hosanna

[həu'zænə]

n.〈圣经〉和撒那(赞美上帝之语)

int.

和散那! (赞美神的话)

hosanna

名词复数：hosannas

hosanna[həu'zænə]n.1.■欢呼声，喝彩声；赞美(或崇拜)的呼叫声2.■(赞美上帝的)“和散那”的呼叫声interj.1.■和散那!(赞美上帝语)vt.1.■以呼喊“和散那”赞美；称颂，欢呼：Her new song was hosannaed.她的新歌受到大家的称颂。vi.1.■呼喊“和散那”[亦作 hosannah]变形n.hosannas变形vt.hosannaedhosannaing

1. (especially in biblical, Judaic, and Christian use) used to express adoration, praise, or joy
   （尤指用于圣经、犹太教和基督教）和散那！（表示崇拜、赞美或喜悦）
   

1. an expression of adoration, praise, or joy
   和散那（表示崇拜、赞美或喜悦）
   

1. Old English, via late Latin from Greek hōsanna, from Rabbinical Hebrew hōŝa‘nā, abbreviation of biblical hōŝī‘ā-nnā 'save, we pray' (Ps. 118:25)
   

hosanna

名词 hosanna:

a cry of praise or adoration (to God)

hosanna

■Blessed is the coming kingdom of our father David!" "Hosanna in the highest!"

10那将要来的我祖大卫之国是应当称颂的！高高在上和散那！

■Took the branches of the palm trees and went out to meet Him, and cried out, Hosanna!Blessed is He who comes in the name of the Lord, even the King of Israel!

13就拿着棕树枝，出去迎接祂，喊着说，和散那，在主名里来的以色列王，是当受颂赞的！

■Took branches of palm trees， and went forth to meet him， and cried， Hosanna： Blessed is the King of Israel that cometh in the name of the Lord.

13就拿着棕树枝，出去迎接他，喊着说，和撒那，奉主名来的以色列王，是应当称颂的。

■They took palm branches and went out to meet him, shouting, "Hosanna! ""Blessed is he who comes in the name of the Lord!" "Blessed is the King of Israel!"

13就拿著棕树枝出去迎接他，喊著说：“和撒那！奉主名来的以色列王是应当称颂的！”

■15 And when the chief priests and scribes saw the wonderful things that he did, and the children crying in the temple, and saying, Hosanna to the son of David;

15祭司长和文士，看见耶稣所行的奇事，又见小孩子在殿里喊着说，和散那归于大卫的子孙。

■Those who went ahead and those who followed shouted, "Hosanna!" "Blessed is he who comes in the name of the Lord!"

9前行后随的人，都喊着说，和散那，（和散那原有求救的意思，在此乃是称颂的话）奉主名来的，是应当称颂的。

■The crowds that went ahead of him and those that followed shouted, "Hosanna to the Son of David!"

9前行后随的众人喊著说：和散那（原有求救的意思，在此是称颂的话）归于大卫的子孙！

■And the multitudes that went before， and that followed， cried， saying， Hosanna to the son of David： Blessed is he that cometh in the name of the Lord；

9前行后随的众人，喊着说，和散那归于大卫的子孙，（和散那原有求救的意思，在此乃称颂的话）奉主名来的，是应当称颂的。

■And the crowds who went before Him and those who followed cried out, saying, Hosanna to the Son of David!

9前行后随的群众喊着说，和散那归与大卫的子孙！

■Adveniat gratia et praetereat mundus hic. Hosanna filio David. Si quis sanctus est, accedat; si quis non est, paenitentiam agat. Maranatha. Amen.

但愿恩典降下，并愿这个世界过去。达味的天主，贺三纳！凡圣洁的，可以来。不洁净的，要悔改。主必要来！阿们。

■13 they took palm branches 6 and went out to meet him, and cried out: ＂Hosanna!

便拿了棕榈枝，出去迎接他，喊说:＂贺三纳！

■And those who went before and those who followed were shouting, "Hosanna! Blessed is he who comes in the name of the Lord!

前行后随的人都喊著说：和散那（和散那：原有求救的意思，在此乃是称颂的话）！奉主名来的是应当称颂的！

■9 And they that went before, and they that followed, cried, saying, Hosanna; Blessed is he that cometh in the name of the Lord:

前行后随的人，都喊着说，和散那，（和散那原有求救的意思，在此乃是称颂的话）奉主名来的，是应当称颂的。

■And the crowds that went before him and that followed him were shouting, "Hosanna to the Son of David!

前行后随的众人喊著说：和散那（原有求救的意思，在此是称颂的话）归于大卫的子孙！

■9 And the multitudes that went before, and that followed, cried, saying, Hosanna to the son of David: Blessed is he that cometh in the name of the Lord;

前行后随的众人，喊着说，和散那归于大卫的子孙，（和散那原有求救的意思，在此乃称颂的话）奉主名来的，是应当称颂的。

■Mk. 11:10 Blessed is the coming kingdom of our father David! Hosanna in the highest!

可十一10那将要来的我们祖宗戴维的国，是当受颂赞的！至高之处的和散那！

■9 And those who went before and those who followed cried out, Hosanna! Blessed is He who comes in the name of the Lord!

可十一9前行后随的人喊著说,和散那!在主名里来的,是当受颂赞的!

■Mk. 11:9 And those who went before and those who followed cried out, Hosanna! Blessed is He who comes in the name of the Lord!

可十一9前行后随的人喊著说，和散那！在主名里来的，是当受颂赞的！

■Hosanna, Hosanna Deo, Hosanna in excelsis!

和撒那！上帝乃至高主！

■Hosanna! Hosanna! Shout unto God with a voice of triumph! Praise Him!

和撒那！和撒那！用胜利声向我神大欢呼！

■Hosanna in the highest, Hosanna forever more!

和撒那，归至高处，和撒那，永世无疆！

■Hosanna to your King!

和撒那，颂君王！

■The Hosanna shop owners are my good friends.

和散那书店的老板一家是我的好朋友。

■Hosanna to the Son of David! Blessed is he who comes in the name of the lord! Hosanna in the highest! ( Mat 21

和散那归于大卫的子孙!奉主名来的,是应当称颂的!高高在上和散那!(马太福音21

■Hosanna to the Son of David! Hosanna to the King of kings!

和散那归于大卫的子孙！和散那归于万王之王！

■Sing hosanna, sing hosanna, sing hosanna to the King.

唱和撒那,唱和撒那,唱和撒那贺我王!

■Hosanna in the highest.Blessed is he who comes in the name of the Lord.Hosanna in the highest.

因此，我们恳求你派遣圣神，圣化这些礼品，使成为我们的主耶稣基督的圣体圣血。

■Hosanna in excelsis.

天上的和撒那。

■And when the chief priests and scribes saw the wonderful things that he did, and the children crying in the temple, and saying, Hosanna to the son of David;

太[21:15]祭司长和文士，看见耶稣所行的奇事，又见小孩子在殿里喊着说：“和散那归于大卫的子孙！”

■Mt. 21:9 And the crowds who went before Him and those who followed cried out, saying, Hosanna to the Son of David!

太二一9前行后随的群众喊着说，和散那归与戴维的子孙！

■Took branches of palm trees, and went forth to meet him, and cried, Hosanna: Blessed is the King of Israel that cometh in the name of the Lord.

就拿着棕树枝,出去迎接他,喊着说,和撒那,奉主名来的以色列王,是应当称颂的。

■They took palm branches and went out to meet him, shouting, "Hosanna! " "Blessed is he who comes in the name of the Lord!" "Blessed is the King of Israel!"

就拿着棕树枝，出去迎接他，喊着说，和撒那，奉主名来的以色列王，是应当称颂的。

■Seeing the Creator in human form and knowing Him to be their Lord, the Hebrew children sought to please Him with branches, crying: Hosanna!

当看见造物者以凡人的形象出现，并得知了他就是上主；希伯来的儿童们手持树枝欢欣迎请，并大声欢呼：贺撒纳！

■Antipodes .Organic Hosanna Intense Hydrating Serum.

有机玛玛库深层补湿精华素.

■Jn. 12:13 Took the branches of the palm trees and went out to meet Him, and cried out, Hosanna!Blessed is He who comes in the name of the Lord, even the King of Israel!

约十二13就拿著棕树枝，出去迎接他，喊著说，和散那，在主名里来的以色列王，是当受颂赞的！

■Hosanna in the highest!

至高之处的和散那！

■After two nights in the lenses, I wake up and - hosanna!

过了首个晚上醒来后，我来到配镜商那做检查。

■Still remember the last BBQ fellowship we have with Hosanna Fellowship?

还记得上一次我们与和散那团契间的烧烤团契吗？

■This dream is also shared by all Hosanna Academy-YuYi members.

这也是我们的团队成员拥有的共同梦想。

■Blessed is the coming kingdom of our father David! Hosanna in the highest! diberkatilah Kerajaan yang datang, Kerajaan bapak kita Daud, hosana di tempat yang maha tinggi!""

那将要来的我们祖宗大卫的国，是当受颂赞的！至高之处的和散那！

■Blessed is the coming kingdom of our father David! Hosanna in the highest!

那将要来的我们祖宗戴维的国,是当受颂赞的!至高之处的和散那!

■Blessed be the kingdom of our father David, that cometh in the name of the Lord: Hosanna in the highest.

那将要来的我祖大卫之国,是应当称颂的。高高在上,和散那。

■"Blessed is the coming kingdom of our father David!" "Hosanna in the highest!"

那将要来的我祖大卫之国，是应当称颂的。高高在上，和散那。

■10 Blessed is the kingdom of our father David that is to come! Hosanna in the highest!

那要来的我们祖先达味之国，应受赞颂！贺三纳于至高之天！

■"Hosanna in the highest!"

高高在上，和散那。