envy
['envi]
v.羡慕, 妒忌
n.羡慕, (妒忌的)对象
n. <废>恶意
例句与用法:
He's the envy of the whole street.
整条街的人都很羡慕他。
They envy him his good fortune.
他们羡慕他的好运气。
He was filled with envy at my success.
他对我的成功满怀羡慕。
I envy you.
我羡慕你。
词形变化:
副词: envyingly | 名词: envier | 名词复数: envies | 动词过去式: envied | 动词过去分词: envied | 动词现在分词: envying | 动词第三人称单数: envies |
n.
1. 妒忌; 羡慕[U][(+at/of/towards)]
She said it out of envy.
她出于嫉妒说了这话。
2. 妒忌的对象; 羡慕的目标[the S][(+of)]
His talent is the envy of his colleagues.
他的同事都羡慕他的才能。
vt.
妒忌; 羡慕[O1]
I envy you your good luck.
我羡慕你的好运。
envy
名词复数:envies
过去式:envied
过去分词:envied
现在进行时:envying
词形变化:
副词: envyingly | 名词: envier | 名词复数: envies | 动词过去式: envied | 动词过去分词: envied | 动词现在分词: envying | 动词第三人称单数: envies |
同义词:
covet | begrudge | jealousy | resent | grudge | greed | bitterness | resentment | spite | crave | be | jealous | of | be jealous of | invidia | enviousness |
反义词:
satisfaction | satisfy | gratify | gratification |
词义辨析:
同义:
vt.妒忌; 羡慕
covet
be jealous of
同义参见:
crave
反义:
vt.妒忌; 羡慕
satisfy
gratify
n.妒忌; 羡慕
satisfaction
gratification
envy['envi]n.1.■妒忌2.■羡慕3.■妒忌对象4.■羡慕目标5.■想得到别人所有的好处6.■[废语]恶意;怨恨vt.1.■妒忌;羡慕:He envies her the position she has achieved in her profession.他妒忌她在她的职业中已取得的地位。vi.1.■[废语]感到妒忌(或羡慕);显示出妒忌(或羡慕)近义词begrudgecovetBetter be envied than pitied.[谚语]宁可让人妒忌,不可让人怜悯。Envy never dies.[谚语]妒忌无竟时。Envy never enriched any man.[谚语]光是妒忌,不会变富;妒忌无益。green with envy妒忌得脸色发青,非常妒忌,充满嫉妒情绪;十分羡慕lost in envy非常嫉妒the envy of(某人)羡慕的东西(或目标)变形n.envies变形vt.enviedenvying
envyenvy[ˈenvi]vt.1.■羡慕; 忌妒How I envy you!我真羡慕您!
词性变化envy[ˈenvi]n.1.■羡慕; 忌妒2.■忌妒的根由[对象]; 被羡慕的人[东西]be in envy of sb.'s success羡慕某人的成功out of envy出于忌妒[羡慕]
继承用法envyinglyadv.
(pl. -ies)
- [mass noun]a feeling of discontented or resentful longing aroused by someone else's possessions, qualities, or luck
妒忌;羡慕
she felt a twinge of envy for the people on board.
她对登机(或船)的人感到一阵忌妒。
■(the envy of)a person or thing that inspires such a feeling
忌妒对象;羡慕目标
our national health service is the envy of many in Europe.
我国的国民保健制度使许多欧洲人羡慕不已。
- [with obj.]desire to have a quality, possession, or other desirable attribute belonging to (someone else)
羡慕(或妒忌)(他人)
he envied people who did not have to work at the weekends.
他羡慕那些周末不必工作的人。
[with two objs]I envy Jane her happiness.
我忌妒简的幸福。
■desire for oneself (something possessed or enjoyed by another)
羡慕(别人的东西)
a lifestyle which most of us would envy.
我们多数人都会羡慕的生活方式。
envier
noun
语源
- Middle English (also in the sense 'hostility, enmity'): from Old French envie (noun), envier (verb), from Latin invidia, from invidere 'regard maliciously, grudge', from in- 'into' + videre 'to see'
envy
名词 envy:
a feeling of grudging admiration and desire to have something that is possessed by another
同义词:enviousness
spite and resentment at seeing the success of another (personified as one of the deadly sins)
同义词:invidia
动词 envy:
feel envious towards; admire enviously
be envious of; set one's heart on
同义词:begrudge
envy
■Resentment kills a fool, and envy slays the simple.
2忿怒害死愚妄人,嫉妒杀死痴迷人。
■Envy never enriched any man.
[谚]妒忌决不会致富。
■A true gentleman is above envy, jealousy or vindictiveness.
一个真正有教养的人是没有妒忌猜疑或报复心的。
■A good dictionary is the envy of all students.
一本好词典是同学们所羡慕的东西。
■Affected by or exhibiting envy, prejudice, or hostility.
不满的带有妒嫉、偏见或有敌意的
■Don't be eaten up with envy.
不要为妒忌所困扰。
■Don't envy anyone who lives better than you.
不要妒忌比你日子过得好的任何人。
■The World Cup makes us at the UN green with envy.
世界杯令我们工作在联合国的人们心生妒忌。
■CHINESE growth was already the envy of the world.
中国的增长已经招致世界的嫉妒。
■English: Envy never enriched any man.
中文:妒忌决不会使人富裕。
■Envy always shoots at a high mark.
人怕出名猪怕壮。
■He enjoyed the envy of his neighbours.
他为邻人们的羡嫉而陶醉。
■He looked with eyes and envy.
他以羡慕的眼光看着。
■They were green with envy at us.
他们十分嫉妒我们。
■Their hatred stem from envy.
他们的仇恨来自妒忌。
■Their new pool made them the envy of their neighbors.
他们的新游泳池受到邻居的羡慕。
■Their new swimming pool is the envy of all their neighbours.
他们的新游泳池成了所有的邻居的羡慕的对象。
■Their neighbors were apparently green with envy.
他们的邻居们显然十分妒忌。
■They were full of envy when they saw my new car.
他们看了我的新汽车, 都非常羡慕。
■They smile, half with admiration, half with envy.
他们笑了,半是羡慕,半是嫉妒。
■They envy him his good fortune.
他们羡慕他的好运气。
■They looked with envy at her latest purchase.
他们羡慕她最近买到的东西。
■They envy John for his good fortune.
他们羡慕约翰的好运气。
■He was consumed with envy at my success.
他十分妒忌我的成功。
■He was filled with envy of me/at my success.
他十分羡慕我(我的成功)。
■His brother's success excited envy in him.
他哥哥的成功引起他的嫉妒。
■His many talents were the envy of all his friends.
他多才多艺, 所有的朋友都羡慕他。
■His attitudes toward him were out of envy.
他对他的态度是因为嫉妒。
■His envy of his brother soon turned into jealousy.
他对哥哥的羡慕很快变成了忌妒。
■His envy of his brother soon turned to jealousy.
他对弟弟的嫉妒很快变成了恼恨。
■He was filled with envy at my success.
他对我的成功满怀羡慕。
■He couldn't conceal his envy of me.
他掩饰不住对我的忌妒。
■He couldn't hide his envy at my success.
他无法掩饰对我成功的妒忌。
■He has an internal clock that the Swiss would envy.
他有一个让瑞士人都妒忌的生物钟。
■His talent is the envy of his colleagues.
他的同事都羡慕他的才能。
■His envy and malice knew no bounds.
他的嫉妒心和恶意更遏止不住了。
■His success was the envy of us all.
他的成功令我们全体羡慕不已。
■His success made his opponent broil with envy.
他的成功使他的对手妒火中烧。
■His new house was the envy of all his friends.
他的新居成了所有朋友羡慕的对象。
■He said such things out of envy.
他这样是出于嫉妒。
■He couldn't conceal his envy of me/envy at my success.
他遮掩不住对我的忌妒[对我的成就的忌妒]。
■His splendid new car was the envy of all his friends.
他那部豪华的新车是他所有的朋友羡慕的东西。
■But there is always something to envy.
但我们永远还是会嫉妒别的。
■Envy assails the noblest,the wind howls around the highest peak.
位高招人怨,山高刮大风。
■You are so smart. I envy his beautiful slum-dunk.
你太聪明了。我妒忌他漂亮的灌篮。
■Fixed bug where you could Rod of Envy yourself.
修正有时候你能对自己使用嫉妒之杖的错误。
■Healthy neuter skin, often make a person envy.
健康的中性皮肤,常常令人羡慕。
■Thus much for those, that are apt to envy.
关于好嫉妒之人暂且就说到这里。
■Not that they feel it so, but only to abate the edge of envy.
其实他们并非真那样感觉,而只是想减轻别人的嫉妒而已。
■An overtone of anger barely masked; praise with overtones of envy.
几乎不加掩饰生气的表露; 带着微露出的妒忌或表扬