revaluation
[.ri:vælju'eiʃən]
n. 再评价
例句与用法:
Sale is down a bit due to the revaluation.
由于货币升值销售额有下降。
n.
再估价; 再评价
revaluation
revaluation[,ri:vælju'eiʃən]n.1.■重新估价;重新评价
revaluationrevaluation[ˈri:ˌvæljuˈeiʃən]n.1.■重新评价[估价], 再估价competitive downward revaluation of exchange竞争外汇汇率调低currency revaluation货币升值, 通货升值upward revaluation of currency货币升值
revaluation
■After a rise of 20 per cent against the dollar following revaluation in 2005, appreciation has come to a standstill since this summer.
2005年进行汇率改革后,人民币兑美元升值了20%,但自今年夏季以来,升值停止。
■profit from revaluation of fixed assets
[经] 固定资产重估价利益
■revaluation surplus of fixed assets
[经] 固定资产重估价盈余
■loss from revaluation of fixed asset
[经] 固定资产重估损失
■inventory revaluation
[经] 库存物资重新估价
■loss from securities revaluation
[经] 有价证券重估损失
■assets revaluation tax
[经] 资产再估价税
■assets revaluation
[经] 资产重估
■increment through revaluation
[经] 重估增值
■revaluation of long-lived assets
[经] 长期资产的重估价
■“Contrary to popular belief, revaluation would have little impact on the US trade deficit,” the report says.
“与普遍看法相反,升值将对美国贸易逆差影响甚微,”该报告称。
■Imports were also affected by expanded production capacity, excessive imports last year, downward equipment imports by foreign investors, and rising expectation for RMB revaluation.
一些产品国内产量增加或去年超量进口、外商投资设备进口下降、人民币升值预期增强,也都在一定程度上影响了进口增长。
■Some economists argue that a big one-off revaluation would help to stem inflowsby reducing the expected future appreciation of the yuan.
一些经济学家认为幅度较大的一次性升值有助于减少资本流入,因为这会减弱未来人民币的升值预期。
■" Consultant, said a study by the revaluation of the RMB to study the impact of country primarily U.
一位留学顾问说,受人民币升值影响的留学国家主要是以美元结算的国家,选择欧洲留学的学生,并没有特别大的优惠。
■A drastic yuan revaluation would not help the US as the rising costs of Chinese products would only shift the source of some of US imports to other countries with lower production costs.
一场激烈的人民币汇率重计不会对美国有任何帮助,因为中国这些向他国出口的低生产成本的产品,其成本的增加,只能提高某些美国需要进口的原材料的价格。
■Shanghai by the realtor promotion has been the store of value revaluation function is best the central estate, in August has become the reduction lead goat.
上海市一直被地产商鼓吹为“保值升值功能最好”的中心楼盘,8月成了降价的领头羊。
■The US-China trade balance issue could not be addressed by forcing Chinese currency revaluation, said a White Paper presented by AmCham to.
不能通过强制中国的流通增值解决。
■Keywords industrial platinum group metal deposit without spatial relation to mafic ultromafic rocks;revaluation;paragenesis of Au Pt;
与镁铁岩超镁铁岩无明显空间联系的工业铂族元素矿床;重新评价;金与铂族的共生;
■Major laboratory construction is the important basis of teaching revaluation.
专业实验室建设是教学改革的重要基础之一。
■Restructuring A major business modification, usually associated with personnel downsizing and asset revaluation.
业务重组指对业务的重大调整,一般关于裁减人手及资产重估。
■The Chinese seem unlikely to bow to US pressure for a renminbi revaluation.
中国似乎不可能屈服于美国压力,让人民币升值。
■China will use the currency revaluation to stop inflation.
中国将利用货币的增值来制止通货膨胀。
■There must now be a low, but non-zero, probability that China opts for a one-off revaluation of the renminbi in order to ease its domestic monetary problems.
中国将通过重新给人民币定价的方式缓解国内货币问题的可能性从现在看来虽说很小,但也不是不可能。
■China has vowed to move to a more flexible exchange rate, which is generally assumed to mean a revaluation in the short-term, but has never said when it would move.
中国已誓言要向更灵活的汇率体系转变,一般认为,这意味着短期内将调整汇率,但中国从未说明何时行动。
■If China wants to make the yuan a global currency this will require further loosening of foreign-exchange controls, and hence revaluation.
中国想使人民币跻身国际货币之列,就必须进一步放松外汇控制,并对货币重新估计。
■China now is experiencing high trade surplus, RMB revaluation and high inflation, will prosperity continues in the country?
中国正在经历巨额贸易顺差,本币升值及高通涨,繁荣会长期持续吗?
■Is China sneaking in a revaluation?
中国能否逃避资产重估?
■China has also been pressured by the United States in recent days to pick up the pace of its yuan revaluation.
中国近日也受到了来自美国方面要求加速人民币改革的压力。
■neutral revaluation
中性重估价
■The US-China trade balance issue could not be addressed by forcing Chinese currency revaluation, said a White Paper presented by AmCham to the 2007 China Trends Conference in Shanghai.
中美贸易平衡问题不能通过强制中国货币升值来解决,美商会向在上海举行的2007年中国趋势会议提交的白皮书如此表示。
■rcnminbi revaluation
人民币升值
■Upward Revaluation of Reminbi and Foreign Trade
人民币升值与对外贸易
■RMB's Revaluation Only Means Short-Term Negative Effect on Macroeconomy
人民币升值对宏观经济运行仅存在短期负面效应
■Impact of RMB Revaluation on International Payment of China and Countermeasures
人民币升值对我国国际收支的影响及对策
■Where the Pressure of RMB Revaluation Come from
人民币升值谁在施加压力
■Faster RMB appreciation is an inevitability, whether or not it comes as a large, one-step revaluation.
人民币更快升值,是不可避免的,不管是不是以一次性升值较大幅度的方式实现。
■The undervaluation of the yuan, which can be inferred from the tremendous build-up of foreign exchange reserves, has sparked overseas calls for revaluation.
人民币汇率的低估(这一点从中国外汇储备的大量增加中可以推断出来)在海外引发了要求重估人民币汇率的呼声。
■Analysis on the Internal Supporting Force of the Recent Revaluation of RMB
人民币近期升值的内在支撑力分析
■Renminbi's Revaluation from the Perspective of Developing into a Trade Power
从打造贸易强国的角度看人民币升值
■expected from the general international view of the expectations of a revaluation of the renminbi was far more than 7%, so that the latter eventuality is even greater.
从普遍的国际预期来看,人民币被期望的升值幅度远远不止7%,既然如此,后一种情况发生的可能性显然更大。
■China will not have another one-off revaluation of yuan, he said, echoing an earlier claim by Premier Wen Jiabao.
他说,中国不会再对人民币币值进行一次性调整。此言与之前温佳宝总理所做的一项声明相呼应。
■The system does not execute revaluation, to avoid posting the credits and debits twice.
以上订单都是激活物料分类帐做的,那位高手知道什么原因吗?
■The fall in the index is a technical revaluation of the market.
价格指数的下降是市场因素的调整行为引起的。
■Any revaluation must take this historical fact as the base.
任何再评价都需要首先尊重这一历史事实。
■Yet a revaluation would not address the problem of policy inflexibility;
但升值并不是一个政策不变性问题。
■But if to US dollar depreciation, also will initiate the Renminbi revaluation inflection point (to start depreciation) whether to appear guess, but causes the hot money to flee.
但如果对美元贬值,又将引发人民币升值拐点(开始贬值)是否出现的猜测,而引起热钱出逃。
■However, there has been little appreciation against the dollar since the revaluation.
但是自从上次人民币升值以来,人民币兑换美圆几乎没有增值。
■Yet the standard arguments for a revaluation are based partly on a series of myths.
但标准的论点升值部分基于一系列的神话。
■But with Beijing so far giving no ground on EU calls for a revaluation of the renminbi or other trade issues, the direct effect of the new forum is likely to be limited.
但鉴于在欧盟呼吁的人民币升值及其他贸易议题上,中国政府迄今未作任何让步,新论坛的直接效果可能有限。
■Pettis says China may be forced into a one-off revaluation of the yuan, perhaps by as much as 20 percent.
佩蒂斯说,中国有可能被迫以百分之20的幅度,一次性重新估价人民币币值。