proclaim
[prə'kleim]
vt.正式宣布, 声明, 表明, 赞扬
例句与用法:
The act of proclaiming or the condition of being proclaimed.
公布,宣布公布的行为或被公布的状况
The president proclaimed that a new currency would be issued.
总统宣布将发行新货币。
His accent proclaimed that he was an American.
他的口音表明他是一个美国人。
词形变化:
形容词: proclamatory | 名词: proclaimer | 动词过去式: proclaimed | 动词过去分词: proclaimed | 动词现在分词: proclaiming | 动词第三人称单数: proclaims |
vt.
1. 宣告; 公布; 声明[O2][O9][+(that)]
They proclaimed that he was a traitor.
他们宣称他是叛徒。
They proclaimed him King.
他们称他为国王。
The Government proclaimed a state of emergency.
政府宣布了紧急状态。
2. 表明, 显示[O2][O9][+(that)]
There was a feather on the rock, proclaiming that a bird had been there.
岩石上有一根羽毛, 说明有鸟到过那儿。
3. 赞扬, 称颂
proclaim
过去式:proclaimed
过去分词:proclaimed
现在进行时:proclaiming
词形变化:
形容词: proclamatory | 名词: proclaimer | 动词过去式: proclaimed | 动词过去分词: proclaimed | 动词现在分词: proclaiming | 动词第三人称单数: proclaims |
词义辨析:
同义:
vt.宣告; 公布; 声明
declare
announce
herald
publicize
voice
advertise
同义参见:
testify
signify
promote
plead
antecede
trumpet
celebrate
proclaim[prəu'kleim]vt.1.■正式宣布;宣告;公布;声明:The ringing bells proclaimed the birth of the prince.鸣响的钟声宣布王子诞生了。2.■显示,表明:His manners proclaim him a scholar.从他的举止可以看出他是一名学者。3.■赞扬,公开赞扬;颂扬:He had loudly proclaimed the quality of his wife.他大声赞扬他妻子的品质。4.■[罕用语]限制;禁止;宣布对…加以法律管制:to proclaim a meeting宣布集会为违法,禁止集会近义词declare
proclaimproclaim[prəˈkleim]vt.1.■正式宣布, 宣告, 公布, 声明2.■赞扬, 颂扬3.■表明, 显示4.■加以法律限制, 禁止proclaim a republic宣布一共和国的成立proclaim a law公布一项法令proclaim war宣战They loudly proclaimed the quality of the machine.他们极口称赞该机器的质量。His accent proclaimed him a southerner.他的口音表明他是南方人。
继承用法proclaimern.
参考词汇见declare;
verb
- [with clause]announce officially or publicly
(正式)宣告;(公开)声明
the joint manifesto proclaimed that imperialism would be the coalition's chief objective.
联合宣言声明帝国主义是该联盟的主要目标。
[with obj.]army commanders proclaimed a state of emergency.
陆军指挥官宣布进入紧急状态。
■declare (something one considers important) with due emphasis
强调;声称
she proclaimed that what I had said was untrue.
她声称我说的不是事实。
[with obj. and infinitive]he proclaimed the car to be in sound condition.
他声明车况很好。
■[with obj. and complement]declare officially or publicly to be
正式公布…为
he proclaimed King James III as King of England.
他宣布詹姆斯三世为英格兰国王。
■[with obj.]demonstrate or indicate clearly
清楚地显示,表明
his high,intelligent forehead proclaimed a strength of mind that was almost tangible.
他那高高的、智者的前额清晰地展示出一种几乎可触摸到的思维力量。
[with obj. and complement]he had a rolling gait that proclaimed him a man of the sea.
他走路时摇晃的步态表明他是个海员。
proclaimer
noun
proclamatory
adjective
语源
- late Middle English proclame, from Latin proclamare 'cry out', from pro- 'forth' + clamare 'to shout'. The change in the second syllable was due to association with the verb claim
proclaim
动词 proclaim:
declare formally; declare someone to be something; of titles
state or announce
同义词:exclaim, promulgate
affirm or declare as an attribute or quality of
同义词:predicate
praise, glorify, or honor
proclaim
■He will protect your immortal soul, and He will proclaim His love to you forevermore.
祂会保守你的灵,祂会向你表明祂永恒的爱。
■Proclaim the word; be ready in season and out of season; convict, rebuke, exhort with all long-suffering and teaching.
2务要传道;无论得时不得时,都要预备好,用全般的恒忍和教训,叫人知罪自责,谴责人,劝勉人。
■And who can proclaim as I can?
7自从我设立古时的民,谁能像我这样宣告?
■And she wrote in the letters, saying, Proclaim a fast, and set Naboth at the head of the people.
9信上写着说,你们当宣告禁食,叫拿伯坐在民间的首位上。
■Researchers proclaim the benefits of computer assisted foreign language instruction (Wyatt, 1984; Dunkle, 1987; Al-Arishi, 1994; Garrett and Hart, 1989).
Al-Arishi, 1994; Garrett and Hart, 1989.许多的一线教师开始探讨这个方面的问题.
■EPS foamed plastic can be used widely, such as packing material for electronic product, proclaim ware, glassware, food, etc .
eps发泡塑料的应用十分广泛,可作为电子产品,陶瓷产品、建筑材料、玻璃制品及食品等的包装。
■NIV] Sing to the Lord, praise his name; proclaim his salvation day after day.
[和合]要向耶和华歌唱,称颂他的名,天天传扬他的3救恩。
■Behold, my servant whom I have chosen, my beloved in whom I delight; I shall place my spirit upon him, and he will proclaim justice to the Gentiles.
‘看,我的仆人,他是我所拣选,我所钟爱的;他是我心灵所喜悦的;我要使我的神住在他身上,他必向外邦人传布真道。
■I am not a Communist, he exclaimed; The King will proclaim an amnesty.
“我不是一个共产主义者”,他宣布道;国王将宣布一项。
■An African colonial people proclaim that they are ready to assume the stature of free men and to prove to the world that they are worthy of the trust.
一个非洲殖民地民族宣布他们准备拥有自由人的地位,并向全世界证明他们是值得信赖的。
■One January day in 1955 newspapers the world over used their blackest type to proclaim a murder that was a sensation on three continents.
一九五五年一月某日,世界各地的报纸都以最粗大的字体做标题,刊出了一件轰动三大洲的谋杀案。
■A President may sense and proclaim the new spirit, but only a people can provide it.
一位总统可能感觉到并宣布这种新的精神,但是只有一个民族才能表现出这种精神。
■A race of short people carry nets that proclaim them fishers, though of what sea only they know.
一族矮个子,背着的渔网显示他们是渔民,尽管,来自哪片海,只有他们自己才知道。
■So the angel who was speaking with me said to me, "Proclaim, saying, 'Thus says the LORD of hosts, "I am exceedingly jealous for Jerusalem and Zion.
与我说话的天使对我说、你要宣告说、万军之耶和华如此说、我为耶路撒冷为锡安、心里极其火热。
■English Translation: that I may proclaim it clearly, as I ought to speak.
中文翻译:使我可以将信息宣讲清楚,正如我应该说的。
■Pray for Rev. Hu and Hansel's Moscow mission trip, may God bless, protect, and use them to proclaim, witness and glorify His name in this foreign country.
为胡牧师与陈逸庆弟兄莫斯科短宣之行祷告,求神赐福、护、用他们,在异地宣扬见证荣耀神。
■Pray for the lost and unreached to be drawn to the Lord and for Believers to boldly proclaim the Kingdom.
为那些失丧及未得之民被主吸引及信徒能勇敢地宣告神国度来祷告。
■And it is from here that he went to the Judean desert to start his public ministry and proclaim the "Good News".
也是从这个地方,他走进了犹太人的荒漠地区,展开他的公开传道,宣称“好消息”。
■In fact, many of their mystics proclaim that these are the Final Days.
事实上,很多秘者宣称现在是就是末日。
■So they set out to proclaim that this was the time to repent.
于是,他们就这样出去讲道施教,呼唤人们悔过。
■Dear Heavenly Father, we thank You that we have the words to proclaim the goodness of the adventure of Your love for us.
亲爱天父,感谢您!因我们能宣扬您对我们的爱,以及经历您的美善。
■Right in principleYet Marxist thinking retains great influence far beyond the dwindling number who proclaim themselves to be Marxists.
亲爱的朋友,一个民族不能没有精神,也不能没有信仰。
■Most men will proclaim every one his own goodness: but a faithful man who can find?
人多述说自己的仁慈。但忠信人谁能遇着呢。
■They will tell of the power of your awesome works, and I will proclaim your great deeds.
人要传说你可畏之事的能力。我也要传扬你的大德。
■On this day, we come to proclaim an end to the petty grievances and false promises, the recriminations and worn-out dogmas...
今天,我们是来宣布,结束无谓的抱怨和不实的承诺,结束相互的指责和陈旧的教条...
■His manners proclaim him a scholar.
从他的举止可以看出他是一名学者。
■From that time Jesus began to proclaim and to say, Repent, for the kingdom of the heavens has drawn near.
从那时候,耶稣开始传道,说,你们要悔改,因为诸天的国已经临近了。
■He was impelled to proclaim his doctrine.
他不得不宣扬他的教义。
■Their will can be felt as they proclaim the Glory of the reawakening God.
他们向世人宣扬神的荣耀,极端擅于坚定那些彷徨者的信念。
■Let them give glory to the Lord and proclaim his praise in the islands.
他们当将荣耀归给耶和华,在海岛中传扬他的颂赞。
■They will proclaim my glory among the nations.
他们必将我的荣耀传扬在列国中。
■And He said to them, Go into all the world and proclaim the gospel to all the creation.
他又对他们说,你们往普天下去,向一切受造之物传扬福音。
■Wholly for the sake of God he should proclaim His Message, and with that same spirit accept whatever response his words may evoke in his hearer.
他必须完全为了上帝而传扬祂的信息,还须以同样的精神去接受听者对自己的宣说作出的任何反应。
■He half-determined that he would proclaim himself.
他正要打定主意,想宣布自己的身份。
■His classic boyish looks seemed to proclaim his good humour and openness.
他的长相非常孩子气,显得性情很好且诚实坦率。
■All mankind will fear; they will proclaim the works of God and ponder what he has done.
众人都要害怕,要传扬上帝的工作,并且明白他的作为。
■A herald will proclaim the new king immediately the old one dies.
传令官将在老国王去世后立刻宣告新国王。
■Yet, never will I proclaim my accomplishments.
但是我决不炫耀我的成绩。
■Yet, never will i proclaim my accomplishments. Let the world, instead, approach me with praise and may i have the wisdom to receive it in humility.
但是我决不炫耀我的成绩。让世人来赞美我的吧,但愿我能明智而谦恭地接受它们。
■When thou comest nigh unto a city to fight against it, then proclaim peace unto it.
你临近一座城,要攻打的时候,先要对城里的民宣告和睦的话。
■Announce in Judah and proclaim in Jerusalem and say: 'Sound the trumpet throughout the land!' Cry aloud and say: 'Gather together! Let us flee to the fortified cities!
你们当传扬在犹大,宣告在耶路撒冷说,你们当在国中吹角,高声呼叫说,你们当聚集。我们好进入坚固城。
■"Report it to the nations, now! Proclaim over Jerusalem, 'Besiegers come from a far country, And lift their voices against the cities of Judah.
你们当传给列国、报告攻击耶路撒冷的事、说、有探望的人、从远方来到、向犹大的城邑、大声呐喊。
■Now what you worship as something unknown I am going to proclaim to you.
你们所不认识而敬拜的,我现在告诉你们。
■For whenever you eat this bread and drink this cup, you proclaim the Lord's death until he comes.
你们每逢吃这饼,喝这杯,是表明主的死,直等到他来。
■Proclaim the power of God, whose majesty is over Israel, whose power is in the skies.
你们要将能力归给上帝。他的威荣在以色列之上;他的能力是在穹苍。
■Therefore proclaim thou the praises (of thy Lord): for by the Grace of thy Lord, thou art no (vulgar) soothsayer, nor art thou one possessed.
你应当教诲众人,因为借你的主的恩典,你不是一个占卜者,也不是一个疯人。
■Speak unto the children of Israel, and say unto them, Concerning the feasts of the LORD, which ye shall proclaim to be holy convocations, even these are my feasts.
你晓谕以色列人说,耶和华的节期,你们要宣告为圣会的节期。
■Go to the great city of Nineveh and proclaim to it the message I give you.
你起来!往尼尼微大城去,向其中的居民宣告我所吩咐你的话。
■Paul was not given a message or a doctrine to proclaim, he was brought into a vivid, personal, overmastering relationship to Jesus Christ.
保罗不是接受了一个信息或教条去传扬,而是被带进了一个活泼的由耶稣基督主导的个人关系之中。
■In those letters she wrote: "Proclaim a day of fasting and seat Naboth in a prominent place among the people.
信上写著说:“你们当宣告禁食,叫拿伯坐在民间的高位上