finger
['fiŋgə]
n.指针, 手指
v.触碰, 用指抚摸
例句与用法:
The pen slips out of my fingers.
钢笔从我指缝中滑下去了。
She fingered the rich silk.
她抚摸着华丽的丝绒。
词形变化:
形容词: fingerless | 名词: fingerer | 动词过去式: fingered | 动词过去分词: fingered | 动词现在分词: fingering | 动词第三人称单数: fingers |
n.[C]
1. 手指; 大拇指以外的手指
He burnt his finger when he lit a cigar.
他点雪茄烟时烫了手指头。
2. (手套的)套手指部分
3. 指状物; 指针
The finger of the clock points to twelve.
钟的指针指向十二点。
4. 一指之宽; 一中指之长
vt.
1. 用手指触摸; 拨弄
She fingered the fine silk.
她用手抚摸这美丽的丝绸。
2. 用指弹奏(乐器、曲调)
How do you finger this piece?
这段曲子怎么弹?
3. 指出
4. 【美】【口】告密; 告发[(+to)]
5. 偷窃
6. 受(贿)
vi.
1. 用指弹奏
2. 用指触摸; 拨弄
短语词组:
be all fingers and thumbs
1. 笨手笨脚
I'm all fingers and thumbs this morning.
今天上午我笨手笨脚老是出差错。
burn one's fingers
1. 因愚蠢行为而吃苦头
Mind your own business, or you'll burn your fingers.
少管闲事, 要不然你会吃苦头的。
have a finger in every pie
1. 多管闲事
She likes to have a finger in every pie.
她爱多管闲事。
have green fingers
1. 擅长园艺
I never have green fingers.
我向来不擅长种花莳草。
keep/have one's fingers crossed
1. 祈求好运
I'll keep my fingers crossed for you.
我将为你祝福。
lay/put a finger on
1. 触碰
The father wouldn't lay a finger on the children.
那父亲不动孩子们一根毫毛。
lay/put one's finger on
1. 确切地指出
I can't quite lay my finger on what's wrong with the engine.
我不能确切地说出引擎的毛病。
lift/raise a finger
1. 尽举手之劳
He was the only one who lifted a finger to save the children.
他是唯一出力帮助孩子们的人。
pull one's finger out
1. 开始认真工作
They didn't pull their finger out until the day before the exam.
直到考试前一天他们才开始用功。
slip through one's fingers
1. 错过
She let the chance slip through her fingers.
她坐失良机。
snap one's fingers
1. 捻手指(表示轻蔑或不在乎)
The drunk snapped his fingers for a waiter.
那醉汉捻手指招呼侍者。
twist sb. (a)round one's (little) finger
1. 任意摆布某人
She twists the young man around her little finger.
她任意摆布那个小伙子。
work one's fingers to the bone
1. 不停地做
They worked their fingers to the bone trying to get the house painted before dark.
他们不停地做, 想在天黑之前把房子漆完。
finger
名词复数:fingers
过去式:fingered
过去分词:fingered
现在进行时:fingering
词形变化:
形容词: fingerless | 名词: fingerer | 动词过去式: fingered | 动词过去分词: fingered | 动词现在分词: fingering | 动词第三人称单数: fingers |
同义词:
touch | handle | feel | digit | manipulate | fiddle | identify | point to | pick out | name | point out | toy with | limb | member | extremity | portion | slither | slice | bit | thumb | fingerbreadth |
反义词:
词义辨析:
同义:
vt.用手指触摸, 拨弄
touch
handle
feel
manipulate
n.手指
digit
同义参见:
fiddle
反义:
n.大拇指以外的手指
thumb
toe
finger['fiŋɡə]n.1.■指,手指(尤指大拇指以外的手指)2.■(手套的)套手指部分3.■做手指用的东西;指针;指状物4.■5.■一指之宽,指幅(3/4英寸)6.■一中指之长(约4.5英寸)7.■[俚语]深度为一指宽的酒(或水)的容量8.■【机械工程】棘爪(机器的突出部分)9.■(上下飞机的)走廊桥,过廊,长廊10.■【音乐】弹奏技巧11.■[俚语]扒手;告密者;警察;古怪的人;卑鄙的人;指明受害者的人;向罪犯提供情报的人12.■[美国俚语](分享的)百分之十的赃物13.■[美国俚语]弹奏爵士乐的钢琴师14.■[禁忌语、俚语]向人伸出中指(下流、侮辱性的手势)15.■[F-](因特网)指示服务,查找用户服务vt.1.■用手指触摸,抚摸,拿,摆弄:to finger a piece of cloth揉搓一块布She fingered the silk gently.她轻轻地触摸丝绸。2.■[罕用语]顺手牵羊;偷窃3.■[美国俚语]向职业杀手指明(行刺对象);为罪犯提供(情报或被窃对象)4.■【音乐】5.■(用指)弹奏(乐器、曲调):How do you finger this piece?你是如何弹奏这篇作品的?6.■给(乐谱)标明指法符号7.■(像手指般)伸入,伸展:The beams of the searchlights fingered the sky.一道道探照灯刺破天空。8.■指出,指定:She fingered a boy friend as one of the killers.她指出一个男朋友为杀人凶手之一。9.■受(贿)10.■[美国俚语]秘密监视;(向警方)告发,告密;向警察指明(罪犯等):The police have been fingering him for months.警察秘密监视他已经有数月了。11.■谴责;指责;控告:to finger him for complicity in the crime指控他共谋策划这次犯罪vi.1.■【音乐】用指弹奏,用某种指法2.■用手指抚摸,触弄3.■(像手指般)伸出,伸展(常与 out, across 等连用)4.■适于手指操作a finger in the pie干预,参与(尤指好管闲事)[亦作one's finger in the pie]be finger and glove with someone与某人十分要好或亲密无间[现代英语更常用的形式为 be hand and glove with someone]burn one's fingers(因管闲事、好打听或因轻率、鲁莽等而)吃苦头;吃亏[亦作 get one's fingers burned]can (或 could) be counted on the fingers of one's hand屈指可数,寥寥无几crook the little finger= lift the little fingercross one's fingers= have (或 keep) one's fingers crosseddip (或 put) one's finger(s) in (或 into) something插手、参与某事find (或 put) one's finger on someone's weak spot指出某人(性格等方面的)弱点finger of God神功,神力finger (或 handwriting, writing) on the wall不祥之兆,灾难将降临的预兆give someone the finger[美国俚语]恶意对待某人,亏待(冷落)某人;让某人倒霉,使某人失败,使某人希望落空;占某人便宜;撇开某人green fingers[口语]园艺手艺have a finger in something插手(或参与)某事have a finger in the pie帮助做某事;参与某事;与某事有关系干预、干涉别人的事;染指;多管闲事have one's finger on the trigger取得对目前形势的完全控制(尤指军事行动)have one's fingers all thumbs笨手笨脚,手脚不灵活have (或 keep) one's fingers crossed双指交叉以求好运,祈求吉利;祈祷事态的好转(或成功)[亦作 cross one's fingers]have one's fingers itch极想(做某事)have sticky fingers有偷窃习惯,是小偷in someone's fingers在某人权限之内,在某人掌握之中,听从某人的支配keep one's finger on the pulse of对…很了解;充分认识到;掌握…的脉搏;掌握…的最新情况keep (或 have) one's fingers crossed把中指交叉在食指上,求神保佑;祈求好运(或成功)希望减轻说谎的罪过;[儿语]只是说着玩的[亦作 cross one's fingers]know something (或 someone) as a person knows his ten fingers对某事或某人了如指掌;知道得非常清楚lay (或 put) a finger on触犯;触碰;动手打let slip through one's finger放走,放过lift (或 move, raise, stir, turn) a finger尽举手之劳,作出努力;帮忙;采取行动[常用于否定,亦作 lift (或 raise) a hand]稍微触怒(与 against 连用)lift (或throw, turn up,[俚语]crook) the little finger喝酒;酗酒look through one's (或 the) fingers at (或 upon)假装没看见;不在意;看不清楚one's fingers are all thumbs手不好使唤,手指头很僵;笨手笨脚one's fingers itch to do something手痒,极想(做某事)point one's (或 a, the) finger at指责,轻蔑地指指点点point the finger of scorn at someone轻蔑地指点(或批评)某人pull (或 get, take) one's finger out[美国俚语]好好干,认真干;赶快,别再磨磨蹭蹭,别磨洋工[通常用于祈使句]put a (或 one's) finger to one's lips(把食指竖在唇边)示意安静,暗示某人不要讲话put one's finger in another's pie管闲事,干涉别人的事put one's (或 the) finger in one's (或 the) eye哭泣,掩面啜泣put(或 dip) one's finger(s) in (或 into) something参与(或插手)某事put one's finger(s) in the fire自讨苦吃,因做某事而遭殃put one's finger on找到,发现;记得;正确地指出(要害、症结等)put the finger on[美国俚语](向警察)告密,告发指出被劫的现场、被谋杀的对象等,指出杀人的凶手、犯罪地点等rap someone's fingers (或 knuckles)打某人的指关节(以前责打学童的方法)严厉申斥(或责骂)某人shake (或 wag) one's (或 a) finger at someone用食指点某人(表示责备、警告、威胁等)[亦作 point the finger at someone]slip through (或 between) one's (或 someone's) fingers从某人指缝中溜掉;错过(机会)snap one's finger at向…打榧子(捻拇指发响声),对…表示轻蔑;对…置之不理stick a (或one's) finger in the (或 every) pie= have a (或 one's) finger in the (或 every) piestick to (或 in) someone's finger(钱等)被某人侵吞;(款项等)被某人染指;被某人中饱私囊stir a finger= lift a fingertake one's finger out= pull one's finger outthe fickle finger of fate变化无常的命运the finger on the wall见 writingturn (或 twist, wind) someone round (或 around) one's (little) fingers左右某人,随意摆布某人;随心所欲地驱使某人(常指子女对父亲,妻子对丈夫等)twiddle one's fingers(因焦虑不安或闲极无聊)神经质地转动两手的手指wag one's fingers at指责;非难;轻视with a wet finger轻易地,轻巧地;毫不费力地with fingers crossed暗中祈求成功with one's finger in one's mouth一筹莫展,束手无策傻里傻气;一事无成work one's fingers to the bone非常努力地工作;拚命不停地干活
fingerfinger[ˈfiŋɡə]n.1.■手指(尤指大拇指以外的手指)2.■指状物; (手套的)指部; 拨爪, 销3.■【机】指(针), 箭头, 指示计, 检验计, 测厚规4.■一指之阔; 一指之长5.■【音】运指法6.■[美俚]警察; 告密人7.■[美俚]伸出中指表示侮辱8.■关系, 参与the index finger食指the middle [long] finger中指the ring finger无名指the little [small] finger小指spring finger弹簧夹His fingers are all thumbs.他笨手笨脚。
词性变化finger[ˈfiŋɡə]vt.1.■用指触碰; 拨弄; 捻摸2.■【音】用指弹奏; 在(乐谱)上标明指法符号3.■指出4.■(象手指般)伸进5.■受(贿)6.■[美俚]尾随; 监视; 指责; 告发finger a piece of cloth搓揉一快布(试其质地)finger a man as the killer指出杀人凶手We have been fingering him for months.我们秘密监视他已有几个月了。finger[ˈfiŋɡə]vi.1.■用手指触碰2.■用手指弹奏3.■(象手指般)伸出The docks finger out into the water.码头伸向水面。
继承用法fingerboard[ˈfɪŋɡəbɔ:d]n.1.■(提琴等的)指板2.■(钢琴等的)键盘3.■指路牌; 尖形指示牌fingerbreadth[ˈfɪŋɡəbredθ]adj.1.■指幅, 一指阔finger-dabbingn.1.■拇指按印fingerfish[ˈfɪŋɡəfɪʃ]n.1.■【动】海盘车fingerholdn.1.■以指支持; 微弱的支持finger-markn.1.■指纹fingernail[ˈfɪŋɡəneɪl]n.1.■指甲finger-paintingn.1.■指画法(用手指、手、胳臂代替笔刷涂抹颜料)2.■指画fingerpost[ˈfɪŋɡəpəʊst]n.1.■指路牌; 指向柱; 指南fingerprint[ˈfɪŋɡəprɪnt]n.1.■指纹2.■指纹状3.■指纹图谱, 酶解图谱
词性变化finger[ˈfiŋɡə]vt.1.■取...的指纹fingerprintingn.1.■"指纹"识别fingerstall[ˈfɪŋɡəstɔ:l]n.1.■(皮或橡皮制的)护指套finger-tightadj.1.■手拉紧的, 用手拧紧的fingered[ˈfɪŋɡəd]adj.1.■有指的, 指[掌]状的2.■被手指污染了的3.■(用以构成复合词)...指的fingerlessadj.1.■无指的; 失去指的
noun
- each of the four slender jointed parts attached to either hand (or five, if the thumb is included)
手指
she raked her hair back with her fingers.
她用手指把头发梳到脑后。
■a part of a glove intended to cover a finger
(手套的)指部
■a measure of liquor in a glass, based on the breadth of a finger
(酒在杯中的深度)一指宽
Wickham poured three fingers of vodka into a glass.
维克汉姆往杯里倒了三指宽的伏特加。
■an object that has roughly the long, narrow shape of a finger
指状物,条
a shortbread finger.
甜酥手指饼。
[with obj.]
- touch or feel (something) with the fingers
用手指触摸(或抚弄)
the thin man fingered his moustache.
那个瘦男人用手指捋了捋他的小胡子。
■play (a musical instrument) with the fingers, especially in a tentative or casual manner
(尤指尝试着或随意地)用手指弹奏;拨弄(乐器)
a woman fingered a lute.
一个女人拨弄着琵琶。 - (informal, chiefly N. Amer.)inform on (someone) to the police
(非正式,主北美)向警方告发(某人)
you fingered me for those burglaries.
你向警方告发那些入室行窃都是我干的。
■(finger someone for)(chiefly N. Amer.)identify or choose someone for (a particular purpose)
(主北美)为(某目的)选定,挑定
a research biologist with impeccable credentials was fingered for team leader.
一位资历无可挑剔的生物学研究者被选定为小组领导人。 - (Music)play (a passage) with a particular sequence of positions of the fingers
(乐)以某种指法演奏(乐曲)。 参见 fingering
■mark (music) with signs showing which fingers are to be used
在(乐谱)上标指法
be all fingers and thumbs
- (Brit informal)be clumsy or awkward in one's actions
(英,非正式)行动笨拙,笨手笨脚
- (Brit informal)cease prevaricating and start to act
(英,非正式)立即开始行动,赶紧行动起来
- (especially in a financial context) suffer unpleasant consequences as a result of one's actions, discouraging one from trying a similar action again
(尤用于财经)亏本,受损
- (N. Amer. informal)make a gesture with the middle finger raised as an obscene sign of contempt
(北美,非正式)向某人伸出中指(表示蔑视)
- be involved in a large and varied number of activities or enterprises
事事参与;处处干预
- be involved in a matter, especially in an annoyingly interfering way
染指;参与其事;横加干涉
- be aware of all the latest news or developments
把握脉搏;了解最新动向
he keeps his finger on the pulse of world music.
他了解世界音乐的最新动向。
- touch someone, especially with the intention of harming them
(为伤害而)触碰
- (informal)inform against someone to the authorities
(非正式)告发,检举
- (Irish)postpone consideration of something; put something off
(爱尔兰)推迟考虑;推迟
don't put retirement planning on the long finger.
不要推迟考虑退休计划。
- identify something exactly
确切地指出,弄明白,搞清楚
he cannot put his finger on what has gone wrong.
他搞不清出了什么错。
- make a sharp clicking sound by bending the last joint of the middle finger against the thumb and suddenly releasing it, typically in order to attract attention in a peremptory way or to accompany the beat of music
(尤指为立刻引起注意或打节拍时)弹响指
- 见 little finger
- 见 bone
fingered
adjective
- 双指孔哨子
[in combination]a two-fingered whistle.
adjective
语源
- Old English, of Germanic origin; related to Dutch vinger and German Finger
finger
名词 finger:
any of the terminal members of the hand (sometimes excepting the thumb)
the length of breadth of a finger used as a linear measure
同义词:fingerbreadth, finger's breadth, digit
one of the parts of a glove that provides covering for a finger or thumb
动词 finger:
feel or handle with the fingers
同义词:thumb
examine by touch
同义词:feel
search for on the computer
indicate the fingering for the playing of musical scores for keyboard instruments
finger
■A successful politician is one who keeps his finger on the pulse of the electorate.
一位成功的政治家是一个对选民有深刻了解的人。
■She cut her finger on a piece of glass.
一块玻璃把她的手指头划破了。
■I lost my cheque book, tore my jacket, and trapped my finger in a door all in one day-it never rains but it pours!
一天之内我丢了支票本,扯破了茄克衫,在门上夹伤了手指——真是祸不单行!
■Don't shake your finger at others.
不要用手指指点别人。
■You shall not put a finger on my daughter.
不许你动我女儿一根毫毛。
■Don't you dare set a finger on that vase!
不许动那只花瓶!
■He would not stir a finger to help you.
他不会动一根指头来帮助你的。
■He will not turn a finger to help.
他不会略费力气帮一点忙。
■He sliced into his finger by accident.
他不小心把手割破了。
■He can't get the ring off his finger.
他不能把戒指脱下来。
■He sliced his finger by accident when cutting vegetables.
他切菜时不小心割破了手指。
■He cut his finger and the blood flowed out.
他划破了手指,血流了出来。
■He cut his finger while sharpening a pencil.
他削铅笔时把手指割破了。
■All he had to do was crook his little finger.
他只得自饮苦酒。
■He crooked his finger to himself.
他向内勾起手指。
■He had his finger cut off in an accident at work.
他在一次工伤中被切断了手指。
■He twisted a rag round his cut finger.
他在割破的手指土缠了一块破布。
■He had a finger cut off by a machine while working.
他在工作时被机器切掉了一个手指。
■He put his injured finger into his pocket.
他将受伤的手指插入兜子里。
■He probed the swelling anxiously with his finger.
他很担心地用手指触摸肿处。
■The cut in his finger was sewn up with a piece of fine silk.
他手上的伤口用一根细细的丝线缝合起来。
■He always have some money at the tip of his finger.
他手头总有些钱。
■He tied a string on his finger to jog his memory.
他把一条细绳系在指头上,以唤起记忆。
■He slipped the ring on her finger.
他把戒指轻轻套在她手指上。
■He cut his finger deep and the blood flowed out.
他把手指头割得很深,血流了出来。
■He dipped his finger into water.
他把手指浸入水中。
■The cut on his finger will eventually scar over.
他指头上的伤口最后会结疤痊愈。
■He can't get his ring off his finger.
他无法指导戒指从手指上拿下来。
■He was the only one who lifted a finger to save the children.
他是唯一出力帮助孩子们的人。
■He stood with his finger in his mouth.
他束手无策地站着。
■He burnt his finger when he lit a cigar.
他点雪茄烟时烫了手指头。
■He swept a triangle with his finger.
他用手指在空中画了个三角形。
■He gave me a jab with his finger.
他用手指戳我。
■He stabbed me on the forehead with his finger.
他用手指戳我的前额。
■He bashed his finger with a hammer.
他用锤子砸伤了自己的手指。
■He nipped his finger in the door.
他的手指给门夹了。
■He pinched his finger in the door.
他的手指给门夹住了。
■His finger was jammed in a train door.
他的手指被火车门轧伤了。
■He bruise his finger with a hammer.
他的手指被锤子击伤。
■He will have his severed finger rejoined.
他要去重接断指。
■He did not turn a finger to help.
他连举手之劳的忙也不肯帮。
■Keep your finger cross that I'll break the record.
但愿我会打破记录。
■You don't dare lay a finger on the glass!
你不敢碰这块玻璃!
■The number of your finger is ten.
你双手手指的总数是10。
■Do not you dare raise a finger to me!
你对我动一动指头!
■What have you done to your finger? It's bleeding!
你怎么把手指弄伤了?在流着血呢。
■Don't you dare lay a finger on that boy! He's done noting wrong.
你敢碰碰那个孩子!他并没有做错什么。
■Your finger can feel the vibration on the violin string.
你的手指能感觉小提琴琴弦的颤动。
■Do you think that they can clean off all these finger marks?
你看他们能够把这些指痕统统擦掉吗?
■Do you think we can clean away all these finger marks?
你看我们能够把这些指痕统统去掉吗?
be all fingers and thumbs
1. 笨手笨脚
I'm all fingers and thumbs this morning.
今天上午我笨手笨脚老是出差错。
burn one's fingers
1. 因愚蠢行为而吃苦头
Mind your own business, or you'll burn your fingers.
少管闲事, 要不然你会吃苦头的。
have a finger in every pie
1. 多管闲事
She likes to have a finger in every pie.
她爱多管闲事。
have green fingers
1. 擅长园艺
I never have green fingers.
我向来不擅长种花莳草。
keep/have one's fingers crossed
1. 祈求好运
I'll keep my fingers crossed for you.
我将为你祝福。
lay/put a finger on
1. 触碰
The father wouldn't lay a finger on the children.
那父亲不动孩子们一根毫毛。
lay/put one's finger on
1. 确切地指出
I can't quite lay my finger on what's wrong with the engine.
我不能确切地说出引擎的毛病。
lift/raise a finger
1. 尽举手之劳
He was the only one who lifted a finger to save the children.
他是唯一出力帮助孩子们的人。
pull one's finger out
1. 开始认真工作
They didn't pull their finger out until the day before the exam.
直到考试前一天他们才开始用功。
slip through one's fingers
1. 错过
She let the chance slip through her fingers.
她坐失良机。
snap one's fingers
1. 捻手指(表示轻蔑或不在乎)
The drunk snapped his fingers for a waiter.
那醉汉捻手指招呼侍者。
twist sb. (a)round one's (little) finger
1. 任意摆布某人
She twists the young man around her little finger.
她任意摆布那个小伙子。
work one's fingers to the bone
1. 不停地做
They worked their fingers to the bone trying to get the house painted before dark.
他们不停地做, 想在天黑之前把房子漆完。
习惯用语a finger in the pie1.■参与, 干预(特指好管闲事)be finger and glove with sb.1.■与某人很要好, 亲密无间Better a finger off as aye wagging.1.■[苏谚]常痛的指头不如割掉; 长痛不如短痛。burn one's fingers1.■(因管闲事)吃亏by the finger of God1.■靠神力can be counted on the fingers of one hand1.■屈指可数, 寥寥无几could be counted on the fingers of one hand1.■屈指可数, 寥寥无几count on the finger1.■屈指计算crook one's little finger1.■[俚]喝酒cross one's fingers1.■把中指与食指交叉(迷信者认为可逢凶化吉); 求神保佑, 祈求成功2.■希望减轻说 谎的罪过dip one's finger in sth.1.■插手某事, 参与某事put one's finger in sth.1.■插手某事, 参与某事dip one's finger into sth.1.■插手某事, 参与某事put one's finger into sth.1.■插手某事, 参与某事find one's finger on sb.'s weak spot1.■指出某人(性格方面等)的弱点put one's finger on sb.'s weak spot1.■指出某人(性格方面等)的弱点give sb. the finger1.■[美俚]使某人失败; 让某人倒霉; 亏待某人; 侮辱某人have a finger in sth.1.■参与某事have a finger in the pie1.■参与某事have a fine finger1.■[废]善于向人索取贿赂have one's finger on the trigger1.■取得对形势的完全控制have one's fingers all thumbs1.■笨手笨脚in sb.'s finger1.■在某人掌握中, 听某人支配keep one's finger on the pulse of1.■掌握...的脉搏; 充分了解...keep one's finger crossed1.■把中指交叉在食指上, 求神保佑2.■希望减轻说谎的罪过; 只是说着玩的have one's finger crossed1.■把中指交叉在食指上, 求神保佑2.■希望减轻说谎的罪过; 只是说着玩的know sth. as a person knows his ten fingers1.■对某事[人]了如指掌know sb. as a person knows his ten fingers1.■对某事[人]了如指掌lay a finger on1.■触犯; 干涉; 动手打put a finger on1.■触犯; 干涉; 动手打lay a finger on sb.1.■触犯; 干涉; 动手打put a finger on sb.1.■触犯; 干涉; 动手打lift a finger1.■[通常用于否定句]举手之劳, 出一点儿力2.■[与against连用]稍微触犯move a finger1.■[通常用于否定句]举手之劳, 出一点儿力2.■[与against连用]稍微触犯raise a finger1.■[通常用于否定句]举手之劳, 出一点儿力2.■[与against连用]稍微触犯stir a finger1.■[通常用于否定句]举手之劳, 出一点儿力2.■[与against连用]稍微触犯lift the little finger1.■喝酒, 酗酒throw the little finger1.■喝酒, 酗酒turn up the little finger1.■喝酒, 酗酒crook the little finger1.■喝酒, 酗酒Look through one's fingers at1.■不注意; 看不清楚; 假装没看见Look through one's fingers upon1.■不注意; 看不清楚; 假装没看见My little finger told me.1.■有一种预感。not lift a finger to help1.■一点不肯帮忙not stir a finger to help1.■一点不肯帮忙one' s fingers are all thumbs1.■手指头很僵, 手不太好使唤; 笨手笨脚one's fingers itch1.■手痒, 极想(做某事)point (the) finger at1.■轻蔑地指指点点; 指责point the finger of scorn at sb.1.■轻蔑地指点[批评]某人pull one's finger out1.■(通常用于祈使句)赶快!好好干!get one's finger out1.■(通常用于祈使句)赶快!好好干!take one's finger out1.■(通常用于祈使句)赶快!好好干!put a finger to one's lips1.■(把食指竖在嘴唇上)暗示(对方)不要讲话put one's finger to one's lips1.■(把食指竖在嘴唇上)暗示(对方)不要讲话put one's finger in one's eyes1.■哭泣put one's finger in the fire1.■自讨苦吃put one's fingers in the fire1.■自讨苦吃put one's finger on1.■准确地指出; 记得; 发现, 找到lay one's finger on1.■准确地指出; 记得; 发现, 找到put the finger on1.■[美俚]向当局指明犯罪罪犯[场所]; 告发rap sb.'s fingers1.■处分某人, 申斥某人slip between sb.'s fingers1.■从某人的指缝中溜掉; (机会)被某人错过slip through sb.'s fingers1.■从某人的指缝中溜掉; (机会)被某人错过snap one's fingers at1.■打榧子(向人捻指作响)表示轻蔑, 不在乎等stick to sb.'s fingers1.■(钱)被某人侵吞stick in sb.'s fingers1.■(钱)被某人侵吞sticky fingers1.■偷东西的习惯2.■善于接球turn sb. round one's finger1.■左右某人; 任意摆布某人turn sb. around one's finger1.■左右某人; 任意摆布某人twist sb. round one's finger1.■左右某人; 任意摆布某人twist sb. around one's finger1.■左右某人; 任意摆布某人wind sb. round one's finger1.■左右某人; 任意摆布某人wind sb. around one's finger1.■左右某人; 任意摆布某人wrap sb. round one's finger1.■左右某人; 任意摆布某人wrap sb. around one's finger1.■左右某人; 任意摆布某人turn sb. round one's little finger1.■左右某人; 任意摆布某人turn sb. around one's little finger1.■左右某人; 任意摆布某人twist sb. round one's little finger1.■左右某人; 任意摆布某人twist sb. around one's little finger1.■左右某人; 任意摆布某人wind sb. round one's little finger1.■左右某人; 任意摆布某人wind sb. around one's little finger1.■左右某人; 任意摆布某人wrap sb. round one's little finger1.■左右某人; 任意摆布某人wrap sb. around one's little finger1.■左右某人; 任意摆布某人wag one's fingers at sb.1.■向某人摆动手指(表示威胁、警告、责备等)shake one's fingers at sb.1.■向某人摆动手指(表示威胁、警告、责备等)with a wet finger1.■毫不费力地with one's finger in one's mouth1.■一事无成; 傻里傻气2.■束手无策, 一筹莫展work one's finger to the bone1.■不住手地工作; 拼命地干活You can count them on the fingers of your hand. (=can be counted on the fingers of one hand)1.■屈指可数, 寥寥无几。You could count them on the fingers of your hand. (=can be counted on the fingers of one hand)1.■屈指可数, 寥寥无几。finger and thumb1.■[废]意见一致finger of God1.■神力, 神工finger on the wall1.■灾祸将临的预兆handwriting on the wall1.■灾祸将临的预兆writing on the wall1.■灾祸将临的预兆特殊用法anchor fingers1.■紧握球拍的三指(中指、无名指、小指)brake finger1.■手制动轮掣棘子broken flange detector finger1.■破轮缘检测指calendar finger1.■日历拨爪chain finger1.■(肉类工厂的)链式传送带clubbed finger1.■杵状指drumstick finger1.■杵状指clutch releasefinger1.■离合器压盘[板]分离杆cold finger1.■指形冷冻器contact finger1.■接触指, 动接点片corrector finger1.■校正器拨爪cover feed finger1.■推盖杆[爪]date finger1.■日历拨爪date star-wheel driving finger1.■日星轮传动拨爪day finger1.■周历拨爪feed finger1.■进料指guide finger1.■指针; 导向销impulse finger1.■冲击销intermeshing stationary finger1.■固定间瓣lady's fingers1.■牛奶葡萄, 长葡萄; 小指状松糕; [俗]秋葵lifting finger1.■翻钢(回转)装置mechanical finger1.■机械手month finger1.■月历拨爪moon phase finger1.■月相盘拨爪non-return finger (device)1.■非反向[单向]安全装置puller finger1.■拆卸工具夹(头)rubber finger1.■橡皮指套sensing finger1.■触指setting finger1.■定位指snapping finger1.■扳机状指, 弹响指trigger finger1.■扳机状指, 弹响指spring finger1.■弹簧夹, 弹簧爪式定位装置star finger1.■星形销(固定在条盒轴上齿卷形卷筒限制机构上的零件)sweep finger1.■刮板指tracer finger1.■仿形器指销, 靠模指, 仿形触销unlocking finger1.■释放爪vent finger1.■(辐向)通风道隔离片