calais

['kælei]

n.加来(法国北部港市)

例句与用法：

We embarked for Calais at midday.

我们中午乘船去加来。

calais

calais

名词 calais:

a town in northern France on the Strait of Dover that serves as a ferry port to England; in 1347 it was captured by the English king Edward III after a long siege and remained in English hands until it was recaptured by the French king Henry II in 1558

calais

■"Europe's first transcontinental express train, it covered over 1,700 mi (2,740 km); after 1919 the route extended from Calais and Paris to Lausanne and via the Simplon Pass to Milan, Venice, Zagreb, and Beyond."

"欧洲第一列横贯大陆的快车,最初全程逾2,740公里,1919年后路线延伸,由加莱和巴黎到洛桑,经过辛普伦隧道到米兰、威尼斯、札格拉布和更远的地方。"

■1881 - World's first international telephone call takes place between St. Stephen, New Brunswick, Canada, and Calais, Maine, USA.

1881年的今天，世界上第一个国际长途电路在加拿大新不伦瑞克和美国的缅因州间通话。

■In 1884, the Mayor of Calais commissioned Rodin to create a sculpture to commemorate the historic event in 1347.

1884年，加莱市长邀请罗丹制作一座雕塑来纪念在1347年的义举。

■4 Calais G,Descamps P ,Vitu L ,et al. Is lymphadenectomy useful in the treatment of endometrial carcinoma ? Gynecol Oncol ,1990 ,38 :71275.

3高永良,于爱军,陈鲁,等.盆腔淋巴结清扫手术用于子宫内膜癌治疗的探讨.中华妇产科杂志,2000,35:2642266.

■when Dover and Calais meet

adv. 决不

■ALAN BROOKS: Yeah, I mean, we're just unable to move loads of trains from Calais so we can't offer the type of service our customer needs.

ALAN BROOKS： 的确是这样。我是说，很多火车都不能从加来开走，所以我们不能为我们的客户提供他们所需要的服务。

■"Fred,"asked his father,"Why do you want Calais to be the capital of France?

“弗雷德，”他的父亲问，“你为什么希望加莱成为法国的首都呢?”

■"I will make myself intelligible.In a certain arrondissement of the Pas de Calais, there was, in 1822, a man who had fallen out with justice, and who, under the name of M.

“我把话说清楚，听着，大约在一八二二年时，在加来海峡省的一个区，有一个过去和司法机关有过纠葛的人，名叫马德兰先生，他后来改过自新，恢复了名誉。

■I know it; I don't blame you. We start for Dover and Calais in ten minutes.'

“我知道，”福克先生说，“我并不是责备你。十分钟以后，我们就要动身到杜伏勒和加来去。”

■"There will be a packet to Calais,to-morrow,drawer?"

“明天有去加莱的邮船么，帐房?”

■"I now resolved that Calais should be fought to the death" (Winston S. Churchill)

“现在我决心为加莱斯战斗到死”(温斯顿S.丘吉尔)

■The Leibstandarte Division remained in Belgium to counter the threat of an Allied landing in the Pas de Calais, the region that so dogged Hitler.

“警卫旗队”师仍然在比利时加莱海峡应对盟军登陆的威胁，希特勒十分重视这个地区。

■'I was returning from France a few days afterwards, and, at Calais, the prisoner came on board the packet-ship in which I returned, and made the voyage with me.'

“那以后几天我从法国回来，这个囚徒在加莱上了我坐的那条邮船，跟我同船旅行。”

■" "Fred," said his father, "why do you want Calais to be the capital of France?

” “弗雷德说， ”他的父亲， “为什么你想加莱是法国首都， ？

■Unfortunately the sea bed between Dover and Calais holds many wrecks.

不幸的是，在多维尔和加来之间的海底上搁置有许多沉船。

■The North is one region where the world wars have left many scars. It includes Nord-Pas de Calais, Picardie, and Haute-Normandie.

世界大战给法国的北部留下了许多遗迹，如北部-加来海峡，皮卡第大区和诺曼底。

■10. The North is one region where the world wars have left many scars. It includes Nord-Pas de Calais, Picardie, and Haute-Normandie.

世界大战给法国的北部留下了许多遗迹，如北部-加来海峡，皮卡第大区和诺曼底。收藏指正

■Two days later, Louis Bleriot arrived near Calais with a plane called 'No. XI

两天之后,路易斯。布莱里奥驾驶一名为

■Two days alter, Louis Bleriot arrived near Calais with a plane called 'No. XI'.

两天之后，路易斯. 布莱里奥驾驶一名为“11号”的飞机来到加来附近。

■Two days alter, Louis Bleriot arrived near Calais with a plane called 'No.

两天之后，路易斯.布莱里奥驾驶一名为“11号”的飞机来到加来附近。

■Two days later, Louis Bleriot arrived near Calais with a plane called 'No. XI'.

两天之后，路易斯.布莱里奥驾驶一架名为“11号”的飞机来到加来附近。

■Jolyon, who had crossed the channel from Calais by night arrived at Robin Hill on Sunday morning.

乔里恩连夜从加来渡过海峡，在星期日早晨抵达罗宾山。

■Mary is also remembered as the monarch who lost the French port of Calais, the last British possession on the Continent.

人们记住玛利还因为她是丢失法国港口加莱的君主，加莱本是英国在欧洲大陆的最后属地。

■a rough crossing from Dover to Calais

从多佛尔到加来波涛汹涌的横渡

■cross from Dover to Calais

从多佛横渡到加来

■three sailings a day from here to Calais

从这里到加来每日三次轮船航班.

■He, too, arrived near Calais on the same day with a new "Antoinette"

他也于同一在驾驶一架新的安特瓦耐特到达加米。

■Their attempt to recapture Calais was foiled thwarted by a traitor

他们想重新攻取加来的企图被一个叛徒断送了。

■He had seen the prisoner show these identical lists to French gentlemen both at Calais and Boulogne.

他曾经在加来和波洛业看见犯人把同样表册交给几个法国绅士看。

■What a load of rubbish!He's never been farther than Calais.

他根本没有去过比加来更远的地方。

■His French lands stretched from Bordeaux to Calais and from Cherbourg to Dijon.

他的法兰西领土从波尔多延伸到加来、瑟堡到第戎。

■He had seen the prisoner show these identical lists to French gentlemen at Calais, and similar lists to French gentlemen, both at Calais and Boulogne.

他，在加莱见过囚犯把这几份文件给法国人看过。 在加莱和波伦那又曾见他把同样的文件给法国人看过。

■But by 1453 the rejuvenated French had wrested back control, and only Calais remained.

但到了1453年，重焕活力的法兰西人夺回了控制权（唯加来除外）。

■Calais, E., Han, J.Y., DeMets, C., and Nocquet, J.M., 2006.Geodetic strain in plate interiors, Paper presented at UNAVCO Science Workshop, Denver, CO, March 13-16, 2006.

余徐维，韩仁毓（2007）建立台湾地区动态地面座标参考框架之可行性研究，第五届海峡两岸测绘研讨会，11月19-25日，台湾新竹。

■Fortunately for the Allies, the German High Command suspected that the Normandy landings were only a feint and that the main attack would come at Calais, where the Channel was narrowest.

值得盟军庆幸的是，德军最高统帅部怀疑诺曼底登陆是佯攻，他们认为主攻将发生在海峡最狭处的加来。

■Leading car companies paste brand - "Calais" in the best-selling domestic and foreign markets and to obtain the customer's trust and certainly consistent.

公司龙头车贴品牌--“卡莱斯”畅销于国内外市场，并且获得了客户的一致信赖与肯定。

■Battles of Calais

加来之战

■The Burghers of Calais

加莱义民（雕塑）

■The Galapagos Calais, drafting a new six-nation will consider the UN security council resolution on Iran, in order to implement new sanctions。

加莱戈斯表示，六国将考虑起草一个新的联合国安理会决议草案，以便对伊朗实施新的制裁。

■Calais hopes that neighboring areas such as the Dominican Republic take note of the Haitian quake and learn the dangers fault lines exhibit.

加莱斯希望，周边地区如多米尼加共和国要吸取海地地震的教训，防范断层带可能释放的风险。

■The government has worked with the team and listened to its foreboding reports, Calais says, but for the most part, Haiti has failed to implement emergency plans and restructure crucial buildings.

加莱斯说，海地政府一直在与研究团队合作，也听取了预测报告，但在大体上，他们既没有落实应急计划，也没有加固重要的建筑物。

■Pas de Calais was the narrowest passage of the English Channel.It was only 32 kilometers from the English port of Dover to the French port of Calais.

加莱是英吉林海峡中最狭窄的一段：从英国港口多佛尔，到法国港口加莱仅仅32公里。

■We start for Dover and Calais in ten minutes.'

十分钟以后，我们就要动身到杜伏勒和加来去。”

■We start for Dover and Calais in ten minutes.

十分钟后我们出发去多佛然后到法国的加来。

■Calais and Zetes

卡莱斯和泽特斯

■Travelling by the Dover and Calais route, they would reach Villebrumeuse by the following afternoon or evening.

取道多佛-加来航线，他们便可在第二天下午或晚上到达维勒布吕默斯。

■339. He, too, arrived near Calais on the same day with a new `Antoinette`.

同一天，他驾驶一架新的“安特瓦特”号飞机来到了加来附近。

■He, too, arrived near Calais on the same day with a new 'Antonette'.

同一天，他驾驶一架新的“按特瓦奈特”号飞机来到了加来附近。

■He, too, arrived near Calais on the same day with a new ‘Antoinette’.

同一天，他驾驶一架新的”安特瓦特”号飞机来到了加来附近。

■At the same time, the train called Le Shuttle transports cars and their passengers on the 35-minute journey through the tunnel from Folkestone on the coast of England to Calais on the French coast, and vice versa.

同时，名为“飞梭”的列车在英国海岸福克斯通港和法国海岸加来港之间的海底隧道里往返穿梭，运送小汽车(连车带人)，单程只需35分钟。