terminological
[.tə:minə'lɔdʒikəl]
adj. 用辞的, 术语学的
a.
术语(学)的; 专门名词的
terminological
terminological[,tə:minəu'lɔdʒikəl]adj.1.■术语的,专门名词的;术语学的;术语学上的
terminologicalterminological[ˌtə:minəˈlɔdʒikəl]adj.1.■术语的, 专门名词的; 与专门名词或术语有关的
继承用法terminologicallyadv.
terminological
形容词 terminological:
of or concerning terminology
terminological
■terminological inezactitude
n. 谎言
■“You are guilty of terminological inexactitude.
”(你用语不确切。)等等。
■A committee was appointed to recommend terminological standardization.
一个委员会被指定来推广术语标准化。
■general terminological axiom
一般术语公理
■Structuring Terminological Records Relating to Computerized Test Reporting and Materials Designation Formats
与计算机管理的试验报告和材料标志格式相关的结构化术语记录
■terminological dictionary
专业词典
■From the English Translation of Chinese "Terminology" to the Application Area of the Terminological Research
从中文"术语学"的英译看术语学的研究应用领域
■"Evolution" and Its Extensive Usage from the Perspective of Terminological Science
从术语学角度说"进化"及其泛化
■Another is helpful to create a computer-based terminological server system.
其二有助于建立计算机上的专业词汇服务系统。
■They are the lexically identical terms and unique terminological systems labeled with a distinctive social and cultural nature.
前者丰富、复杂,而后者简单、概括。
■this is because an idiomatic translation may sacrifice terminological consistency or precision in a turn of phrase for the sake of a more natural-sounding English expression.
因为当一个词语反复出现时,过于追求流畅、生动的译文往往会牺牲名词术语的统一性和精确性。
■Discussion on solution to terminological ambiguity from translation of international maritime conventions
国际海事公约中部分术语翻译的模糊问题
■There are lots of terminological resources on the web and continually increasing day by day.
在全球资讯网上已有许多资源每天持续产生新的术语。
■One could, of course. come up with a concrete terminological distinction between extending lives and saving lives that might be useful for simple purposes of communication.
在扩展生命与挽救生命之间,有人当然可以说出一些语义学上的差别,那可能对交流有用。
■JH: Frankly I think a lot of it is just terminological confusion of ego with egotism.
坦白地说,我认为这样观点大多数是定义上对自我和自我主义的混淆。
■A new terminological scheme for the wing venation of Myrmeleontidae was proposed based on the comparative morphological study.
基于比较形态学的研究,对蚁蛉前后翅脉序主干同源性进行了论证,提出了一套新的蚁蛉脉序命名系统。
■multilingual terminological analysis
多语种术语分析
■For our purposes, the difference between these two views can be seen as terminological.
对我们的目的来说,这两个观点之间的差异,能够被视为术语上的。
■Understanding and Suggestions on Chinese Terminological Development
对术语学理论建设的认识与建议
■applied terminology includes terminography, standardization of terminology, terminological data banks and so on.
应用术语学研究包括术语词典学、术语标准化和术语数据库等内容。
■The proposed amendments are mainly terminological changes.
建议的修改大多仅属用语上的更改。
■constitutional meaning of terminological formation
形式-理据义
■terminological cycle
循环术语集
■Abstract: Term and terminological usage taking great part in Russian science language are discussed in this paper and can be referred to the scientific and technical translation.
文摘:术语及术语化问题是俄语科学语体中的重点和难点。本文分析了科学语体中术语的特点及术语化的各种情况,为科技翻译提供了最有力的借鉴。
■The problem is that some new changes took place in recent years.Furthermore, this concept is not clearly defined, and even the scholars from so called "Terminological Schools" reject this concept.
更为重要的是,"术语学派"从来不是一个有明确定义的概念,连被称为"学派"的国家的学者都不接受这种说法。
■The dictionary was taken from the terminological database of the Chinese Translation Service, United Nations Headquarters in New York.
本词典取自联合国纽约总部中文处术语库,共169,262词条,其中包括缩略语23,955条和拉丁词条3,624条。
■terminological analysis
术语分析
■Term and terminological usage taking great part in Russian science language are discussed in this paper and can be referred to the scientific and technical translation.
术语及术语化问题是俄语科学语体中的重点和难点。本文分析了科学语体中术语的特点及术语化的各种情况,为科技翻译提供了最有力的借鉴。
■terminological lettered-words
术语字母词
■terminological science
术语学
■The Different Directions of Terminological Research
术语学内部的不同研究方向
■Issues Regarding the Definition of Concept in Terminological Research
术语学研究中关于概念的定义问题
■"Terminological Schools" are often used in the terminological literature to describe the history of development of terminology, but it is not suitable at present time.
术语学著述中常通过列举一些有影响的术语学派来描述术语学的发展状况,但就当今的实际现状来说,这样做已经很不适宜。
■terminological form
术语形式
■terminological control
术语控制
■terminological bank
术语数据库
■Guidelines for technical evaluation of terminological database
术语数据库技术评价指南
■terminological knowledge engineering (TKE)
术语知识工程学
■terminological knowledge base(TKB)
术语知识库
■terminological translation
术语翻译
■Terminological Standardization of Deep Space Exploration
深空探测术语标准化研究与探讨
■Hybrid Terminological Cycles
混合循环术语集
■However, even to define discourse markers is not an easy task since there appears the terminological diversity of the term discourse markers.
熟练掌握话语标记语不仅可以帮助我们使交际得以顺利进行,而且可以达到连贯的作用。
■modern terminological standard
现代术语规范
■In Chapter One I state my motivation for the research on discourse marker why, the terminological diversity of the term discourse marker, a general survey of the past studies on discourse markers and an analysis of the English word 'why'.
第一章阐述了研究动机和话语标记语的术语以及定义的多样性,回顾了话语标记语的研究理论与成果,分析了英语单词WHY 的各种功能。
■terminological category-sense
词性-语义
■terminological inexactitude
谎言
■The terminological method was used to investigate into the origin of Traditional Chinese Medicine term "Vertigo", including the change of its meaning and usage.
运用文献考证的方法对“眩晕”古今含义的演变和使用情况进行源流考释研究,认为眩晕是以眼花、头旋为主要表现的病证或症状。
■3. This still leaves a terminological problem: how to distinguish between the narrow and broad definitions of paralanguage, both of which are contained in the literature.
这仍留下一个术语上的问题:如何区别狭义和广义的副语言,在文献都可见到这两种定义。
■To clarify the terminological tangle, the perspective from the economics of property right has been adopted to explain the fundamental characteristics of private nonprofit organizations.
针对民间非营利组织的概念混乱,本文导入产权经济学的视角,分析了民间非营利组织的根本特性;