bitten
■Barking dogs seldom bite.
[谚]吠犬不咬人。
■"He tried to bite off my nose," he concluded.
“他还想咬掉我的鼻子!”他结束了回答。
■A flea has smaller fleas to prey on them, and these have smaller still to bite them, and so proceed ad infinitum.
一只跳蚤有更小的跳蚤咬它,而后者有更小的咬它们,如此以至无穷。
■Fished all day without a bite; an ad that got a few bites but no final sales.
一整天没半条鱼上钩; 这则广告吸引了一些人上钩,但最后还是没有卖出东西
■Whom a serpent has bitten a lizard alarms.
一朝被蛇咬,三年怕井绳。
■He that has been bitten by a serpent is afraid of rope.
一朝被蛇咬,十年怕井绳。
■"Once bitten, twice shy," Bjorgen said.
一朝被蛇咬,十年怕井绳啊。
■The fish will bite all the better for the rain.
下雨天鱼更会上钩。
■Don't be scared of the supervisor. His bark is worse than his bite and he's really a nice guy.
不要怕那个管理人,他脾气坏心却不坏,他其实是个好人。
■Don't bite the thumbs at that poor child!
不要蔑视那可怜的孩子!
■Let's do both. We can grab a bite to eat and then go to a movie.
两个事情都做。我们可以先吃点东西,然后去看电影。
■Henry likes to have some tough problems to bite on.
亨利喜欢钻研一些难题。
■He devoured half of his burger in one bite.
他一口就吃了半个牛肉饼。
■He hasn't had a bite to eat all day.
他一整天什么也没吃过。
■He was never interested in cooking before, but now he's been bitten by/he's got the bug.
他以前对烹饪从不感兴趣,但是现在可著迷了。
■As soon as he made the remark, he could have bitten his tongue off.
他刚说了那句话,就立即后悔不该那样讲。
■He was completely bitten with the angling mania.
他十分热中于钓鱼。
■He took a bite out of the pear.
他咬了一口梨。
■He was taken to the hospital to be treated for snake bite.
他因遭蛇咬而被送到医院治疗。
■He sat by the river for hours without a bite.
他在河边垂钓了几个钟头,没有一条鱼上钩。
■He was bitten by an insect in the garden.
他在花园里被虫子咬了一口。
■After being bitten twice, he lets us tie the dog, and otherwise just does not send letter for us.
他在被狗咬了两次之后,要我们把狗拴起来,不然就不给我们送信。
■He has been without bite or sup for two days.
他已经两天不吃不喝了。
■He had bitten the hand that fed him.
他恩将仇报。
■He has bitten off more than he can chew.
他承担了力所不能及的事。
■He scratched his arm where had been bitten by an insect.
他搔了搔手臂上被虫叮过的部位。
■He scratched the place where he had been bitten by an insect.
他搔着让小虫咬过的地方。
■He hasn' t had a bite ( to eat ) all day.
他整天都没吃东西。
■His fingers were bitten by the frost.
他的手指冻伤了。
■He saw the girl bitten by the dog.
他看到那个女孩被狗咬了。
■He was bitten by a fierce dog.
他被一只凶猛的狗咬了。
■He was bitten by a poisonous snake.
他被毒蛇咬了。
■He was bitten by a mosquito.
他被蚊子叮了。
■He was badly bitten by the mosquitoes .
他被蚊子咬得很厉害。
■There seems to be a bite to his words.
他话里似乎带刺。
■He's been bitten by the travel bug.
他迷上了旅游。
■He was completely bitten with angling mania .
他钓鱼成癖。
■He was bitten by a fish when fishing in Oz.
他钓鱼时被澳洲的鱼给咬了。
■Ian said he would get it done by next Monday but I suspect he has bitten off more than he can chew.
伊恩说他将在下周一前完成任务,但我怀疑他自不量力。
■Do you think Jack could bite in his secret want?
你以为杰克能忍住不说出他藏在心里的欲望吗?
■If you provoke the dog, he may bite you.
你如果激怒了这条狗,它可能会咬你。
■Do you want a bite of my sandwich?
你想来一口我的三明治吗?
■You've bitten off the end of your pipe.
你把烟斗的嘴都咬掉啦。
■If you provoke the dog, it will bite you.
你招惹那条狗,它会咬你的。
■You've got to bite on the nail now.
你现在不得不解决最棘手的事啦。
■Does your dog bite? ie Is it in the habit of biting people?
你的狗咬人吗?
■It is mean of you to bite the hand that fed you.
你真卑鄙,居然恩将仇报。
■To bite or sting with the cold;chill.
使冻伤或刺痛;使寒冷
■The company's measures are beginning to bite.
公司的措施已初见成效。
■He has just bitten by that zombie.
刚才他被那傢伙咬过呀。