invidious
[in'vidiəs]
adj.惹人反感的, 招人嫉妒的
词形变化：
副词: invidiously | 名词: invidiousness |
a.
1. (会)招致不满的, 惹人不快的
2. 有害的; 诽谤的
invidious[in'vidiəs]adj.1.■引起反感的；让人厌恶的；招人嫉妒的2.■(因不公平或不公正而)触怒的；冒犯的；有害的；伤人的3.■[废语]嫉妒的；吝啬的
invidiousinvidious[inˈvidiəs]adj.1.■引起恶感的, 令人厌恶的2.■招怨恨的, 招猜[妒]忌的3.■不公平的invidious remarks易招怨恨的话an invidious hono(u)r招妒忌的荣誉
继承用法invidiouslyadv.invidiousnessn.
[ɪnˈvɪdɪəs]
adjective
- (of an action or situation) likely to arouse or incur resentment or anger in others
（指行为或情况可能）遭人怨恨的，惹人愤怒的，招人嫉妒的
she'd put herself in an invidious position.
她陷入了招人嫉妒的处境。
■(of a comparison or distinction) unfairly discriminating; unjust
（指比较或区分）厚此薄彼的；不公平的，歧视的
it seems invidious to make special mention of one aspect of his work.
只强调他工作的一个方面似乎不太公平。
invidiously
adverb
invidiousness
noun
语源
- early 17th cent.: from Latin invidiosus, from invidia (see envy)
invidious
■"Yes, Morris," said the girl, with her imagination--what there was of it--swimming in this happy truth, which seemed, after all, invidious to no one.
“是的,莫里斯,”姑娘说,她以她仅有的想象力,沉浸在这个幸福的真理之中。这点似乎不会招人怨恨。
■"Yes, Morris," said the girl, with her imagination-what there was of it-swimming in this happy truth, which seemed, after all, invidious to no one.
“是的，莫里斯，”姑娘说，她以她仅有的想象力，沉浸在这个幸福的真理之中。这点似乎不会招人怨恨。
■a form of invidious discrimination.
一个令人反感的歧视。
■Once I had heard about the GreyCoyne report, I was in an invidious position
一旦我听过格雷-科因报告以后，也就处于一种招人猜忌的地位。
■invidious comparisons.
不公平的比较。
■So when Britain sought Australia's military support to defend Malaysia, Australia was in an invidious situation.
事实上我知道在联合国情况的确是这样的，人们会问，嘿，澳大利亚到哪里去了？
■You put me in an invidious position by asking me to comment on my colleague 's work.
他在全体下级同事面前受到总经理的批评, 感到很难堪.
■His vision was of a country racked with fear and bent on vengeance, one that imposed invidious choices on the world and on itself.
他心目中的美国，饱受恐惧折磨，一心复仇，将不得人心的选择强加于世界，也强加于自身。
■------His explanation was actually invidious.
他的解释实际上却引起了反感。
■------The honors he received might be invidious.
他获得的各种荣誉可能会招人嫉妒。
■It seemed to tell also that his success had not been exclusive and invidious.
似乎也在表示,他不是一帆风顺的,他的成功不应招致嫉妒。
■It seemed to tell also that his success had not been exclusive and invidious
似乎也在表示，他不是一帆风顺的，他的成功不应招致嫉妒。
■You put me in an invidious position by asking me to comment on my colleague's work.
你要我评论同事的工作, 这无异置我于招人怨尤的境地.
■You put me in an invidious position by asking me to comment on my colleague's work
你要我评论同事的工作,这无异置我於招人怨尤的境地
■It would be invidious to single out any one person to thank.
单独感谢任何一个人都易引起反感。
■It seems invidious to make special mention of one aspect of his work.
只强调她的工作的一方面似乎不太公平。
■It seemed to tell that he had been successful in life, yet it seemed to tell also that his success had not been exclusive and invidious, but had had much of the inoffensiveness of failure.
可以说他在一生中取得过成功，但是又可以说他的成功平常得甚至不会招人妒忌，只不过就像他的失败一样不惹人注意。
■making invidious distinctions between the 'deserving' and the 'undeserving' poor
在“值得救济”的穷人和“不值得救济”的穷人之间制造令人厌恶的区分
■She’d put herself in an invidious position.
她陷入了招人嫉妒的情境。
■Such comparisons can also be invidious, and shouldn't influence what Mr.Bernanke does now.
如此对比或许有些不公平，而且也不应对贝南克现在的决策产生影响。
■Such a difficult choice placed her in an invidious and unenviable position.
如此艰难的选择使她处于一种引起反感的和尴尬的境地。
■Frank wears invidious GUCCI clothes and we are envious of his fashionable dress. But later we find out they are only fake ones with GUCCI label.
小杨同学穿着令人嫉妒的GUCCI名牌衣服，我们都很嫉妒他时尚的服装。但后来发现是贴了GUCCI商标的冒牌货。
■an invidious statement
引起反感的陈述
■Invidious profiteering of people reflects the invidious profiteering of South Korea is a country!
惟利是图的人反应了韩国就是一个惟利是图的国家！
■an invidious distinction
惹人恶感[不当]的差别
■We were in the invidious position of having to choose whether to break the law or risk lives.
我们处于左右为难的窘境，不知是要违法还是要拿生命冒险。
■We might pursue the subject of maltreatment, or want of treatment, further in detail and describe the disastrous results of neglected cases;but the task is an invidious one.
我们还可以就误医、误诊或是医疗缺乏的问题进行更详尽的探讨，论述一些被忽视的环节所造成的毁灭性的后果，但这项工作实在很容易触犯众怒。
■an invidious comparison, distinction, argument, etc
招人反感的对比、 区分、 论证等
■invidious comparisons
招人反感的比较
■invidious position
招人嫉妒的职位
■an invidious hono(u)r
招妒忌的荣誉
■invidious accusations.
招致不满的指控
■6. Wise teachers avoid invidious rules against the students.
明智的老师避免采用不公平的规矩对待学生。
■invidious remarks
易招怨恨的话
■Paul Krugman, of Princeton University, has recently argued that contemporary America's widening income gap is ushering in a new age of invidious inequalities.
普林斯顿大学的保罗.克鲁曼最近声称，美国当代日益扩大的收入差距宣告了恶性不公平的新时代的开始。
■Professor Skegg said that, with such an outstanding result overall, it could be invidious to single out individual departments or schools.
根据上一次最新的大学研究排名的调查，奥克兰大学已经有2003年以来保持的第一位跌落到第二位。
■invidious distinctions.
歧视性待遇
■discriminatory attitudes and practices; invidious comparisons.
歧视的态度和行为；不公平的比较。
■Sample: We disregarded her invidious remarks because we realized how jealous she was.
注意的:多管闲事的=羡慕的:嫉妒的（程度褒贬类比）
■Barrett：Well, I don't want to make an invidious remark about the state of philosophy, but there is a certain kind of professional deformation.
由这点，你就可以看得出来西方的电视节目制作水平有多高有多费心了啊！
■Wise teachers avoid invidious rules against the students.
聪明的老师避免令学生厌恶的规定。
■TYPICAL USE:Wise teachers avoid invidious rules againest the students.
聪明的者师避免令学生厌恶的规定。
■Mr.BIG always do something invidious to make pink strip feel angry.
蓝色的毕哥每天总是做一堆把桃红油条惹火的事。
■The officer feared the invidious accusations.
这个警官担心会招致人们不满的指控。
■The issue, say some, is not multiculturalism but Islam.Such generalisations are invidious.
这个问题，有些人说不是多文化间的隔膜，这样高度的概括是不恰当，这只是与伊斯兰文化隔膜。
■It is invidious profiteering those hospitals.
那些医院简直就是惟利是图。
■The one who like flaunting the wealth, just want to draw attention of others, they may be untruthful, disgusting or invidious, so the misfortune may come with easily.
那些喜欢炫富的人无非是想引起别人的注意，他们可能非常虚伪，让人厌恶或者招人妒嫉的，所以不幸也很容易随之发生。
■Marx concentrates on the alienation of labor and emphasizes the invidious aspects
马克思集中论述了劳动的异化，强调它令人厌恶的方面。