allude
[ə'lu:d]
vi. 暗示, 暗指
例句与用法:
What were you alluding to just now?
你刚才指的是什么?
I didn't allude to anything or anybody.
我并未影射任何人或任何事。
词形变化:
动词过去式: alluded | 动词过去分词: alluded | 动词现在分词: alluding | 动词第三人称单数: alludes |
vi.
1. 暗示; 间接提到; 转弯抹角地说到[(+to)]
She did not mention Mr. Lee by name, but it was clear she was alluding to him.
她没提李先生的名字, 但她显然在暗示着他。
2. 略为提及[(+to)]
He did not even allude to his brother's engagement to Mary.
他兄弟与玛丽订婚的事他只字未提。
allude
过去式:alluded
过去分词:alluded
现在进行时:alluding
词形变化:
动词过去式: alluded | 动词过去分词: alluded | 动词现在分词: alluding | 动词第三人称单数: alludes |
词义辨析:
同义:
vi.暗示
hint
infer
intimate
suggest
imply
refer indirectly
mention slightly
同义参见:
refer
allude[ə'lju:d]vi.1.■随时(或间接)提到;略为一提;暗指,暗讽,影射(to):The story alluded to a mystery in her past.故事影射她过去生活中的一个秘密。The letter alludes to something now forgotten.这封信略为提到某些现已被忘记了的事情。2.■(泛泛)提到,提及,说起,谈到(to):Her husband's death made her very sad; don't allude to it when you meet her.她丈夫之死使她很伤心;当你见到她时不要提起此事。She often alluded to her poverty.她常常谈起她的贫穷。变形vi.alludedalluding
alludeallude[əˈlju:d]vi.1.■暗指, 暗示2.■(婉转)提到或顺便提到; 指...说的(to)He didn't mention your name but I was sure he was alluding to you.他没提你的名字, 但是我确信他是暗指你的。
verb
- [no obj.](allude to)suggest or call attention to indirectly; hint at
暗示,间接提到;暗指
she had a way of alluding to Jean but never saying her name.
她有办法影射琼而不提及她的名字。
■mention without discussing at length
略加提及
we will allude briefly to the main points.
我们将简单提及要点。
■(of an artist or a work of art) recall (an earlier work or style) in such a way as to suggest a relationship with it
(艺术家,艺术品)使人想起(从前的作品或风格)
the photographs allude to Italian Baroque painting.
这些照片让人联想起意大利的巴洛克绘画。
- late 15th cent. (in the sense 'hint at, suggest'): from Latin alludere, from ad- 'towards' + ludere 'to play'
allude
■Allude (v.): refer in a casual or indirect way
(随便或间接)提到,涉及;暗指
■His No2 Carlos Queiroz recently spoke of Van Nistelrooy being an integral part of the team in the "short, medium and long term" but Ferguson does not allude to anything beyond the end of this season.
2号人物卡洛斯-奎洛兹最近说范尼“一直是”整体不可或缺的一部分,但是在弗格森眼里没有什么比赛季结果更重要的。
■allude to
v. 间接地提到, 暗指
■"Did he allude to his hope of being captain?"
“他提到他希望做船长的事了吗?”
■"You allude, perhaps, to the entail of this estate."
“你大概是说产业的继承权问题吧。”
■"I do not allude to you, my boy.
“我不是指你,我的孩子。
■"Baidu will be wrapped outside channel of finance and economics, allude its to encounter awkwardness on the exploration of news portal.
“百度将财经频道外包,暗示其在新闻门户的探索上遭遇尴尬。”
■"Then we do not see those beings to whom you allude?"
“那么说我们是无法看见您所指的那种人了?”
■There are a number of references in the Rig Veda which allude to the art of writing.
《梨俱吠陀》也有相当一部分是谈及到写作的艺术。
■A digital world (virtual, electronic, telematic, etc.) is generally spoken of to allude to this plurality of objects and representations that, being technologically built, produce the sensation of reality in human beings.
一个数字的世界(虚的、电子的、远程信息处理的、等等)是通常所说的暗指那多数对象和表示法(表现,陈述,代表),被科技地建造,引起人类真实的感觉。
■One kind may be, because serve a contract,one autograph is a year, have a batch of relatively fixed business clients so, this ability is at present carries Cheng most be happy to allude.
一种可能是,因为服务合同一签就是一年,所以拥有一批相对固定的企业客户,这才是眼下携程最乐于提及的。
■The same day Denisov, who had told Pierre this piece of news, happened to allude in conversation to the death of Ellen, supposing Pierre to have been long aware of it.
也就在那一天,杰尼索夫把这一消息告诉了皮埃尔,他们在谈话中又提到海伦的死,他以为皮埃尔早就知道了。
■People gave the IDEO that leads a design tide more attention, but seldom allude the IDEO that this hour does not forget to ego innovates.
人们将更多的关注给予了引领设计潮流的IDEO,但极少提及这个时刻不忘自我创新的IDEO。
■It's tempting to politicize the memory of a day so full of personal and national honor, too easy to allude to the wars of our times as if they naturally mirrored World War II.
今天我们回忆这一天,很容易将其政治化,因为那一天充满了个人的光荣和国家的荣耀,我们很容易将它和今天的战争联系起来,仿佛我们今天进行的战争自然可以和二战同日而语。
■The world seen from high above, the nocturnal skyline of a city or, simply the recovery of a forgotten part of the home, are just three ideas that allude directly or indirectly to the highest part of a building.
从高空看世界,夜幕中城市的轮廓,或者简单的恢复住宅中已经被遗忘的部分,是直接或间接的暗指建筑物最高部分的三种想法。
■but Benigne Bossuet himself was obliged to allude to a chicken in the midst of a funeral oration, and he extricated himself from the situation in stately fashion.
他以辩护人的资格,坚称他的主顾为商马第,他说并没有人看见他亲自跳墙或攀折树枝。
■They allude to a vision only half-glimpsed.
他们提出的设想只是惊鸿一瞥。
■He did not even allude to his brother's engagement to Mary
他兄弟与玛丽订婚的事他只字未提
■He did not even allude to his brother's engagement to Mary.
他兄弟与玛丽订婚的事他只字未提。
■He allude to the problem in his speech.
他在演说中提及此问题。
■Try not to allude to this matter in his presence because it annoys him to hear of it.
他在的时候千万别提及这件事,他听了要生气的。
■He referenced her book in his speech.See Usage Note at allude
他在讲话中提及了她的书参见
■His wife's death has made him very unhappy. You mustn't allude to it when you meet him
他妻子去世使他很难过,你见到人时,决不能提及这件事。
■His wife's death has made him unhappy.You mustn't allude to it when you meet him.
他妻子的死使他很难过。你遇到他时,不要提及这件事。
■Did he allude to his hope of being captain?
他提到他希望做船长的事了吗?
■But Simon's gnosis remained essentially Jewish and monotheistic, as did that of the Gnostic circles to which later parts of the New Testament allude.
但是,西蒙的诺斯替主义本质上保留着犹太教和一神论的元素,诺斯替的盘绕也映射在新旧的后期部分。
■Mr. Bush did, however, allude to his and the Catholic Church's opposition to abortion.
但是,布什还是间接提到他和罗马天主教反对堕胎。
■You allude to something else.
你且谈另外一件吧。
■In your remarks you allude to certain sinister development.
你在讲话中暗示某种不祥的事要发生。
■You allude perhaps to the entail of this estate.
你大概是说产业的继承权问题。
■you know to what I allude, Danglars--it is sacred. Besides, I shall only take the time to go and return."
你知道我指的是什么,腾格拉尔,这是我应尽的义务,而且,我去只要不长的时间就够了。”
■You must not allude to it when you meet him .
你遇到他时,不要提及这件事。
■You mustn't allude to his baby's death when you meet John.
你遇见约翰时,不可提到他小孩去世的事。
■An allusion to classical mythology in a poem.See Usage Note at allude
使美国卡车司机成为神话诗中的经典神话典故参见
■Secondly, if allude the adornment sex of radiator, people considers its and the harmonious sex that live in an environment can sensibly, because this compact model suffers praise highly fully.
其二,假如提及散热器的装饰性,人们会理智地考虑其与家居环境的和谐性,因此简洁的造型备受推崇。
■Besides, it struck him as a little absurd to allude to the matter.
况且,他突然觉得提这事有点荒唐。
■Do not ask him about his failure; don't even allude to it
别问他失败一事;连提都不要提。
■Whenever he did allude to such matters, it was usually for the purpose of commenting critically upon an interlocutor.
即使谈到了这些事,也往往是为对同他会谈的人评头论足一番。
■But the businessman when sell goods did not tell us in detail, and did not allude likewise in product manual.
可售货时商家并没有具体告诉我们,且产品说明书里同样没有提及。
■Odds are, he hasn't seen an example of a hosted shopping cart service, or a single-action “Buy Now” button that he can allude to, even if those would suit his needs better.
可能他以前没有浏览过更好的网上商店,可能没有点击过“立即购买”这个键,即使这个更能符合他的要求,他也不可能提出来,因为没有这样的经历。
■In your remarks you allude to certain sinister developments.
在你的谈话中暗示了一些不祥的势头。
■After this outburst the prince did not once allude to the subject again.
在这次发怒之后,公爵一次也不再提这件事了。
■Need to allude here of a bit is, hold the Russia Bai Yu of half of country of market of our country white jade at present.
在这里需要提及一点的是,目前占据我国白玉市场半壁江山的俄罗斯白玉。
■Her husband's death made her very sad; don't allude to it when you meet her.
她丈夫之死使她很伤心;当你见到她时不要提起此事。
■He allude to the problem in his speech .
她在演说中提及此问题。
■She do not mention Mr. lee by name, but it is clear she is allude to him
她没提李先生的名字,但她显然在暗示著他
■" model of written characters, all did not allude till final opposite party need prescription be related.
字样,直到最后对方均未提及需要处方一事。
■The mathematicians, I grant you, have done their best to promulgate the popular error to which you allude.
就算你对,数学家们也一直在尽最大努力传播你所指的为一般人接受的错误。
■On his side, however great Franz's desire was to allude to their former interview, the fear of being disagreeable to the man who had loaded him and his friend with kindness prevented him from mentioning it.
弗兰兹呢,他虽极想提一下他们以前的那次会晤,但他深恐一经提起,会引起对方的不高兴,而对方又是这样慷慨地招待他和他的朋友,所以他也只能只字不提。
■allude to; hint obliquely at; insinuate
影射