embitter
■[NIV] Fathers, do not embitter your children, or they will become discouraged.
21[和合]你们作父亲的,不要43惹儿女的气,恐怕他们失了志气。
■He said new construction in the settlement of Gilo would embitter Palestinians and make peace harder to achieve.
他说,在吉罗定居点建造新的住房会引发巴勒斯坦人的怨恨,使和平更难获得。
■Fathers, do not embitter your children, or they will become discouraged.
你们作父亲的,不要惹儿女的气,恐怕他们失了志气。
■You are not fit to mix with the world-it would only embitter you.
你是个不宜与世共处的人,这个世界只会给你带来痛苦。
■To embitter; irritate.
使痛苦;激怒
■to embitter the international tensions
加剧国际紧张形势[亦作 imbitter]
■I decided that I wouldn't let the fact that I was unjustly imprisoned embitter me, and to keep myself occupied, I volunteered for extra work.
因为我不愿为不公正地投入监狱这个事实而痛苦下去,而且为了把自己弄得很忙,我就自愿多干额外的活儿。
■3. The loss of all his money embitter the old man.
失去全部的钱,使这位老人甚为痛苦。
■3 If Israel's purpose was to enrage and embitter a generation of us who seek a just and lasting peace, then its assault was a wild success.
如果以色列是想激怒并让我们追求公正和持久和平的这一代受苦,那么它的袭击是不会得逞的。
■I know,but infinite compunctions embitter in mature life the remembrances of budding joy,and cober every beloved name.
成年以后无限的悔恨会使得对青春欢乐的回忆更加痛苦,也掩盖了每一个至爱的姓名。
■To fill with venom; embitter.
施毒于;使怨恨
■Such catastrophe was of course likely to embitter the French nation
这灾祸自然更会加重法国的痛苦。
■which their own rivalships alone would be sufficient to produce, but which opposite foreign alliances, attachments and intrigues would stimulate and embitter.
这种战事,仅由于它们彼此之间的互相竞争,即可发生,如果与外国有同盟、依附和阴谋串通的关系,则更会进一步激发和加剧这种对抗。
■That reminder, however, will probably only serve to further embitter Tibetans.
那个提示,然而,将很可能只是有助于进一步使藏族人感到痛苦.
■Hops serve to embitter beer
酒花的作用是使啤酒发苦。