clutch
[klʌtʃ]
vt.抓住, 抓牢
vi.企图抓住, 踩离合器
n.抓住, 爪子, 离合器, 紧要关头
n.一窝鸡(蛋),一群
adj.关键的, 致胜的
例句与用法:
Careless use of the clutch may damage the gears.
离合器使用不慎可能损坏传动装置。
Disengage the clutch (ie from the gear mechanism) before changing gear.
先松开离合器再换挡。
The brake (pedal) is between the clutch and the accelerator.
制动器(踏板)在离合器和加速器之间。
I engaged the clutch and the car moved forwards.
我踩下离合器,汽车便朝前开了。
The child clutched his toy.
那个孩子紧抓着他的玩具不放。
The boy clutched the marbles and ran away.
那男孩一把抢去弹珠便逃之夭夭。
词形变化:
动词过去式: clutched | 动词过去分词: clutched | 动词现在分词: clutching | 动词第三人称单数: clutches |
vt.
抓住; 攫取
He clutched the ticket in his hand.
他将票子紧紧抓在手里。
vi.
抓, 攫[(+at)]
A drowning man will clutch at a straw.
快溺死的人连一根稻草也要抓。
n.[C]
1. 爪子; 手; 掌握, 控制[P1]
He fell into the clutches of the criminal gang.
他落到了犯罪集团的魔爪中。
2. 抓住; 攫取[S1]
3. 【机】离合器; 离合器踏板; 起重机抓爪
Take your foot off the clutch after changing gear.
换档之后, 脚离离合器。
4. 【美】【口】紧急关头, 危机
n.[C]
1. 一窝蛋[(+of)]
2. 一窝雏鸡[(+of)]
vt.
孵(小鸡)
短语词组:
clutch at
1. 试图抓住
She clutched at the branch but could not reach it.
她想抓住树枝, 但抓不着。
in the clutches of
1. 在……的控制之下
Once they were in the clutches of the enemy , they knew they'd never escape.
一旦落入敌人手中, 他们知道一定逃不了。
clutch
过去式:clutched
过去分词:clutched
现在进行时:clutching
名词复数:clutches
词形变化:
动词过去式: clutched | 动词过去分词: clutched | 动词现在分词: clutching | 动词第三人称单数: clutches |
词义辨析:
同义:
vt.抓牢
cling
hold
grasp
adhere
stick
clutch1[klʌtʃ]vt.1.■抓住;攫住:He clutched the rope we threw to him.他紧紧抓住我们抛给他的绳子。2.■紧握,紧抱:She clutched her purse tightly, fearing that someone might snatch it.她紧紧攥住她的钱袋,生怕别人夺走。3.■[美国俚语]吸烟vi.1.■企图抓住,设法抓牢(常与 at 连用):He clutched at my arm as he fell.他跌倒时企图抓住我的胳臂。2.■踩机动车的离合器踏板3.■变得紧张,惊慌,害怕;忧心忡忡n.1.■(抓住不放的)手、爪子等2.■[通常用复数]掌握、控制、支配3.■抓住,紧握4.■【机械学】离合器;离合器杆;离合器踏板;(起重机的)钓爪 [参较 coupling]5.■(通常没有手提带或背带的) 女用小钱包或手提包 [亦称作 clutch bag, clutch purse]6.■关键时刻;紧急情况,紧急关头;【军事】突发、严峻的紧急情况7.■[美国俚语]吝啬的人;不愉快的人;在饭店不付或付极少小费的小气鬼adj.1.■(手提包或钱包等)没有手提带或背带的2.■[美国口语]紧要关头的,关键时刻的fall(或 get)into the clutches of someone落入某人的魔掌 [亦作 fall (或 get) into someone's clutches]get out of someone's clutches逃出某人的魔掌,摆脱某人的掌握in the clutch[口语]在关键时刻 clutch2[klʌtʃ]n.1.■(鸟类、两栖类、爬行类动物产在一窝里的)一窝卵,一窝蛋,一次孵的蛋2.■一窝小鸡3.■一群(人或物)vt.1.■孵(小鸡)
clutchclutch[klʌtʃ]vt., vi.1.■抓, 抓住, 攫住; 握紧The girl clutched her doll to her breast.这个女孩把她的洋娃娃紧抱在怀里。He clutched at the rope we threw to him.他紧紧抓住我们扔给他的绳子。
词性变化clutch[klʌtʃ]n.1.■(一把)揪住, 抓住2.■[常用复]把握; 魔掌; 毒手3.■(女用)无提梁手提包4.■[美口](体育比赛中的)紧要关头5.■[常用复]爪子6.■【机】离合器, 接合器, 联轴器; 夹紧装置, (起重机)钩爪, 扳手; (电缆接头)套管; 凸轮; 咬合7.■【航海】有叉支柱8.■一次孵的蛋; 一窝雏9.■一捆(书等), 一组(人等)10.■板手11.■传动器
继承用法clutchinglyadv.clutchyadj.
参考词汇见take;
verb
- [with obj.]grasp or seize (something) tightly or eagerly
抓住,攫住,紧握,紧抓
he stood clutching a microphone.
他紧握话筒站着。
[no obj.]Mrs Longhill clutched at the idea.
朗希尔太太抱定这个想法不放。
- a tight grasp or an act of grasping something
紧抓;抓住
she made a clutch at his body.
她伸手抓住他的身体。
■(someone's clutches)a person's power or control, especially when perceived as cruel or inescapable
(尤指某人残酷或无法逃脱的)掌握,控制,魔爪,毒手
he had narrowly escaped the clutches of the Nazis.
他侥幸逃脱了纳粹的魔爪。 - a mechanism for connecting and disconnecting a vehicle engine and its transmission system
(车辆的)离合器
■the pedal operating such a mechanism
离合器踏板
■an arrangement for connecting and disconnecting the working parts of any machine
(机械的)离合装置 - (N. Amer.)a clutch bag
(北美)女式无带手提包
clutch at straws
- 见 straw
- Middle English (in the sense 'bend, crook'): variant of obsolete clitch 'close the hand', from Old English clyccan 'crook, clench', of Germanic origin
clutch2
noun
- a group of eggs fertilized at the same time, typically laid in a single session and (in birds) incubated together
同时受精的一组卵(尤指一次下的蛋或鸟一次孵的卵)
■a brood of chicks
一窝小鸡
■a small group of people or things
一小群,一小组(人或物)
a clutch of brightly painted holiday homes.
几幢涂漆鲜艳的度假屋。
- early 18th cent.: probably a southern variant of northern English dialect cletch, related to Middle English cleck 'to hatch', from Old Norse klekja
clutch
名词 clutch:
the act of grasping
同义词:clasp, clench, clutches, grasp, grip, hold
a tense critical situation
a number of birds hatched at the same time
a collection of things or persons to be handled together
同义词:batch
a woman's strapless purse that is carried in the hand
同义词:clutch bag
a pedal or lever that engages or disengages a rotating shaft and a driving mechanism
同义词:clutch pedal
a coupling that connects or disconnects driving and driven parts of a driving mechanism
动词 clutch:
take hold of; grab
hold firmly, usually with one's hands
同义词:cling to, hold close, hold tight
affect
同义词:seize, get hold of
clutch
■Latch Failure of TBM Driving Clutch Disc and Its Prevention.
TBM驱动离合器摩擦片失效及预防
■Type ZK sprag type freewheels is consisted by usual sprag clutch and ball bearing.
ZK型楔块式单向离合器,是由普通楔块式单向离合器与单列深沟球轴承有机结合而成的。
■A drowning man will clutch at a floating straw.
一个即将被淹死的人会连一根漂浮的稻草也要抓住的。
■Actuation of one clutch provides positive torque to the final drive, the capstan acting as the main power amplifier.
一个离合器的作用是给最后一级传动机构,即作为主功率放大器的绞盘,提供正向力矩。
■An overrunning clutch will prevent this drag.
一个蹂躏离合器将会避免这一个下模。
■Once they are in the clutch of the enemy, they know they'd never escape.
一旦落入敌人手中,他们知道一定逃不了。
■Once they are in the clutch of the enemy,they know they'd never escape.
一旦落入敌人手中,他们知道一定逃不了。
■Don't ride the clutch or the brakes.
不要把脚总踩在离合器或刹车踏板上
■Uncoiler mainly by the clutch, strain and tension controller.
不闭卷机主给由离合器、不压力辊和不压力把持器构成。
■Centre surface coiling way, winding tension control magnetic particle clutch.
中心表面卷取方式,收卷磁粉离合张力控制。
■In order to improve automatization of warship, autocontrol the Cylindrical Radially Contracting Air Clutch.
为了提高舰船的自动化水平,实现对轮胎离合器的自动控制。
■Cylinder Head, Cylinder Liner, Connecting Rod, Piston, Piston Ring, Fan Clutch and Engine Valve etc.
主营气缸盖,气缸套,活塞,活塞环,离合器,引擎气门等。
■Perhaps a cavity in the tree shelters a clutch of birds.
也许树洞里隐藏着一窝小鸟呢。
■This year's model has an improved clutch.
今年的机型改良了离合器。
■Measurement of clutch driven plate assembly thickness and parallelism.
从动盘总成厚度和平行度的检测。
■Unplug the wire harness connector from the low pressure cycling clutch switch on the top of the accumulator.
从蓄压器顶部的低压循环离合器开关上拔下线束接头。
■Unscrew the low pressure cycling clutch switch from the fitting on the top of the accumulator.
从贮集器上部配件上拧开低压循环离合器开关。
■He's not as quick anymore but he will always be reliable in the clutch.
他不像以前那么快了,但是在关键时刻总是靠得住。
■He was famous for his coolness on pitching in the clutch.
他以在紧急关头能冷静投球而闻名。
■They did not stop working until they had checked all the reason for the over-heating of the clutch.
他们一直到找出离合器过热的原因后才停止工作。
■They are the latest in clutch of individualistic homemakers who have burrowed underground in search of tranquillity.
他们是最近那些在地下挖地洞寻找安静的个人主义的主妇的离合器。
■They are dealing with a clutch of problems facing the industry.
他们正在应对行业面对的一系列问题。
■They all gasp and clutch each other.
他们都噎住了。
■He fall asleep clutch a half - eat drumstick in his right fist.
他右手里紧握著一根吃了一半的鸡腿睡著了。
■He's hit plenty of clutch shots in his career, but he's hobbling this season.
他在他的职业生涯中,投中了很多的关键球,但是这个赛季他的表现有所下滑。
■He saved the day in the clutch.
他在关键时刻挽救了大局。
■He burnt out the clutch on his car.
他把他汽车上的离合器烧坏了。
■He lost his clutch on the rope and fell.
他抓不住绳子, 松手摔了下来。
■He slipped it into gear, released the clutch and edged it forward.
他挂上档,松开离合,慢慢向前开动。
■His clutch was not tight enough and he fell from the branch.
他没抓紧树枝,跌了下来。
■His clutch was not tight enough and he fell from the scaffolder.
他没抓紧脚手架,跌了下来。
■He hurled his arms about seeming to clutch at something and then fell.
他舞动双臂似乎要抓住什么东西,然后就摔倒了。
■He's won a whole clutch of awards.
他获得一大堆奖。
■IRAN KHODRO DIESEL CO. BRAKE LINING AND CLUTCH FACING CO.
伊朗求购汽车刹车、离合器。
■But the clutch purse that goes with it has a huge mascara smudge on it.
但是与它搭配的手提钱袋上有个很大的睫毛油染的污点。
■Where did you get this suede clutch?
你在哪里买到这个麂皮皮包的?
■You must engage the clutch .
你必须使离合器啮合。
■Could you do something about the clutch?
你能不能修一下离合器?
■You coninue to reach for the gearshift for a while and your foot still tries to find the clutch pedal.
你还继续找变速排档,你的脚还是想找离合器。
■To disengage(a clutch, for example).
使(例如,离合器)分离
■When using clutch motors without applying brake, it has to be waited until the motor stopped totally.
使用离合马达时,请等待马达完全停止之后再进行。
■Disengage the clutch (ie from the gear mechanism)before changing gear.
先松开离合器再换挡.
■Disengage the clutch (ie from the gear mechanism) before changing gear.
先松开离合器再换挡。
■Engage the clutch before selecting a gear.
先踩离合器再挂挡。
■WITH DRB, SELECT 2ND GEAR CLUTCH TEST.
利用DRB,选择2挡离合器测试。
■Don' t clutch up on the contest.
别因为要参加比赛就紧张起来。
■The brake(pedal)is between the clutch and the accelerator.
制动器(踏板)在离合器和加速器之间.
■The brake (pedal) is between the clutch and the accelerator.
制动器(踏板)在离合器和加速器之间。
■The brake is between the clutch and the accelerator.
制动器在离合器和加速器之间.
■The brake (pedal) is between the clutch and the accelerator .
制动器(踏板)在离合器和加速器之间.
clutch at
1. 试图抓住
She clutched at the branch but could not reach it.
她想抓住树枝, 但抓不着。
in the clutches of
1. 在……的控制之下
Once they were in the clutches of the enemy , they knew they'd never escape.
一旦落入敌人手中, 他们知道一定逃不了。
习惯用语be in sb.'s clutches 501.■在某人掌握之下50fall into the clutches of 501.■遭20[逃脱]...的毒手; 陷入[摆脱]...的控制fall out of the clutches of 501.■遭20[逃脱]...的毒手; 陷入[摆脱]...的控制get into the clutches of 501.■遭20[逃脱]...的毒手; 陷入[摆脱]...的控制get out of the clutches of 501.■遭20[逃脱]...的毒手; 陷入[摆脱]...的控制特殊用法air clutch1.■气动离合器all-geared clutch1.■全啮合离合器automobile clutch1.■汽车离合器autotrim clutch1.■自动配平离合器axial clutch1.■轴向离合器bevel clutch1.■锥形离合器bidirectional clutch1.■双向离合器block clutch1.■(伸缩)闸瓦离合器centrifugal clutch1.■离心式离合器checkrow clutch1.■(播种机)方形穴播同步离合器cheek clutch1.■颚形离合器claw clutch1.■爪形离合器coil clutch1.■螺旋弹簧离合器combined disk clutch1.■组合盘形离合器cone pawl clutch1.■圆锥棘轮离合器conical friction clutch1.■锥形摩擦离合器contracting band clutch1.■缩带离合器declutch driving clutch1.■分离传动离合器declutch sliding clutch1.■分离滑动离合器, 分离滑动套筒diaphragm spring clutch1.■隔膜簧离合器differential sliding clutch1.■分速器滑动离合器direct clutch1.■直接(传动)离合器disc clutch1.■盘形离合器disconnectable clutch1.■可解脱离合器disengaging clutch1.■脱开式离合器dog clutch1.■爪形(式)离合器, 齿式离合器double clutch1.■双(向)离合器double plate clutch1.■双片式离合器double vee clutch1.■双锥离合器dry clutch1.■干式离合器, 摩擦离合器easy-working clutch1.■易工作离合器eddy current clutch1.■涡流离合器electropneumatic single plate friction clutch1.■电气单盘摩擦离合器engine clutch1.■发动机离合器exclusive shear clutch1.■断销式分离离合器expanding clutch1.■扩张式离合器expanding band clutch1.■胀带离合器expanding ring clutch1.■胀环离合器feed clutch1.■自动进退刀离合器fertilizer clutch1.■排肥器离合器fierce clutch1.■快速离合器floating ring clutch1.■浮环离合器free-wheeling clutch1.■超越离合器; 空程离合器; 单向离合器friction-type safety clutch1.■摩擦式安全离合器ga(u)ging clutch1.■测量离合器gear clutch1.■齿式离合器grabbing clutch1.■握式离合器grease and oil soaked clutch1.■浸油离合器gripping clutch1.■握式离合器grounded clutch1.■起制动作用的换档离合器, 换档(片式)制动器harsh clutch1.■快速(作用)离合器; 急剧接合high-speed clutch1.■高速离合器hydraulically operated clutch1.■液力操纵离合器hysteresis clutch1.■磁滞离合器indicator clutch1.■指示器离合杆individual clutch1.■单独离合器internal-external gear clutch1.■内外齿轮离合器jump clutch1.■(波纹面)滑跳式离合器latch clutch1.■掣子离合器lift clutch1.■起落离合器, 起落自动器, 自动升降器loudspeaker clutch1.■喇叭形离合器magnetic hydraulic clutch1.■磁性液体离合器magnetic particle clutch1.■磁粉离合器main clutch1.■主离合器, 传动离合器manually-operated clutch1.■手控离合器mirror drive clutch1.■镜式传动离合器monochrome clutch1.■黑白线束multigroove friction clutch1.■多槽摩擦离合器multi-plate steering clutch1.■多片式转向离合器, 多片式测向摩擦离合器multiple clutch1.■复式离合器multiple disc clutch1.■多片离合器non-reversible clutch1.■不可逆离合器oil clutch1.■油压离合器one-way clutch1.■单向离合器overdrive clutch1.■超速离合器overload clutch1.■安全[过载]离合器overload shearing clutch1.■剪销式安全离合器overrun(ning) clutch1.■单向[超越]离合器pick-up clutch1.■捡拾器传动离合器pick up clutch1.■捡拾器传动离合器pin clutch1.■带剪切销的安全离合器plate clutch1.■圆片离合器plow clutch1.■起犁离合器, 犁的自动起落机构pneumatic clutch1.■气力[风动]离合器positive clutch1.■强制离合器positive-acting clutch1.■刚性离合器power lift clutch1.■起落离合器, 自动升降器pto clutch1.■动力输出轴(传动)离合器radial clutch1.■径向离合器rapid clutch1.■快动[快速]离合器ratchet clutch1.■棘爪离合器rectangular tooth clutch1.■矩形齿离合器relay clutch1.■继动离合器release clutch1.■松脱(安全)离合器resilient clutch1.■弹性离合器reverse clutch1.■换向离合器reversed cone clutch1.■回动圆锥离合器, 倒锥离合器reversible single revolution clutch1.■单向反转离合器reversing clutch1.■反[换]向离合器rim clutch1.■轮辋离合器roller clutch1.■滚柱离合器roller type one way clutch1.■滚柱式单向离合器roller-type overunning clutch1.■滚柱式超越[速]离合器rolling key clutch1.■旋转键离合器rope clutch1.■接绳器rotating key clutch1.■转键离合器safety clutch1.■安全离合器saw tooth clutch1.■锯齿轮离合器semi-automatic clutch1.■半自动离合器semi-centrifugal clutch1.■半离心式离合器separator clutch1.■脱粒装置(传动)离合器servo clutch1.■伺服离合器shearing clutch1.■超载安全离合器single cone clutch1.■单锥离合器single disc clutch1.■单盘离合器single-friction-surface clutch1.■单面摩擦圆盘离合器single plate clutch1.■单盘(单片)离合器sleeve clutch1.■刚性离合器, 固定联轴节sliding clutch1.■滑动离合器sliding dog clutch1.■滑动爪形离合器slip friction clutch1.■安全打滑摩擦离合器slipping clutch1.■安全摩擦离合器; 可调极限扭矩摩擦离合器; 滑动离合器snap clutch1.■弹压齿式离合器solenoid clutch1.■螺线管式离合器solenoid-operated clutches1.■电磁控制[操作]离合器speed governed induction clutch1.■速度调节感应离合器spiral jaw clutch1.■螺旋面牙嵌式离合器split-ring clutch1.■扣环离合器; 裂环离合器sprag clutch1.■超越[斜撑]离合器spring-loaded clutch1.■常闭式弹簧离合器square jaw clutch1.■矩形凸爪离合器starter clutch1.■起动机离合器steering clutch1.■转向离合器striker clutch1.■移带叉, 换档叉synchro-self-shifting clutch1.■同步自脱离合器throw-out clutch1.■常合式离合器timing clutch1.■同步离合器tiny clutch1.■超小型离合器tooth clutch1.■齿轮[式]离合器torque-limiter clutch1.■扭矩限制离合器traction clutch1.■行走(装置)传动离合器trapezoidal tooth clutch1.■梯齿轮离合器unidirectional clutch1.■单向离合器unloader clutch1.■卸载装置离合器wet clutch1.■浸油离合器winch clutch1.■绞车离合器winch drum sliding clutch1.■绞盘鼓筒滑动离合器winch sliding clutch1.■绞车滑动离合器