aplomb
[ə'plɔm]
n.自信,沉着, 镇静
例句与用法:
She perform the duties of a princess with great aplomb.
她泰然自若地履行王妃的职责。
She performs the duties of a princess with great aplomb.
她泰然自若地履行王妃的职责。
词形变化:
n.
【法】沉着; 泰然自若
aplomb[ə'plɔm]n.1.■(身体)平衡,稳定;自信,自持,自控;沉着,冷静,镇静,泰然自若;坚定2.■(芭蕾舞动作)阿普隆(演员控制着躯干和四肢,掌握重心)3.■[罕用语]直立;垂直近义词confidence
aplombaplomb[ˈæplɔ:ŋ]n.[法]1.■铅直, 垂直2.■冷静, 沉着; 自信, 自恃with aplomb沉着地
[əˈplɒm]
noun
- [mass noun]self-confidence or assurance, especially when in a demanding situation
(尤指在苛刻的情形中)泰然自若,沉着,处变不惊
Diana passed the test with aplomb.
戴安娜沉着地通过了考试。
- late 18th cent. (in the sense 'perpendicularity, steadiness'): from French, from à plomb 'according to a plummet'
aplomb
■Master of all or mistress of all, aplomb in the midst of irrational things,
万物的主人或主妇,坦然面对世间的混乱,
■Fish, rasorial, vegetable, fruit is the easiest digestive, distribute the staple food of a few your person aplomb, can low candy again: Rice, italian face.
不要忘记每周三次食用红肉或香肠,它们可以直接补充身体对铁的需求。
■The winger had to bide his time for a chance last term but took it with aplomb with a series of dazzling displays after Christmas.
之前贝纳永总是需要耐心等待属于自己的机会,然而自从去年圣诞节以来一系列精彩的发挥之后,他逐渐站稳了在出场名单中的脚跟。
■He delivered the speech with his usual aplomb.
他以惯常的沉着语气作了演讲。
■Gone was his former aplomb
他原来的泰然自若的神情消失了。
■He handled the gaggle of media, sponsors and fans with extraordinary aplomb.
他处理的媒体,赞助商和球迷们以非凡的沉着鹅群。
■He answered with perfect aplomb.
他沉着地回答。
■His nonchalance and aplomb in times of trouble always encouraged his followers.
他遇到事情时总是那么沉着冷静, 从而使他的下属人员也有了信心。
■But in front of their soon-to-be-EEing daughter, they have displayed nothing but aplomb and affection.
但对于即将上考场的女儿,他们却一直表现得非常淡定和从容。
■preserve one's aplomb
保持冷静
■Stay flexible enough to manage it all with maximal aplomb.
保持灵活机动,以最大的坦然处理好这些混乱局面。
■The June 9 news that its economy officially entered into recession has been met with a sense of aplomb.
六月9日,巴西经济宣布正式进入经济衰退期,但市场却不为所动。
■Two more superb goals from Lampard, the first taken with aplomb after more great work from Shevchenko.
兰帕德又攻进了两个出色的进球。在接过舍娃一连串出色表演后的传球,兰帕德冷静攻门,射入第一个球。
■The hard-working Milanese run their busy metropolis with efficiency and aplomb.
勤劳的米兰人平静、高效地奔走在繁忙的都市。
■Host seen standing only a few clouds between the sensational dance, like a group of outstanding dancers like aplomb.
只见数只仙鹤站立行云之间,对舞煽情,宛如一群出色的舞蹈家般挥洒自如。
■Right back though wasn't the only defensive role Essien took on with aplomb.
右后卫仍然不是埃辛仅有的能沉着应对的防守位置。
■As usual, the chairman's cultured voice was low-key in keeping with his old-Bostonian aplomb
和平常一样,董事长有教养的声音是有节制的,这和他那老波士顿人的镇静是一致的。
■The others at once recovered their aplomb and chorused, "Come on, Xiangzi, we were only joking!"
大家忽然想过味儿来,几乎是一齐的:“得了,祥子,逗着你玩呢
■She perform the duties of a princess with great aplomb.
她泰然自若地履行王妃的职责。
■Her lyrics tackle the personal and political with equal aplomb, often blurring the lines between the two.
她的歌词自信又巧妙地解决个人和政治的关系:将两者之间的界限巧妙的涂掉。
■If you are just looking for a basic at home notebook to do web browsing, office applications, maybe some movies and music, the A215 can fill that role with aplomb.
如果你只是想寻找一台可以在家进行网上冲浪或者文字工作,看看电影,听听音乐的电脑,那么A215绝对是你的首选。
■I'd been helping her online with a fairly complex paperwork problem, and (more by luck that judgment) had managed to solve it for her with some aplomb;
对于这个女生,我已经在网上帮助她相当长时间了,我帮她解决了复杂的英文文书问题,并且帮她改正了一些语法;
■I'd been helping her online with a fairly complex paperwork problem, and (more by luck that judgment) had managed to solve it for her with some aplomb; coffee was natural after this.
对于这个女生,我已经在网上帮助她相当长时间了,我帮她解决了复杂的英文文书问题,并且帮她改正了一些语法;接下来一起喝咖啡是很自然的事情了。
■Boucicault indus- triously offers to Miss Kate Phillips, who replies with much aplomb, "I see your point.
对这个说明,后者很沉着地回答道,“我懂你的意思了。”
■He did so, moreover, with a nearly messianic fervor and aplomb .
并且,他以近乎救世主般的热情与沉着来做这些事。
■Except for a quick squirt of guano, she maintained aplomb as Slager and senior aquarist Julia Mariottini pushed her through the hallway, onto the elevator and down to the second floor.
当斯拉格和水族馆的管理人朱利亚。玛里奥替尼把她推到下到二层表演大厅的电梯上时,除了喷出一点鸟粪,玛卡娜尽量保持镇定。
■Rarely seen inside the box but on the rare occasion he was there, he finished with aplomb.
很少在禁区里看见他,但当机会来临时他出现在那里,沉着地将球打进。
■With great aplomb, my friend took the money from her purse, laid it on the floor, picked up the stamp and walked out.
我的朋友非常镇静地把钱从钱包里掏出来放到地上,而后拾起邮票走了出去。
■Then, unexpectedly, she picked up a microphone and began to sing. She sang several songs, handling herself with the aplomb of a professional entertainer.
接著,出乎大家意料地,她拿起麦克风,唱起了歌。她唱了一首又一首,泰然自若地像个专业的艺人。
■Rock and Heavy Metal CDs were handled with aplomb, with very loud outputs and low distortion being evident.
摇滚和重金属CD被自如掌握,非常响亮的声音输出,失真非常低。
■The new OS was quick and pretty, it handled photos and videos and music with aplomb, and it never crashed.
新操作系统反应迅速,界面美观,处理图片、视频、音频也很顺畅,而且还从来不当机。
■The most successful people are those who recognize the similarities and differences between leadership and management responsibilities, fulfilling both with equal skill and aplomb.
最有成就的人就是能认清领导和管理两个角色之间相似及差异之处,以等量的技巧和沉稳完成这两种工作。
■Carried off the difficult situation with aplomb
沈著稳当地处理困难的局面
■with aplomb
沉着地
■IT IS a cardinal rule of French politics that a presidential candidate must know how to caress a bovine bottom with aplomb.
法国政坛的一项基本规则就是总统候选人必须知道如何挥洒自如地爱抚牛屁股。
■Specifically, teams that thrive in October tend to have dominating closers, strike batters out and catch the ball with aplomb.
特别是能在十月份成功的球队,都有一主宰全场的终结者,三振打者,坚守岗位的防守。
■As a result of during cutting the length moral certainty about parting tool and cog, flattening slot and aplomb with cog.
由于在切割过程中切刀与坯体是长度一定,切口平整且与坯体垂直的。
■with considerable/great/remarkable aplomb
相当的/十分的/非凡的镇定
■You move through each day with grace and aplomb.
祝您的每一天都这样美丽而安详。
■Vidic dispatched his spot-kick with aplomb, even though it wasn’t enough to prevent a 4-2 shoot-out loss, but he says dealing with the pressure of converting from 12 yards is “nothing new”.
维迪奇在点球大战中打进一球,尽管无法挽回败局,但是他说应对12码罚球点前的压力并不是什么新鲜事。
■With cunning aplomb, neoliberal writers and historians have packaged these two distinct phenomena together as one single story of progress and development.
这些新自由主义的作家和历史学家们,精灵狡黠却从容不惭地把这两种截然不同的现象捏在一起,包装成单纯的一个进步和发展的故事。
■It is native personality, and that alone, that endows a man to stand before presidents or generals, or in any distinguished collection, with aplomb(Walt Whitman.
这是天生的个性,这一特性赋予一个人可以冷静地面对总统、将军或任何杰出人物(沃尔特 怀特曼)。
■It is native personality,and that alone,that endows a man to stand before presidents or generals,or in any distinguished collection,with aplomb(Walt Whitman.
这是天生的个性,这一特性赋予一个人可以冷静地面对总统、将军或任何杰出人物(沃尔特·怀特曼)。
■It is native personality , and that alone, that endows a man to stand before presidents or generals, or in any distinguished collection, with aplomb(Walt Whitman.
这是天生的个性,这一特性赋予一个人可以冷静地面对总统、将军或任何杰出人物(沃尔特怀特曼)。
■This rather bloodcurdling recital, delivered with the usual Achesonian aplomb, startled the British
这种颇有点令人毛骨悚然的议论,以艾奇逊式一贯的沉着自若的腔调发表出来,使英国人为之骇然。
■The part turned out to be that of growling, ill-tempered lawyer Ling Woo, which Liu filled with such aplomb that she was signed on as a regular cast member.
部分原来是到着,坐立不安暴躁律师灵胡刘其中充满挥洒自如,她签订了正规投下会员.
■It adopt numerical control system and linkage with three axes, two sides milling at same time with aplomb upright milling cutter at a batch plate tensile sample.
采用数控系统,通过三轴联动,在一个批量的板状试样上,用垂直立铣刀的方式,双面同时铣削。
■Carried off the difficult situation with aplomb.
镇静地应付了困难的局面.
■Composed: The person's skin was basking in the metropolis after a day to broil heat feels, and it is very important to appearing for the skin that the aplomb after basking in maintains!
镇静:人的皮肤在晒了一天后都会有炙热感,而晒后的镇定保养对皮肤来说就显得十分重要!
■Mr Makoni has launched his electoral ship with aplomb;it already seemssurprisingly well-equipped.
马科尼先生已经沉着地开启了他的选举航船,而令人吃惊的是这艘船看上去装备精良。