furore英语_furore什么意思_furore用法翻译_furore英语读音

furore

['fjuərɔ:ri]

n.轰动, 狂怒

例句与用法：

His last novel created a furore among the critics.

他的最近一部小说在评论家中引起了轰动。

=furor

furore

■"The administration likes it because it avoids the prospect of creating a furor if (something goes wrong)," he says

"政府喜欢这样，因为如果(发生什么问题)，这可以避免引起抗议浪潮。

■create a furor

(书籍, 剧本等)风行一时

■In 1962 amendments added the requirement that drugs also be proved effective after the worldwide thalidomide furor.

1962年的修正案，则因为1961年发生全球哗然的沙利窦迈事件，而增列证明药物有效的要求。

■In 1987 New Zealand created a furor by racing in a fiberglass boat.

1987年，新西兰帆船队采用以玻璃纤维为材料的帆船参赛，引来一场轩然大波。

■AIG furor puts spotlight on retention bonuses.

AIG盛怒把聚光灯放在留任奖金上.

■Killzone 2, however, was thoroughly colored by the furor that surrounded its reviews.

KZ2当初就是因为媒体评分不错，从此就陷入了这种索饭式的狂热。

■furor transitorius

[医] 一时性狂暴

■paroxysmal furor

[医] 发作性狂怒

■furor amatorias

[医] 恋爱狂

■furor uterinus

[医] 慕男狂

■furor secand

[医] 手术癖

■Macau's authorities waited until the furor passed and then late last month put the enabling legislation through the rubber-stamp parliament.

一个国家是需要有一样东西成为一个国家的核心，从而使国民产生凝聚力与向心力。

■A decision by one of China's most famous film stars to take Singaporean nationality has set off an online furore with many ardent nationalists branding her a traitor and a shame to her native country.

一位中国大陆知名演员加入新加坡国籍的决定引起了一场愤怒的网上声讨；有许多热血澎湃的民族主义者把她视为“叛徒”和祖国的耻辱。

■Very soon what seemed like a minor technical problem to us-and to most other people at the time-had set off a furor and even created a new industry for consultants and programmers.

不久，这个在我们和当时其他大多多数人看来不过很小的技术难题，就将引起一场混乱，甚至会给顾问和程序设计员带来一个崭新的行业。

■Mikel, meanwhile, has confirmed his intention to make an immediate impact at Stamford Bridge following the furore which clouded his move to Chelsea.

与此同时,伴随着初来切尔西时的兴奋,米克尔确信自己会马上为斯坦福桥带来变化.

■Chinese youth have been educated in this system and, watching the news, one understands why they are behind the furor.

中国青年受过这种体制教育，看新闻，了解他们为何背后愤怒。

■The Danish government has expressed regret for the furor, but refused to become involved, citing freedom of expression.

丹麦政府表示抱歉，但并表示并不会干涉出版自由。

■To save water and improve water-saving awareness of residents, some cities are prepared to increase the price of water and water prices have caused a furore hearing the news.

为了节水和提高居民的节水意识，一些城市正准备提高水价，水价听证会成了轰动一时的新闻。

■Jordan quit Friday amid a furor over remarks he made in Switzerland last month about journalists killed by the U.S. military in Iraq.

乔丹周五（11日）黯然辞职，这是他为平息上个月在瑞士发表关于“新闻记者被驻伊美军杀害”言论而引发争论所付出的沉重代价。

■make [create] a furor

书籍、剧本等的风靡一时; 受到狂热的赞赏

■The remarks by Gabriela Oviedo, 21, caused furor in Bolivia, one of the Western hemisphere's poorest countries.

二十一岁的奥维多这番言论，在西半球其中一个最贫穷国家玻利维亚激起愤慨。

■3.The eagerly awaited finale led to furor when Li Yuchun, who reached stardom after winning the national singing contest "Super Voice Girls" in 2005, failed to gain a position on the beauty list.

人们翘首以待的结果当2005年赢得全国歌唱比赛“超级女声”冠军的李宇春没有在这个榜上获得一席之地时而白日化。

■In the furore, China will adopt more positive policy to participate in the international exchange and negotiations on the legal framework of E-commerce.

今年，中国将以更加积极的姿态参与电子商务法律框架的国际交流与谈判。

■The extent,however, to whichChina's nationalist furor erupted in recent months has become theprimary concern.

他们已经开始关注这种在最近几个月爆发的民族狂热。

■His novel about Jesus caused a furore among Christians.

他关于耶稣的小说激起了基督教徒的公愤。

■He devoted all his passion into poems, a definite furor poetics.

他把全部精力投入诗歌,是个不折不扣的诗迷,诗痴。

■His choice of words created quite a furor.

他的措辞引起了相当大的轰动。

■His last novel created a furore among the critics.

他的最近一部小说在评论家中引起了轰动。

■The furore, he says, “underscores the need to reassure people on what we are doing.This is an ongoing dialogue, building a reputation for transparency”.

他表示，人们的愤怒“强调了有必要恢复人们对我们正在做的事情的信心。

■Bernie Ecclestone has dismissed as a "big misunderstanding" the international furore created by his recent interview with London's Times newspaper.

伯尼否认了作为一个“大误会”国际轰动创造的他最近采访伦敦时报.

■More immediately, the furore is getting in the way of saving the system.

但公众的愤怒很快点燃，阻碍了拯救金融系统的路。

■But Olympia Nelson said she loved the photo used on the cover of the arts journal, in protest at the recent furore over photographer Bill Henson's work.

但奥林匹亚纳尔逊说，她喜欢的照片用在封面的艺术杂志，以抗议在最近的阿马飞超过摄影师条例草案汉森的工作。

■But all this is anathema to Professor Zhang Gongyao, an outspoken critic of traditional Chinese medicine whose iews hae created a furore in Chinese medical circles.

但是张功耀教授讨厌这样的事，他直言无讳的对中医进行批评，中医的观点在中国医学界引起了狂热。

■But the studies h*e provoked a furore among religious conservatives, who argue that such research destroys a human life, albeit one at its earliest stage of development.

但是这些研究激起了宗教保守主义者的强烈反对，他们辩论说诸如此类的研究毁灭了人类生命，即使这个生命是处于它发育的最初级阶段。

■But the studies have provoked a furore among religious conservatives, who argue that such research destroys a human life, albeit one at its earliest stage of development.

但研究已挑起风波中的宗教保守派，他们认为，这样的研究就摧毁了一个人的生命，尽管是一个在其最初的发展阶段。

■cause a great sensation; create a furore

倾动一时

■Mr.Clinton campaigned with passion and seeming abandon, hoping that his campaign had now bottomed out after the furor over his draft history and was on the upswing.

克林顿先生竞选时感情奔放，并且似乎有些放浪形骸。他希望他因兵役记录所引起的风波过后，他的竞选能峰回路转渐入佳境。

■EXAMPLE: The company president's decision last week to stop paying employees more money for working more hours caused a great furor, and yesterday half the staff threatened to quit.

公司总裁上周决定员工加班不再付加班费，引发了众怒，昨天一半员工威胁要辞职。

■A furore ensued in the days after the game with death threats and hate mail as Chelsea boss Jose Mourinho accused Hunt of deliberately hurting Cech - although the FA did not issue any charges.

冲撞事件发生之后，穆帅指责亨特蓄意伤害切赫。虽然英足总没有对肇事者进行处罚，但是当事的雷丁队员却在随后的几天收到了恐吓信和死亡威胁。

■years ago, a real estate developer as expensive introduced Rodin's famous sculpture of a copy, as the Red caused a furore in the media.

几年前，某房产开发商因为斥巨资引进了罗丹的某着名雕塑的复制品，而成为上海滩轰动一时的新闻。

■All this furor over a book?

勃然大怒竟是为了一本书?

■All this furor over a book? Or is this just part of Khomeini's public relations problem? I mean,here's a guy who hates communism,yet he can't get to first base in the hearts of Americans.

勃然大怒竟是为了一本书?还是这不过是霍梅尼公共关系问题的一部分?此人憎恨共产主义，却丝毫不能赢得美国人的心。

■Chinese new development in Shanghai and Beijing have caused a furore at the Olympic Garden, fanaticism pursued by buyers.

华新在上海和北京开发的奥林匹克花园发售时都轰动一时，受到买家的狂热追捧。

■The sale of the two best players caused a furore among the fans.

卖出两个最佳球员在球迷中引发了抗议声浪。

■Irwin created a furor in 2004 when he was shown holding his one-month-old son near a crocodile.

厄文在2004年时曾因将他一个月大的儿子抱近一只鳄鱼而引起喧然大波。

■The film “Ssanghwajeom”， which premiered late last year, saw more than 1.5 million viewers in its first week of release, and has caused a furor.

去年年底上演的<<霜花店>>。。在它发行的第一个礼拜就吸引了多于150万人次观看。。并引起了轰动。。

■The situation has been exacerbated by this latest furore, with 10-year-old Lewis Coyle named as the latest subject of Chelsea's interest.

只有罗斯低档住了诱惑没有前往斯坦福，狂怒之下利兹要求蓝军给予巨额赔偿。

■True to form, the chimps themselves failed to react to the furor , even at feeding time, with 24-year-old Gusta dozing on a perch and 22-year-old Karel lying inert nearby.

同往常一样，这些黑猩猩自己对外界的这些激烈争论毫无反应，就算是在喂食的时间，24岁的古斯塔还是在栖木上打瞌睡，而22岁的卡瑞尔则懒洋洋地躺在旁边。

■Poich’essi fuggon dinanzi alle spade, dinanzi alla spada snudata, dinanzi all’arco teso, dinanzi al furor della battaglia.

后来，守望者像狮子般吼叫着说：“主啊！我每日不断站在守望楼上，每夜立在我守望的岗位中。

■In the furore, we shall discuss such famous writers as Qiong Yao, Xi Murong, etc, and such famous aetresses as Lin Fengjiao, Lin Qingxia etc.We have lots of vedio-taped films to watch.

后面，我们将讨论琼瑶、席慕蓉等有名作家和名演员林凤娇、林青霞等，还有很多录像带供观看；