destabilise
[di:'steibilaiz]
vt. 使 ... 不稳定, 使 ... 动摇
=destabilize
【英】=destabilize
destabilise[di:'steibi,laiz]vt.1.■[主英国英语] = destabilize变形vt.destabiliseddestabilising
destabilise
■"It's all speculation.There are people who want to destabilise the team or defocus the drivers.We're not wasting our energy on these things.
“这都是猜测，有一些人想扰乱车队并分散车手的注意力，我们不会在这些事上分心。”
■A series of independent tests has since found that the software has broader censorship functions and could make PCs vulnerable to spying attacks and destabilise their systems.
一系列独立测试已经发现，这种软件有更广泛的审查功能，还可能使电脑容易受到恶意攻击，并使电脑系统不稳定。
■The Shanghai stock exchange has even warned that record trading volumes could destabilise its electronic trading system.
上海证券交易所甚至发出警告:创纪录的交易量可能导致其电子交易系统不稳定。
■Asian leaders were struggling yesterday to forge a common response to the global financial crisis that threatens to destabilise their emerging market economies.
亚洲各国领导人昨日努力构筑针对全球金融危机的共同应对措施。这场危机已威胁到亚洲各个新兴市场经济体的稳定。
■Mr Barak's comments fuelled investor concerns that the conflict could further destabilise the region.
以国防部长巴拉克的讲话加剧了投资者的担忧，即这场冲突可能使该地区进一步陷入动荡。
■But in doing so, they could destabilise a competitor.
但这样一来，它们就会破坏竞争者的稳定。
■The overriding reason for the DoJ to bless these deals is that consolidation is the only way left for the airlines to address problems that continue to destabilise the industry.
司法部为这些合并祝福最重要的原因是：联合是这些航线解决持续困扰该行业的问题的唯一办法。
■During protest rallies they have called vaguely for a renegotiation of the stand-by agreement, although many Icelanders fear that such a move would further destabilise the economy.
在抗议集会时，他们已含糊的要求进行待命协议的再商议，尽管许多冰岛人害怕这样的行为从长远看会使经济变得不稳定。
■Mr Obama must make clear that he will not cut them adrift and will not tolerate attempts to destabilise their governments.
奥巴马必须表明，他不会毫无来由的甩掉他们，也不会容忍动摇他们政府的企图。
■A confrontational, take-no-prisoners approach would further destabilise Argentina economically, socially and politically.
对抗性的的方式将进一步破坏阿根廷经济、社会和政治的稳定。
■It is incompetent investors who destabilise markets.
导致市场不稳定的，是那些不合格的投资者。
■Mr Correa complains that Colombia, an American ally, is trying to destabilise his socialist government.
总统科雷亚抱怨哥伦比亚作为美国的同盟总是企图动摇他的社会主义政府。
■The report says unchecked global warming, more than wars or political upheaval, will displace millions of people and destabilise many countries.
报告称，尚未得到抑制的全球变暖比战争和政变更可怕，它将迫使数百万人口迁移，动摇很多国家的安定局面。
■That sudden change can greatly destabilise a fault, according to Fan.
按照他的理论，这一瞬间的突变会强烈动摇断层的稳定性。
■An attack on him was obviously an attempt to destabilise his country.
攻击他显然是企图破坏他国家的稳定。
■The government maintains that the mutiny was designed to destabilise the country.
政府坚持认为兵变的目的就是要推翻政府。
■"If a country like Russia feels threatened, that would destabilise the situation in Europe and the whole world," Mr Putin said.
普京说，“如果象俄国这样的国家感觉到了威胁，将会动摇欧洲及整个世界的稳定局势”。
■For a while the jihadists thought they could carve out a base in Iraq from which to destabilise the region.
曾有一刻异教徒们认为他们能够切开在伊拉克的基地，从而撼动整个地区。
■In Europe governments have casually played beggar-my-neighbour politics, with countries launching deposit-guarantee schemes that destabilise banks elsewhere.
欧洲政府也曾采取以邻为壑的政策，他们推行的存款担保计划惹得四下里的银行遥遥欲坠。
■Certainly Hong Kong should not be permitted to be used as a base to destabilise China.
毫无疑问，我们不会容许任何人利用香港作为破坏中国的稳定的基地。
■Will changes in the circulation of the depths warm and destabilise the hydrates on the seabed, releasing quantities of greenhouse gases from their deep-sea prisons?
深海水流循环的变化是否会使海底的水合物变暖和不稳定，从深海的储藏库里释放出大量的温室气体？
■As the value of the securities they hold falls, clearing banks have an obligation to demand more collateral to avoid losses.But in doing so, they could destabilise a competitor.
清算银行作为交易双方的中间人，提供的服务包括抵押品估值、交易进行期间的现金交接等。
■A sudden hit can destabilise any company, but the danger is acute in the swaggering media industry.
突然一击足以让任何公司摇摆不定，但是在招摇的传媒产业，危险尤为严重。
■Could the increasingly protectionist instincts of US politicians destabilise the dollar?
美国政客们日趋严重的保护主义本能,是否会破坏美元汇率的稳定?
■As cholera and refugees threaten to destabilise South Africa itself, its rulers must start to consider drastic measures to rescue the benighted country that Zimbabwe has now become.
虽然穆加贝会竭尽全力对此进行阻挠，但安南事实上已悄悄接手调解者一职，这也是众望所归。
■It's pointless to destabilise them.
谈论这没意义。”
■You can destabilise any player in the world - that is irresponsible.The big clubs should have values and vision, and be setting an example to others.
豪门应该有正确的价值观和先见之明，他们应该成为其他俱乐部的模范。
■An object lesson in how to destabilise a competitor: launch a hostile bid when it is attempting an orderly sale of assets to pay down debt.
这是如何扰乱竞争对手稳定性的样板：当竞争对手试图通过有序出售资产来偿还债务时，发动敌意收购。
■This is because of concerns that his presence in west Africa could destabilise a region where he still wields influence, especially in neighbouring Liberia.
这样做是因为考虑到泰勒先生在西非国家的影响力之大，如果他出现于西非可能会动摇那里的稳定，特别是在邻国利比里亚。
■Such an incursion could destabilise one of the few peaceful regions of Iraq.
这种侵入可能令伊拉克位数不多的和平地区陷入不稳定。
■Such raised emotions are likely to leave long-term scars, and may continue to destabilise countries like Egypt.
这种情绪经过酝酿，可能会留下难以磨灭的伤疤，乃至进一步瓦解埃及这样的国家。
■But what is liquidity, why does it suddenly evaporate and what can central banks and regulators do to ensure that its ebb and flow does not destabilise economies?
那么“流动性”是什么？为什么它会突然消失？央行和银行管理者怎么样才能保证它的消长不致于造成经济不稳定呢？
■partly because they fear that they could be next, but also for the more laudable reason that the indictment might further destabilise an already shaky and blood-soaked country.
部分原因是他们担心自己会成为下一个被控对象，但是更为称赞的原因是，这项指控可能会近一步动摇这个已经动荡不安且血流成河的国度。
■Holding back some of that largesse would show him that he cannot destabilise the neighbourhood and get away with it.
阻止一些大事表明金先生不能威胁到临国安全。
■Any shortening of the food chain is likely to destabilise entire ecosystems, possibly leading to new ones in which just one or two species, such as jellyfish, predominate.
食物链的任何短缺都很可能导致整个生态系统不稳定，也许会形成新的食物链，只由一个或两个物种支配，如水母。