nonchalant英语_nonchalant什么意思_nonchalant用法翻译_nonchalant英语读音

nonchalant

['nɔnʃələnt]

adj.若无其事的, 不关心的, 冷淡的

例句与用法：

Marked by blithe unconcern; nonchalant.

漫不经心的; 漠不关心的

Carefree and nonchalant; jaunty.

无忧无虑的无忧无虑的和不关心的; 快活的

词形变化：

副词: nonchalantly |

1. 漠不关心的

2. 冷静的

nonchalant

■A little more nonchalant and attention put elsewhere will help the want you want realize how cool you really are.

一丝冷淡和放在别处的关心能让对方发现你真的很酷。

■A nonchalant, sophisticated facade to help me pretend,

一个冷淡的、久经世故的外表帮助我掩饰

■Being a little nonchalant will probably attract more attention.

一点点的不在意更有可能引起更多的关注。

■"The Bolton game last weekend shows that no team can neglect the opposition and play in a rather nonchalant or unconsidered way as we did in that match.

上周同博尔顿的比赛说明了没有一支球队可以轻视对手并且踢得过于忽视对手或者漫不经心就像那场比赛一样。

■Showing little interest or concern; nonchalant

不关心的,无动于衷的:表现出较小兴趣或关心的;不关心的

■And pretend you are so nonchalant

也假装你那么不在乎

■Perhaps a your nonchalant smile, I dutifully arrive at side you.

也许你不经意的一个微笑，我就义无反顾地来到你身边。

■Actually, there are some who appreciate a nonchalant attitude toward their illness, but it can be demoralizing when those at work or school don't even ask how you feel.

事实上，有些患者比较喜欢他人以一种超然的态度对待他们的疾病，但是当同事或者同学甚至一点也不问及你的感受时，还是令人感到十分沮丧的。

■HuHuman often at nonchalant time only will then understand.

人往往在不经意的时候才会懂得。

■Human, some time general meetings, because will make some nonchalant matter or some nonchalant words to cause the very big damage to others.

人，有些时候总会因为做了一些不经意的事或者说了一些不经意的话会对别人造成很大的伤害。

■Functional jackets, Bermuda shorts, hooded jogging tops, wind breakers and Breton jumpers displayed a nonchalant look inspired by the East Coast.

从东海岸得到灵感的功能型夹克, 百幕大短裤，带帽慢跑上衣，风衣和布里多尼工作服展示了冷淡的外观。

■He took hold of what had been a wrist, lifted what proved to be eyelids, flourished a nonchalant stethoscope

他抓住了一只手腕，翻了翻眼皮，冷漠地舞弄了一阵听筒。

■He immediately remarked with the most nonchalant air.

他接着就装出十分冷静的模样说了话。

■He met Robert in his cheerful, nonchalant way, and together they talked business for a time.

他用着一种若无其事的态度会见罗伯脱，先谈了一回营业的情形。

■His nonchalant attitude [nonchalance] irritated me.

他那漠不关心的态度使我恼火。

■If you really want to attract someone try being nonchalant and distant and you will have far better luck in the end.

你还需要更多的时间去真正了解那个让你神魂颠倒的人。

■should not put on a lazy and nonchalant way.

切忌装出懒洋洋和满不在乎的样子。

■She appears to be nonchalant about internal struggles within her family but underneath the seemingly indifferent persona is a woman who is secretly ambitious and paranoid about people around her.

初时无意参与叶家的权位斗争，看似无野心，但其本心却是权欲心极重，喜爱凌驾一切。对人不信任，猜忌心重，她最终会有什么下场呢？

■Sashay glide or move in a nonchalant way

到处走动,行走,滑步而舞,大摇大摆地走

■Thefriendship will have time is such is frail, nonchalant words, will beable to cause the building shortly to collapse.

友谊有的时候是那样脆弱，一句不经意的言辞，就会使大厦顷刻倒塌。

■Back up and show off your nonchalant side.

可以慢慢炫耀你的个人魅力。

■" Heard the concerns of reporters, the man was a nonchalant way, his speech is full of self-confidence, "I am a versatile, within 10 days so that we can You see my ability.

听到记者的疑虑，这位老兄倒是一副满不在乎的样子，他的言语中充满自信，“我是个多面手，10天之内就能让你见识我的本领。”

■Rachel: Oh, ju-ju-just stay calm. Just be calm. For all he knows we're just hanging out together. Right? Just be nonchalant.

噢，保-保-保持镇静。保持镇静。我们只是随便聊聊。好吗？从容随意一点。

■Wanting too much or being too pushy will not go over well when it comes to the dating scene.You are best to be laid back and let potential partners come to you.Bide your time and act nonchalant.

在约会这件事上索要太多或是太急进并不是太明智的做法，最好放冷淡些，让对方来靠近你。

■She defeat all her rival for the job with nonchalant ease.

她从容不迫地击败求职的所有竞争者。

■Nonchalant she said that tomorrow I will give you the best gift.

她却满不在乎的说，我明天会给你一个最好的礼物。

■She was so nonchalant, so defiant.

她是这么无所谓，这么大胆无畏。

■'It'll be fine,' she replied, with a nonchalant shrug.

她若无其事地耸耸肩说：“会好的。”

■Praise him lavishly for his postive behaviour.{ Be nonchalant and very encouraging.} When you get back to the car, lay on the praise for his remarkable feats of courage.

对于他积极的行为要给予大量的表扬。当你回到车上的时候，对于他表现出来的勇气要给予表扬。

■He was nonchalant about entering and exiting a dreamland and talked about the travel like someone who had been exploring "the other side" for years.

对于在梦想世界里的进进出出他显得一点也不激动，说起这场旅行时的口吻就像某个多年来一直在对“事件当事人”进行研究的人一样。

■One should not take an indifferent (or nonchalant) attitude towards questions of principle.

对原则问题不应采取无可无不可的态度。

■Be nonchalant about it all, as if this is what every 12 week old pup does.

对所发生的一切都要保持冷静，仿佛这就是每一个12周大的小狗所做的事。

■That is one kind of pure beauty and affected, nonchalant moves our heartstrings.

已然年轻的我们，又是什么时候在心里有了沉重的负担？

■an ability to interest casual students; showed a casual disregard for cold weather; an utterly insouciant financial policy; an elegantly insouciant manner; drove his car with nonchalant abandon; was polite in a teasing nonchalant manner

引发漫不经心的学生注意的能力；对寒冷的天气满不在乎；完全不在乎的经济政策；优雅的、无忧无虑的举止；漫不经心的开着他的车；揶揄的、满不在乎的优雅

引发漫不经心的学生注意的能力；对寒冷的天气满不在乎；完全不在乎的经济政策；优雅的、无忧无虑的举止；漫不经心的开着他的车；揶揄的、满不在乎的优雅。

■but there was that in the cool, nonchalant air of my companion which made him the last man with whom one would care to take anything approaching to a liberty.

我不止一次地想把心里的话向他说，但是由于我的朋友性情冷漠、孤僻，而且不肯接受意见，使我觉得要想向他无拘无束地进一忠告，不是一件容易的事。

■We will talk about a new sensuality : creating a new nonchalant behavior and focusing on all body curves.

我们会谈论到一种新的感官享受：持有一种全新的漫不经心的态度而把注意力放在我们的身体曲线上。

■I stared at the organic wrapper and thought to myself that it really wasn" t that beautiful, but I have learned never to appear nonchalant or jaded with children.

我看着那条蛇皮，自忖它实在算不上漂亮，但我明白决不能对孩子冷淡抑或感到厌烦。

■play it cool; he doesn't seem excited; on the contrary his demeanor is cool and nonchalant

抑制住感情；他看起来并不激动，正好相反，他的行为冷静而又满不在乎

■play it cool; he doesn't seem excited; on the contrary his demeanor is cool and nonchalant.

抑制住感情；他看起来并不激动，正好相反，他的行为冷静而又满不在乎。

■1.aloof and indifferent; unmoved; untouched; unconcerned; hard-boiled; insensible; apathetic; nonchalant; callous; impassive 2.without (the slightest) compunction3.to remain firm; to stand pat; to sit by

无动于衷

■Carefree and nonchalant; jaunty.

无忧无虑的无忧无虑的和不关心的; 快活的

■Carefree and nonchalant;jaunty.

无忧无虑的无忧无虑的和不关心的；快活的

■Believe it or not, despite the stereotypical image of nonchalant,lounging teenagers, teenagers today actually carry a heavier load thanyou may think, the report found.

无论相信与否，报告发现虽然青少年给人的印象是冷漠和懒散，但是你可能不知道实际上当今的青少年负担有所增加。

■to appear/look/sound nonchalant

显得/看上去/听起来满不在乎的样子

■There is virtue in a team keeping an even keel and never getting too up or too down, but it all seems a little too nonchalant, doesn't it?

有一队凭借在保持平稳，并没有得到太多或太下来，但是，这一切都似乎有点过于漠不关心，不是吗？

■STUFF happens,” said a nonchalant Donald Rumsfeld, as looters trashed Baghdad.

来爆料了，”正当驻伊美军深陷巴格达之时，美国国防部长唐纳德?姆斯菲尔德漠不关心的说。

■I am amazed that you can be so nonchalant about the coming test when everyone else is so worried.

每个人都担心即将来临的考试时,你却毫不在乎,真令我惊讶。

■Your aggressive behavior will definitely cause some problems for you this week.If you really want to attract someone try being nonchalant and distant and you will have far better luck in the end.

水瓶：你的好斗作风会为你带来麻烦，如果真想吸引某个人，那就冷淡些、疏远些，这样你会成为最终的幸运儿。

■indifferent; apathetic; nonchalant

淡漠