burlesque
[bə:'lesk]
n.滑稽模仿, 滑稽娱乐(常伴有脱衣舞), 嘲讽性作品
adj.滑稽模仿的, 讽刺性作品的, 滑稽表演的
v.(以滑稽或夸张手法)模仿嘲弄
例句与用法:
A satirical imitation or burlesque of the heroic manner or style.
嘲弄地模仿英雄风格的作品对英雄行为或风格的讽刺的模仿或戏谑
The antics of the defense attorneys turned the trial into a burlesque of justice.
辩护律师们滑稽的动作将审判变成了对正义的滑稽的模仿
词形变化:
副词: burlesquely | 名词: burlesquer | 动词过去式: burlesqued | 动词过去分词: burlesqued | 动词现在分词: burlesquing | 动词第三人称单数: burlesques |
n.
1. 讽刺性(或滑稽性)的模仿; 滑稽讽刺作品(可指剧本、图画、诗歌等)[C][U]
By taking bribes the judge made a burlesque of his high office.
那位法官受了贿赂, 嘲弄了自己的高位。
2. 【美】(含有脱衣舞表演的低俗的)滑稽歌舞杂剧[C]
vt.
(嘲弄地)模仿; (通过模仿)取笑
burlesque a writer
用模仿讽刺某作家
vi.
(嘲弄地)模仿; (通过模仿)取笑
a.
1. 嘲弄地模仿的
2. 【美】滑稽歌舞杂剧的
a burlesque show
滑稽歌舞杂剧
burlesque
名词复数:burlesques
过去式:burlesqued
过去分词:burlesqued
现在进行时:burlesquing
词形变化:
副词: burlesquely | 名词: burlesquer | 动词过去式: burlesqued | 动词过去分词: burlesqued | 动词现在分词: burlesquing | 动词第三人称单数: burlesques |
词义辨析:
同义参见:
cartoon
monkey
sarcasm
comedy
satire
play
burlesque[bə:'lesk]n.1.■(为嘲弄作者或某作品而写成的)(模仿)滑稽讽刺作品,诙谐作品(如滑稽剧本、故事、散文等文学作品);讽刺画,漫画2.■滑稽;讽刺;(讽刺性的)诙谐模仿,谐摹3.■(通过诙谐模仿而作的)嘲弄4.■[亦作burlesk] [美国英语]【戏剧】歌舞杂耍表演,粗俗歌舞表演,滑稽歌舞杂剧(包括滑稽性短剧、脱衣舞等)adj.1.■滑稽的,逗人笑的;讽刺的,嘲弄的,嘲弄地模仿的2.■[美国英语]滑稽歌舞杂剧的,歌舞杂耍表演的;粗俗的vt.,vi.1.■嘲弄地(或滑稽地)模仿,模仿(某作者或某作品)而成为滑稽作品;(通过模仿)取笑,讥笑,嘲弄,讽刺近义词caricature变形vt.,vi.burlesquedburlesquing
burlesqueburlesque[bə:ˈlesk]adj.1.■滑稽的, 诙谐的2.■嘲弄的, 讽刺的
词性变化burlesque[bə:ˈlesk]n.1.■打油诗, 笔墨游戏; 滑稽戏, 笑剧; 漫画; [美俚]杂耍; 脱衣舞vt.,vi.1.■(以严肃笔调写的或滑稽笔调写的)讥笑, 使滑稽化burlesque a person's way of talking模仿某人讲话的样子, 借以讽刺他
继承用法burlesquelyadv.burlesquern.1.■[美]滑稽戏演员, 粗俗节目表演者
[bə:ˈlɛsk]
noun
- a parody or comically exaggerated imitation of something, especially in a literary or dramatic work
滑稽模仿,滑稽剧
the funniest burlesque of music hall.
音乐厅最有趣的滑稽作品。
[as modifier]burlesque Spenserian stanzas.
模仿斯宾塞的诙谐作品。
■[mass noun]humour that depends on comic imitation and exaggeration; absurdity
嘲弄模仿;模仿取笑
the argument descends into burlesque.
辩论沦为笑剧。 - (N. Amer.)a variety show, typically including striptease
(北美)(常包括脱衣舞等的)滑稽歌舞杂剧
[as modifier]burlesque clubs.
滑稽歌舞剧夜总会。
- [with obj.]cause to appear absurd by parodying or copying in an exaggerated form
模仿嘲弄;取笑
a mock-heroic farce that burlesques the affectations of Restoration heroic drama.
一出模仿王政复辟时期英雄剧的笑剧。
burlesquer
noun
语源
- mid 17th cent.: from French, from Italian burlesco, from burla 'mockery', of unknown origin
burlesque
名词 burlesque:
a theatrical entertainment of broad and earthy humor; consists of comic skits and short turns (and sometimes striptease)
a composition that imitates somebody's style in a humorous way
同义词:parody, lampoon, spoof, sendup, mockery, takeoff, travesty, charade, pasquinade, put-on
动词 burlesque:
make a parody of
形容词 burlesque:
relating to or characteristic of a burlesque
burlesque
■Filming a burlesque on the burning of Rome, 1922. (Image courtesy of the Library of Congress, Prints and Photographs Division [reproduction number, LC-USZ62-119624 (b&w film copy neg.)].
1922年于大火中的罗马拍摄滑稽歌舞杂剧。(影像由国会图书馆印刷与照片部门提供(复制号码:LC-USZ62-119624(黑白电影拷贝底片。))。
■Filming a burlesque on the burning of Rome, 1922. (Image courtesy of the Library of Congress, Prints and Photographs Division [reproduction number, LC-USZ62-119624 (b &w film copy neg.)].
1922年于大火中的罗马拍摄滑稽歌舞杂剧。(影像由国会图书馆印刷与照片部门提供?复制号码:LC-USZ62-119624(黑白电影拷贝底片。)?。
■"a scrofulous, grim, darkly funny burlesque on art, celebrity, and love" (Stephen Schiff)
“关于艺术、名誉和爱情的一种堕落的、可怕的、黑暗可笑的讽刺剧”(斯蒂芬·希夫)
■The burlesque element weakens the serious portions of the book
书里的戏谑成分使严肃部分受到损害。
■it is a strange thing that this grandioseness and this burlesque should be amicable neighbors,
事情确也奇怪,宏伟和狂放能相互调和,威仪能不为丑化所扰,同一张嘴,今天能吹末日审判的号角,
■He shouldn't burlesque the elder.
他不应模仿那长者。
■He just is a second banana in that burlesque.
他只不过是那场滑稽戏里的配角。
■His latest play is not as much a farce as a burlesque tragedy.
他最近的一个剧本与其说是一个滑稽剧,不如说是一个滑稽的悲剧。
■a comedy characterized by slapstick and burlesque.
以打闹剧和粗俗的歌舞表演为特点的喜剧。
■a burlesque actor
作低级谐谑表演的演员
■relating to or characteristic of a burlesque.
关于滑稽表演,或具有滑稽表演特点。
■a scrofulous, grim, darkly funny burlesque on art, celebrity, and love(bStephen Schiff)
关于艺术、名誉和爱情的一种堕落的、可怕的、黑暗可笑的讽刺剧(b斯蒂芬 希夫)
■a scrofulous, grim, darkly funny burlesque on art, celebrity, and love&b{Stephen Schiff)
关于艺术、名誉和爱情的一种堕落的、可怕的、黑暗可笑的讽刺剧(斯蒂芬 希夫)
■The figures in it were drawn from the life, and without burlesque.
其中的人物由生活中描绘,没有滑稽或夸张的模仿。
■As a local burlesque troupe entertained the crowd by staging a mock pillow fight, they were shocked when women from the audience came forward looking to join the battle.
去年在多伦多一家酒吧的新年夜晚会上,当地一家剧团表演的枕头战喜剧竟然吸引一些女观众自告奋勇上台加入表演。
■Rebecca Gale, who led the team of dancers from Miss Kitka's House of Burlesque, said the performance was in reasonably good taste and she didn't understand what the fuss was about.
参加演出的是凯特卡小姐滑稽房子舞蹈队,该队领队翠贝卡·尔表示,她们的表演没有不妥的地方,她不明白观众有什么可大惊小怪的。
■A satirical imitation or burlesque of the heroic manner or style.
嘲弄地模仿英雄风格的作品对英雄行为或风格的讽刺的模仿或戏谑
■In 2002 I began performing in burlesque and cabaret shows, both solo and with groups.
在2002年我开始在滑稽表演和酒店的歌舞表演中单独或进行团体表演。
■the leading comedian in a burlesque show.
在滑稽表演中演主角的喜剧演员。
■A carnival burlesque dancer robs her junkie ex-husband, goes to New York, gets a job at a high-class club where she becomes the mistress of the wealthy owner.
在狂欢节表演模仿舞蹈的女子,抢夺了吸毒前夫,然后去了纽约,在高级俱乐部打工.
■A carnival burlesque dancer robs her junkie ex-husband, goes to New York, gets a job at a high-class club where she becomes the mistress of the wealthy owner.She seduces his son and causes a murder.
在狂欢节表演模仿舞蹈的女子,抢夺了吸毒前夫,然后去了纽约,在高级俱乐部打工....成为有钱老板的情人,她诱惑他的儿子,而导致一宗谋杀案。
■crudely or irregularly fashioned verse,often of a humorous or burlesque nature
多属幽默滑稽之作粗劣或无章法的诗
■The evening will include music, DJs, burlesque, drinks, go-gos, a sideshow and, of course, mermaids.
夜间的舞会有好听的音乐,有DJ打碟,有滑稽歌舞杂剧,有饮品,有跳艳舞的舞者,有杂耍,当然,有美人鱼的陪伴是少不了的。
■It finds laughter in the burlesque of grade school dunces and the tedium of a granny's knitting needles.
它在小学顽劣的学生的模仿和祖母的针织的烦闷中找寻欢乐。
■a burlesque of literary life
对文学生活的戏谑
■a burlesque of a novel, poem, etc
对某小说、 某诗等的讽刺性模仿.
■a satirical imitation or burlesque of the heroic manner or style
对英雄行为或风格的讽刺的模仿或戏谑
■We like this burlesque show.
我们喜欢这个滑稽的歌舞杂剧。
■Our comic play was a burlesque of a Shakespearean tragedy.
我们的喜剧是对莎士比亚一出悲剧的讽刺性模仿。
■MY GREAT-AUNT FAY,WHO WAS IN BURLESQUE,
我伟大的伯母仙子,谁那么可笑
■My shows usually incorporate dance and fire retention displays, but may also involve singing, acting, traditional burlesque, and comedy.
我的演出经常是群舞和充满热情的展示,但也可能参加唱歌,演戏,传统的滑稽表演和喜剧表演。
■I think most of his poems are pieces of burlesque
我认为他的诗中大多数是滑稽讽刺作品。
■Felicia: I think it was definitely a small-town version of going out to a Broadway show or going to a burlesque house.
我认为,边缘电影绝对是追求百老汇演出或喜剧演出的小镇版。
■I remember how a burlesque composed by my eldest brother was once being rehearsed in my cousin's big drawing room.
我还记得我大哥写的一出滑稽戏有次是怎样在我堂兄的大客厅里排练的。
■Or a common strategy was to show a film that was fairly tame and to follow it with a loop of burlesque footage or a cesarean operation.
或者更常规的策略就是放映一个相对平和的影片,而在其后加上滑稽表演的影片或关于剖腹产的纪录片。
■Crudely or irregularly fashioned verse, often of a humorous or burlesque nature.
打油诗多属幽默滑稽之作粗劣或无章法的诗
■This essay examines Thomas Duffett's1674 burlesque, The Mock-Tempest as a response to the theater of its time, which was exemplified by recent productions of The Enchanted Island.
摘要本文检视汤玛斯?斐特一六七四年之讽刺剧《拟暴风雨》,当时的剧场风气在新近制作的《迷幻岛》中可见一斑,而《拟暴风雨》即对此风气之回应。
■Political oratory, especially of the spread-eagle sort with its gorgeous metaphors, became in its burlesque moments a variant of the tall tale
政治演说,尤其是充满华丽比喻,宣扬国威的那一种,发展到可笑的程度,就成了荒诞故事的变体。
■Early examples include the comedies of Aristophanes.English burlesque is chiefly drama.
早期的例子如亚里斯多芬的喜剧,英国的诙谐作品主要是戏剧。
■There were long notices in praise of the quality of the burlesque, touched with recurrent references to Carrie.
有些长篇评论称赞这出滑稽剧的演出质量,一再提到嘉莉。
■burlesque a person's way of talking
模仿某人讲话的样子, 借以讽刺他
■On the Burlesque and Vulgar Fu of the Han, Wei and the Six Dynasties
汉魏六朝调笑戏谑类俗赋
■Live clean, think clean, and don't go to burlesque shows.
清净地生活,清净地思考,不做哗众取宠之秀事。
■burlesque show
滑稽杂耍演出
■Chinese burlesque
滑稽歌剧
■a burlesque show
滑稽歌舞杂剧
■A light orchestral composition marked by freedom and diversity of form, often with burlesque elements.
狂曲一种轻管弦乐谱,以自由和形式的多样为标志,常含有滑稽或讽刺的因素
■Music A light orchestral composition marked by freedom and diversity of form, often with burlesque elements.
狂曲:一种轻管弦乐谱,以自由和形式的多样为标志,常含有滑稽或讽刺的因素
■More recent writers than Irving have been unable to accept the idea that a serious style could grow out of a burlesque intention
甚至晚于欧文的作家也不认为诙谐文章能够产生严肃的风格。
■burlesque a writer
用模仿讽刺某作家