vignette

[vi'njet]

n.小插图, 晕映照,简介,简述,小场景
v.晕映,简洁地表述

词形变化：

动词过去式: vignetted | 动词过去分词: vignetted | 动词现在分词: vignetting | 动词第三人称单数: vignettes |

n.

1. 蔓藤花样

2. 邮票图案; 书籍头尾的小图案

3. 半身晕映照片; 小风景图片

4. 小品文; 小插曲

vt.

1. 用蔓藤花样装饰

2. 把……印放为虚光照

3. 简洁地描述

vignette

词形变化：

动词过去式: vignetted | 动词过去分词: vignetted | 动词现在分词: vignetting | 动词第三人称单数: vignettes |

词义辨析：

同义参见:

sketch

vignette[vi'njet]n.1.■(书中章节开头或结尾的)小花饰2.■(轮廓边缘渐渐变淡的)虚光照片，半身晕映照片(或画像等)3.■(文字优美的)短文，小品文；花边文字；电视广告4.■【建筑工程】葡萄饰；花饰vt.1.■使(照片、画像等)渐次变淡，晕映；把…印放为虚光照片2.■用花饰装饰变形vt.vignettedvignetting

1. a brief evocative description, account, or episode
   （唤起联想的简短）描写，介绍，插曲
   
2. a small illustration or portrait photograph which fades into its background without a definite border
   虚光照，晕映照
   ■a small ornamental design filling a space in a book or carving, typically based on foliage
   （书或雕刻）蔓叶花饰；小花饰
   

1. [with obj.]portray (someone) in the style of a vignette
   为…摄制晕映照
   ■produce (a photograph) in the style of a vignette by softening or shading away the edges of the subject
   使（照片）晕映，把（照片）印放为虚光照
   

1. late Middle English (in sense 2; also as an architectural term denoting a carved representation of a vine): from French, diminutive of vigne 'vine'
   

vignette

名词 vignette:

a brief literary description

同义词：sketch

a photograph whose edges shade off gradually

a small illustrative sketch (as sometimes placed at the beginning of chapters in books)

vignette

■The great festival organized at the Philanthropinum in May of 1776 can serve as a vignette in this regard.

1776年5月，在博爱学院举办了一场盛大的活动，堪称这方面的典范。

■PVB film has many kinds of color to be chosen, at the same time it can be sandwiched many kinds of vignette such as silk, thin silk, paper etc.

中间膜PVB有多种颜色供选择,同时可夹层多种丝、绢、纸等装饰图案。

■A clinical vignette was given, showing how the analyst responds to the patient s transf...

介绍了作者在实际案例中的经验,包括分析师对病人移情的反应、分析师反移情的开放及病人对开放的反应。

■Everyone offered a vignette, most were silly or funny, but that’s the kind of guy he was.

但他就是这样让人开心的人。

■Add a very strong fake vignette.

加上特强的假虚光。

■include a vignette - a brief story - about your journey to Africa.

包括一个情景-一个简短的故事-您的非洲之旅。

■Participants were then asked to answer questions while picturing themselves as one of the students described in the vignette.

另外，也分别测量受试学生的情绪反应、对故事中学业表现较差的故事主角表现的归因、及对一般原住民学生学业表现的归因。

■In Photo Editor, tasks such as writing text on a path, resizing multiple embellishments, and creating a vignette effect are all easy and straightforward.

可以对图像进行修正，如去除条纹、斑点、红眼，可以对图像进行旋转，添加文字等；可以使用滤镜来增加效果等多种功能。

■circle vignette

圆绞

■You should obtain a bicycle insurance sticker (vignette), which you can buy for about five francs at a post office, railway station etc.

在瑞士,你应该购买自行车保险贴,大约5瑞郎,可以在邮局或火车站买到。

■aperture vignette

孔径渐晕

■In late August, a vignette between a clueless driver and a hapless police officer was passed around a number of major social networks and overseas Chinese websites.

对于阅兵的准备训练，武器装备，参阅部队的电视报道在网上很受欢迎。

■Support for various consequences for those involved in the medical error differed substantially according to the outcome of the vignette.

对涉及医疗差错者的不同后果的支持情况随小病历中转归的不同而有很大差异。

■a familiar essay; an essay; a vignette

小品文

■The attribution of responsibility for an error in the vignette did not appear to be influenced by whether or not the error was associated with harm to the patient.

小病历中医疗差错责任的归属问题似乎并不受差错是否对病人造成伤害的影响。

■vignette in

帘入(电影)

■vignette out

帘出(电影)

■curtain vignette

幕绞

■The physicians were told that the language of the vignette had been simplified so that laypeople would understand it.

我们告诉医师小病历的语言已被简化,以便外行也能理解。

■Wherever we went, we could see all the well-designed windows dotted with splendid colors, each a pretty little vignette of serenity.

我们无论去到哪里，都看到五彩缤纷的花朵摆设在设计优美的窗户外，构成一幅幅美丽、幽静的景致。

■Another vignette indelibly imprinted in my memory bank: While walking along a trail, I came upon a flock of small birds that seemed to be mobbing something;had they noticed an owl or a snake?

我还记得有次漫步在林间小路上时，看到了一群受到攻击而惊吓的小鸟，到底是猫头鹰还是蛇在攻击牠们呢？

■Krancic, Alfio - Scheda critica a cura di Onofrio Pirrotta, con alcune vignette del disegnatore satirico.

易易工作室-各种在线工具，站长网志，以及多个应用项目。

■Vignette Effect applied to half-tone in which the background fading out graduslly and blends almost imperceptibly into the white of the paper.

晕影图片半色调图片可以造成的一个效果。图片的背景逐渐变淡,在不觉中与纸色融合。

■Vignette : Effect applied to half-tone in which the background fading out gradually and blends almost imperceptibly into the white of the paper.

晕影图片：半色调图片可以造成的一个效果。图片的背景逐渐变淡，在不觉中与纸色融合。

■vignette of late Ming Dynasty

晚明小品

■vignette ink

木版晕映画油墨

■A French proposal would require a manufacturer to put a vignette sticker on the package.

法国提议将要求制造商，把小品文贴纸包装上。

■vignette effect

渐晕效应

■Fade-out half-tone: A half-tone illustration in which the background gradually shades off until the lightest tones or extreme edges appear to merge with the paper on which it is printed. Also called Vignette.

渐淡半色调:一半色调圆片，逐渐把它的背景变淡，直至光部或最外边缘和印刷纸张的颜色融合一起。亦称晕映圆。

■Now to achieve the vignette, I add a Levels layer. Note: I still have the invert selected.

点击“添加新的填充或调整层”按钮（如图）-色阶

■The first vignette was similar in both groups.

第一个小插图是相似的在两个小组。

■Web content management firm Vignette has announced two new products designed to help firms equip their sites with social computing features and engage better with their customers.

网站内容管理公司晕影已宣布了两项新产品，旨在帮助企业充实了他们的网站，与社会的计算功能和进行更好的与他们的客户。

■square vignette

菱绞

■outline vignette

蚀刻画中背景部分逐渐虚掉, 但还留有轮廓

■The questionnaires included the following vignette, developed by physicians

调查表包括了由医师设计的下列小病历

■Both products are fully integrated with Vignette's Web Experience Platform, enabling quick deployment for firms, he added.

这两种产品是完全集成与晕影的网络平台的经验，使快速部署的公司，他补充说。

■This vignette captures rather well the secret of Mrs Palin's appeal.

这个细节很好的表现了佩林夫人的喜好。

■This clinical case vignette and review highlights a common reason for allergy consultation.

这份临床病例摘要和综述突出表明了变态反应科会诊的一个常见原因。

■This is the first part in creating your animated narrative vignette, which will take the rest of the summer program to complete and will be your final project!

这是第一部分，在创造你的动画叙事晕影，这将其余的夏季计划完成和将成为您的最终项目！

■People in Gold Dynasty liked to use birds and beast as their vignette, especially deer.

金代的装饰图案喜用禽兽，尤喜用鹿。

■The constraint formulas for designing the geometries of primary baffle and secondary baffle are deduced when taking account of vignette of R-C system.

针对R-C++系统的特点,考虑轴外渐晕的影响,推导出主、次镜内遮光罩尺寸设计的约束公式。

■black vignette

黑晕照片, 黑晕装置