diction
['dikʃən]
n. 措辞, 发音
例句与用法:
Actors need training in diction.
演员需要训练发音。
"I like nasty things better than nice things, " said Jessica, with such a prunes and prisms of diction that all the grown-ups had to laugh.
杰西卡说:"我喜欢那些令人讨厌的东西,而不喜欢好的东西。"她装腔作势的话语使得大人们忍不住笑了起来。
词形变化:
形容词: dictional | 副词: dictionally |
n.
1. 措词, 用语
2. 发音; 发音法
diction['dikʃən]n.1.■用语,措词,(说话或写作的)用词风格;词令2.■说话者体现出的口音、变音、词调和音质,(说话、唱歌中的)发音,咬字,清晰的发音;发音法
dictiondiction[ˈdikʃən]n.1.■词语的选择; 措辞2.■发音(演讲, 唱歌)His diction is noted for its freshness and vividness.他以用字遣词清新生动见长。
noun
[mass noun]
- the choice and use of words and phrases in speech or writing
措辞,用语
Wordsworth campaigned against exaggerated poetic diction.
华兹华斯发起一场运动,反对诗歌中的夸张用词。 - the style of enunciation in speaking or singing
(说话或唱歌的)咬字,发音
she began imitating his careful diction.
她开始模仿他咬字很细的风格。
- mid 16th cent. (denoting a word or phrase): from Latin dictio(n-), from dicere 'to say'
diction
名词 diction:
the articulation of speech regarded from the point of view of its intelligibility to the audience
同义词:enunciation
the manner in which something is expressed in words- G.S.Patton
同义词:wording, phrasing, phraseology, choice of words, verbiage
diction
■Lots of research has been made on characters and diction of that period since 20th century.
20世纪以来,关于两汉的通假字现象,人们曾经做过不少研究。
■Stanton has written one immediately sealing off diction fierce message, makes things difficult for sb. to the president then.
“对了,对了。”林肯高声叫好,“要的就是这个!好好教训他一顿,真写绝了,斯坦顿。”
■One, send directly through flourishing flourishing imitate the diction that sells the home, revulsive member is clicked enter;
一、通过旺旺直接发送模仿卖家的用语,诱导会员点击进入;
■diction used when a roof beam is set
上梁文
■Unhappily, I possess neither that eloquence of diction, that poetry of imagination, nor that brilliance of metaphor to tell you all that they mean.
不幸的是,我无能告诉你们它们全部的意义,因为我既没有流畅的辞汇,那想像的诗篇,也缺乏亮丽的隐喻。
■Don't conceal the poverty of thought by the eccentric diction.
不要用这些怪僻的词藻来掩饰思想的贫乏。
■WIPO classifies folklore into diction expression, music expression, action expression and substance expression.
世界知识产权组织将民间文学艺术分为言语表达、音乐表达、动作表达和物态表达。
■Character, Plot, Diction, Song, and Thought.
个性,情节,措辞,歌和想法。
■The secret diction that consume our soul and the disease we deny which affect our judgment.
为了继续生存,我们必须找出那个特别的人来治愈我们深埋心底的伤。
■They care little for syntax or diction, and they fancy a style that is a cross between the literary and the colloquial, at times verbose and rambling, at times elliptical and archaic, as though they were out to torment the reader.
也不讲究文法和修辞,爱好一种半文言半白话的体裁,有时废话连篇,有时又尽量简古,好象他们是立志要让读者受苦似的。
■View from the psychological characters of Learner's, the mastery of diction skills can fall into three levels.
从学习者的心理特点上看,掌握外语言语技能可以分为三个层级。
■Substantially speaking, our suggestions are not different. We have just adopted different diction.
从本质上说,我们的建议没有什么两样,只是措辞不同。
■This article analyzes the editing, diction, grammar and rhetorical features of English headlines.
从英语报刊标题的排版形式、文字、语法和修辞等方面分析了标题语言。
■But all the time he was oppressed by the consciousness that this carefulness of diction was making a booby of him, preventing him from expressing what he had in him.
他一直感到压力。他明白这样地字斟句酌是在让自己出洋相,难以畅所欲言。
■His diction is noted for its freshness and vividness.
他以用字遣词清新生动见长。
■Being good at music rule, he combines music and diction very well.
他体物入微,对于人生物态有敏锐的观察力与感受力。
■He defined a good style as "proper words in proper places." Clear, simple, concrete diction, uncomplicated sentence structure, economy and conciseness of language mark all his writings---essays, poems and novels.
他创立了一种良好的文风,即“在恰当的地方用恰当的词”。无论是散文,诗歌,还是小说,简洁,具体,精确,没有复杂的句式永远是他的写作风格。
■His diction is absolutely stupendous.
他在咬字的造诣令人叹服。
■He draws diction, style and imagery from works of Shakespeare, Milton and Dante.
他在措词,风格和比喻上都参考了莎士比亚,弥尔顿和但丁的作品。
■With a sound basic training and inborn sense of music, he is always subtle in interpretation and clear in diction.
他基本功坚实,音乐感强,吐字清晰,处理细腻。
■All the time he was oppressed by the consciousness that this carefulness of diction was making a booby of him
他始终被这种感觉所苦恼着:这样小心翼翼地挑字眼,把自己搞得真象个呆子。
■All the time he was oppressed by the consciousness that this carefulness of diction was making a booby of him.
他始终被这种感觉所苦恼着:这样小心翼翼地挑字眼,把自己搞得真象个呆子。
■he answered in a strict diction.
他的回答措辞严谨。
■His literary diction would give food for merriment to our elders behind his back, some of his high-flown phrases finding a permanent place in our family repertoire of witticisms.
他的文学辞令成了大人们背后的笑料。他的一些夸张的语句在我们家的妙语如珠节目栏上占有永久的地位。
■His diction was appropriate to a religious subject.
他说话的措词带有宗教的意味。
■A case study of copper mineral deposit pre diction in the Dongchuan region of Yunnan, China, shows that the method is highly effective.
以云南东川地区铜矿预测的实例说明了该方法具有良好的应用效果。
■But there are still many defects in his Sanqu creation, such as overgorgeous diction, incongruous beat and rhyme, and retarded images are often denounced by later generations.
但他散曲创作中出现的弊病如词藻浓艳、格律不协、意脉阻滞,也多为人所垢病。
■Activite and wonderful as the diction is, it still can not show the artistic and aesthetic sensation.
但尽管翻译用词很生动很精彩但还是无法表现出古诗的意境与美感。
■In spite of this, both Singaporians and Indians encounter no obstacles to communicate with Westerns. The reason is that their oral English is correct in both grammar and diction.
但是这两个国家的人和英美人交流是毫无障碍的??就因为他们的英语口语从语法上和用词上都没有问题。
■But these non-standard diction publish newspaper unexpectedly now, hall and the ground of emperor made ad, this was disobeyed " advertisement law " regulation.
但这些不规范的用语现在竟登上报纸,堂而皇之地做起了广告,这就违反了《广告法》的规定。
■As not strict diagnostic diction, when cannot make make a definite diagnosis by onefold and video diagnostic technology, often use liver to take an one word.
作为并不严格的诊断用语,当凭单一影像诊断技术不能作出确诊时,经常使用肝占位一词。
■I took the liberty of borrowing your diction ary while you are absent.
你不在时我冒昧借用了你的词典。
■There is not a single mistake in your diction (test, homework)
你的听写(测验,作业)里一个错误也没有。
■The effectiveness of your speech depends on your diction.
你的演说效果在于你的用字是否得当。
■If you are hearing American-accented, lightweight R &B Chinese pop with some diction issues, it is probably David Tao.
假如你听到一种美国腔,轻淡的节奏蓝调流行乐融合述说议题的歌词,那你听到的很有可能就是陶吉吉的音乐了.
■Others taking a step back and looking at the bigger picture might say that learning English has much more to offer than just words, diction, and articulation.
其他人则会退后一步综观全局,而这些人可能会说学英文能学到的不仅是单字、措词和发音。
■Secondly, he asserts composition should combine trope and content together.So he opposes exuberant poetry, especially extremely ornate diction.
其次,他主张华实结合,朴质得宜,反对华而不实,尤其反对“侈于声色”;
■Exceptional for its retrospects and elegies, A Coast of Trees also shows the sort of thing Ammons did well throughout his work: for instance, his striking diction.
其特殊的回顾与elegies ,沿岸树木也显示了诸如此类的事情,没有ammons以及整个他的工作:例如,他的惊人的词。
■The theory of thought and diction solve the operative problem of writing, while the theory of culture, wisdom and aesthetics solve the manipulative problem of the ideal of writing.
写作思维学和写作措辞学则解决了写作的操作性问题,写作文化学、写作智慧学、写作美学则解决了写作理想目标及其的控制性问题。
■the diction of gua and Yiao
卦爻辞
■The original was all her own, her own happy thoughts and gentle diction.
原稿由她一手拟定,出自她自己的高见和她自己的文雅措辞。
■Clarity of diction is vital for a public speaker.
发音清晰对演说家至关重要。
■On the Central Plains Culture within the Narration Archeology's Ken--The Historical Save Activity on Modern Cultural Diction
叙事考古学视野下的中原文化--一种当代文化话语的历史救赎活动
■In Chinese classical poetry,the reiterative diction is one of rhetoric methods.
叠字是中国古典诗词的修辞手段之一,其主要修辞功能是抒情、叙事、状物、摹声。
■On the Reiterative Diction in Classic Poems and Its English Translating
古典诗词中的叠字及其英译
■The important evidence of colloquial variation is the orientation of the role of diction.
另外,语体的形成还受到历史与现实的政治、济、化等因素的制约。
■It will give some explain to those words if this is a diction.
只要是本词典,就会给出这些词的词义。
■Diction of Business Correspondence Translation
商务函电翻译的用词技巧
■has poor voice, diction, grammar.
嗓音、措辞、语法很糟糕。
■He was adored and praised for his warm voice, clear diction, and large personality.
因为他温暖的声音、清晰的吐字和大度的人品,他被人们爱戴和赞扬。