placidly

['plæsidli]

adv. 平稳地, 平静地

ad.

1. 平稳地

2. 平静地; 满足地

placidly

词义辨析：

同义参见:

quietly

placidly

副词 placidly:

in a quiet and tranquil manner

in a placid and good-natured manner

placidly

■But she just smiles placidly.

" 但她却只是静静的微笑着。

■In 1980, a team was formed to participate in the 13th Winter Olympic Games in Lake Placid, USA.

1980年开始组团参加了美国普莱西湖的13后冬奥会。

■In 1980,a team was formed to participate in the 13th Winter Olympic Games in Lake Placid,USA.

1980年开始，组团参加了美国普莱西湖的13后冬奥会。

■The 1980 Winter Games, held in Lake Placid, New York, were filled with impressive performances. Liechtenstein became the smallest country to produce an Olympic champion.

1980年美国普莱西德湖奥冬奥会充满了令人印象深刻的表演，列支敦士登成了获得奥运金牌的最小的国家。

■April advanced to May : a bright, serene May it was, days of blue sky, placid sunshine, and soft western or southern gales filled up its duration.

4月过去，5月来临，那是个明媚、恬静的五月。整整一个月，每天都是天空碧蓝，阳光和煦，微微吹着西风或南风。

■"She is a lovely creature, certainly," murmured Robert, with placid admiration.

“她确实是个好看的女人，”罗伯特用平淡的赞美口吻喃喃地说道。

■"Not everyone shared his placid temperament.Several cursed the delays" (Samuel G. Freedman).

“并非每个人都象他那样迟钝地忍耐。好几个人诅咒这次的延误” （塞缪尔G·弗里德曼）。

■"Then they are no longer Kikuyu," I said placidly.

“那他们就不再是吉库尤人了。”我依旧平静地回答。

■Not everyone shared his placid temperament.

不是每个人都喜欢他平和的性情。

■That had been a placid pastime compared to his condition now.

与他目前的情况相比，那简直算是安静的消遣了。

■Meanwhile, at home our life flowed placidly downstream.

与此同时，在国内方面，我们的生活无声无息地走向下坡路。

■The moderator made good-natured quips about the possibility of having to restrain these two placid looking men, each tucked respectably into a suit.

主持人不时善意地打趣，稳住这两位西装革履貌似安静的人。

■A canny villager then suggested that they station a woman and some children near the tree,as these would be less intimidating to the girl than the men,and that they smile to her and placidly act out a show of great friendliness.

于是一位聪明的村民建议让一些妇女和孩子呆在树附近，因为她们对她构成的威胁比男人小。她们对她微笑，温柔地表现出极大的友善。

■A canny villager then suggested that they station a woman and some children near the tree, as these would be less intimidating to the girl than the men, and that they smile to her and placidly act out a show of great friendliness.

于是一位聪明的村民建议让一些妇女和孩子呆在树附近，因为她们对她构成的威胁比男人小，她们对她微笑，温柔地表现出极大的友善。

■So if you watch you will feel that on the surface everything is placid, calm, but deep down you are trembling, continuously trembling.

于是，如果你观察，你会觉得在表面一切都平和、冷静，但在内心深处你在颤抖，不停地颤抖。

■In order to keep the elevator works safely and placidly,one of the key factors is the tracks of elevator should keep linearity and identical to plumb line.

介绍了一种新型的激光准直系统用于电梯的导轨检测基于空间激光牛顿环的电梯导轨检测系统。

■From the placid clear green waters of Waikiki beach to the towering, thunderous waves of the North Shore, it was a quiet and relaxing getaway.

从平和，明确绿色水域的怀基基海滩，高耸的，雷鸣的浪潮北岸，它是一个宁静的，并放宽逃之夭夭。

■Embracing the chance encounters placidly, my heart is devoid of the deliberate ambitions to engineer masterpieces.

从来没有野心存留惊世之作，一切随心随缘，淡淡地经历世界。

■He merely lifted his eyebrows in placid deprecation of himself and everybody else.

他仅仅掀掀眉毛，平心静气地表示他自己和其他人的反对。

■He would still be placid, good-tempered and forbearing.

他仍然会心平气和，宽容忍耐。

■They used to think of it as the most highly ordered state.Although the molecules may be maximally disordered, the system overall is placid, symmetrical and orderly.

他们原本认为平衡是最高程度的有序状态，尽管分子或许处于最紊乱的状态，但系统整体则是处于平静、对称和有序的状态。

■It seemed to him that he had just caught sight, by the light of the street lantern, not of the placid and beaming visage of the old beadle, but of a well-known and startling face.

他仿佛觉得刚才在路灯的微光下见到的不是那老杂务的平静愚戆的脸，而是一副见过的吓人的面孔。

■He methodically and placidly devoured a loaf of bread.

他只顾有条不紊，不动声色地把一整只面包都吃光。

■He could picture the sudden decomposure of her firm placid features, to which a life-long mastery over trifles had given an air of factitious authority.

他可以想象出，她因长年累月琐事操心所形成的镇静而带有权威神气的面容会陡然变色。

■He breathed short, his face wore a placid satisfied expression, and at intervals he faintly murmured‘ Poop-poop!

他呼吸急促，脸上的神情却十分宁静而满意，嘴里还不时发出轻轻的“噗噗”声。

■He, placidly as usual, had wished him a pleasant trip.

他和平常一样泰然自若,祝他旅途愉快。

■Smiling placidly, he told me the past.

他平和地微笑着，对我说起了往事。

■He died placidly.

他平静地死去。

■He was trying to plant the seed of revolt, arouse that placid peasant docility.

他想撒下反叛的种子，唤醒这个安分驯良的农民的觉悟。

■He's a peaceable and placid person and likes to lead a peaceful life.

他是一个温和的人，喜欢过宁静的生活。

■He was a plump placid boy.

他是一个胖乎乎的文静的男孩。

■He passed hours in the open air, sitting with folded hands like a placid, homely household god.

他每天要在户外待上几个钟头，交叉着双手坐在那里，就象一位安详慈爱的家庭守护神。

■He could see the reflection of Victor's face perfectly. It was like a placid mask of servility.

他清楚地看到维克多的脸庞映在镜子，象一个表情温和、奴性十足的面具。

■He was mild, placid, assured, giving the impression that he wished to be of service only--to do something which would make the lady more pleased.

他温和、宁静、自信，给人的印象是他只想为你效劳--能做些什么令女士更高兴。

■He had seen enough of other young men who had dreamed his dream, though perhaps less ardently, and who had gradually sunk into the placid and luxurious routine of their elders.

他看得够了。不少有过和他同样梦想的青年（虽然也许他们的追求不如他热烈吧），到头来都逐渐地陷入了他们的长者所墨守的那种平静和奢华的陈规当中去了。

■When he met Mrs. Wilcox and noticed the placid ecstasy in her face, he said to himself, "Her cat has had kittens"--and went and asked the cook; it was not so, the cook had detected the happiness, but did not know the cause.

他碰见威尔科克斯太太的时候，看见她那心醉神迷的样子，就想道："她家的猫生了小猫咪了"--去问她家的厨子：结果并无此事。 厨子也发觉了这四喜气，却不知道喜从何来。

■He had a narrow, clean-shaven face, with features evenly distributed and an expression of placid acuteness.

他那张狭长的脸刮得光溜溜的，眉宇间有一种安详而精明的神气。

■His normally placid dog turn on him and bit him in the leg.

他那条狗平日很温顺，这次突然发作咬了他的腿。

■Her mind was as if a cyclone had gone through it, and it seemed strange that the dining room where they sat should be so placid, so unchanged from what it had always been.

仿佛她心里刚刮过了一阵旋风，奇怪的是他们坐着的这个饭厅意显得那么平静，这么与平常一样毫无变化。

■But there always was dissatisfied restlessness under the placid surface to life.

但是在表面平静的生活下面一直有一种不满和不安的情绪。

■But the relationship between police and protesters was placid, even jovial at times.

但是，总体上来说，警察与示威者关系并不紧张，有时还有点欢快。

■Nestled in the northeastern portion of the Adirondack wilderness of New York State, the rugged mountain scenery, heavy winter snows and a pleasant summer climate combined to make lake placid a popular tourist year-round resort.

位于纽约州阿迪容塔克荒野的东北部，高低起伏的山区风光和冬季的纷飞大雪，加上夏季宜人的气候使普莱西德湖成了一个终年旅游胜地。

■You should be in a placid mood and have a heart-to-heart talk with her.

你应该心平气和的好好和她谈谈心。

■A change came over Cronshaw's placid round face.

克朗肖的平静的圆脸一下子变了色。

■Clinton often tells friends,somewhat ruefully,that is was his fate to be president during a relatively placid,happy era that never required bold action.

克林顿经常有些悲哀地告诉朋友说，他的命运是在一个相对地安详, 愉快的时代期间当上总统，从未要求勇敢行动！！！

■The notary, sitting in his corner, watched the abbe 's placidly.

公证人坐在一旁，神色泰然地望着神父。

■Whenever the crowded traffic tangled on itself, there was unnaturally fierce shouting and sometimes fist-fights, almost unknown in placid times in China.

凡是道路阻塞的地方，必然有暴躁的叱呵，有时是老拳相向。

■Bigger's eyes were wide and placid, gazing into space.

别格凝视着前面,眼睛睁得很大,但目光平静。

■Bigger'eyes were wide and placid, gazing into space.

别格凝视着前面，眼睛睁得很大，但目光平静。

■Carreen liked him because of his placid and unembarrassed silences.

卡琳喜欢他那种平静而自在的默默无言的神态。