mahjong
■In 2005, in the Netherlands, the first Open European Mahjong Championship was held, with 108 players.
2005年,在荷兰的第一次公开举行的欧洲麻将锦标赛,运动员108名.
■Mahjong Titans is a form of solitaire that is played with tiles instead of cards.
“Mahjong Titans”是一种使用麻将牌替代纸牌而进行的牌类游戏形式。
■"In the operation of shops and homes for the elderly mahjong, I signed with the village.
“在敬老院经营商店和麻将馆，我跟村里签了合同。”
■Mother plays mahjong, father trades shares, grandma practises Qigong, grandpa palys Chines.
“妈妈打麻将，爸爸炒股票，奶奶练气功，爷爷马后炮”的英文翻译
■A mature man would not gamble to play mahjong, he refused to stay up all night, also refused any speculation life game.
一个成熟男人不会去打麻将赌钱，他拒绝熬夜，也拒绝人生中任何投机的博弈。
■Climbing up the five flights of the stairway in a breath, she was about to ring the doorbell when out came a gust of noise, noise of mahjong being reshuffled and shrilling laughter.
一口气上了五楼,正待按门铃,一股洗麻将牌的声浪夺门而出,间杂着尖锐的笑声。
■A new phone mahjong games, the narrative of the game, artificial intelligence, screen quality and on-line Versus functional aspects of a breakthrough!
一款全新的手机麻将游戏，在游戏的故事性，人工智能，画面素质以及联机对战功能方面都有了突破!
■Subject of a mahjong type puzzle game Tetris. QD test!
一款麻将主题的俄罗斯方块类型益智游戏。QD测试通过！
■Introduction: Three amended version of mahjong situation in detail the rules, take a look at games of note.
三国麻将风云修正版,详细玩法,请看游戏中的说明。
■Download Mahjong Garden To Go!
下载麻将花园!
■They take pity o the downtrodden Fanny after her husband left her for Curvy, the sexy vixen who has also brutally defeats Fanny in a mahjong duel.
不久，鬼哥的野蛮女儿波波看了子雄，随后二人搭上。
■Mahjong Tenkaigen： These screenshots are actually from one of several bootlegs that where dumped, the original is protected and does not work yet.
不说什么大家看图，记得还是上星期去的机厅玩了一下午，有时惊喜来的就是这么快。
■Also likes the movement, the interest is widespread, not the good hobby (for example has not smoked, plays mahjong and so on).
且喜欢运动、兴趣广泛，没有不良嗜好（如抽烟、打麻将等）。
■Mahjong World lets you play with people from across the globe.
世界麻将让你玩的人来自世界各地的。
■Chinese movies have always included scenes of mahjong games.
中国电影历来包括麻将游戏场景.
■China news agency, Macao, September 21 (Reporter Bi Yongguang) - Three-day, "the Second World Mahjong Contest" today at the Wynn Macau on the last day to enter the finals.
中新社澳门九月二十一日电(记者毕永光)为期三日的“第二届世界麻将大赛”今日在永利澳门酒店进入最后一天的决赛。
■He's learned to play mahjong as a way to spend his spare time.
为了消闲，他学会了打麻将。
■Why not play mahjong dark environment?
为何不在漆黑环境玩麻雀?
■He is told to find Sum starting from her mahjong playmate.
亚探有一嗜好，就是查案时喜欢用手提电话附设的相机拍照。
■Yate Sports Equipment Co., Ltd. is a large-scale professional production of billiard tables, table tennis table, mahjong Taiwan manufacturers.
亚特运动器材有限公司是国内大型的专业生产桌球台、乒乓球台、麻将台的生产企业。
■It's a very rushing day for me today but then I never quit playing mahjong.
今天特别想念小周因为很开心多几个月就能见到他。
■They like fishing, playing mahjong, collecting stamps, etc.
他们喜欢钓鱼、打麻将、集邮等。
■If they are going to stay up all night play mahjong, they ought to go to some other room.
他们如果想打通宵麻将，应该到别的房间去。
■They were always playing mahjong, and the winnings and losses were very high.
他们常打麻将，而且输赢很大。
■He is rash in playing mahjong, and is totally obsessed with it.
他打起麻将来不管不顾，很是入迷。
■He is an old hand at mahjong.
他打麻将打得可油了。
■He brushed against the table, and the mahjong tiles fell every which way.
他碰到桌子，桌上的麻将牌撒落在地上。
■He has no hobbies except playing mahjong.
他除了搓麻将，什么爱好也没有。
■The once harmonious room was cluttered with the mahjong and dining tables.
以前是有条不紊的屋子现在摆满了从妇德堂搬来的麻将牌桌和餐桌。
■Renzhijiang very wittily said a sparrow and crow story : Sparrow is beside the raven, crow is beside mahjong, the policy is expected to different people, no one will tell you the specific answers.
任志强很风趣地讲了一个麻雀和乌鸦的故事：麻雀旁边是乌鸦，乌鸦旁边是麻雀，对于政策的预期各人有所不同，没有人会告诉你具体答案。
■You might win a lot at the mahjong table.
会有点赌运,在麻将台上连连获胜!
■Traditional mahjong is played by 4 players!
传统麻将由4个球员演奏无需下载任何软件!
■Sources from the school said that Mahjong is better and safer to enlighten kids as each piece is the same shape, size and edgeless.
但幼儿园负责人称麻将有益智作用，且作为教具因没有棱角而更加安全，此乃创新之举。
■Akiko: Did you play mahjong a lot? The Hong Kong newspapers always reported that you played mahjong with either her or Faye Wong.
作者：你喜欢经常打麻将吗？那些香港报纸总报道你和她或者王菲打麻将？
■Did you play mahjong a lot? The Hong Kong newspapers always reported that you played mahjong with either her or Faye Wong.
你喜欢经常打麻将吗?那些香港报纸总报道你和她或者王菲打麻将?
■Free play multi-player Mahjong games have been available on the Internet for quite some time.
免费多用家麻将游戏已经在互联网供应了一段时间。
■Sometimes I play mahjong with my family to kill time at weekend.
关键字:我周末有时和家人一起打麻将消磨时间,英语翻译.
■He obtained his MFA in 1995, and has participated in various international exhibitions including the 47th Venice Biennale in 1997, the Shanghai Biennale in 2000, and Mahjong held in Switzerland and Germany in 2005.
其后多次参与国际展览，包括1997年的“47届威尼斯双年展”、“2000年上海双年展”，以及2005年在瑞士与的国的“麻将”展览。
■Gaming.Where the peasant association is powerful,mahjong,dommoes and card games are completely banned.
农会势盛地方，麻雀、骨牌、纸叶子，一概禁绝。
■Chinese New Year is one of the rare time when EVERYONE gets together, then we play poker or mahjong with tiny stakes.
农历新年是一个很难得的日子,因为家里每一个人都会聚在一起,然后我们会玩扑克牌或打很少注的麻将。
■I have just played mahjong with my colleagues,it is a good way for relaxation.
刚刚跟同事们打完麻将回来，打麻将是很好的减压娱乐活动。
■The food is lousy, the work too hard, but maybe they often have mahjong parties, invite guests and go out to dinner.
别看吃喝不好，活儿太累，也许时常打牌，请客，有饭局；
■Even at home, people can play mahjong or pokers.
即使在家中,人们可以打麻将或捣。
■She and your stepmother had a tiff over a mahjong game. Mrs. Chien felt very much abused and used breaking the mach as a form of retaliation.
原来有一天她在牌桌子上跟现在的大舅母有了意见，自以为受了委屈，才拿拒婚的事来报复。
■It turned out that here was a mahjong, table 7 have been filled with people.
原来，这里是个麻将馆，7张牌桌已坐满人。
■But on the fourth day, some lady guests arrived and Nanny Mang hurried to set up the mahjong table.
可是在第四天上，来了女客，张妈忙着摆牌桌。
■However, as all the players were concentrating on their mahjong counters as if they had not heard the old man's tirade, she decided to keep quiet rather than stir up trouble. Let him grumble.
可是，一看大家都注意手中的牌，似乎并没理会老头子叨唠什么，她不便于开口，省得反把事儿弄明了。
■At the same time, reading three tabloids will also take you an hour, and so does playing two rounds of Mahjong.
可是，每天看三种小报也得费你一点钟的功夫：四圈麻将也将费你一点钟的光阴，看小报呢？
■But, you might also waste that hour by reading three different newspapers, or play mahjong? do you want to ready your tabloid or paly mahjong or be a scholar? it is all up to you.
可是，每天看三种小报也得费你一点钟的功夫：四圈麻将也将费你一点钟的光阴，看小报呢？还是打麻将呢?还是努力做一个学者呢？全靠你们自己的选择！
■And friends face-to-face video doudizhu, upgrade, mahjong, backgammon, chess, billiards, Lianliankan!
和朋友面对面视频斗地主、升级、麻将、五子棋、象棋、台球、连连看！