fleshly英语_fleshly什么意思_fleshly用法翻译_fleshly英语读音

fleshly

['fleʃli]

adj.肉体的, 肉欲的, 世俗的,耽于声色的

词形变化：

形容词比较级: fleshlier | 形容词最高级: fleshliest | 名词: fleshliness |

1. 肉体的

2. 肉欲的

3. 尘世的

4. 肥胖的

fleshly

■For our boasting is this, the testimony of our conscience, that in singleness and sincerity of God, not in fleshly wisdom but in the grace of God, we have conducted ourselves in the world, and more abundantly toward you.

12我们所夸的，是我们的良心见证我们凭着神的单纯和纯诚，在世为人，不靠属肉体的智慧，乃靠神的恩典，对你们更是这样。

■10.DARBY: And *I*, brethren, have not been able to speak to you as to spiritual, but as to fleshly;as to babes in Christ.

1弟兄们，我从前对你们说话，不能把你们当作属灵的，只能当作属肉的，当作在基督里的婴孩。

■For 200 years he lived like this, never needing to eat: a weekly cocktail of nutrients and pharmaceuticals keeping the one, irreplaceable fleshly and uniquely human organ alive.

200年间，他就这样活着。用来不需要吃东西，由营养物和药物组成每周鸡尾酒，保持那一个不可替代的血肉的独特的人类器官活着。

■For you are still fleshly. For if there is jealousy and strife among you, are you not fleshly and do you not walk according to the manner of man?

3因你们仍是属肉体的。因为在你们中间有嫉妒、争竞，你们岂不是属肉体，照着人的样子而行么？

■For the weapons of our warfare are not fleshly but powerful before God for the overthrowing of strongholds,

4我们争战的兵器，本不是属肉体的，乃是在神面前有能力，可以攻倒坚固的营垒，

■A Effect of the Optimum Methionine Level for Xuefeng Black-bone Chickens Fleshly Performance

不同的蛋氨酸水平对雪峰乌骨鸡肉用性能的影响

■Not in stone tablets but fleshly tablets of the heart.

不是寫在石版上，乃是寫在肉心上。

■But if you need a right quail, it has to be fleshly or it dries out too easily.

不过要挑对新鲜鹌鹑，肉质要丰嫩，不然很容易干粗。

■Beloved, I entreat you as strangers and sojourners to abstain from fleshly lusts, which war against the soul,

亲爱的,我劝你们作客旅和寄居的,要禁戒属肉体的私欲,这私欲是与魂战斗的;

■Dearly beloved, I beseech you as strangers and pilgrims, abstain from fleshly lusts, which war against the soul;

亲爱的弟兄阿你们是客旅,是寄居的。我劝你们要禁戒肉体的私欲。这私欲是与灵魂争战的。

■7.These are matters which have, to be sure, the appearance of wisdom in self-made religion and self-abasement and severe treatment of the body, but are of no value against fleshly indulgence.

人应认识自我，认清导致其高尚或卑下，光荣或屈辱，富有或贫穷的根源。

■Many times they were enticed by the fleshly forms of pagan temple worship.

他们多次被异教庙宇崇拜的那些耽于声色的仪式所引诱。

■DARBY: who has been constituted not according to law of fleshly commandment, but according to power of indissoluble life.

他成为祭司，并不是照属肉体的条例，乃是照无穷（原文作不能毁坏）之生命的大能。

■3. DARBY: who has been constituted not according to law of fleshly commandment, but according to power of indissoluble life.

他成为祭司，并不是照属肉体的条例，乃是照无穷（原文作不能毁坏）之生命的大能。收藏指正

■O that we may leave for ever the couch of fleshly ease, and go forth with flaming torches to meet the coming Bridegroom!

但愿我们永远离开使肉体安逸的床塌，携带点燃的火炬，前去迎接来临的新郎！

■Even though all is not grossly obscene, there is a fleshly flavor to those things which occupy the time and thought of most Americans today.

即便不是所有的事物都非常淫秽，但占据现今大多数美国人的时间与思想的那些事物，都倾向于体贴肉体的情欲。

■22 he has now reconciled in his fleshly body through his death, to present you holy, without blemish, and irreproachable before him,

可是现今天主却以他血肉的身体，借着死亡使你们与自己和好了，把你们呈献在他跟前，成为圣洁，无瑕和无可指摘的，

■The Bible uses the term "world" to describe every external, fleshly influence which the devil has devised to attract the soul into sin.

圣经用“世俗”这个词来形容每一种外在的、属肉体的影响力，就是魔鬼设计来网罗生灵犯罪的事物。

■DARBY: And *I*, brethren, have not been able to speak to you as to spiritual, but as to fleshly; as to babes in Christ.

弟兄们，我从前对你们说话，不能把你们当作属灵的，只得把你们当作属肉体，在基督里为婴孩的。

■you as aliens and strangers to abstain from fleshly lusts which wage war against the soul.

彼前2:11亲爱的弟兄阿、们是客旅、寄居的．劝你们要禁戒肉体的私欲．私欲是与灵魂争战的。

■Beloved, I urge you as aliens and strangers to abstain from fleshly lusts which wage war against the soul.

彼前2:11亲爱的弟兄阿、你们是客旅、是寄居的．我劝你们要禁戒肉体的私欲．这私欲是与灵魂争战的。

■1 Pet. 2:11 Beloved, I entreat you as strangers and sojourners to abstain from fleshly lusts, which war against the soul,

彼前二11亲爱的，我劝你们作客旅和寄居的，要禁戒属肉体的私欲，这私欲是与魂战斗的；

■[You people must not come near, any man of YOU, to any close fleshly relative of his to lay bare nakedness. I am Jehovah.

惊慌的两人，在暗中秘密的协商，如何逃过神的眼睛，而唯一的目击者成为了不二选的牺牲者。

■For the weapons of our warfare are not fleshly but powerful before God for the overthrowing of stonghold.

我们争战的兵器，本不是属肉体的，乃是在神面前有能力，可以攻倒坚固的营垒。

■DARBY: For we know that the law is spiritual: but *I* am fleshly, sold under sin.

我们原晓得律法是属乎灵的，但我是属乎肉体的，是已经卖给罪了。

■Should divine life be immured in the charnel house of fleshly lust?

我们怎能一边在主的杯中有份，一边也喝撒但的杯？

■If we have sown to you the spiritual things, is it a great thing if we shall reap from you the fleshly things?

我们若把属灵之物撒给你们,就是从你们收割肉身之物,这还算大事么?

■I know that when my mission on this planet is over, I will just leave behind these fleshly clothes and emigrate.

我知道,我在这个世界的任务总有一天会结束,我将会离开这个肉体的衣服,移居到上帝的国度。

■I could not, friends, speak to you as spiritual persons but as fleshly people, for you are still infants in Christ.

所以，弟兄们，我从前对你们说话，还不能把你们当作属神的人，只能当作属血肉的人，当作在基督内的婴孩。

■the highest tranquillity, serenity, and peace of mind, with a deliverance from every fleshly desire, and a cessation of all, even inward sins.

最高程度的平静，宁静，思想的安宁（心思意念的安静/内心的平安），从每一个属肉体的欲望中释放出来，甚至内心（里面）一切的罪停止了。

■1 Cor. 9:11 If we have sown to you the spiritual things, is it a great thing if we shall reap from you the fleshly things?

林前九11我们若把属灵之物撒给你们，就是从你们收割肉身之物，这还算大事么？

■2 Cor. 1:12 For our boasting is this, the testimony of our conscience, that in singleness and sincerity of God, not in fleshly wisdom but in the grace of God, we have conducted ourselves in the world, and more abundantly toward you.

林后一12我们所夸的，是我们的良心见证我们凭著神的单纯和纯诚，在世为人，不靠属肉体的智慧，乃靠神的恩典，对你们更是这样。

■2 Cor. 10:4 For the weapons of our warfare are not fleshly but powerful before God for the overthrowing of strongholds,

林后十4我们争战的兵器，本不是属肉体的，乃是在神面前有能力，可以攻倒坚固的营垒，

■These are coarse creatures steeped in fleshly lust.

此皆皮肤淫滥之蠢物耳.

■"animal instincts";"carnal knowledge";"fleshly desire";"a sensual delight in eating";

注释列句：marked by the appetites and passions of the body;

■fleshly pleasures.

物质享受

■By this change of name from Abram to Abraham, no Jew can claim a superiority before God on the basis of fleshly descent from Abraham.

由亚伯兰到亚伯拉罕，名字的转变意味着犹太人在神前不在有基于血缘上的特权。

■more than fleshly power over melting crag and coiling fire, fettered, and finessed at last into the precision of watchmaking;

而那些从地下掘出褐色的铁矿石、再用它铸就这般事物的人，又该是怎样了不起的人物！

■the fleshly envelope

肉体, 躯壳

■fleshly sense had been capable of grasping the whole

肉体的感官能包罗全体。

■These are matters which have, to be sure, the appearance of wisdom in self-made religion and self-abasement and severe treatment of the body, but are of no value against fleshly indulgence.

西2:23这些规条、使人徒有智慧之名、用私意崇拜、自表谦卑、苦待己身、其实在克制肉体的情欲上、是毫无功效。

■Abstain from fleshly lusts, which was against the soul.

贪欲是地狱之门，寡欲使幸运临门。

■Fleshly frailty

身体的虚弱

■fleshly frailty;

身体的虚弱；

■The great lesson is this.Our dullness in prayer comes from our fleshly desire of comfort and ease.

这个重大的功课乃是这样：我们在祷告中的沉闷，乃是从属肉体的享受和安逸的欲望来的。

■Those who have died to the flesh and to fleshly desires,

这些向肉体及其欲望死亡的，

■This great lesson is this.Our dullness in prayer comes from our fleshly desire of comfort and ease.

这儿我们得到一个教训，因著贪图逸乐享受，我们属灵的触觉就变得迟钝。

■The family of Abraham is based upon faith and not fleshly descent.

这是建于信而非血缘关系的基础上的。

■In this manner, sea water directly beneath fleshly formed sea ice has a higher salinity than it did before the ice appeared.

这样，在新形成的海水冰面的正下方的海水比在冰形成之前有更高的盐度。

■Primary root turbinate, often fleshly and inflated, to 6 cm;

陀螺状的主根，肉体和膨大的通常，在6厘米；