annulled

[ə'nʌld]

adj. 取消的, 废除的
动词annnul的过去式和过去分词形式

annulled

annulled

动词 annul:

declare invalid

同义词：invalidate, annul, quash, void, avoid, nullify

annul by recalling or rescinding

同义词：revoke, annul, lift, countermand, reverse, repeal, overturn, rescind, vacate

annulled

■Pope Paschal II agreed to reinstate him in 1116, provided that he annul the marriage between Baldwin and Adelaide.

1116年，罗马教皇帕斯夏二世同意阿努尔夫的复职，前提是他宣布废除阿德莱德和博杜安之间的婚姻。

■In 1533 Henry had his own archbishop of Canterbury, Thomas Cranmer, annul the marriage, and Catherine spent her last years isolated from public life.

1533年亨利另立了自己的大主教，即坎特伯里大主教克兰麦，令他宣布废除与凯瑟琳的这桩婚姻。凯瑟琳后来离群索居地度过馀生。

■And I say this: A covenant previously ratified by God, the law, having come four hundred and thirty years after, does not annul so as to make the promise of none effect.

17而且我这样说，神预先所立定的约，不能被那四百三十年以后才有的律法废掉，以致使应许失效。

■Czar, Alexander II, annulled serf system and its related land possession system in 1861.

1861年沙皇亚历山大二世废除了农奴制及其土地制度。

■And your covenant with death will be annulled, And your agreement with Sheol will not stand; When the overflowing scourge passes through, You will be a trampling ground to it.

18你们与死亡所立的约必然废掉，与阴间所结的盟必立不住；敌军如水涨漫经过的时候，你们必被他们践踏。

■The Regulations on the Work of Water and Soil Conservation promulgated by the State Council on June 30,1982 shall be annulled on the same date.

1982年6月30日国务院发布的《水土保持工作条例》同时废止。

■The Regulations of the People's Republic of China on the Import and Export Animal and Plant Quarantine promulgated by the State Council on June 4,1982 shall be annulled simultaneously.

1982年6月4日国务院发布的《中华人民共和国进出口动植物检疫条例》同时废止。

■The Regulations of the People's Republic of China on Meteorological Services promulgated by the State Council on August 18,1994 shall be annulled as of the same date.

1994年8月18日国务院发布的《中华人民共和国气象条例》同时废止。

■For what if some disbelieved? Shall their unbelief annul the faithfulness of God?

3即便有不信的，这有何妨?难道他们的不信，就废掉神的信么?

■Will you indeed annul my judgment? Will you condemn Me so that you may be justified?

8你岂真要废弃我所审断的?岂可定我有罪，好显自己为义么?

■"But to return.I have shown that no society of slaves can endure, because, in its very nature, such society must annul the law of development.

“不过，话又说回来，我曾经告诉过你们，奴隶社会是长不了的，因为就其本性而言，这样的社会必须消灭发展规律。

■Once the latter vetoes the decision, it will be completely annulled on the spot.

一旦后者予以否决，即行撤销。

■Representatives of the three candidates had met with the spokesperson of the Guardian Council on Tuesday morning and asked that the results be annulled and new elections be held.

三位候选人的代表周二上午同宪法监护委员会的发言人进行了会谈，要求宣布大选结果无效，重新进行选举。

■not liable to being annulled or voided or undone

不容易被废除、使之无效或者取消

■not liable to being annulled or voided or undone.

不容易被废除、使之无效或者取消。

■It cannot fire women or unilaterally annul their labor contracts on the pretext of marriage,pregnancy,maternity leave or baby nursing.

不得以结婚、怀孕、产假、哺乳等为由，辞退女职工或单方面解除劳动合同。

■It cannot fire women or unilaterally annul their labor contracts on the pretext of marriage, pregnancy, maternity leave or baby nursing.

不得以结婚、怀孕、产假、哺乳等为由，辞退女职工或单方面解除劳动合同；

■All China Association of the Patent Agents shall coordinate and participate in the annul examination of the patent agencies and the patent agents.

中华全国专利代理人协会配合参与专利代理机构和专利代理人的年检。

■The representative of China confirmed that China would in a timely manner annul local regulations, government rules and other local measures that were inconsistent with China's obligations.

中国代表确认，中国将及时废除与中国义务不一致的地方性法规、政府规章和其他地方性措施。

■The China Insurance Regulatory Commission (CIRC) has annulled rules that banned banks from investing in insurance companies.

中国保监会拟取消禁止银行投资保险公司的禁令。

■The Provisional Customs Law of the People's Republic of China promulgated by the Central People's Government shall be annulled therefrom.

中央人民政府公布的《中华人民共和国暂行海关法》同时废止

■That union were quickly annulled.

之后，布兰妮又很快宣布姻缘无效。

■That union was quickly annulled.

之后，布兰妮又很快宣布婚姻无效。

■They insisted that the election either be annulled or subjected to a full, impartial investigation.

他们坚持这次选举结果要不取消，要不干脆来一次彻底的全面调查。

■Their marriage was annulled after just six months.

他们的婚姻仅过半年就宣告取消。

■As a result, he said, the outcome would not be annulled.

他说，其结果是，大选结果不会被取消。

■To pray, he said, is “to ask that the laws of the universe be annulled in behalf of a single petitioner confessedly unworthy”.

他说，祈祷是“为了个别众所周知已为人不齿的诉愿者的利益而废止宇宙法则。”

■He also insisted the election result must be annulled .

他还坚持将选举结果作废。

■A major Iranian state-owned company has told its single employees to get married by September, or their contracts will be annulled by October 22, a local press reported Tuesday.

伊朗媒体10日报道，一家国企向其单身职员发出"最后通牒"，如果不在今年9月之前结婚，他们的劳务合同将在10月22日终止。

■A majior Iranian state-owned company has told its single employees to get married by September,or their contracts will be annulled by October 22,a local press reported Tuesday.

伊朗媒体10日报道，一家国企向其单身职员发出“最后通牒”，如果不在今年9月之前结婚，他们的劳动合同将在10月22日终止。

■Iranian media report that the government's Guardian Council will not annul the results of last week's election, in which an overwhelming victory was declared for President Mahmoud Ahmadinejad.

伊朗媒体报导说，伊朗政府的宪监会不会把上周选举结果作废，在这次选举中艾哈迈迪内贾德总统被宣布大获全胜。

■But it is not wealth to the country; if the engagement were annulled, the country would be neither poorer nor richer.

但它对国家来说却不是财富，因为如果契约被宣告无效，国家既不会因此而更富也不会因此而更穷。

■The effect of the statute was to annul this covenant.

但州法规废除了这一契约。

■Samantha Kluge takes No. 5. She is the "sometimes wild child" of communications mogul John Kluge, estimated to be worth $9.5 billion, and boasts 12 tattoos and two annulled marriages, Forbes.com said.

位居第五的是个人资产达95亿美元的通讯业巨头约翰?克拉奇的女儿萨曼塔。福布斯介绍说，萨曼塔“有时候有点野”，她全身共有12处纹身，曾有过两次婚姻。

■Your covenant with death will be annulled; your agreement with the grave will not stand. When the overwhelming scourge sweeps by, you will be beaten down by it.

你们与死亡所立的约，必然废掉，与阴间所结的盟，必立不住。敌军（原文作鞭子）如水涨漫经过的时候，你们必被他践踏。

■How much is your annul salary?

你的年薪是多少？

■Don't you think such an annul turnover is rather conservative for a sole agent.

你难道不觉得这样的年销售量对独家代理来说过于保守了么?

■To annul or make void; invalidate.

使废除或使无效;使作废。

■To annul or make void;invalidate.

使废除或使无效；使作废

■Other circumstances under which the administrative licenses may be annulled in ac, cordance with the law.

依法可以撤销行政许可的其他情形。

■Where the annul of an administrative license in accordance with the preceding two paragraphs may seriously impair the public interests, it shall not be annulled.

依照前两款的规定撤销行政许可,可能对公共利益造成重大损害的,不予撤销。

■Where the annulment of an administrative license pursuant to the preceding two paragraphs may seriously impair the public interests, it shall not be annulled.

依照前两款的规定撤销行政许可，可能对公共利益造成重大损害的，不予撤销。

■In the event that a conflict arises, the Standing Committee of the NPC has the power to annul administrative rules, regulations, directives and orders.

倘出现任何冲突，则全国人大常务委员会有权取消各行政规章、条例、指示及命令。

■"Every vow and every binding oath to humble herself, her husband may confirm it or her husband may annul it.

凡他所许的愿、和刻苦约束自己所起的誓、他丈夫可以坚定、也可以废去。

■If the principal scheme has not been indicated as required, the bid shall be annulled.

凡未按要求注明主选方案的，应予以废标。

■Many laws made by the former regime have been annulled.

前政权制定的许多法律被宣布无效。

■Where the annulment of the administrative license may seriously impair the public interests, it shall not be annulled.

办理行政许可的审查人员或者听证主持人员是否回避，由相应民政部门负责人决定。

■Gal. 3:17 And I say this: A covenant previously ratified by God, the law, having come four hundred and thirty years after, does not annul so as to make the promise of none effect.

加三17而且我这样说，神预先所立定的约，不能被那四百三十年以后才有的律法废掉，以致使应许失效。

■In 1999 the commission blocked a merger between two of the four big British tour operators, Airtours (now MyTravel) and First Choice, only to see the decision annulled by the courts.

即使共识可以达成并持续，但仍然可能会被规模更小的竞争者或新进入企业这种外部力量而破坏。

■For what if some disbelieved? Shall their unbelief annul the faithfulness of God? Jadi bagaimana, jika di antara mereka ada yang tidak setia, dapatkah ketidaksetiaan itu membatalkan kesetiaan Allah?

即便有不信的，这有何妨？难道他们的不信，就废掉神的信么？