contextual

[kən'tekstʃuəl]

adj.上下文的, 与语境有关的

例句与用法：

Contextual clues can help one to find the meaning.

上下文所提供的线索有助于了解其意义。

词形变化：

副词: contextually |

a.

上下文的; 取决于上下文的

contextual

词形变化：

副词: contextually |

contextual[kɔn'tekstjuəl]adj.1.■上下文的，前后关联的；取决于上下文的；与上下文有关的

contextual

形容词 contextual:

relating to or determined by or in context

contextual

■A Contextual Study of the Chinese Word "Que"

"却"的语境研究

■E_valueNotAllowed: (20210) Signifies that a value did not pass validation because of contextual issues. The value may be valid in some contexts, but not in the context used.

E_valueNotAllowed: (20210) 表明在当前的上下文中，对于提供的值而言是无法通过合法性检验的验证的，虽然在某些上下文中，它也有可能是合法的。

■The key to Lupia's argument is the mechanism of contextual information.

Lupia的关键论点是讯息脉络（上文下理）的运作。

■Office PowerPoint 2007 makes these tools readily available through the streamlined user interface and contextual menus, so that in just a few clicks, your work can have greater impact.

Office PowerPoint 2007通过简化的用户界面和上下文菜单使这些工具随时可用,这样只需进行几次单击,便可使您的作品更具感染力。

■The code for the Translation class needs to be augmented to handle contextual information.

Translation类的代码需要扩展成处理上下文信息。

■Encapsulates contextual information about the management unit currently being managed during the execution of a Web service method on a module service.

[本主题是预发布的文档，在将来发布的版本中可能会有更改。空白主题是为将来预留的。

■The Spell Check tool also performs contextual spelling analysis.

“拼写检查”工具也执行上下文拼写分析。

■A contextual definition of "legal duty" might be "x has a legal duty to do y means that x is required to do y by a contract relationship that would be upheld in a court of law".

“法定义务”的上下文定义可以为“x具有做y事的法定义务意味着x须按照被法院支持的合同关系来做y事”。

■In these researches, one of them treats the organizational culture as an antecedent variable or contextual factor for organizational performance.

一为将组织文化视为影响绩效的前置变项或脉络性因素；

■Language Independent Named Entity Recognition Combining Morphological and Contextual Evidence?

一种独立于语言的命名实体识别方法。

■A contextual keyword has a special meaning within specific program contexts.

上下文关键字在特定的程序上下文中有特殊的含义。

■A contextual command tab contains the commands most likely to apply to what you are doing.

上下文命令选项卡中包含最可能适用您目前工作的命令。

■Contextual clues can help one to find the meaning.

上下文所提供的线索有助于了解其意义。

■contextual clues can help one to find the meaning

上下文所提供的线索有助於了解其意义

■Contextual clues can help one to find the meaning .

上下文线索有助于了解意思。

■In both studies, consistent with result of previous research, was the main effect of task and contextual performance has impact on the Supervisory reward decision.

两个研究结果显示，任务性及脉络性绩效表现如过去研究结论一致，对主管奖酬决策有影响；

■Chinese rely more on contextual information and make less dispositional attribution.

中国人更强调外在原因而不进行内在归因。

■The ensemble can be seen as a contextual patchwork made of prefabricated red shingles, timber pillars, zinc, flower pots, copper, whitewash plaster and coarse concrete left rough.

乐团可以看作是内容拼凑了预制红色带状疱疹，木材支柱，锌，花盆，铜，粉饰灰泥和粗具体左粗糙。

■Indeed, emotion is often a key contextual element that signals the intent of an action.

事实上，情绪通常是预告动作意图的重要线索之一。

■Contextual: The interpretation of any work or assertion must accord with its context.

二、关于语法：圣经字句的解释必须与原文所使用的语法和句法和谐一致。

■EC analyzes the participant's actual accomplishment of the discourse, the perceptions and understandings of the participants, and contextual information of the discourse.

交际民俗学的研究分析参与者的实际会话要求，会话发生的情景信息以及参与者的感觉与理解。

■Reference bearing relation context contextual

亲戚,社会关系,血缘关系

■People try to produce the contextual practice founded on their own benefits， forming a ritualistic “social drama”.

人们试图在饮酒社交消费中进行各种符合自己利益的情境化的表演实践，形成仪式的“社会剧”。

■The code editor colorizes contextual keywords appropriately.

代码编辑器会相应地对上下文关键字进行着色。

■However, in modern societies it is a common-place that purely scientific arguments alone will not do, nor will metaphysical or theological arguments, and the same goes for contextual arguments relying on contingent traditions or settings.

但是，在现代社会，常见的情形是，单靠纯科学的论证不可能做到这一点，形而上学的或神学的论证也不能做到，同样，依赖于传统或习俗的语境化的论证也做不到这一点。

■The purpose of any writer, no matter whether he is demanding or releasing readers' processing effort, or highlighting contextual effect, is to achieve the most ideal relevance and complete the communication with readers.

作者在交际过程中无论是增减读者的处理努力或者突出文本的语境效果,其目的都是实现最佳关联,最终完成作者与读者之间的交际。

■It's also easy for users to take advantage of rich formatting options with the contextual diagramming menus in the Office Fluent user interface.

借助Office Fluent用户界面中的上下文相关图示菜单,用户还可以方便地使用丰富的格式选项。

■It's easy for users to take advantage of rich formatting options with new contextual diagramming menus.

借助新的上下文图示菜单,用户可以方便地使用丰富的格式设置选项。

■Relevance theory assumes that human communication aims at achieving optimal relevance.The hearer expects that his attempt at interpretation can yield adequate contextual effects at minimal effort.

关联理论认为人类交际活动旨在实现最佳关联,即听者希望以最小的努力获得足够的语境效果。

■Some of the writing issues concerned are popular, and addressed from programmatic, contextual, disciplinary, political and web-technical perspectives.

其中有些现代写作方法的研究领域涉及项目的、语篇的、学科的、政治的、还有网络技术的问题。

■Abstract: This essay focuses on the localized traits and contextual implications of the commercial law with historical and perspective clues.

内容摘要：本文以历史与比较观察为线索，深入研究商法的本土性特征及语境化含义。

■The content items cross-reference each other to provide relevant contextual details.

内容项相互交叉引用以提供相关的上下文详细信息。

■The contextual analysis can help to determine the specific meaning of the polysemy in a sentence and rule out the ambiguities.

利用上下文语境可以确定多义词在语句中的具体语义、排除歧义，可以确定语句中词语的语法意义。

■Whole-value substitution attacks can be thwarted by adding contextual information to the plaintext before encrypting it.

加密纯文本前在该文本中添加上下文信息,可避免上述整个值替换攻击。

■What is more, he needs to renegotiate the deal that gave Google the exclusive right to place contextual advertisements on MySpace, a social network owned by News Corp, back in 2006.

另外，他还需要重新协商与谷歌在2006年达成的给予谷歌在新闻集团旗下的社交网站MySpace独家文字广告刊登权的协议。

■We also find that manufacturing competence cannot explain the variance of contextual performance.

同时发现，制造业管理胜任力不能较好地解释周边绩效的变异量。

■From the file extension, database connection string, or other appropriate contextual information.

同样也由文件扩展名、数据库连接字符串、或者其他的适当的上下文信息来确定数据源类型

■And then the audience decodes and infers the communicator"s intention by applying the information of the utterance combined with the contextual assumptions.

听众解码后再运用话语中表达出的信息以及语境假设，推测出交际者的交际意图。

■Therefore,a teaching scheme with various types of contextual aids in vocabulary development,particularly appropriate for our college students,has been suggested.

因此,提出了旨在培养词汇识别技能的教学方案,其中特别强调了上下文语境的指导性作用。

■Therefore, a teaching scheme with various types of contextual aids in vocabulary development, particularly appropriate for our college students, has been suggested.

因此，提出了旨在培养词汇识别技能的教学方案，其中特别强调了上下文语境的指导性作用。

■In translating activities lingual, contextual, stylistic and cultural schemata should be transferred successfully.

在图式翻译过程中要重点进行语言图式、语境图式、文体图式和文化图式的成功传译。

■Basd on the introduction and analysis of the studies of contextual cuing effect under the two paradigms, we proposed the future studies under the change detection task paradigm.

在对以往两种任务范式下的背景线索效应进行介绍分析的基础上，展望了今后在变化觉察任务范式下的研究。

■In the whole process of constructing the version, contextual cognition has played a very important role.

在翻译文本建构的整个过程中，语境认知扮演了很重要的角色。

■In matching items the test taker must match the words or phrases that are similar. Again take advantage of the process of elimination by doing the easy items first, and look for grammatical or contextual clues that may be helpful.

在这类测验中，应试者必须把相近的词或短语配起对来，仍然可以采取先做容易题的办法，利用排除疑点的过程，然后在语法和上下文中寻找可能有帮助的线索。

■The loss of region specialty and contextual spirit has unprecedentedly threatened the social memory of ancient town's space.

地域特色与文脉精神的丧失，使古城镇空间的社会记忆正面临着前所未有的威胁，

■Based on these two theories, the thesis holds that a better understanding of discourse coherence is based on the contextual effects gained in the cognitive environment of the addressee.

基于这两种理论,本文认为,对语篇连贯的理解依赖于接受者在认知环境中所获得的语境效果。

■Processing effort and contextual effect are two utmost important indicators of relevance.

处理努力和语境效果是衡量关联性强弱的两个主要因素。

■A polysemous word and its contextual meaning

多义词和它的上下文意义

■For many years, computer vision researchers have worked hard to incorporate prior knowledge and contextual information into vision systems.

多年来,电脑影像研究员都努力不懈地将先进的知识和背景的资料加入影像系统当中。

■How to transgress language barriers and contextual differences in communication?

如何能跨越语言的障碍及文化背景的差异?