amenably
adv. 顺从地, 服从地
ad.
服从地
amenably
amenably
amenably
■"Amen" is recognized in more languages than any other.
"阿门"是最多语言通用的字.
■To Him be the glory and the might forever and ever. Amen.
11愿荣耀权能归与?,直到永永远远。阿们。
■Cursed is he who distorts justice due a sojourner, an orphan, or a widow. And all the people shall say, Amen.
19向寄居的和孤儿寡妇屈枉公理的,必受咒诅。百姓都要说,阿们。
■Cursed is he who slays his neighbor secretly. And all the people shall say, Amen.
24暗中杀害邻舍的,必受咒诅。百姓都要说,阿们。
■And Benaiah the son of Jehoiada answered the king and said, Amen! May Jehovah, the God of my lord the king, so ordain!
36耶何耶大的儿子比拿雅回答王说,阿们!愿耶和华我主我王的神也这样命定。
■KJV] Unto him be glory in the church by Christ Jesus throughout all ages, world without end. Amen.
[新译]愿荣耀在教会中和基督耶稣里归给他,直到万代,永世无穷。阿们。
■Verflucht sei, wer das Recht des Fremdlings, des Waisen und der Witwe beugt! Und alles Volk soll sagen: Amen.
“‘对寄居的和孤儿寡妇屈枉正直的,必受咒诅。’众民都要说:‘阿们。’
■Verflucht sei, wer seinen Vater oder seine Mutter unehrt! Und alles Volk soll sagen: Amen.
“‘轻慢父母的,必受咒诅。’众民都要说:‘阿们。’
■Lord. Brooks was a sinner. Jake was just a crow. Neither was much to look at. Both got institutionalized. See what you can do for 'em. Amen.
“主啊,布鲁克斯是个罪人,杰克只是个乌鸦。他们都无足轻重,同被制度所化。看看您能为他们做点什么吧,阿门。”
■One mother led her beaten and frightened son to the preacher amid shouts of amen and hallelujah.
一位母亲在阵阵阿门和哈利路亚的叫声中,把她那被征服被吓坏的儿子领到教士面前。
■God protects me...Let this small guy given me the honesty drip to go to...Amen!!!
上帝保佑我啊。。。让这个小家伙给我老实滴下去吧。。。阿门!!!
■Help us remember, Lord. Amen.
上帝,帮助我们牢记吧,阿门。
■And lead us not into temptation, but deliver us from evil: For thine is the kingdom, and the power, and the glory, for ever. Amen.
不叫我们遇见试探,救我们脱离凶恶,因为国度,权柄,荣耀,全是你的,直到永远,阿门。
■Cursed be he that confirmeth not all the words of this law to do them. And all the people shall say, Amen.
不坚守遵行这律法言语的,必受咒诅。百姓都要说,阿们。
■Cursed be he that lieth with his mother in law. And all the people shall say, Amen.
与岳母行淫的,必受咒诅。百姓都要说,阿们。
■Cursed be he that lieth with his sister, the daughter of his father, or the daughter of his mother. And all the people shall say, Amen.
与异母同父,或异父同母的姊妹行淫的,必受咒诅。百姓都要说,阿们。
■I thank You Lord for fulfilling my every need, I love You, Amen.
主,感谢您满足我一切需要。我爱您。阿们。
■Very beautiful song, all honor and glory to our beautiful LORD, Amen.
主你的保血覆盖你在中国的仆人。恩膏再恩膏。阿门!
■Brooks was a sinner. Jake was just a crow. Neither was much to look at. Both got institutionalized. See what you can do for 'em. Amen.
主啊,布鲁克斯是个罪人,杰克只是个乌鸦。他们都无足轻重,同被制度所化。看看您能为他们做点什么吧,阿门。
■Host, Thanks you, Praises you, Because you always do not despise our prayer, Always does not despise our request, Thank praises the host, amen!
主啊,感谢你,赞美你,因为你从来不轻看我们的祷告,从来不轻视我们的请求,感谢赞美主,阿们!
■Huic ergo parce, Deus, pie Jesu, Jesu Domine! Dona eis, eis requiem! Amen.
主啊,给他施以您的仁慈吧!仁慈的主耶稣基督!赐予他们安息!阿门!
■My lord, forgive all these sinful sinners, amen.
主啊,饶恕这些灾难深重的人吧,阿门。
■The Lord will rescue me from every evil attack and will bring me safely to his heavenly kingdom. To him be glory for ever and ever. Amen.
主必救我脱离诸般的凶恶,也必救我进他的天国。愿荣耀归给他,直到永永远远。阿们。
■Lord Jesus, help me as I build up your church. Amen.
主耶稣,请帮助我造就你的教会。阿们。
■Lord, enlighten me to see You at work at all times. Amen.
主,耶稣基督,祢是我的光明,我的救援,我的一切。阿孟。
■Of faith that never waxeth dim, In all His wondrous ways. Amen.
也是一首信仰的诗,永见父工神奇。阿们。
■Dear Father in Heaven I am here to beg your commiseration may him be detested and expelled. Amen.
亲爱的主啊,我在这里情趣您的怜悯,请让他被憎衡,被驱逐。阿们。
■Dear Lord, help me to give freely and joyfully-not only of my possessions. But of my time and love. Amen.
亲爱的天主,帮助我自由并愉快的给予-不只是我的财产,还有我的时间和爱。阿们。
■Dear God, thank you for loving me through the gift of my savior. Amen.
亲爱的神,感谢你爱我,因你赐我救主。阿们。
■To the only God our Savior through Jesus Christ our Lord be glory, majesty, might, and authority before all time and now and unto all eternity. Amen.
从万世之前,并现今,直到永永远远。阿们。
■A preacher trained his horse to go when he said, "Praise the Lord," and to stop when he said, "Amen.
从前一个传教士训他的马,说声“感谢上帝”,那匹马就得飞速奔跑,说声“阿门”马就要立即停下。
■Exercise faith over the trial that bothers you. Let Jesus be God's victory just now, just now. Amen.
从那烦扰你的试炼中操练信心,让耶稣现在就成为神的胜利,就是现在,阿们!
■They exchanged the truth of God for a lie, and worshiped and served created things rather than the Creator--who is forever praised. Amen.
他们将上帝的真实变为虚谎,去敬拜事奉受造之物,不敬奉那造物的主;主乃是可称颂的,直到永远。阿们!
■And Manasses slept with his fathers. and they buried him in his house: and his son Amen reigned in his stead.
他的儿子阿孟继位为王。
■Praise be to his glorious name forever; may the whole earth be filled with his glory. Amen and Amen.
他荣耀的名也当称颂,直到永远。愿他的荣耀充满全地!阿们!阿们!
■He said amen, and blessed them, and turned away, and immediately the congregation began to sing.
他说完阿门,为他们祝了福,便转过身去。会众立刻唱了起来。
■Früher sagten die Frauen Ja und Amen zu allem, was die Männer sagte.
以前,妇女对男人所说的一切都唯命是从。
■Eph 3:21 to him be glory in the church and in Christ Jesus throughout all generations, for ever and ever! Amen.
以弗所书3:21但愿他在教会中,并在基督耶稣里,得著荣耀,直到世世代代,永永远远。阿们!
■Pray that God will show mercy and peace to Israel. Pray that God will strengthen them and give them power to overcome their enemies. Amen.
以色列建国过程,时间,方式和之后的卫国战争,在以西结书,以赛亚书等诸先知书详细记载。
■AME and AMEn of QPM were higher than those of NC (P>0.1).
优质蛋白玉米和普通玉米的真代谢能(TME)和氮校正真代谢能(TMEn)值接近(P>0.1),分别为16.29MJ·kg-1和16.30MJ·kg-1;
■Grace to you and peace from God our Father, the Lord Jesus Christ and the Holy Spirit, Amen.
优雅与平和来自上帝,我们的父,主耶稣基督和圣灵,阿门。
■Unto him be glory in the church by Christ Jesus throughout all ages, world without end. Amen.
但愿他在教会中,并在基督耶稣里,得着荣耀,直到世世代代,永永远远。阿们。
■Now to the King eternal, immortal, invisible, the only God, be honor and glory for ever and ever. Amen.
但愿尊贵、荣耀归与那不能朽坏、不能看见、永世的君王、独一的上帝,直到永永远远。阿们!
■Now to the King of the ages, incorruptible, invisible, the only God, be honor and glory for ever and ever. Amen.
但愿尊贵荣耀归与那永世的君王,就是那不能朽坏、不能看见、独一的神,直到永永远远。阿们。
■Now unto the King eternal, immortal, invisible , the only wise God, be honour and glory for ever and ever. Amen.
但愿尊贵,荣耀归与那不能朽坏不能看见永世的君王,独一的神,直到永永远远。阿们。
■Adveniat gratia et praetereat mundus hic. Hosanna filio David. Si quis sanctus est, accedat; si quis non est, paenitentiam agat. Maranatha. Amen.
但愿恩典降下,并愿这个世界过去。达味的天主,贺三纳!凡圣洁的,可以来。不洁净的,要悔改。主必要来!阿们。
■To whom be glory for ever and ever. Amen.
但愿荣耀归于神直到永永远远。阿们。
■But grow in the grace and knowledge of our Lord and Savior Jesus Christ. To him be glory both now and forever! Amen.
你们却要在我们主救主耶稣基督的恩典和知识上有长进。愿荣耀归给他,从今直到永远。阿们。
■Cum Sancto Spititu in gloria Dei Patris, Amen.
你和圣灵同在天父的荣耀中,阿门。
■To the angel of the church in Laodicea write: These are the words of the Amen, the faithful and true witness, the ruler of God's creation.
你要写信给老底嘉教会的使者,说:‘那为阿们的,为诚信真实见证的,在上帝创造万物之上为元首的,说