sinecure

['sainikjuə]

n.挂名职务,闲差事,<古> 领干薪的牧师职位
n. <古> 领干薪的牧师职位

例句与用法：

Agreement by the management is a sine qua non of all employment contract.

管理部门的同意就是所有雇用合同的必要条件。

Patience is a sine qua non for a good teacher.

做个优秀教师必不可少的条件是要有耐心。

词形变化：

名词: sinecurism |

n.

近于无工作的有薪职位

sinecure

词形变化：

名词: sinecurism |

sinecure['saini,kjuə; 'sinu-]n.1.■闲职；(尤指)报酬丰厚的挂名职务，挂名差事2.■[古语]不做教务的有俸牧师

1. a position requiring little or no work but giving the holder status or financial benefit
   闲职，闲差
   

1. mid 17th cent.: from Latin sine cura 'without care'
   

sinecure

名词 sinecure:

a benefice to which no spiritual or pastoral duties are attached

an office that involves minimal duties

sinecure

■Just three years later, he gave up what could have been a lifetime sinecure to enroll in the St.Petersburg Music Conservatory .

仅仅3年之后，他放弃了一个可能成为终身铁饭碗的职位，而进入了圣彼得音乐学院就读。

■a sinecure, and consisted simply in a daily care and inspection.

他在马厩里的工作是个轻闲差使，每天只要去照料照料巡视一番。

■He even had a job, a sinecure, more highly-paid than his old job had been

他甚至还有一个工作，一个挂名差使，比他原来的工作的待遇要好多了。

■hold a sinecure job

尸位

■Hold a sinecure job and eat white rice

尸位素餐

■Sinecure---A job or position requiring little work but usually providing some income. N.

工作清闲而报酬丰厚的职位。

■salary drawn for a sinecure

干薪

■hardly a sinecure

繁忙的差事

■The head of the Federal Security Bureau, the KGB's successor, Nikolai Patrushev, has been pushed into a sinecure at the Security Council and replaced by a younger deputy.

联邦安全局-即KGB的接替部门-的领导NikolaiPatrushev被放置到安全委员会的一个闲职上，替代他的是一个年轻的副职。

■This is hardly a [not a, no] sinecure.

这哪里是 [不是] 闲差事((很忙))。

■hold a sinecure

领干薪

■sinecure office

领干薪的闲职