caricature
['kærikətʃuə]
n.讽刺画, 讽刺, 歪曲, 笨拙的模仿
v.画成漫画,讽刺, 使滑稽化
例句与用法:
But how about a man who preaches liberation and yet when his daughters are seeking marriage partners, can show himself the very caricature of the heavy Victorian father?
一个自吹是思想解放的人怎么能在他女儿寻找婚姻伴侣时,却显出一副维多利亚式的严父模样呢?
The trial was a caricature of justice.
这次审判是对正义的滑稽模仿。
Caricature is the tribute that mediocrity pays to genius.
笨拙的模仿,是凡人对天才呈献的赞词。
Characterized by coarse humor, exuberant learning, or bold caricature.
文笔粗鄙幽默与讽刺的带有粗野幽默、丰富学识或辛辣讽刺的特征的
词形变化:
名词: caricaturist | 动词过去式: caricatured | 动词过去分词: caricatured | 动词现在分词: caricaturing | 动词第三人称单数: caricatures |
n.
1. 漫画, 讽刺画; 讽刺文[C]
Caricatures are usually done for amusement or satire.
漫画通常用来取乐或讽刺。
2. 漫画艺术, 漫画手法[U]
He is a master of caricature.
他是一位漫画大师。
3. 夸张(或滑稽的)模仿[C]
He did a caricature of the old man by talking in a deep voice.
他用深沉的声调讲话, 滑稽地模仿那位老人。
vt.
1. 用漫画表现; 使漫画化
He is often caricatured in local papers.
在当地报纸上他常常是漫画的对象。
2. 使显得夸张可笑
caricature
名词复数:caricatures
过去式:caricatured
过去分词:caricatured
现在进行时:caricaturing
词形变化:
名词: caricaturist | 动词过去式: caricatured | 动词过去分词: caricatured | 动词现在分词: caricaturing | 动词第三人称单数: caricatures |
词义辨析:
同义参见:
cartoon
minimize
satire
caricature['kærikətjuə; -tʃə]n.1.■漫画,讽刺画;讽刺文;夸张讽刺的描绘2.■漫画艺术,漫画手法;作讽刺文的技巧3.■夸张性的模仿,拙劣的模仿vt.1.■用漫画手法描绘;把…画成漫画;用讽刺文描述:Her smiling face has often been caricatured on the front covers of magazines.她的笑脸常在杂志的封面上被画成漫画。近义词burlesqueparodytravestysatirelampoonmake a caricature of把(某人或某物)画成漫画或讽刺画;把…滑稽化变形vt.caricaturedcaricaturing
caricaturecaricature[ˌkærikəˈtjuə]n.1.■漫画, 讽刺画[文]2.■漫画手法, 漫画艺术3.■滑稽可笑的模仿, 歪曲讽刺模仿, 笨拙的模仿
词性变化caricature[ˌkærikəˈtjuə]vt.1.■把...画成漫画; 作讽刺画或描述
继承用法caricaturableadj.1.■适于被讽刺的, 具有被讽刺的形态的 -ral
词性变化caricature[ˌkærikəˈtjuə]adj.1.■讽刺画[文]的, 滑稽的
[ˈkarɪkəˌtjʊə]
noun
- a picture, description, or imitation of a person in which certain striking characteristics are exaggerated in order to create a comic or grotesque effect
漫画;夸张的描述(或模仿)
■[mass noun]the art or style of such exaggerated representation
漫画艺术;夸张表现的风格
there are elements of caricature in the portrayal of the hero.
在对该英雄的描述中含有夸张的成分。
■a ludicrous or grotesque version of someone or something
(人或物的)可笑(或怪诞)样式
he looked a caricature of his normal self.
他看上去和平时不一样,挺可笑的。
- [with obj.](一般作 be caricatured)make or give a comically or grotesquely exaggerated representation of (someone)
对(某人)予以滑稽(或荒诞)的夸张表现,用漫画表现
he was famous enough to be caricatured by Punch.
他很出名,连《笨拙周报》都为他画漫画。
caricatural
adjective
caricaturist
noun
语源
- mid 18th cent.: from French, from Italian caricatura, from caricare 'load, exaggerate', from Latin carricare (see charge)
caricature
名词 caricature:
a representation of a person that is exaggerated for comic effect
同义词:imitation, impersonation
动词 caricature:
represent in or produce a caricature of
同义词:ape
caricature
■In 1866 she was a mediaeval people, a fantastic caricature of the extremest romantic feudalism;
1866年,日本还是个中世纪民族,宛如一幅极其浪漫的封建制度的荒诞漫画;
■3,the caricature drawed by computer will never take the place of the ones drawed artificially .
3.手工绘制的漫画将来是不会被电脑绘制的漫画取代的。
■Went 70 years, the Red Army writes down for us in long march a catchphrase, first one a caricature, song, one goes out Thespian, still shine up to now fire bright ray.
70年过去了,红军在长征中为我们写下一条条标语、一幅幅漫画、一首首歌曲、一出出戏剧,至今还闪射出灿烂的光辉。
■Grotesque refers principally to appearance or aspect in which deformity and distortion approach the point of caricature or even absurdity
Grotesque主要指外观或外表畸形或变形达到了讽刺甚至荒谬的地步
■make a caricature of
v. 使滑稽化
■As is depicted in the cartoon, a young girl is presenting a bunch of flower to the old man, with a sentence below the caricature says ... ...
一个作文中常用的表达法求教在一些英语考试的图画作文中,经常会用到一个这样的模版句,用来表述图画中的一些解释性文字。
■A character from the movie Happy Feet called Lovelace (voiced by Robin Williams) is meant to be a caricature of Barry White.
一个字符从电影的快乐英尺所谓洛夫莱斯 (所表达的罗宾威廉斯)是一个漫画的巴里白人。
■But how about a man who preaches liberation and yet when his daughters are seeking marriage partners,can show himself the very caricature of the heavy Victorian father?
一个自吹是思想解放的人怎么能在他女儿寻找婚姻伴侣时,却显出一副维多利亚式的严父模样呢?
■But how about a man who preaches liberation and yet when his daughters are seeking marriage partners, can show himself the very caricature of the heavy Victorian father?
一个自吹是思想解放的人怎么能在他女儿寻找婚姻伴侣时,却显出一副维多利亚式的严父模样呢?
■An American tourist (Pat Oliphant's standard marionette-like caricature of "lightweight" George W. Bush) impolitely demands a ham-burger
一名美国游客(是漫画家奥列芬特笔下"不太聪明"的布什总统木偶般的漫画像)正没有礼貌地说要个汉堡包
■An American tourist (Pat Oliphant's standard marionette-like caricature of "lightweight" George W.Bush) impolitely demands a ham-burger;both his tone and what he asks for are an insult to the waiter ;
一名美国游客(是漫画家奥列芬特笔下"不太聪明"的布什总统木偶般的漫画像)正没有礼貌地说要个汉堡包,他的语气和所要的东西对服务员来说都是个污辱[法国餐厅从来不卖汉堡包]。
■The travel caricature of Havana, of course, is an elegantly aged vision of cigars and classic cars, son and salsa, and cafe con leche.
一说到哈瓦那旅行,大家脑海里自然浮现出一幅优雅而古老的画面:雪茄、老爷车、古巴颂乐和萨尔萨舞曲以及古巴奶咖啡等。
■Shanghai caricature
上海漫画
■But if you're really sensitive as you do this, you'll notice that you're simply replacing one caricature of the breath with another, more subtle one.
不过假如你在观察时真正敏感,就会注意到,你只是以另一种对呼吸更精细的描绘,替代原先的描绘罢了。
■But now I do, so now when I hear myself, I’m thinking, "My God, am I becoming a caricature of myself?
不过,现在我知道了,所以现在我听自己说话时,我就在想:“我的上帝,我是在滑稽模仿自己吗?”
■But Mrs.John Dashwood was a strong caricature of himself;-- more narrow-minded and selfish.
不过,约翰.达什伍德夫人倒也活像她丈夫,只是更狭隘,更自私罢了。
■Wiesler, in contrast, appears at first to be a virtual caricature of the unsmiling Stalinist bureaucrat, with a touch of the old Gestapo thrown in for good measure.
与剧作家形成鲜明对比的是魏斯勒,影片开始他出场时简直就是从不苟言笑的斯大林式官僚的真实写照,此外还带着点老盖世太保的味道。
■Meanwhile, a French satirical weekly has reprinted the political cartoons that infuriated the Prophet Muhammad, and added a new caricature on its front page Wednesday.
与此同时,法国一家讽刺刊物星期三再次刊登让穆斯林感到愤怒的有关先知穆罕默德的政治漫画,并在封面增添一幅新漫画。
■to smear (the image of); to make a caricature of
丑化
■Chinese caricature
中国漫画
■Feng Zikai has a dual identity of caricaturist and proser,his caricature is greatly influenced by literature and thus has abundant literature implication.
丰子恺兼有漫画家和散文家两重身份,其漫画深受文学的影响,具有丰富的文学意蕴。
■Unscrambling the Literature Implication of Feng Zikai's Caricature
丰子恺漫画的文学意蕴解读
■“She’s a caricature of a certain America that hasn’t parted with its boorish ‘Wild West’ side,” said the impish Mr.
乔纳森75年出生。阿拉巴马州。褐(金)发碧眼--- 眼睛的颜色我忘了,也许是褐色,什么朋友。
■3. The name should be evocative of the type of person the persona is, without tending toward caricature or stereotype.
人物角色的名字应该是对其类型的体现,而不是倾向于漫画或者固定型。
■These aspects of human behaviour, while not conforming to the caricature of homo economicus, may be optimal strategies for human behaviour that have been honed by millennia of evolutionary pressure.
人类行为的这些方面尽管不符合队经济人的描述,但对于经过千年进化压力磨砺的人类行为而言,或许是最理想的策略。
■Their destiny indicates the sharp caricature of all kinds ugly phenomenon.
他们的命运尖锐讽刺地揭示了各种丑恶现象。
■In his lectures he espied subjects for ballads, and in his professors occasions for caricature.
他常在他的课本里发现歌曲的题材,也常在教师们的身上发现漫画的形象。
■He has also to file and to keep in good condition the archives left by Emile Cohl, the documents having a great interest for the history of caricature and cinema.
他整理并完整保存了还对埃米尔留下的资料,这些文献和对讽刺画和电影历史的有在极大参考作用的文献进行整理并很好地保存。
■He is a caricature master.
他是一位漫画大师。
■He was growing rich;the daily papers had a dozen men on his trail to chronicle his every word of wisdom;he had been honoured in caricature holding the Tiger cringing in leash.
他正日渐富有,天天都有十来个日报记者跟在他的屁股后头记下他的警言睿语,在漫画里他可敬地捉着拴在皮带里畏缩的老虎。
■the daily papers had a dozen men on his trail to chronicle his every word of wisdom;he had been honoured in caricature holding the Tiger cringing in leash.
他正日渐富有,每天都有十来个日报记者跟在他的屁股后头记下他的警言睿语,在漫画里他可敬地捉着拴在皮带里畏缩的老虎。
■He had unfairly presented a caricature of my views.
他歪曲了我的观点。
■He did a caricature of the old man by talking in a deep voice.
他用深沈的声调讲话,滑稽地模仿那位老人。
■He do a caricature of the old man by talking in a deep voice.
他用深沈的声调讲话,滑稽地模仿那位老人。
■In his caricature, he burlesqued the mannerisms of his adversary
他用漫画嘲弄他的对手矫揉造作的习气。
■His caricature flintily lash some improtant politicians.
他的漫画无情地讽刺了当今的政界要人。
■There exists a profound relationship between his theory probes and the caricature products.
他的理论探讨和漫画创作之间存在深刻的内在联系。
■A brief caricature of great-power prickliness ensued as the Americans took charge of the airport and seemed to some others to give priority to their own flights.
但截止本周中期,进出机场的航班数已经是震前的三倍之多。
■And together you can build-up a photo-fit or caricature of a person or situation.
你们共同能够把一个人或者一种情况给图形化。
■You can ask an artist to draw you a caricature of a famous person.
你可以请一名画家为你画一幅某名人的漫画;
■The snooty English, for instance, have long disparaged Wales, which they caricature unfairly as being populated mostly by Methodist preachers and disaffected sheep.
例如,傲慢的英格兰人长期以来歧视威尔士人,并偏激的宣称,威尔士居住着大多数是卫理公会教徒和一些“不忠的绵羊”。
■Had she been an uncharitable woman she could have ruled the county with an iron rod of caricature
倘若她是个厉害苛刻的女人,她便早已用她那长于漫画的铁笔,把全郡都治得服服贴贴了。
■It sets about it as Newton did in the story which he himself told in his old age, and of which the schoolbooks give only a caricature.
像牛顿,在他晚年时自己讲述的故事那样着手,那个在教科书里只给出了漫画的。
■There are no more crooked streets, no more old houses, no more wells in one's garden, and whatever private garden there is in the city is usually a caricature.
再也没有弯曲的街道了,再也没有古旧的房屋了,花园中再也没有井了,城市里如果有私人花园的话,常常好象是一幅讽刺画。
■Moreover, she overstates her case, almost to the point of caricature.
况且莫约夸大事实,近乎滑稽。
■catoon and caricature art
动漫艺术
■NANCY PELOSI is one of those politicians who seems made for caricature.
南希.佩洛西似乎天生就是那些经常上漫画的政客之一。
■Southern caricature seeking higher office.
南方小丑寻求高官位。
■“I love Chengdu.My wife and I plan to run a western restaurant here.” said Cardona, “Still caricature-drawing is my major business and I will bring more caricature artists to Chengdu in the future.
卡多那说:“我爱成都,我和我的太太打算经营一家西餐厅,画漫画仍旧是我的主业,以后还要带更多的画者来中国成都。”
■and the Indian civil servant, with his forms in triplicate, has been a caricature for so long that it is easy to forget the impossibility of many of the jobs involved (see article).
印度一式三份的公仆们已经成为一幅讽刺漫画了,以至于很容易就让人忘记了如此多的职位是多么不可能。