recoup
[ri'ku:p]
v.重获, 补偿, [律]扣除
例句与用法:
The act of recouping.
获得补偿获得补偿的行为
He recouped himself for his losses.
他挽回了自己的损失。
We recouped the show's expenses from ticket sales.
我们从门票收入中赚回演出的费用。
词形变化:
形容词: recoupable | 名词: recoupment | 动词过去式: recouped | 动词过去分词: recouped | 动词现在分词: recouping | 动词第三人称单数: recoups |
vt.
1. 收回; 取回
2. 偿还; 归还给
3. 恢复(健康)
4. 【律】扣除
vi.
1. 获得补偿
2. 【律】请求扣除
recoup
过去式:recouped
过去分词:recouped
现在进行时:recouping
词形变化:
形容词: recoupable | 名词: recoupment | 动词过去式: recouped | 动词过去分词: recouped | 动词现在分词: recouping | 动词第三人称单数: recoups |
词义辨析:
同义参见:
retrieve
recoup[ri'ku:p]vt.1.■弥补;补偿 :They are trying to recoup themselves for their losses.他们正在设法挽回他们的损失。2.■重获;恢复:He didn't recoup his health until recently.他最近才恢复健康。3.■付还;偿还:I will recoup you for any money you spend.你所用掉的钱我将如数付还。4.■【法律】扣除;扣留(部分应付款):to recoup the cost of construction扣除建筑工程费用vi.1.■补偿损失:It is impossible for me to recoup.叫我来弥补损失是不可能的。2.■【法律】请示扣除,请求扣留n.1.■补偿;付还;扣除近义词recover
recouprecoup[riˈku:p]vt.【律】1.■扣除2.■使赔还; 补偿, 赔偿3.■重获, 付还recoup sb.(for) his loss (=recoup sb.'s loss)赔偿某人损失I will recoup you for any money you spend.你所用掉的钱我将如数付还。
词性变化recoup[riˈku:p]vi.1.■获得补偿n.1.■【律】补偿; 付还; 扣留应付款项的一部分
继承用法recoupableadj.recoupern.recoupmentn.1.■扣除2.■赔偿
verb
- [with obj.]regain (something lost)
重获,(失而)复得
rains have helped recoup water levels.
雨水帮助水位恢复。
■regain (money spent or lost), especially through subsequent profits
(尤指通过随后获利)收回,挣回(支出,损失的资金)
oil companies are keen to recoup their investment.
石油公司渴望收回投资。
■reimburse or compensate (someone) for money spent or lost
补偿,弥补(某人支出或损失的资金)
■(Law)deduct or keep back (part of a sum due)
(律)扣除,扣留(应付款项的一部分)
■regain (lost physical or mental resources)
恢复(体力,精神)
sleep was what she needed to recoup her strength.
她需要睡一觉来恢复体力。
[no obj.]he's just resting, recouping from the trial.
他只是休息一下,在预赛后恢复体力。
recoupable
adjective
recoupment
noun
语源
- early 17th cent. (as a legal term): from French recouper 'retrench, cut back', from re- 'back' + couper 'to cut'
recoup
动词 recoup:
reimburse or compensate (someone), as for a loss
同义词:reimburse
regain or make up for
同义词:recover, recuperate
retain and refrain from disbursing; of payments
recoup
■"He who has broken his arm three times makes a good surgeon.' Go back to where you lost and recoup your losses!"
“三折肱成良医! 从什么地方吃的亏,还是到什么地方去翻本呀
■"As notebook SSD prices drop, many of the 25 or so manufacturers making such products will try to gain market share or recoup investments before exiting the market," he writes on his blog.
“作为笔记本电脑的SSD价格下降,很多25或制造商,以便使此类产品将尝试赢得更多的市场份额或收回投资之前,退出市场, ”他写道,在他的博客。
■On the one hand, there may be a desire to recoup room for monetary policy in case the economy disappoints and again requires stimulus.
一方面,联储局可能希望调高利率,以便一旦经济表现令人失望,有空间可以运用货币政策刺激经济。
■impossible to recover or recoup or overcome.
不能恢复、弥补或克服的。
■When distressed assets were sold, the profits flowed to taxpayers, and the government was able to recoup more money later by selling its shares in the companies as well.
不良资产被出售时,利润得以流向纳税人,政府也可以在日后通过出售公司股份而得到补偿。
■They were the ones who made Carlo's Sundays a fulltime day with overtime, though some married men called in from the beach to try and recoup their losses.
不过有些结了婚的男人从海滨打电话来,又想把自己输掉的钱捞回来。
■Two, not to rush to recoup their losses.
二、不要急于挽回损失。
■They are trying to recoup themselves for their losses.
他们正在设法挽回他们的损失。
■Their ambivalence gave us a chance to play for time and recoup
他们的矛盾心理使我们有机会拖延时间争取复原。
■He didn't recoup his health until recently.
他最近才恢复健康。
■" He praised : "Property investment is a large 'reservoir' idle cash in which to operate, the 'money to money and' the industry needs funds can quickly able to recoup their funds.
他称道:“物业投资就是一个大的‘蓄水池’,闲散的现金可在其中不断运作,‘以钱生钱’,主业需要资金时又可迅速抽回资金。”
■He requests a court to sentence your Baidu company to make public its to consume detail, fraudulent action undertakes formal apology, recoup his loss in all 40 thousand yuan.
他请求法院判令百度公司公开其消费明细,就欺诈行为进行正式道歉,并赔偿他损失共4万元。
■And therefore, recoup some of its lost revenues from television.
以此弥补电视转播权收入方面的损失。
■The executive was uninterested in going to court to recoup the $25,000 that the firm was owed and wanted to drop the matter entirely.
但公司主管对上法庭要回这$25,000没有兴趣,他只想早点结束这个麻烦。
■But people involved in the talks say that company could disappear if the government decides to recoup taxpayers' investments in the insurer by selling or listing the three divisions separately.
但参与谈判的人士表示,如果政府决定出售这三家公司,或将其分别上市,以此补偿纳税人对这家保险公司的投资,那么美国国际集团就可能会消失。
■" In return, they receive a higher "AMC price" during the initial years of their commitment to help them recoup research costs.
作为回报,他们在承诺的最初的年,将得到高的AMC价格来帮助他们降低研发的成本。
■I will recoup you for any money you spend
你所用掉的钱我将如数付还。
■For example ,the foreign partner in a co-operative JV may recoup its investment first and leave the liquidated assets to its Chinese partners upon termination of the co-operative JV.
例如,合作经营企业的外方合作者可以根据合同先行收回投资,并在合作企业期满后将清算后的资产留给中方所有。
■You want my loss during tort compensate, my business loss during engage in a lawsuit, although do not have the production that start, also want to recoup indirect loss.
侵权期间我的损失你要赔,我在打官司期间的营业损失,即使没有启动生产,也要赔偿间接损失。
■insurance company will recoup your loss in the snow disaster.
保险公司会赔偿你在雪灾中所蒙受的经济损失。
■The insurance company will recoup the farmers for the loss caused by the flood.
保险公司将就洪水速成的损失给农民们以补偿。
■If approved by the city assembly, the law would offer engaged couples a legal contract outlining how much a man or woman can recoup if he or she gets jilted at the altar.
假如该提案在市民大会上通过,那么按照该法案规定,新人们在订婚后可签订一份具有法律效力的协议,其中规定在婚礼当天不幸被对方抛弃的一方所能获得的赔偿。
■Research Effect of Infiltration Layer on Rainfall Recoup Groundwater
储渗层对降雨补给地下水影响的研究
■If we allow these morning hours of life to slip away, we shall never be able to recoup the loss.
储蓄金钱,产生利息,到时候会翻两三倍;
■It allows studios to faster recoup investments, to limit piracy from cannibalizing revenues, and, so it is believed, to capitalize on the buzz that a movie has generated in the U.
允许工作室更快恢复投资, 从吃收入限制侵权, 并且, 因此它被相信, 使用在美国一部电影已经产生的嗡嗡声。
■The company has been forced to sell land to recoup some of the losses.
公司被迫出售土地以弥补部分损失。
■Analysts doubt that the Japanese companies will recoup their investments soon
分析家们对日本公司能否在短期内收回投资持怀疑态度。
■Create a free version of a website-model that is usually paid, then recoup costs through advertising.
创建一个免费的版本,一个网站模型,它通常支付的,则收回成本,并通过广告。
■Adjudicate tort of cognizance the accused holds water, instruct its to stop tort and recoup pecuniary loss.
判决认定被告侵权成立,并责令其停止侵权并赔偿经济损失。
■Instead, Mr Obama may seek to recoup the money, on behalf of taxpayers, by withholding an equivalent amount from the next tranche of bail-out money, some $30 billion, due to be paid to AIG.
取以代之,奥巴马总统可能会代表纳税人的利益,通过从下一笔将注入AIG的大概300亿美金中扣除这些发放了的红利奖金来追回。
■The investors are now asking for a government support policy, to permit the extension of the toll period to recoup the additional further necessary expenditure.
另外,由于投资增加等原因,投资方提出给予政策扶持、延长收费期限等请求。
■It is impossible for me to recoup.
叫我来弥补损失是不可能的。
■The financial concept of BOT projects in Taiwan, such as HSR and MRT, is to recoup the cost of the infrastructure project by land development revenues.
回顾目前国内所推动之高速铁路及捷运建设BOT案,均藉由土地开发收入以挹注建设成本,诚然所引发公共论坛的焦点环绕在土地开发利益议题上。
■Because the market for manufactured homes hit bottom, GreenPoint Credit stopped lending in that market, but continues to recoup the money from its outstanding loans.
因为房产市场被打入谷底,所以绿点信用停止了给这个市场的贷款,但是继续从业绩好的贷款中补偿损失。
■Since players do not receive paychecks during the playoffs, Taylor would probably recoup his expenditures should his team advance into the second round.
因为球员在季后赛是不领工资的,如果森林狼能闯进第二轮,泰勒的损失就会得到补偿。
■Accordingly, he requests a court to sentence your the accused to remove an effect, make an apology, recoup more than yuan of 100 thousand loss.
因此,他请求法院判令被告消除影响、赔礼道歉,并赔偿10万余元损失。
■The lack of federal cash has also provoked states to think boldly about how to manage demand and recoup infrastructure investments.
国家经费不足促使各州政府迈出了勇敢的一步,即想方设法满足人们的需求,同时重获基础设施投资。
■regain'd my freedom with a sigh (Byron). To recoup is to get back the equivalent of something lost:
在一声叹息中重获我的自由(拜伦)。Recoup是指收回新损失的事物的等价物:
■At the next throw he doubled his stakes in a neck - or - nothing bid to recoup his losses.
在下一回中,为了扳回损失,她孤注一掷,把赌注加大了一倍。
■He made fun of the boys at school and generally made their lives miserable for the two years it had taken Brant to recoup his losses and regain his wealth.
在学校,他取笑那些男孩,使他们过了两年不幸的生活,在此期间,波澜特偿还他的损失,并重新获得了他的财富。
■In the city plummeted investors often labeled serious, the book huge losses, some investors eager to recoup their losses. Arbitrary increase in operating frequency or inject more funds.
在暴跌市中投资者往往被套严重,帐面损失巨大,有的投资者急于挽回损失,随意的增加操作频率或投入更多的资金。
■In France, children have a legal obligation to look after their parents, and the government theoretically has the power to recoup from an estate the value of care given to an old person.
在法国,孩子们有法定的义务照顾他们的父母,理论上政府也有权力给花费在照顾老人上的财产的同等价值的补偿.但是这样的权力也不会大量使用。
■In this case, old standard net is sentenced to publish apologetic letter, recoup loss of 3000 yuan of spirit.
在该起案件中,大旗网被判刊登道歉函,并赔偿3000元精神损失。
■Basically, if a purchase does not work out or the requirements or make-up of the squad change then Mourinho believes Chelsea are in a position to recoup at least a healthy part of the outlay.
基本上,如果一笔交易不能达到预期的要求,或者无助于增强队伍,那么穆里尼奥认为,切尔西将(卖掉球员)获得抵得上一部分支出的钱,作为补偿。
■They went short, reasoning that they would take advantage of the downswing to recoup their recent heavy losses.
多头仓位平掉之后,他们推断,可以利用眼前的一波下跌趋势,把刚发生的庞大损失捞一些回来,于是做空。
■The tiered system I envisage for electricity is not one where the baseline tier is already set to recoup full cost, with a tax artificially imposed on excess consumption, as is the case for water.
她认为如果我们用计算水费的分层式计算法来收取电费,国人将必须承担更高的电费。这是因为第一层用水收费就已经定在收回全部供水成本的水平。
■If you always have capital to start trading again, you can recoup losses and make money, but if you risk all of your capital on one or two trades and lose it, then the chances are against you.
如果你总有资金一不断交易,你就能弥补损失而赚钱,但如果你想冒险在一两次交易中投入所有的资金而亏损,那么赢利的机会就与你擦肩而过。
■If you default on your loan, the bank can sell the car and recoup the rest of its money.
如果你拖欠贷款,银行可以卖掉车,收回其余的钱。
■If approved by the city assembly, the law would offer engaged couples a legal contract outlining how much a man or woman can recoup if he or she gets jilted at the altar.
如果该提案在市民大会上通过,那么按照该法案规定,新人们在订婚后可签订一份具有法律效力的协议,其中规定在婚礼当天不幸被对方抛弃的一方所能获得的赔偿。
■It often requires ages upon ages to recoup the damage occasioned by the loss of a single superior strain of human heredity.
它经常需要一代又一代通过失去单个人类遗传的更高链条来补偿受损地方。