flamboyance
■The Italians like it highly technically and pragmatic and Spanish football is all flamboyance with defence very much second priority.
义大利喜欢高度技巧和实际的，而西班牙足球就是灿烂夺目而永远是次要的。
■Career matters look tricky now, and finesse is better than flamboyance.
事业上有些事情看上去有点儿棘手，而且精密的技巧会比华丽更有用。
■From the artistic style stand point, it showed frivolous flamboyance instead of new changement;
从艺术风格来说，他表现出的是“轻艳”而并非“新变”；
■His flamboyance earned him instant media attention.
他的浮夸招摇立即引起了舆论界的注意。
■The Illustrated London News presented him replete with a tall, round Puritan hat, his flamboyance signalled by an ostrich feather.
伦敦画报展现了他的一顶高而圆的清教徒帽，一根鸵鸟翎毛凸显了其雍容华贵。
■But this flamboyance easily misleads.
但这种华丽的作风很有误导性。
■Self-conscious flamboyance shows up for what it is;
你自认为机智含蓄的东西，往往是对难以表述的问题的故意回避。
■Specialized wool products with flamboyance brilliance, liveliness hand feeling, soft, non fading, non felt and characteristics of machine wash and maintenance free
其光泽艳丽,手感滑爽、柔软、不褪色、不毡缩、更具有独特的羊毛产品,"可机洗"易护理特性
■In a period accustomed to the enfeebled iscourse of the curator, is the lack of a curator an inadequacy or a new type of artistic flamboyance?
在这样一个注重策展人话语权的时代，策展人的缺失毋宁说是某种残缺或另类的张扬。
■Mo Ti regarded music as a source of extravagance, associating it with dance, flamboyance and a waste of public resources which could be used to feed, shelter and protect people.
墨子把音乐作为来源阔气,联想与舞蹈,金光和浪费公共资源,可用于饲料,住处和保护人民.
■She allows herself no flamboyance in her clothes.
她不穿华丽的衣服。
■Yao's main selling point has been his near-perfection, more than any quirky qualities or flamboyance.
姚明最大的卖点就是他接近完美的形象，而不是什么个性特色或耀目外表。
■He thought that I come far to visit you, and perhaps I should not wear so flamboyance clothes but you shouldn't rip up my scar like this.
心想我大老远跑来探望，也许我不该穿的这麽华丽，可是你也犯不著这样揭我的疮疤吧！
■I cannot kill with the speed and grace of the rogue, the suddenness and shock of the hunter, or the flamboyance and power of the mage.
旅途中我总是形单影只.没有从虚空中来的行者,保护并听从我号令;
■1.flashy; pompous; showy; flamboyant; meretricious; 2.pomp; flamboyance
浮华
■Conciliation and compromise are to get a chance, while flamboyance is out.
激进主义开始势微，拆衷和安抚主义开始抬头。
■Everything you do is splashed with your customary flamboyance and flair, and that includes your fashion image.
狮子：妳所做的每件事都与妳一惯的华丽作派密不可分，在时尚方面也不例外。
■Solymosi had an appealing personality and flamboyance, Sylve a formidable technique.
绍伊莫希有着极富魅力的个性和华丽外表，西尔薇的舞蹈技巧则令人叹为观止。
■Dazzling style; flamboyance; flair.
耀眼的风度；浮华；天赋
■because of my "flamboyance, " my private and public lives never seemed genuinely partitioned or obscured from one another.
而因为我内心的狂野使得我的公众生活和私人生活始终无法真正的分离开，两者始终还是那么的模糊不清。
■Ms.Xu Manke Lives in Amoy, a port city in Southeast China, where sea wind of subtropics brings lucidity and flamboyance to nature.
许曼克来自厦门，亚热带海风的吹拂使得自然清澈艳丽。
■It is morally ambiguous and purposefully divorced from the thrill-seeking flamboyance of the director's glory-glory days.
该片在道义上是暧昧不清的，并且刻意背离这名导演在其以荣耀为主题的鼎盛时期的那种追求刺激的华丽风格。
■The flower of wild rose is not so flamboyance.
野玫瑰的花儿不那么艳丽。
■Keywords imitated-metallic-flamboyance ceramic glaze;metallic flamboyance;mechanism;
金光釉;金属光泽;机理研究;
■Mechanism of imitated-metallic-flamboyance ceramic glaze presenting metallic flamboyance
金光釉产生金黄色金属光泽的机理研究
■Vivid color makes the whole face flamboyance and brightness.
鲜艳的色彩让整个脸庞都华丽明亮起来。