facetious

[fə'si:ʃəs]

adj.（常为不当地）引人发笑的, 诙谐的

例句与用法：

He is so facetious that he turns everything into a joke.

他好开玩笑，把一切都变成戏谑。

Facetious remarks are part of his stock-in-trade.

讲俏皮话是他的拿手好戏。

词形变化：

副词: facetiously | 名词: facetiousness |

a.

滑稽的; 好开玩笑的

facetious

词形变化：

副词: facetiously | 名词: facetiousness |

词义辨析：

同义参见:

comic

humorous

facetious[fə'si:ʃəs]adj.1.■笑话的，滑稽的，诙谐的；(尤指在不合适的时候)开玩笑的近义词witty

1. treating serious issues with deliberately inappropriate humour; flippant
   玩世不恭的；不正经的
   

1. late 16th cent. (in the general sense 'witty, amusing'): from French facétieux, from facétie, from Latin facetia 'jest', from facetus 'witty'
   

facetious

形容词 facetious:

cleverly amusing in tone

同义词：bantering, tongue-in-cheek

facetious

■Does George Bush possess a disarming grin, or a facetious[5] smirk[6]?

GeorgeBush的笑，是可亲的露齿而笑，还是滑稽的傻笑呢？

■“He's being facetious ,” Ruth said.

“他在开打趣。”

■“He's being facetious,” Ruth said.

“他在开玩笑。”

■"God, I don't know," says Hurt."That's Quentin at his most gloriously facetious.

“天哪，我真的不知道”赫特说“那使得昆廷显得非常滑稽。

■"Of course, wait a moment." Claud smiled, "The champion would not mind coaching the beginner." He was used to speak to Carl in a confident and facetious tone.

“当然,我马上就来。”小伙子给了同伴一个微笑,“冠军是不会介意指导初学者的。”他习惯于用这种自信和幽默的口吻与卡尔调侃。

■"Hold on, arthur, my boy," he said, attempting to mask his anxiety with facetious utterance

“慢着，亚瑟，老兄，”他想说句俏皮话掩饰心中的紧张

■"Hold on, Arthur, my boy," he said, attempting to mask his anxiety with facetious utterance.

“慢着，亚瑟，老兄，”他想说句俏皮话掩饰心中的紧张.

■"Hold on, Arthur, my boy," he said, attempting to mask his anxiety with facetious utterance. "This is too much all at once for yours truly.

“慢着，亚瑟，老兄，”他想说句俏皮话掩饰心中的紧张，“我这次突然来，你家的人肯定受不了。

■a comparison comprising a well-known quotation followed by a facetious sequel

一句名言和其后一句玩笑话的比较

■3. a comparison comprising a well-known quotation followed by a facetious sequel .

一句名言和其后一句玩笑话的比较。

■a facetious comment/remark

不当的滑稽评论；不问场合耍聪明的议论

■serious and facetious at the same time; seriocomic

亦庄亦谐

■” He was used to speak to Carl in a confident and facetious tone.

他习惯于用这种自信和幽默的口吻与卡尔调侃。

■He was so facetious that he turned everything intoa joke.

他好开玩笑以至于把一切都变成笑料。

■He was so facetious that he turned everything into a joke

他好开玩笑，把一切都变成了戏谑。

■He is so facetious that he turn everything into a joke.

他好开玩笑，把一切都变成戏谑。

■At this news Fan Po-wen laughed gleefully. He felt grateful to Wu Chih-sheng for telling him, and became his usual facetious self again.

他心里真感谢吴芝生带来这么一个乐意的新闻。 他的俏皮话便又冲到嘴唇边：

■He neither listened to the jokes of the friends behind him and on the box by his side nor enlivened them, as was his wont, by his own facetious sallies.

他既不理睬坐在他旁边和后面的朋友们的调笑戏谑，也不象平时那样妙语横出，给她们助兴。

■His arts were ironical and so facetious that the policemen maybe can not help laughing at them.

他的画大多具有极强的讽刺意味，幽默感极强，估计警察看后都会忍俊不禁。

■As a mature satirist, the unique style of Zhang tianyi"s satire novels is vivid, poignant, facetious and acrid.

作为一个成熟的讽刺作家，张天翼的风格特色表现为既明快又尖刻、既幽默又辛辣。

■You should have picked my brain before you set out to work on this facetious letter and rankle his cheeky, ill-informed fans, because I really have their numbers as a man much younger than you.

你应该挑选，然后再开始着手这方面的工作开玩笑的信激怒他的厚脸皮，消息不灵通的球迷，因为我真的作为一个男人比你年轻的数字我的大脑。

■eg : 1.Do you know that facetious young man is Mary's husband ?

你知道吗? 那个爱乱开玩笑的青年是玛丽的丈夫.

■Almost every American men wish meet a facetious female and have consanguinity with her.

几乎每个美国男性都希望遇见一位幽默的女性，并和她发展亲密关系。

■Stop being facetious; this is serious.

别乱开玩笑；这是个严肃的事。

■Don't be facetious.

别那么没正经的。

■If you think you are honest,facetious,ambitious ,and responsible,please write lettler to me.

喜欢与为人诚实，幽默，有进取心，责任感的人为友。

■The place of stop on the way for a rest manages in some, the calabash that stealthily unship adds a facetious person suddenly, fasten on him body.

在某一处歇脚的地方，一个爱开玩笑的人悄悄地解下霍加的葫芦，系在自己身上。

■AV: Right.And nothing he has done in the almost 14 years that 1 have known him suggests to me that that is a facetious statement.

塞尔达：是的，而且，在我认识他的十四年里，他所做的事情都显示出他并不是在开玩笑。

■She kept interrupting our discussion with facetious remarks.

她不断用开玩笑的话干扰我们的讨论.

■as if the poor parson had said a rarely facetious thing.

好像这个可怜的人刚刚说了什么可笑的事情。

■" And so he travelled free.My only plea for a planet-ride among the white-skinned majority of this New World is the same facetious argument.

对于在美国的白皮肤多数人种中作一次跨行星的旅行，我的唯一恳求与那位幽默家的滑稽说法一样。

■facetious remarks.

幽默的评述

■a facetious remark

开玩笑的话

■A facetious tribute, usually in the form of a banquet, in which the honoree's friends and acquaintances alternate short speeches of praise and insult.

开玩笑：通常指宴会上受奖赏人的朋友和熟人轮流作的简短的赞美或辱骂性讲话等诙谐的言辞 adj.

■a bantering tone; facetious remarks; tongue-in-cheek advice.

戏谑的口吻；开玩笑式的评论；挖苦式的建议。

■I am not being facetious, hair splitting...

我不是在开玩笑，也不是吹毛求疵...

■I’m not being facetious.

我不是故意打岔。

■became angry with the little boy at his facetious remarks.

我对那小男孩的玩笑话感到生气。

■I hope you are a mature and facetious man,I think sense of responsibility is important about a man.have healthy heart and body.

我希望你是一个成熟幽默的男人，有责任心，包括拥有健康的心灵和体魄。

■Structure or form depends on the chosen material, and this can be serious, lively, facetious, and so on.

我希望通过设计，让生活变得精致而有情趣，这样会让人觉得活着有多么美好和愉悦。

■I was once deeply convinced of this and admired him for describing the pathetic circumstances of life in such an easy and facetious way.

我曾经深以为然，并且佩服他把人生的可悲境遇表述得如此轻松俏皮。

■I am looking forward an optimistic, talkative, facetious and sincere friend in the hyper-world.

我期望在这虚拟的世界觅到一位开朗，健谈，幽默并且真诚的朋友。

■I want to know and meet a nice, energetic, healthy, facetious, honest and loyal friend.

我来此网站的真正原因是希望能够寻找并建立一份认真且长期的友情，若有缘分当然希望找到一个终身伴侣。

■Iam a righthearted man.I am goodness、facetious、clinging、aspiring.

我正直、善良、重情、执着、干练、幽默、有抱负。

■Keep it, in any case, familiar, facetious even, rather than pedantic and portentous.

无论如何,要使它显得很随便,甚至滑稽可笑,而不要显得很迂腐,夜郎自大。

■Keep it, in any case, familiar, facetious even, rather than pedantic and portentous

无论如何，要使它显得很随便，甚至滑稽可笑，而不要显得很迂腐，夜郎自大。

■e.g. Some people, like my boss, are not good at telling jokes; it's sometimes hard to tell whether he is being serious or being facetious.

有些人，比如说我的老板，就不善于讲玩笑。有时很难分辨他是认真的还是在笑话。

■Sunshiny gentle facetious smart healthy honest devotional people, who will touch my heart. I would refuse irresponsible relationship and reject the person who is married.

本人从事新闻行业，愿真诚结交有修养、内涵的朋友，已婚人士及寻求非正当关系者请自重勿扰！

■Sunshiny gentle facetious smart healthy honest devotional people, who will touch my heart.I would refuse irresponsible relationship and reject the person who is married.

本人从事新闻行业，愿真诚结交有修养、有内涵的朋友，已婚人士及寻求非正当关系者请自重勿扰！

■Obviously, elaborate euphemisms such as physically challenged or differently abled are to be avoided: they are patronising and facile and people who use them are often trying to be facetious.

此外，如“身体受到挑战”或“别有能力者”这样一些刻意为之的委婉表达显然也应避免；这类表达居高临下，有缺乏诚意之嫌，人们这么说常常不过是自以为有趣而已。