rakish

['reikiʃ]

adj.放荡的, 轻快的, 潇洒的, (船)外形灵巧的

例句与用法：

She wore her hat at a rakish angle.

她把帽子戴得吊儿郎当的。

a.

1. (船)显得轻快的

2. 潇洒的; 时髦的; 俏皮的

3. 游手好闲的; 放荡的

rakish

词义辨析：

同义参见:

dashing

rakish1['reikiʃ]adj.1.■(船等)外观轻巧的2.■俏皮的；不拘俗套的；洋洋得意的 rakish2['reikiʃ]adj.1.■浪子似的；放荡的

1. having or displaying a dashing, jaunty, or slightly disreputable quality or appearance
   放荡的，骄奢淫逸的；浪荡子的；浪子般的
   he had a rakish, debonair look.
   他有一副放荡的、无忧无虑的表情。
   

1. early 18th cent.: from rake + -ish
   

1. (especially of a boat or car) smart and fast-looking, with streamlined angles and curves
   （尤指车、船）流线型的；轻捷灵巧的
   

1. early 19th cent.: from the noun rake + -ish
   

rakish

形容词 rakish:

marked by up-to-dateness in dress and manners

同义词：dapper, dashing, jaunty, natty, raffish, spiffy, snappy, spruce

marked by a carefree unconventionality or disreputableness- Crary Moore

同义词：devil-may-care, raffish

rakish

■at a rakish angle

(船等)成倾斜的角度, (戴帽子)放荡俏皮地歪着

■"He's a comfortable guy to be around," reveals Leung, flashing one of his rakish grins.

“他是个让人感到很舒服的人，”梁道，诱人地微微一笑。

■"We were schooner-rigged and rakish, with a long and lissome hull" (John Masefield)

“我们的船挂有大帆，流线形，船身长，形态优美”(约翰·梅斯菲尔德)

■His wording and skills expressed the rakish style of narrating.

“轻盈”的叙述风格主要体现在毕飞宇小说的叙述语言和叙述技巧上面。

■"Rakish & thoughtful" are the key features of Bi"s novels, existing throughout his compositions.

“轻盈而凝重”是毕飞宇小说的最大特点，存在于他小说创作的始终。

■He knocked at the door.A man of forty or so with a rakish tilt to his hat came out to answer.'What do you want?

一名四十来岁的汉子歪戴帽子，走了出来，斜眼看他，问道：“干什么的？”

■What was not so obvious was the ability of real estate, which has always had a slightly rakish air, to drag even the most respectable and conservative parts of the economy down with it.

不明显的还有房地产的市场氛围一直都轻松，现在却把其他稳定保守的行业也拉下了水。

■He plays the novel's rakish hero.

他扮演小说中放荡的主人公。

■He was a serious young man, not rakish or loud-voiced like the others

他是个规规矩矩的青年，不象其它小伙子那样流里流气或大叫大嚷。

■He wore his cap at a rakish angle.

他歪戴着帽子。

■He was wearing his hat at a rakish angle.

他潇洒地歪戴着帽子。

■His brown hair was pushed back in a rakish, yet carefully placed manner.

他的褐色头发在青快中被推向后面,仍然小心地放置样子。

■He looked as if he had glued the rakish beard on to his solemn face

他看上去就象是把流云般的胡须贴在他庄重的脸上一样。

■1.good-looking; smart; beautiful; rakish; 2.lively and delightful; witty; sly; (Br.) pawky

俏皮

■If the release of any hormones is blocked, prairie-voles' sex becomings a fleeting affair, like those normally enjoyed by theirss rakish montane cousins.

假如这一些荷尔蒙的释放被阻断，草原田鼠的性西方全国全国日常表达便成了短暂的艳遇，它们就会像生性放荡的山区堂兄那样去尽舒服风流韵事。

■If the release of any hormones is blocked, prairie-voles' sex becomings a fleeting affair, like those normally enjoyed by theirs rakish montane cousins.

假如这一些荷尔蒙的释放被阻断，草原田鼠的性西方全国日常表达便成了短暂的艳遇，它们就会像生性放荡的山区堂兄那样去尽舒服风流韵事。

■The earl was a rakish aristocrat who eluded a death sentence passed on him after joining a rebellion against Elizabeth I.

南安普敦伯爵是一个放荡的贵族，曾因参加反抗伊丽莎白一世的叛乱被判处过死刑，可是后来还是被他逃过了。

■She wore her hat at a rakish angle

她把帽子戴得吊儿郎当的。

■Tilted her hat at a rakish angle

她把帽子放荡地斜戴着

■tilted her hat at a rakish angle;

她把帽子放荡地斜戴着;

■Her eye-brows had been plucked and then drawn on again at a more rakish angle, but the efforts of nature toward the restoration of the old alignment gave a blurred air to her face.

她的眉毛是拔掉又重画过的，画的角度还俏皮一些，虽是天然的力量却要恢复旧观，弄得她的脸部有点眉目不清。

■If the release of these hormones is blocked, prairie-voles' ** becomes a fleeting affair, like that normally enjoyed by their rakish montane cousins.

如果这些荷尔蒙的释放被阻断，草原田鼠的性生活便成了短暂的艳遇，它们就会像生性放荡的山区堂兄那样去尽享受风流韵事。

■Jovial and rakish in manner.

快活的、不拘小节的风格

■We were schooner - rigged and rakish, with a long and lissome hull(bJohn Masefield)

我们的船挂有大帆，流线形，船身长，形态优美(b约翰 梅斯菲尔德)

■We were schooner - rigged and rakish,with a long and lissome hull(bJohn Masefield)

我们的船挂有大帆，流线形，船身长，形态优美(b约翰·梅斯菲尔德)

■We were schooner - rigged and rakish, with a long and lissome hull(John Masefield)

我们的船挂有大帆，流线形，船身长，形态优美(约翰 梅斯菲尔德)

■We were schooner - rigged and rakish,with a long and lissome hull(John Masefield)

我们的船挂有大帆，流线形，船身长，形态优美(约翰·梅斯菲尔德)

■can maintain the pretending rakish relaxation,

才能保持故作潇洒的轻松，

■Characterized by a carefree or fun - loving unconventionality;rakish.

放荡的以满不在乎或爱好取乐的反传统为特点的;放荡的

■Characterized by a carefree or fun-loving unconventionality; rakish.

放荡的以满不在乎或爱好取乐的反传统为特点的；放荡的

■Characterized by a carefree or fun-loving unconventionality;rakish.

放荡的：以满不在乎或爱好取乐的反传统为特点的；

■Bi Feiyu is recognized in the literary world by his unique style of "Rakish and Meaningful".

毕飞宇以其独特的创作追求在文坛上正受到越来越多的人重视。

■Dressing unaided was difficult but she finally accomplished it and putting on the bonnet with its rakish feathers she ran to Aunt Pitty's room to preen herself in front of the long mirror. How pretty she looked!

没有人帮忙穿衣裳，这确是一件难事，但最终还是完成了，接着她戴上那顶装有华丽的羽饰的帽子，跑到皮蒂姑妈房里，在穿衣镜前装扮起来，她看上去多么漂亮啊！

■a rakish appearance, look, etc

浪荡的外表、 样子等.

■Wild flowers standed side by side, making sofe lake more rakish.

湖边一排排的野花，使这柔软的湖水又生了几分俏皮。

■Similar to the last three-door Opel Astra, the new Astra Sport Hatch will be more rakish and with a lower roofline.

类似去年三门欧宝雅特，新雅特体育哈奇将更加俏皮，并以较低的车顶。

■2.Jovial and rakish in manner.

行为漫不经心的，潇洒不羁的。

■The angular, LED-powered headlights are derived from the CS, while the car's rakish roofline seems as if it were directly pulled from the X6.

角，发光二极管供电头灯来自政务司司长，而汽车的俏皮车顶好像它是直接从这里X6.

■The rakish actor was known for dating models.

那位风流倜傥的演员爱跟模特儿交往是出了名的。

■23.Wear cuff links without a tie. It will give you a rakish yet elegant flair.

配上袖扣却不戴领带，哈哈那将绝对是潇洒不羁却风度翩翩。

■Black Hand Inn by Running Wild....Title:Black Hand InnA scarred and rakish seadog, mysterious opacity Walks the grove, the ...

阅读更多Black Hand Inn专辑资料。搜索歌曲Black Hand Inn的MP3下载地址。阅读艺术家Running ...

■Once a rakish companion to some of the world's most beautiful women,Agnelli later turned his mind to business.

阿涅利曾是个跟世界上一些顶尖美女们混在一起的浪荡公子，后来转而专心经商。