peritoneal

[,peritə'ni:əl]

adj. [解]腹膜的

a.

【解】腹膜的

peritoneal

peritoneal

形容词 peritoneal:

of or relating to or affecting the peritoneum

peritoneal

■A peritoneal band compressing the upper jejunum was responsible for the bile-stained vomitus in the second case.

3个病例于开刀时在幽门处确均已形成肥厚性质块，而且第2例另外还发现上段空肠受腹膜带状物压迫而形成部分肠阻塞。

■B, Transaginal scan of the left adnexa shows a poorly defined complex mass (arrowheads) representing peritoneal or omental thickening.

B，经阴道扫描显示左侧附件区边界模糊的混合性肿块（短箭头），表示腹膜或网膜增厚。

■O. system provide pure water for hemodialysis and peritoneal dialysis, as well as the ultrapure water necessary for pharmaceutical manufacturing.

O.系统能提供血渗析与分解用的纯水，亦能提供于药物制造过程中所需的超纯水。

■RRF is closely related with the adequacy of peritoneal dialysis and may affect the nutritional condition of CAPD patients.

RRF与腹膜透析充分性密切相关 ,并影响腹透患者的营养状况。

■Zhong SZ,Han YJ,Liu MZ.Serials of clinical anatomy:fascicule on peritoneal and pelvic cavities[M].PMPH,1992,1 st ed.Beijing,411.

[9]钟世镇,韩永坚,刘牧之.临床解剖学丛书:腹盆腔分册[M].人民卫生出版社,1992,411.

■Peritoneal dialysis(PD) using glucose-based dialysate is one of the effective treatment for patients with end-stage renal disease.

[摘要] 使用葡萄糖透析液进行腹膜透析透是治疗终末期肾脏病的有效措施之一。

■A thick yellow exudate coats the peritoneal surfaces.

一层厚的黄色渗出物被覆在腹膜外。

■These worms are difficult to control once the bowel is opened, and considerable peritoneal soiling may result.

一旦肠子切开，大量蛔虫较难控制，可导致腹膜严重污染。

■Ovarian Waterloo in general, the lateral pelvic wall and the peritoneal phase grounding.

一般位于卵巢窝内，外侧与盆腔侧壁的腹膜相接。

■Abnormal peritoneal fluid retention with bulging of the anterior abdominal wall was also seen.

不正常的腹膜液体导致前腹壁突出。

■Peritoneal fluid culture revealed mycobacteria tuberculosis.

且进一步在培养中发现了结核杆菌。

■The main cause is peritoneal fibrosis.

主要原因是腹膜纤维化。

■It was demonstrated by computed tomography, which showed hemoperitoneum and fat-fluid levels in the peritoneum.

于手术前高度怀疑后腹腔畸形瘤破裂至腹腔，而在手术中及术后病理检查确定诊断。

■The mouse peritoneal macrophage (MPM) was used to evaluate the uptake of SLN by cells in vitro.

以小鼠腹腔巨噬细胞为细胞模型做体外细胞吞噬实验。

■Appearance rate of 16cell mouse embryo was 32.5% in EMT group versus 47.6% in control group after 48 hour coculture with peritoneal fluids(P<0.01).

体外培养 48h后 ,两组小鼠 2细胞期胚胎发育成 16细胞期胚胎的比例分别为32 .5%和 47.6% ,差异有极显著性 (P <0 .0 1)。

■The lining inside your abdomen (the peritoneum) becomes the filter.

你腹部内的膜（腹膜）成为过滤器。

■The metastatic rate of LNs in the lateral ligament and in the mesorectum for tumors below the peritoneal reflection were 11.8% and 12.5%.

侧方淋巴结转移率为11.8%，腹膜返折下直肠周围系膜淋巴结转移率为12.5%。

■Varying degree of serofibrinous inflammation are occasionally encountered involving the pleura and peritoneum .

偶尔看到波及胸膜和腹膜的不同程度的浆液纤维性炎症。

■The anterior peritoneum coers the superior surface of the bladder, forming a paraesical fossa on each side (9).

前侧的腹膜覆盖膀胱的前面，两侧形成膀胱旁窝。

■One week before the operation, 5 FU and CDDP were perfused to peritoneal in group one.

前组于术前一周经腹腔穿刺置管滴入化疗药顺铂及5FU。

■Ovarian Waterloo by the end of the obturator muscle and cover the surface of the basin fascia and peritoneal layer composition.

卵巢窝底由闭孔内肌及覆盖其表面的盆筋膜和腹膜壁层组成。

■There were 80 complications including cutting infection、 abdominal abscess、 peritoneal infection and intestine conglutination.

发生切口感染、腹腔残余脓肿、肠瘘、肠粘连等并发症80例(44.4%)。

■Nutritional status of chronic peritoneal dialysis patients: Correlation of biochemical parameters with anthropometry and nutrient intake.

口服补充肉硷对慢性腹膜透析病人营养状况的影响。

■Another form of dialysis is called peritoneal dialysis.

另外一个透析方式称之为腹膜透析。

■Bleeding may occur in the peritoneum or pericardium.

可能在腹膜或心包内发生出血。

■Can use peritoneal and diuresis medicine, dialytic, artificial kidney to wait outside quickening poison eduction body.

可采用利尿药、腹膜透析、人工肾等加速毒物排出体外。

■The presence of a small amount of free peritoneal fluid and lymph nodes in the intussusciption did not affect the reducibility by air enema.

合并少量腹腔游离积液与套叠内肿大淋巴结不影响空气灌肠整复率。

■Blumenkrantz MJ, Kobayashi N, Nakata T, et al. Protein losses during peritoneal dialysis[J]. Kidney Int, 1999,19:593.

吴开木,王丽萍,倪秀萍.慢性肾衰中医辨证与实验室检查变化规律探讨[J].实用中西医结合杂志,1998,11(12):1094.

■With early detection and careful management including non-surgical methods, patients with hernias may be maintained on peritoneal dialysis.

因此，就我们的临床经验显示，早期发现以及细心的照顾，包括非外科方法，可以让疝气患者继续以腹膜透析作为肾脏替代疗法。

■RDEPP was due to Veress needle penetrating into viscera or peritoneal extensive adhesion in peritoneal cavity, and CO2 air flowing into difficulty.

因气腹针穿入腹腔脏器或因腹腔广泛粘连导致气体弥散障碍者为真性建立气腹困难，需中转开腹；

■He undergoes a diagnostic peritoneal laage, which returns gross blood and is taken emergently to the operating room.

因血流动力学不稳定，给予诊断性腹腔冲洗，冲出大量血液，紧急送往手术室。

■The milky white fluid shown here in the peritoneal cavity represents a chylous ascites.

图示：腹膜腔乳糜性腹水，呈乳白色。

■Peritoneal calcification and pseudocyst are described when perforation occurs.

在发生穿孔的时候可有腹膜的钙化和假囊肿形成。

■I also have some metastases in my peritoneum and retroperitoneum cavities (basically, inside my abdomen).

在我的腹膜及腹膜腔（就是在我的肚子里）也有一些转移，。

■In their modified technique, "the cut edges of the colon were sutured to the skin...without fascial or peritoneal sutures.

在改良技术中，“结肠切缘直接与皮肤进行缝合，而不与筋膜和壁腹膜进行缝合”。

■To expose the anterior surface of the prostate, it is necessary to displace the peritoneum superiorly.

在暴露前列腺的前面时，必须向上推开腹膜。

■Between the rectum and bladder, the peritoneum forms a retrovesical pouch.

在直肠和膀胱间，腹膜形成膀胱后隐窝。

■After pleural mesothelioma, peritoneal mesothelioma accounts for the majority of other diagnoses.

在胸膜间皮瘤之后，腹膜间皮瘤在其它诊断中占多数。

■In laparoscopic internal marsupialization, a 3- to 4-cm peritoneal window is excised, and the periphery of the peritoneum is cauterized.

在腹腔镜内部袋形缝术中，术者会切开3-到4-cm的腹膜创口，并将这个创口的周边腹膜烧灼。

■Massive amounts of extracellular fluid may be sequestered in the area of peritoneal injury.

大量细胞外液滞留于腹膜损伤区。

■Jain Zhou Yoko Iwasa Ikuo Konishi et al. Papillary serous carcinoma of the peritoneum in women. Cancer 1995 76(3):429.

娄越亮王飞.原发性腹膜癌的诊断与治疗进展[J].中国肿瘤临床200535(4):236-240.

■I uterus down, ranking slightly above the pelvic peritoneum, and uterine lateral angle phase grounding.

子宫口向下，居盆底腹膜的稍上方，与子宫外侧角相接。

■The peritoneal exudate cells (PBC) inducsd by S-CWS in C57BL/6 mice had a cytost-atic activity against S180 tumor cells.

巨噬细胞对肿瘤细胞的体外细胞阻滞实验结果证明,经S-CWS激活后的巨噬细胞对肿瘤细胞的阻滞效应(Cytostasis effect)显著提高。

■Patients of two groups did choledochus drainage and peritoneal drainage in the same time.

开腹组27例。两组病人同时行胆总管引流及腹腔引流。

■The eyewinker enters peritoneal antrum but by sex of patient oneself source, also can bring about as a result of cure source sex.

异物进入腹膜腔可由患者自身源性，也可由于医源性导致。

■Quick peritoneal dial ysis succeed in 117 cases, fai led in 1 case.

快速腹膜透析成功 117例 ,失败 1例。

■A peritoneal biopsy revealed a malignant epithelial neoplastic process focally arranged in a single-file pattern.

患者腹膜的活体组织检查显示恶性上皮性肿瘤的生长，生长方式为癌细胞灶性排列成单列。

■In 92% of all cases, tumor distribution was extensive with bilateral ovarian and extraovarian peritoneal involvement.

所以病例中有92%的肿瘤广泛分布于双侧卵巢和卵巢外的腹膜。

■Only the unresectable peritoneal dissemination or liver metastasis is indicative of end-stage colorectal cancer.

手术不可切除的结直肠癌伴腹膜扩散或肝转移才标示着肿瘤的终末期;

■The aspiration of fluid from the peritoneal cavity.

抽取腹腔内液体。