motherhood
['mʌðəhud]
n.母亲身份, 母性
例句与用法:
Motherhood doesn't suit her; she shouldn't have had children.
"她不宜做母亲,她不该生孩子。"
The state of being a mother; motherhood.
母亲身份; 母道作为母亲的状态; 母道
She finds motherhood very rewarding.
她认为做母亲得偿所愿。
n.
1. 母性
2. 母亲的身份
3. (总称)母亲们
motherhood
motherhood['mʌðəhud]n.1.■母性;母爱;为母之道,母亲身份2.■[总称]母亲们adj.1.■[美国英语]袒护的,护短的;不报忧的
见:mother: motherhood
motherhood
■"I studied the myths associated with pregnancy and motherhood, which were totally alien to me.
"我研究神话同怀孕和母性,全部与我不同交往。
■4. the widespread ambivalence regarding the values of motherhood, vocational homemaking, and the many ministries historically performed by women;
4.对于身为人母、专职照料家庭、以及历史上由妇女进行的许多服事的价值,人们存在着广泛的矛盾心理;
■Addleshaw Goddard, a law firm, has created the role of legal director as an alternative to partnerships for women who want to combine work and motherhood.
AddleshawGoddard,一家律所,为想兼顾做妈妈和工作的女性创造出了法务主管这一职位作为合伙人职位的替代品。
■"Virtual Motherhood: Childrearing Discussion Groups on the Internet in China", paper presented in the 54th Annual Meeting of the Association for Asian Studies, Washington D.C., April 4-7, 2002.
["虚拟空间中的母亲体验:中国的育儿论坛",美国亚洲研究协会第54届年会,华盛顿,2002年4月4-7日
■"We extol the virtues of motherhood and bestow praise on the self-sacrificing homemaker but when push comes to shove, we give her little recognition for what she does" (Los Angeles Times)
“我们赞美母性的美德和有自我牺牲精神的主妇们,但是当形势十分紧要的时刻,我们对她的所作所为却没有给予承认和认可”(洛杉矶时报)
■"I want it get it right, to balance (motherhood) well with my career," she says.
“我希望能两全其美,让我在事业和母亲这两个角色中找到平衡。”她说。
■"motherhood myth"
“母姓神话”
■fatherhood ought to be emphasised as much as motherhood .
“父亲”的责任应该与“母亲”的责任同样重大。
■Safe Motherhood Project
“降消”项目
■unsafe motherhood
不安全孕产
■No. I am saying that motherhood will only be a joyous and responsible human act when women are free to make, with full conscious choice and full human responsibility, the decisions to become mothers.
不是的。 我说的是,只有当妇女能够自由地、完全自觉地和负责任地做出做母亲的决定,那时母亲角色才能成为一种令人欢欣的、负责的人类行为。
■But the biggest reason why women remain frustrated is more profound: many women are forced to choose between motherhood and careers.
不过女性依然受挫的最大原因却更深层次:许多女性被迫在做妈妈和职业生涯中抉择。
■But recent research suggests that this may be a myth.Contrary to making mums lose track of things, motherhood make actually make you smarter, according to a new book.
不过,美国刚刚出版的一本新书则支援最近的一些科学论据,认为怀孕不但不会让女人心不在焉,实际上它能让女人变得更聪明。
■Motherhood is such a forceful, selfish and crazy sensation, that it can absolutely occupy people's heart.
世界上一切其他都是假的,空的,唯有母亲才是真的,永恒的,不灭的。(印度)
■In order to have that development, she must still meet and solve the problem of motherhood.
为了求得这种发展,她们还是必须面对和解决当母亲的问题。
■On motherhood, For children:You'll always be my angle even when you tell me NO, because I love you so.
为人母的女人对孩子的包容:尽管你对我说不,你仍然是我的天使。
■Streep plays Rachel, a successful food writer who puts love and motherhood ahead of her career.
丽珠一位“母性”甚强的成功美食作家,认为“爱”比事业重要。
■practice of motherhood
习俗母性
■Motherhood and childhood are entitled to special care and assistance. All children, whether born in or out of wedlock, shall enjoy the same social protection.
二、亲和儿童有权享受特别照顾和协助。一切儿童,无论婚生或非婚生,都应享受同样的社会保护。
■Joys of motherhood,I think, and the birthing beds are mine.
人母之乐,不如这个例子,分娩一刻是我的。
■Do human females receive any similar cognitive benefits from pregnancy and motherhood?
人类女性从怀孕到为人母的过程中,认知功能可曾享受到任何类似的好处?
■This Mother's Day, we ask that you celebrate motherhood in your country.
今年的母亲节,我们要求你们在贵国庆祝母亲身份。
■For the parents in our midst: We need to clearly identify the role of both Fatherhood &Motherhood from the biblical perspective.
今日我们身为父母的,应当从圣经真理的教导中,清楚明白父亲和母亲的形象与角色才好。
■''The risks of late motherhood are completely exaggerated,'' he says, sweeping me into his handsome, wood-panelled office, where spotlit shelves are lined with his collection of ancient Greek pottery.
他把我推进他那漂亮的,用木制护壁板装饰的办公室,用射灯照亮的书架上陈列着古希腊的诗集。他告诉我说,“大龄生育的风险完全被夸大了。
■”Noting the career and financial responsibilities presently placed upon both men and women, the document laments the lack of a family wage and the devaluing of motherhood as a personal vocation.
他是使自己成为我们的近人的天主,他为我们每个人都有时间,他来是为了留下来和我们在一起”。
■?He, by his childlike bhakti, by his strong conceptions of an ever-ready Motherhood, helped to unfold it [God as our Mother] in our minds wonderfully.
他,通过孩子般的虔诚(巴克提),通过对一种永远现成的母性的强烈观念,在我们的头脑内惊人地帮助阐明它(神是我们的母亲)。
■crane is the master of the five most "motherhood" That one, he is very sympathetic to Awa;
仙鹤大师是五人中最具“母性”的那一位,他很同情阿波;
■Keywords surrogate motherhood;ethics justification;
代理孕母;伦理;辩护;遗传;
■The women of a typical family in India spend days sorting grains of wheat for their families' own consumption while balancing the duties of motherhood and wife.
传统印度家庭中的妇女们,会在尽到母亲与妻子的职责同时花费很多时间筛拣稻米来满足全家之需。
■Motherhood, pregnancy, menstruation and menopause have traditionally been seen as working in conflict with business.
传统观点认为,抚养孩子,怀孕,月经,更年期都会影响女性的工作。
■But surrogate motherhood turned out to be expensive and emotionally complex for all parties, and it never became widespread.
但是代理孕母的做法昂贵,而且所有当事人对此都怀有复杂的情感纠葛,因此从未广泛流行。
■Paris Hilton has put her plans for motherhood on the fast track after spending time as "auntie" to pal Britney Spears'kids.
作为布兰妮孩子的“阿姨”,希尔顿和小家伙们相处一段时间之后打算尽快做妈妈。
■Paris Hilton has put her plans for motherhood on the fast track after spending time as" auntie" to pal Britney Spears' kids.
作为布兰妮孩子的“阿姨”,希尔顿和小家伙们相处一段时间之后打算尽快做妈妈。
■The joy of motherhood: What a woman experiences when all the children are finally in bed.
作为母亲的乐趣是:看着孩子们熟睡的样子。
■Motherhood was for her a journey into the unknown.
做母亲当时对她来说是开始一次探险之旅。
■It is difficult to combine motherhood with a career.
兼顾母亲身份和事业是很不容易的。
■Guilt is to motherhood as grapes are to wine.
内疚感之于母亲,正如葡萄之于葡萄酒。
■Nairobi Conference on Safe Motherhood
内罗毕安全孕产会议
■Nairobi Conference on Safe Motherhood;
内罗毕安全孕产会议;
■Nairobi International Safe Motherhood Conference
内罗毕安全孕产国际会议
■Discussions on Ethical Problems of Surrogate Motherhood
再论代理孕母问题的伦理学问题
■Still, many benefits seem to emerge from motherhood as the maternal brain rises to the reproductive challenge placed before it.
即便如此,由于母亲的脑子得面对生殖的挑战,因此生儿育女似乎给做母亲的带来许多好处;
■Readers accustomed to happy endings may find the unvarnished view of modern motherhood a bit unsettling.
另人感到不安的是读者只陶醉于故事的结局,而且忽略了现实的生活.
■The joys of motherhood are never fully experienced until the children are in bed.
只有当孩子睡着了的时候,母亲才充分体验自己的快乐。
■Motherhood is a bane almost by definition, or at least partly so, as long as women are forced to be mothers--and only mothers--against their will.
只要妇女仍然在违背自己意愿的情况下被迫承担母亲这一角色--而且仅仅是这一角色,那么母亲一词对她们来说几乎就是毁灭的同义词,或至少部分相同。
■Going It Alone?: Lone Motherhood In Late Modernity
听之任之?后现代性与单身母亲
■Hence, during both her girlhood and motherhood, she knew many of the people who were active in some way in connection with this definite religious experience.
因此,在她的少女时代和母亲时代,她都知道大多数人们活动多少跟明确的虔诚的体验有联系。
■The London Conference was held on the 20th anniversary of the lauch launch of the Safe Motherhood Initiative in Kenya.
在伦敦正在召开纪念在肯尼亚举行的保护母亲行动的20周年会议。
■The London conference was held on the 20th anniversary of the launch of the Safe Motherhood Initiative in Kenya.
在倡导《安全孕产倡议》的20周年纪念日之际,伦敦会议在肯尼亚举行。
■Mothering under the Shadow of Patriarchy: The Legal Regulation of Motherhood and Its Discontents in Taiwan National Taiwan University Law Review No. 1, pp. 45-96 2006
在法律中看见性别,在比较中发现权力:从比较法的性别政治谈女性主义法学律师杂志313期,页61-722005