interlocutor英语_interlocutor什么意思_interlocutor用法翻译_interlocutor英语读音

interlocutor

[.intə'lɔkjutə]

n.对话者, 谈话者,(代表某人或组织)参加交谈的人

对话者

interlocutor

■July 1993 ? July 2003: Teacher of English in the Foreign Languages College, Huaqiao University; BEC interlocutor / assessor.

7国立华侨大学外语学院教师；英国剑桥商务英语证书（BEC）口试考官。

■The interlocutor hands over the card (1) to the contestant and asks him/her to talk on the topic for about 1 minute.

For example (口试员交给参赛者试题卡，并请他/她就规定的命题陈述约1分钟。

■"It will be far finer to-day," broke in their interlocutor at last, who had listened to them with evident impatience.

“今天会好看得多！”那个青年似乎听得不耐烦了，终于插嘴道。

■“What,” asked my interlocutor, “is the worst-case outlook for the world economy?” It wasn't until the next day that I came up with the right answer: America could turn Irish.

“若作最坏的打算，世界经济的前景将会怎样？”访谈者问道。直到次日我才思索出正确的答案，那就是美国将和爱尔兰一样破产。

■The man should be the tightened, strong, interesting interlocutor, to be able to earn for a life, in close relations gentle and attentive.

个性简述 In the person I appreciate honesty, decency, intelligence, sense of humour, in men - a correct proportion of mind and force.

■Interlocutor:Where are you from?My answer:I came from Penglai,Shandong Province.Interlocutor:Is it a long way?

中午在沈师的校园的椅子上坐到12：50左右，没有带表，居然把时间估计得很准。

■Everyone must find at least one interlocutor who can share his ups and downs, otherwise he will suffer from an incurable psychological piles!

人生在世，起码也要找到一个能够聆听自己心事的人，不然迟早会生出心理痔疮来，药石无灵！

■He turned his head over his shoulders to the right, to look at the boots of his interlocutor with a view to comparison.

他掉过头来往右边看去，想比较一下对方穿的靴子怎样。

■He had a bulging glass eye that seemed more interested in his interlocutor than the healthy eye.

他有只凸出的玻璃假眼，跟人说话时，这假眼对人的兴趣像是比好眼更多些。

■Maybe because I was almost the last group to be test, the interlocutor seemed a little hurry thatlet me speak one or two sentence follow the questions.

但是总的来说，考官打断你是好事，比他等着你继续说要强。

■You want to criticize someone, but you worry that your interlocutor will criticize your bad-mouthing.

你想尽情批评某人，可是怕给人诸事挑剔的印象。

■You want to express your opinion, but you worry that your interlocutor does not agree with you and may even find your opinion superficial.

你想提出一个自己独特的观点，可是怕对方不认同，甚至认为你见解肤浅。

■You want to remind your interlocutor of his weakness, but you worry that he will be annoyed.

你想提醒对方一个缺点，可是怕对方不高兴。

■You want to advocate the legalization of soccer betting, but you worry that you interlocutor will think that you are immoral because of his deep-rooted prejudice.

你想表示自己支持赌波合法化，可是怕对方是个思想片面的人，会因此而断定你是个不道德的人。

■Help Desk System Specialist is responsible for:Acting as first interlocutor to the Users regarding the software applicat...... ...

公司名称：广州北大明天资源科技发展有限公司工作地点：广东省广州市发布时间：2009-7-11

■Whenever he did allude to such matters, it was usually for the purpose of commenting critically upon an interlocutor.

即使谈到了这些事，也往往是为对同他会谈的人评头论足一番。

■With nihilism, no discussion is possible; for the nihilist logic doubts the existence of its interlocutor, and is not quite sure that it exists itself.

和虚无主义没有论争的可能。因为讲逻辑的虚无主义者怀疑和他进行争辩的对方是否存在，因而也就不能肯定他自己是否存在。

■With nihilism, no discussion is possible; for the nihilist logic doubts the existence of its interlocutor,is not quite sure that it exists itself.

和虚无主义没有论争的可能。讲逻辑的虚无主义者怀疑和他进行争辩的对方是否存在，因而也就不能肯定他自己是否存在。

■for the nihilist logic doubts the existence of its interlocutor, and is not quite sure that it exists itself.

因为讲逻辑的虚无主义者怀疑和他进行争辩的对方是否存在，因而也就不能肯定他自己是否存在。

■I as in mortal terror of my interlocutor ith the iron leg;I as in mortal terror of myself, from hom an aful promise had been extracted;

在实际写作中，我们往往不必拘泥于一种写作方法，而是将若干方法穿插在一起，使文章有声有色。

■She proposes to her fearless interlocutor that he have her husband's family perform rituals for her, suggesting this might offer her release;

她建议这个大胆的谈话者让其夫家为其做祭祀仪式，这表明如此可以为她提供解脱；

■But all details about his interlocutor had been destroyed, in a textbook hacker way.

好奇记者本来就没有与陌生人在网路上聊天的习惯，除了一些匿名者要提供内幕消息时，好奇记者才会利用网路与人即时通话。

■If diligently practiced, peer review will make you a better reader of your own essays and a better interlocutor for the work of others.

如果你勤加练习，同侪评论会让你在读自己的短文上获益无穷，并成为他人作品的良好对话者。

■Debray stepped forward, and cordially pressed the hand of his interlocutor

德布雷走上来热情地和对方握手。

■Interlocutor:Is it a long way?

我是16号，所以比较靠后。

■Relevance Theory highlights the operation of automatic comprehension procedure by which an interlocutor follows the procedure and forms a hypothesis about a speaker's meaning.

摘要关联理论观照下的话语理解强调自动理解程序的启动，释话者遵循自动理解程序并形成关于发话者意义的假设，获取足够的语境效果满足其关联期待。

■According to the Aristotle's viewpoint, the language feeling of argument was the appropriate reaction of the interlocutor to how the propositional truth condition was express by the language.

摘要在亚里士多德的视野中，论证语感是交往会谈者对语言如何表达命题及其真值条件的适当反应。

■A good interlocutor will be your best laxative and relieve your sickness.

是否能达到幸福，就要看大家找不找到合适的聆听者了。

■Interlocutor ( I ) : Thank you,(To B),and you?

每次老师问你的parnter的时候，一定要认真听。

■Warren will be the evening’s sole interlocutor.

沃伦会成为当晚唯一的访谈人。

■Communication must take place at an optimal rate of information in a language that is appropriate to the interlocutor and the situation.

沟通必须达到最好的效率，并经由一种适合对话者及当时情境的语言，来传达适当的讯息。

■Without America，Great Britain and France cannot sustain the political balance in Western Europe；Germany would be tempted by nationalism；Russia would lack a global interlocutor.

没有美国，英、法无法维持西欧的政治均势，德国将为民族主义所诱而步入歧途，俄罗斯将缺少一位全球级的对话伙伴。

■English: Click on the various color changing items to send sounds to your interlocutor.

点击变换颜色的条目上来发送声音给你的谈话者。

■Instead, London, Berlin and Paris often seemed to be competing to be Beijing's chosen interlocutor.

相反，伦敦、柏林和巴黎似乎常常会争相成为北京方面垂爱的对话者。

■" Debray stepped forward, and cordially pressed the hand of his interlocutor.

离开那座房子的时候也象进来的时候同样小心。

■Interlocutor ( I ) : (To A) What about you?

老师问你parnter的时候，所以一定要听。

■And meanwhile America, the traditional outside interlocutor, having haemorrhaged diplomatic credibility throughout the eight years of George Bush's presidency, has plenty of distractions at home.

而与此同时，作为调停者的美国在过去八年布什执政时期已挥霍了太多的外交资本。而如今，美国为国内事务忙的焦头烂额，已无暇顾及中东。

■Keywords verbal humor;pragmatic strategy;joke teller's strategies;interlocutor's strategies;signaling strategies;responding strategies;

言语幽默;语用策略;讲述者策略;交际者策略;提示策略;回应策略;

■Interlocutor: Thank you, Mr.Wang.And Mr.Li, could you tell me about your ambitions?

评论内容只代表网友个人观点，与本网站立场无关。

■Strange to say, my interlocutor, instead of getting angry, admitted the justice of my criticism, and proceeded to discuss possible remedies.

说起来很奇怪，这位作家非但不生气，反而承认我的批评公正中肯，并和我继续讨论可以对这些缺点进行医治的办法。

■At which time my Cuban girlfriend, my Chinese hostess, and my Chinese interlocutor all simultaneously corrected me: tomorrow was November 22.

这个时候，我的古巴女友，中国女主人，以及中国采访对象异口同声地纠正我：明天才是11月22日。

■interlocutor variation

问话者差异