aphasia[ə'feizjə]n.1.■【医学】语言不能,失语(症)
aphasiaaphasia[æˈfeizjə]n.1.■【医】无语言能力, 失语(症)
[əˈfeɪzɪə]
noun
- [mass noun](Medicine)inability (or impaired ability) to understand or produce speech, as a result of brain damage
(医)(脑部损伤引起的)失语,语言能力受损症。 比较 aphonia
aphasic
( & )
adjective & noun
语源
- mid 19th cent.: from Greek, from aphatos 'speechless', from a- 'not' + phanai 'speak'
aphasia
名词 aphasia:
inability to use or understand language (spoken or written) because of a brain lesion
aphasia
■The National Aphasia Association promotes public education, research, rehabilitation and support services to assist people with aphasia and their families.
(美国)家失语症协会:促进大众教育、究、及对失语症患者与家庭的复健与支持服务。
■Of 11 patients,1 was conduction aphasia,1,anomic aphasia ,1,transcortical motor aphasia,1,transcortical combined aphasia,and 7,subcortical aphasia syndrome.
11例中传导性失语1例,命名性失语1例、经皮质运动性失语1例、经皮质混合性失语1例,皮层下失语综合征7例。
■Aphasic examination revealed aphasia in 17 cases with dominant thalamic stroke.
17例优势侧丘脑卒中有不同程度的失语,而非优势侧丘脑卒中无失语表现。
■For the 21 aphasic patients, they received both the Aphasia Battery of Chinese (ABC) and ZM2. 1 examination in random order, the key function subitems were analysed relevantly.
21例失语患者先后用汉语失语检查法(ABC)及ZM2.1法检测,关键功能亚项进行相关分析。
■Of 32 cases with subcortical aphasia syndrome (SCA),81.25% showed symptom improvement and 34.78% recovered to roughly normal level after 3 months family speech treatment.
32例皮层下失语症中 81 2 5%在言语康复治疗 3个月后好转 ,34 78%在 3个月时大致恢复正常。
■Of the 38 patients, 21 had left basal ganglia injury, which was responsible for aphasia in 18 and agraphia also in 18 patients.
38例患者中,左侧基底神经节损害21例,其中失语18例,失写18例;
■In 41 cases basal ganglia damaged, 21 cases were on the left basal ganglia, of which 19 were aphasia and agraphia.
41例基底神经节损害患者中,左侧基底神经节损害21例,失语、失写各19例;
■The role of Token test in the diagnosis of aphasia
Token测验在失语症诊断中的作用
■The ZM 2.1 Diagnosis System has good stability and validity, has good sensitiveity and specificity, it fulfils the essential requirements of aphasia battery and standardizing psychological test.
ZM2.1诊断筛选系统具有较好的稳定性和有效性,具良好的灵敏度及特异度,符合失语检查和神经心理测验标准化的基本要求。
■The ZM 2. 1 diagnosis system has good stability and validity and fulfils the essential requirements of aphasia battery and standardizing psychological test.
ZM2.1诊断系统具有较好的稳定性和有效性,符合失语检查和神经心理测验标准化的基本要求。
■The ZM 2. 1 diagnosis system can differentiate the abnormal language from normal language and screen the type of aphasia effectively.
ZM2.1诊断系统能有效区分正常语言和非正常语言,筛选失语类型。
■ZM2. 1 diagnosis system could screen the aphasia type according to the scores of function subitems.
ZM2.1诊断系统能根据各功能亚项的定量分析,筛选失语类型。
■Wang XD,Cai XJ.Analysis of the results of assessment for using the "Chinese language test of aphasia (draft)" in healthy persons[J].Chin J Neurol,1996,29 (4):241 (Chinese,English abstract).
[1]王新德,蔡晓杰.<汉语失语症检查法(草案)>用于健康人测验的结果分析[J].中华神经科杂志,1996,29(4):241.
■"We have to face a strange city, a city empty of aphasia, a visible face and mood city.
“我们不得不面对一个陌生的城市,一个空洞而失语的城市,一个看不清面容和心情的城市。
■Three weeks later, his right hemiparesis worsened and motor aphasia developed.
三星期以后右侧偏瘫恶化并发生运动性失语症。
■Anomia in different types of aphasia
不同失语类型的命名障碍
■Unfortunately, he suffered from sudden onset of aphasia one week later.
不幸的是,术后一星期突然出现失语症。
■An analysis of neuropsychology and BAEP on thalamic stroke and aphasia.
丘脑卒中与失语的神经心理学与BAEP分析
■A Clinical analysis of 9 cases of thalamic aphasia
丘脑性失语9临床分析
■The disappearance or aphasia of a period Chinese poets results of Chinese spirit structure, also, from which we can see the impact of politics on poet's spiritual sur...
中国一代诗人的失踪或失语,既是中国精神结构的结果,也可看到政治权力对诗人精神处境的巨大作用。
■Keywords Stroke/acup-mox ther;Aphasia;
中风/针灸疗法;失语症;
■The clinical manifestations included hemiparalysis (28 cases), aphasia (4 cases), and epilepsy (9 cases).
临床表现:偏瘫28 例,失语4 例,癫痫9 例;
■CLINICAL PRESENTATION: We present a patient who deeloped a partial expressie aphasia 9 days after deeloping meningitis, consistent with cerebral asospasm, after lumbosacral spinal surgery.
临床表现:我们接诊了一个腰骶段脊柱术后脑膜炎患者,脑膜炎9天后出现部分表达性失语症,这与脑血管痉挛的症状相一致。
■Actually,we believe that she is suffering from hysterical aphasia as a result of the mental trauma associated with the destruction of the treasure.
事实上,我相信她遭受的是因财宝的毁灭而受到心灵上的精神创伤从而导致的过激情绪失语症。
■This lecture detailed the changes of the mode of aphasia and unconsciousness, directed the trend of the development of architectural calligraphy.
介绍了失语和失忆的状态变化,并指明了建筑之书写的方向。
■The Report of 4 Cases of Conduction Aphasia
传导性失语四例报告
■The traditional ideas consider that aphasia is caused by the damage of cortical language center.
传统观点认为,失语症是皮质语言中枢损害的结果。
■PROF.: But Oppenheimer misinterpreted this “nominal aphasia” to be senility.And he used thismisinterpretation to imply that Flew didn't write the book.
但奥本海默曲解了,把这"象征性失语"看成是衰老.他利用这一误解暗示费伟没有写这本书.
■But the fourth variety, “nominal aphasia”, has a direct bearing on our problem.
但是第四个多样性, " 名义上的失语症 ",有在我们的问题方面的直接的举止。
■But because of the nonlinear nature of a network, when it does fail we can expect glitches like an aphasia that remembers all foods except vegetables.
但是,因为网络的非线性的性质,当它确实失灵的时候,我们可能希望其错误小得像除了蔬菜什么食物都记得的失语症。
■LM: Have you looked up some of the unusual words like apathia, aphasia and athambia?
你有没有查一些不太常用的词像冷漠,失语症和冷静?
■Analysis on 6 Cases of Aphasia in Children
儿童失语症6例分析
■Causes and result of aphasia in children
儿童失语症的病因与转归
■Can these passionate Peng Des cure the “aphasia” of critic groups?
充满激情的彭德们能打破久患“失语症”的批评家群体吗?
■congenital aphasia of the pituitary
先天性垂体不发育
■One type of aphasia exhibited contiguity disorder, the inability to combine elements in a sequence;the other suffered similarity disorder, the inability to substitute one element for another.
其中一种失语症表现出延续混乱,无法兼顾部分的顺序:另外一种失语症遭受类似症状,无法用一部分替代另一部分。
■During, judge knew that its has paralyzed, the aphasia, lives cannot take care of oneself, and all alone.
其间,法官得知其已瘫痪、失语,生活不能自理,且孤身一人。
■Thirdly, it reflects critically on the view of "Aphasia" in literary theory and "Modernized transformation" of Chinese ancient literary theory.
再次,对文论“失语”说、中国古代文论的“现代转换”问题进行了反思。
■Initial examination showed global aphasia, right homonymous hemianopia, right hemiplegia, and hemisensory loss.
初步检验显示失语症,右同向偏盲,右侧偏瘫和偏身感觉缺失。
■It includes: aphasia of the character, feminine implication, stunning movie terms, rhythm of the movie world and the personalized description in the camera images.
包括:人物设置的失语状态、女性意蕴、力求震惊的电影语汇、影像空间的韵味、常用镜像的个人化书写。
■A final goal of treatment of aphasia is to improve the patient's ability to speak, understand, read and write without electronic communication aids.
医:失语症的最终治疗目标是改善患者说话、理解、阅读、和无需借助电子设备的阅读能力。
■D: A final goal of treatment of aphasia is to improve the patient's ability to speak, understand, read and write without electronic communication aids.
医:失语症的最终治疗目标是改善患者说话、解、读、无需借助电子设备的阅读能力。
■Pneumonia after stroke is associated with older age, dysarthria/no speech due to aphasia, seerity of poststroke disability, cognitie impairment, and an abnormal water swallow test result.
卒中后肺炎与年龄增大,发音困难或失语症所致的不能言语,卒中后残疾的严重度,认知障碍,以及异常的水检测试验结果相关。
■Brocas aphasia was usually accompanied with good prognosis,but it is diffcult to rehabilitate for Wernickes aphasia and Global aphasis .
单纯运动性失语康复较快,混合性或感觉性失语康复较困难。
■Primary progressive aphasia:a case analysis
原发性进行性失语一例临床分析
■Linguistic analysis of primary progressive aphasia
原发性进行性失语的语言学分析
■The disagreement on the creation of Chinese School in fact is Eurocentric, which results in the dilemma of disciplinary "aphasia".
反对中国学派的提法其实是一种西方中心主义的做法,其结果是使比较文学中国学派仍然处于学科上的“失语”状态。
■After operation the patient developed hemiparesis and aphasia, but recovered gradually 3 months later, All others did not develop any neurological deficits.
另1例栓塞后3天出现肢全偏瘫,运动性失语,3个月后逐渐恢复。
■Only 3 aphasics (2.16%) had right hemisphere lesions and all of right-handedness which were called Crossed Aphasia.
右大脑半球病灶右利手者仅3例(2.16%),为交叉性失语。
■The last group was sorted into peri-lateral fissure aphasia (n=71,33.8%), watershed aphasia(60,28.6%), complete aphasia(31,14.8%),anomic aphasia(8,3.8%) and subcortical aphasia(40,19.0%).
各类型失语症210例,其中外侧裂周失语71例(33.8%),分水岭区失语60例(28.6%),完全性失语31例(14.8%),命名性失语8例(3.8%),皮层下失语40例(19.0%)。