sarcasm
['sɑ:kæzəm]
n. 挖苦, 讽刺
例句与用法:
Her sarcasm touched his self-esteem.
她讥讽的言语伤了他的自尊心。
Sarcasm became a sledge hammer in their debate.
在他们的辩论中,讽刺成为强有力的武器。
His speech had some relish of sarcasm.
他的演讲带着些许讽刺。
"It was a good idea to tell my mother you didn't like her dress", she said with sarcasm.
"跟我母亲说你不喜欢她的衣服,那可真是个好主意,"她讽刺地说。
He was totally flattened by her sarcasm.
她说的挖苦话使他无地自容。
n.
1. 讽刺, 挖苦, 嘲笑[U]
This is no time to indulge in sarcasm.
现在可不是一味讽刺挖苦的时候。
2. 讥讽语, 挖苦话[C]
3. 讽刺性[U]
sarcasm
名词复数:sarcasms
词义辨析:
同义:
n.嘲笑, 嘲弄, 讽刺, 辱骂, 侮辱
derision
ridicule
scorn
mockery
satire
irony
lampoon
burlesque
contempt
hit
taunt
gibe
jeer
flout
scoff
sneer
jeering
snideness
cut
dig
wisecrack
put-down
n.尖刻, 刻薄, 苛刻, 严厉
acrimony
causticity
mordancy
acridness
acridity
pungency
venomousness
keenness
incisiveness
harshness
sharpness
pointedness
astringency
severity
sternness
stringency
sarcasm['sɑ:kæzəm]n.1.■讽刺,挖苦,讥笑2.■讽刺的语言,挖苦话3.■讽刺性,挖苦的意味
sarcasmsarcasm[ˈsɑ:kæzəm]n.1.■讽刺, 讥讽, 嘲笑2.■讽刺话, 挖苦话squelch sb. with biting sarcasm用尖刻的挖苦话压服人
noun
- [mass noun]the use of irony to mock or convey contempt
讽刺,挖苦,嘲笑
she didn't like the note of sarcasm in his voice.
她不喜欢他话音中挖苦的腔调。
- mid 16th cent.: from French sarcasme, or via late Latin from late Greek sarkasmos, from Greek sarkazein 'tear flesh', in late Greek 'gnash the teeth, speak bitterly' (from sarx, sark- 'flesh')
sarcasm
名词 sarcasm:
witty language used to convey insults or scorn--Jonathan Swift
同义词:irony, satire, caustic remark
sarcasm
■"I do appreciate good advice so much," said Scarlett, with all the sarcasm she could muster.
"我非常欣赏好的忠告,"思嘉用尽可能强烈的讽刺口吻说。
■said Hurstwood, with a kind of sarcasm.
"赫斯渥带着一种挖苦的口气说。
■Top "It was a good idea to tell my mother you didn't like her dress", she said with sarcasm.
"跟我母亲说你不喜欢她的衣服,那可真是个好主意,"她讽刺地说。
■"It was a good idea to tell my mother you didn't like her dress", she said with sarcasm.
"跟我母亲说你不喜欢她的衣服,那可真是个好主意,"她讽刺地说。
■There was a sting of sarcasm
(讽刺)
■‘Don't you figure out that I might have had something to do with it?’ said Soapy, not without sarcasm, but friendly, as one greets good fortune.
“你看不出我可能有什么事与此有关吗?”索丕说话不无讥讽,但态度友好,像一个正在迎接好运的人。
■"Oh no; I'm used to lonely evenings," she replied, quietly and without any attempt sarcasm.
“哦,不;我对寂寞的夜晚已经习惯了,”她从容地回答道,并无一点讽刺的意思。
■"This is no time for cheap sarcasm, Brother," the brother with the pipe said.
“现在不是搞廉价的讽刺挖苦的时候,兄弟,”拿烟斗的兄弟说道。
■"Sarcasm I now see to be, in general, the language of the Devil; for which reason I have, long since, as good as renounced it" (Thomas Carlyle).
“现在我开始认识到讽剌在总体上是魔鬼的语言;因此很久已来我已不用它了” (托马斯·卡莱尔)。
■"Thanks, Captain," Keane said, unable to keep the sarcasm from his voice. "I enjoy a night in the tank every now and then."
“谢谢你,队长。”基恩说话不免带点挖苦的口气,“每过那么一段时间在拘留所里呆个把晚上,也蛮不错。”
■" It was a good idea to tell my mother you didn't like her dress", she said with sarcasm.
“跟我母亲说你不喜欢她的衣服,那可真是个好主意, ”她讽刺地说。
■"It was a good idea to tell my mother you didn't like her dress",she said with sarcasm.
“跟我母亲说你不喜欢她的衣服,那可真是个好主意,”她讽刺地说。
■'That will be useful,' she snapped with heavy sarcasm(= she really thought it would not be useful at all).
“还真有用咧。”她狠狠挖苦道。
■VOICE: Sarcasm! That's the word to describe one of the stories on today's program.
一个讽刺!这个字就是用来描写今天要说的故事。
■A meddlesome woman said in a voice dripping with sarcasm: "Very smart!"
一位快嘴舌的女人阴阳怪气地说: “够派”!
■misdirected criticism, sarcasm, etc
不应受到的批评、 讽刺等
■But for the moment Wendy was shocked. "You conceit [braggart]," she exclaimed, with frightful sarcasm; "of course I did nothing!"
不过,当时温迪可惊骇极了。“你这个自大狂,”她讥诮地惊叫说,“当然???沂裁匆裁桓桑
■Why the need for fear the sarcasm innuendo,
为什么需要为害怕讽刺暗示,
■That means avoiding the use of sarcasm or putdowns, for example.
举个例,那就是说,避免使用讽刺或贬损的语言。
■The man received both alms and sarcasm without wincing,and resumed his doleful petition: "Charity,I pray you!
乞丐没有动弹一下,接住施舍,忍住嘲讽,继续悲哀地叫着: “行行好,请行行好吧!”
■The man received both alms and sarcasm without wincing, and resumed his doleful petition: “Charity, I pray you!
乞丐没有动弹一下,接住施舍,忍住嘲讽,继续悲哀地叫着:“行行好,请行行好吧!”
■8. The man received both alms and sarcasm without wincing, and resumed his doleful petition: “Charity, I pray you!
乞丐没有动弹一下,接住施舍,忍住嘲讽,继续悲哀地叫着:“行行好,请行行好吧!”收藏指正
■The man received both alms and sarcasm without wincing, and resumed his doleful petition: "Charity, I pray you!
乞丐没有动弹一下,接住施舍,忍住嘲讽,继续悲哀地叫着:“行行好,请行行好吧
■You forgot to turn your sarcasm detector on this morning.
今天早晨你忘记打开你的“垃圾话侦察器”了。
■He retaliated against these attacks with sarcasm.
他以讽刺回敬这些谴责。
■They do not joke, they chide under the veil of sarcasm but the comments made are meant to sting and hurt NOT to lighten TMAC's mood.
他们不开玩笑,他们责备的面纱下的嘲讽,但提出的意见,目的是刺痛和伤害不会减轻TMAC的心情。
■They resorted to sarcasm irony, invective and self-praise
他们求助于使用挖苦、讽刺、谩骂和自吹自擂。
■he used sarcasm to upset his opponent; irony is wasted on the stupid.
他利用尖刻的讽刺打败对手。
■He grew more eager as he began to read his answer, and specially called Rostov's attention to the biting sarcasm with which he addressed his foes.
他变得兴奋起来,开始念这份公文,尤其是要罗斯托夫注意他在公文中对自己敌人说的这些讽刺的话。
■He thought of these things, doubting for a moment whether he did or did not deserve the sarcasm.
他想到这些事情,有一刹那感到疑惑不定,不知自己应不应该受到这样的讥讽。
■He was a skilful debater, and his calculated sarcasm went home. His opponent flushed under the attack
他是一个善于辩论的人,他那有意的讽刺击中要害,他的对手被攻得面红耳赤。
■He was ludicrous;he was disagreeable with his sarcasm, but yet he roused an involuntary feeling of respect from his boundless devotion to an idea.
他是可笑的,他的冷嘲热讽是令人不愉快的,可是他却无限忠诚于自己的理想,这就令人不由自主地肃然起敬。
■He retorted the sarcasm on her.
他用恶言还击她。
■His book commingles sarcasm and sadness.
他的作品混合了挖苦和悲伤。
■His speech had some relish of sarcasm .
他的演讲带着些许讽刺。
■His sarcasm hurt her feelings.
他的讽刺伤害了她的感情。
■His comments were tinted with sarcasm.
他的评论带有讽刺的味道.
■His voice dripped sarcasm.
他的话语中充满了讥讽。
■His voice was heavy with sarcasm.
他的语气带着十足的讽刺意味。
■There was a touch of sarcasm in his tone.
他的音调里有一点讽刺的痕迹。
■He could shatter airs and "respectability" with deadly sarcasm.
他能以无情的讽刺来粉碎派头和“体面”。
■He is is regarded as the most important master of Xiangsheng (crosstalk), a traditional Chinese verbal art that involves comical dialogues peppered with sarcasm and irony.
他被认为是中国相声界的泰斗,相声是一种传统的语言艺术,其中包括搞笑的对话,挖苦和反讽。
■a hint/touch/trace of sarcasm in his voice
他话语中暗含/略带/流露的嘲讽腔调
■There was a sting of sarcasm in his voice.
他话音里带刺。
■He speaks with biting sarcasm.
他说话尖刻。
■He always spoke with a trace of sarcasm.
他说话总带着一丝讽刺。
■it ended on a sour note; there was a note of gaiety in her manner; he detected a note of sarcasm.
他说话的口气很生硬。
■And he told reporters: "Even more than that, it's a bit of sarcasm aimed at the people who just look at people and think they might be hooligans."
他还对记者说:“不仅如此,这还是对那些见人就以为可能是流氓的人的一种讽刺。”
■The sarcasm that had repelled, the harshness that had startled me once, were only like keen condiments in a choice dish: their presence was pungent, but their absence would be felt as comparatively insipid.
令人厌恶的嘲弄,一度使我吃惊的严厉,不过像是一盘佳肴中浓重的调料,有了它,热辣辣好吃,没有它,便淡而无味。
■Stick with warm humor;sarcasm and snide remarks aren't relationship-builders.
但是切记玩笑要开得适宜,且不可有对两性关系不利的讽刺挖苦的成分。