confetti
[kən'feti]
n.五彩纸屑, 碎花纸
例句与用法：
It was billed as "the mother of all parades." And the organizers had promised that12 million pounds of confetti, a million yellow ribbons and6,000 tons of ticker tape would be dropped on the veterans returning from the Persian Gulf war ...
它被秒为“一切游行之母”。主办间单位承诺将投掷1200万磅彩色碎纸，100万条黄丝带，还有6000吨白色纸条[欢迎]自波斯湾战争归来的战士 ... 。
n.
1. 五彩碎纸
2. 糖果
confetti
confetti[kən'feti]n.1.■[复数],[单数]-fetto2.■[动词用单数](节日、游行、婚礼中抛撒的)五彩纸屑3.■(狂欢节时投撒的)糖果或糖果仿制品
confetticonfetti[kənˈfeti(:)]n.[pl.] [用作单]1.■糖果2.■（婚礼中投掷的）五彩碎纸
noun
- [mass noun]small pieces of coloured paper traditionally thrown over a bride and bridegroom by their wedding guests after the marriage ceremony has taken place
（婚礼后抛撒在新人身上的）彩色纸屑
- early 19th cent. (originally denoting the real or imitation sweets thrown during Italian carnivals): from Italian, literally sweets', from Latin confectum 'something prepared', neuter past participle of conficere 'put together' (see confect)
confetti
名词 confetti:
small pieces or streamers of colored paper that are thrown around on festive occasions (as at a wedding)
confetti
■Pyrotechnics, confetti and other visual effects are not allowed in any GBOB events.
GBOB活动中一律禁止使用烟火、五彩碎纸或其他视觉特效。
■More than a ton of confetti, little pieces of paper, rains down on the crowd.
一吨多小纸片大小的五彩纸屑雨点般洒落在人群之中。
■Do not throw confetti, and Cashew Nut Shell does not litter bags.
不乱扔纸屑，不乱丢果壳和包装袋。
■Justdon't go thinking the Lakers have emerged as this super team, thatbullets will soon be bouncing off their chests and confetti driftingdown upon their shoulders.
不要认为湖人已经是个超级球队了，不要认为子弹会自动从他们胸腔里面弹出来，也不要认为节日游行的五色彩带已经飘洒在他们肩头了。
■The main product includes: color scroll, CO2 jet, dry ice machine, color flame machine, the electric fan machine, color paper machine, confetti cannon, stage cold fireworks and so on.
主营产品有：换色器、CO2气柱、干冰机、彩色喷火机、旋风彩虹机、缤纷彩虹机、彩纸炮、舞台冷光焰火等。
■Apparently tosses the contents of the cup at the audience, but there is a shower of confetti, instead.
举起杯子并拨向观众，倒下来的并不是液体，竟是纸碎。
■Confetti and sawdust have also been used.
也使用了五彩纸屑和锯木屑。
■Confetti, streamers, candles are available in this shop.
五彩纸屑,彩带,蜡烛,这店里都有得卖。
■Confetti blanketed the ballroom floor.
五彩纸屑布满舞池。
■The guests laugh,applaud,and throw confetti.
亲朋好友欢笑鼓掌，抛撒彩纸，庆贺美满婚姻。
■People shower the newly-weds with confetti .
人们向新婚夫妇撒彩色纸屑。
■Revolutions are preached there, crowds harangued, heretics burned, confetti sprinkled.
人们用广场来宣传革命，高谈阔论，焚烧异教徒，散布五彩纸屑等。
■The crowd bestrewed the streets with confetti.
人群在街道上撒满彩色纸屑。
■scattering confetti from the upper windows.
从高处窗户散落五彩碎纸
■He and Jacqueline rode into the city amidst unending cries of "Viva Kennedy" and a pink snowstorm of confetti
他和杰奎琳在无休止的“肯尼迪万岁”的呼声和向他们掷来的一阵阵粉红色的纸屑中驱车进入市区。
■He levels off the top, dropping the excess confetti into the bag.
他稳定上面，投下剩馀五彩纸屑入袋子。
■Graceful shapes, like large confetti, drifted down, mesmerizing in their dance to the ground.
优美的叶子像大片的五彩纸屑在空中飞舞，着迷地跳着它们行将落地的舞蹈。
■But the purple and gold confetti fell again Thursday, this time with particular meaning.
但是就在星期四，紫金王朝盛世再次降临，此次意义非同一般。
■You find 783 Neopoints, a Red Pteri Clacker , also a Bag of Confetti!!!
你找到了783尼奥点数,红色特翼俚哔剥器,和一袋五彩纸屑！！！
■You couldn've chopped me into confetti by now if you were in tip-top condition.
你现在这个“巅峰”状态可没法把我切成糖果。
■Colour Surge Eye Shadow Soft Shimmer - Confetti
倩碧缤纷炫彩眼影-柔光系列
■Nothing more than confetti on the floor
像地板上的五彩碎纸
■Wedding guests have for centuries tossed confetti(sugared almonds) at the newlyweds.
几个世纪以来人们还保持着这样一个习俗，即结婚的来宾们向新婚夫妇扔甜杏仁。
■This delightful and hilarious mockumentary will have you rolling in the aisles but not marching up it, Confetti is the perfect antidote to wedding fever.
加埋两个断背的婚礼顾问，这场勾心斗角、拼个他死我活的世纪婚礼注定打得火热，玩得灿烂。
■Beijing Olympic Games opening ceremony, tens of thousands of people out, "Bird's Nest" stands on a piece of confetti has not, not a pile of garbage.
北京奥运会开幕式结束，几万人退场后，“鸟巢”的看台上竟没有一片纸屑，没有一堆垃圾。
■He rose in his turn, and seizing handfuls of confetti and sweetmeats, with which the carriage was filled, cast them with all the force and skill he was master of.
半小时前所见的那一幕景象渐渐地在两个青年的脑子里消失了，他们现在所全神贯注的只有这兴高采烈，五彩缤纷的游行队伍。而基督山伯爵，却始终无动于衷。
■The wedding guests were given confetti to fling at the Bride and groom
参加婚礼的客人们拿到了向新郎和新娘抛撒的五彩纸屑
■The wedding guests were given confetti to fling at the bride and groom.
参加婚礼的客人们拿到了向新郎和新娘抛撒的五彩纸屑。
■Besides, we provide various services such as invitation card design, car rental, MC and special effects (bubble machine, confetti machine and stage lighting effect etc.
另外，我们设有囍帖设计，花车租贷、特别效果(如泡泡机，电动彩炮及灯光效果等)及司仪服务。
■shower the newly-weds with confetti
向新婚夫妇撒彩色纸屑
■Throwing rice and confetti at the married couple is a custom in England .
向新郎和新娘撒米和五彩碎纸是英国的习惯。
■Multicolored balloons and confetti float up into the sky, adding to the exciting atmosphere of the National Day festivities.
图7：空飘彩球及双十彩带，为庆祝大会更增热闹气氛。
■During his subsequent patter, he scoops some confetti out of the glass and, if he chooses, tosses it up into the air.
在他的随后啪答声期间，他挖出一些五彩纸屑在玻璃外面，如果他选择，扔它入空气。
■In the cities of Italy, piazzas are the acknowledged centers of local activity. Revolutions are preached there, crowds harangued, heretics burned, confetti sprinkled.
在意大利的城市里，广场是公认的群众活动中心。人们用广场来宣传革命，高谈阔论，焚烧异教徒，散布五彩纸屑等。
■A shower of confetti fell on the newly-married couple outside the church.
在教堂外，一阵雨点般的五彩纸屑撒落在一对新婚的新人身上。
■With fireworks, confetti, a giant TV screen, and red balloons as the backdrop, couples locked lips and hugged for 10 seconds following a countdown outside a Manila mall.
在烟花、五彩纸屑、大屏幕电视和红色气球的浪漫氛围中,情侣们在马尼拉的某大厦前随着倒计时声集体拥吻10秒钟。
■With fireworks, confetti, a giant TV screen, and red balloons as the backdrop, couples locked lips and hugged for10 seconds following a countdown outside a Manila mall.
在烟花、彩纸屑、屏幕电视和红色气球的浪漫氛围中，情侣们在马尼拉的某大厦前随着倒计时声集体拥吻10秒钟。
■In Time Square, New York, more than a million people watched giant crystal ball drop and travelers have more than three and a half tons of confetti dumped on them.
在纽约时代广场，一百多万人观看了巨大水晶球的下落过程，游客们留下了3.5吨的五彩纸屑。
■In Time Square, New York, more than a million people watched the giant crystal ball drop and travelers have more than three and a half tons of confetti dumped on them.
在纽约时代广场，超过百万人观看了水晶球的降落，并且有3.5吨的糖果向游客们倾倒下来。
■In Time Square, New York, more than a million people washed the giant crystal ball drop and travelers have more than three and a half tons of confetti dumped on them.
在纽约时代广场，超过百万的人观看了巨大水晶球的降落仪式，并有超过了3.5吨的彩带洒向了他们。
■After a great celebration in Chicago's Palmer House Hotel, complete with Irish green confetti in honor of the holiday, we got back to business.
在芝加哥帕尔默豪斯酒店举行了盛大的庆祝仪式，享用了爱尔兰的节日绿色糖果后，我们又开始了竞选工作。
■Bryant did score on a putback with .05 seconds left, but it was too late and although there was still time left, confetti began to fall to the court.
在还剩0.5秒时，科比企图补篮。但是太迟了，时间流失的太快。主场球迷已经开始撒花。
■The women, too, seemed in thrall to their hormones, throwing around daring glances and dynamite smiles like confetti.
她们四处大胆播撒媚眼，放肆地沧海一笑，如同漫天的五色彩纸飘舞。
■Her achievement had crowds flinging confetti and chanting in Iraqi streets.
她的成功使伊拉克人民在街道上洒起了糖果唱圣歌庆祝。
■It was billed as "the mother of all parades." And the organizers had promised that12 million pounds of confetti, a million yellow ribbons and6,000 tons of ticker tape would be dropped on the veterans returning from the Persian Gulf war ...
它被秒为“一切游行之母”。主办间单位承诺将投掷1200万磅彩色碎纸，100万条黄丝带，还有6000吨白色纸条[欢迎]自波斯湾战争归来的战士 ... 。
■showered confetti on the parade.
将五彩纸屑天女散花般撒在游行队伍中
■Some are bent and intertwined like a complicated pretzel or perhaps resembling a stiff roll of ribbon confetti that has been stretched and then released to take the shape of less stress.
小弟最近在翻译关于蛋白质结构的一个句子遇到了困难,望得到高人的指点!帮我翻译一下.太感谢了!!
■James was off the floor before the confetti could hit his shoulders.
小皇帝在五彩纸屑打中之前，静静地退出了赛场。
■Security is also tight in Paris, London and New York, where revelers will celebrate with confetti, music and fireworks.
巴黎、伦敦和纽约也加强戒备。狂欢的民众将以彩带、音乐和烟花来庆祝新年。
■New York celebrated more than a million revelers in Times Square cheer as the giant crystal ball made its 100th drop and a ton of confetti rained down on the urban canyon.
当巨型水晶球显示第一百次下落时,一吨重的碎彩纸从城市高楼弥天而下,在时代广场的一百多万的欢庆者欢呼起来,纽约开始了庆祝活动.