farce
[fɑ:s]
n.闹剧, 胡闹, 滑稽戏
v.添加笑料,填充
例句与用法:
Their negotiations were a farce since their leaders had already made the decision.
他们的谈判简直就是一场荒唐的笑剧,因为他们的领导们早就作出决定了。
He likes to watch farces at weekends to relax himself.
他喜欢在周末看滑稽剧来放松自己。
词形变化:
动词过去式: farced | 动词过去分词: farced | 动词现在分词: farcing | 动词第三人称单数: farces |
n.
1. 笑剧; 闹剧; 滑稽戏[C][U]
2. 可笑的行为; 滑稽荒唐的事情[C]
His show of grief was a farce.
他竟然显出一副悲伤的样子简直滑稽。
The prisoner's trial was a farce.
对该犯的审讯简直是一场闹剧。
vt.
在(戏剧等中)穿插(笑料等)[(+with)]
farce a play with jokes
在戏里穿插一些笑话
farce
名词复数:farces
过去式:farced
过去分词:farced
现在进行时:farcing
词形变化:
动词过去式: farced | 动词过去分词: farced | 动词现在分词: farcing | 动词第三人称单数: farces |
词义辨析:
同义参见:
comedy
play
farce[fɑ:s]n.1.■笑剧,闹剧,滑稽戏2.■(笑剧、闹剧中的)滑稽;诙谐3.■诙谐可笑的事;明显的做作;虚假之举,胡闹4.■【烹饪】 = forcemeatvt.1.■为…加上诙谐的内容,掺杂笑料,为(演说、作品等)穿插进:to farce a play with old jokes用陈旧的笑话给戏剧增添趣味2.■[废语](用填料)填塞,把…装满变形vt.farcedfarcing
farcefarce[fɑ:s]n.1.■滑稽戏, 笑剧, 闹剧2.■滑稽, 诙谐; 胡闹; 可笑的事物; 冒充的东西3.■馅儿The trial was a mere farce.那次审判简直是胡闹。
词性变化farce[fɑ:s]vt.1.■使带滑稽趣味, 使(演说, 作品等)有趣味2.■[古]填塞; (用香料等) 增进...的口味He farced his novel with anecdotes.他用秘史(形式)使他的小说更富有趣味。
noun
- a comic dramatic work using buffoonery and horseplay and typically including crude characterization and ludicrously improbable situations
闹剧,笑剧,滑稽戏
■[mass noun]the genre of such works
闹(或笑)剧类作品
■an absurd event
荒谬之事
the debate turned into a drunken farce.
那场辩论变成了一场酗酒闹剧。
- early 16th cent.: from French, literally stuffing', from farcir 'to stuff', from Latin farcire. An earlier sense of 'forcemeat stuffing' became used metaphorically for comic interludes ‘stuffed’ into the texts of religious plays, whence current usage
farce
名词 farce:
a comedy characterized by broad satire and improbable situations
同义词:farce comedy, travesty
mixture of ground raw chicken and mushrooms with pistachios and truffles and onions and parsley and lots of butter and bound with eggs
同义词:forcemeat
动词 farce:
fill with a stuffing while cooking
同义词:stuff
farce
■The match on December 11 ended in a farce 18 minutes early as tension between players mounted and a fight Broke out on the court.
12月11日的比赛由于开赛18分钟时发生球员群体斗殴事件而闹剧般结束了。
■From Mar. 1933 to Feb. 1935, backed up by the Nazi leaders, Heye, a German merchant, staged a farce of trying to acknowledge the puppet Manchuria government under the pretence of developing trade in the Far East.
1933年 3月 -1 935年 2月 ,德国商人海耶在纳粹党领导人的支持下 ,以开拓远东贸易名义 ,演出了一场企图承认伪满洲国的闹剧。
■Switzerland has been involved in international efforts to bring about a dialogue between the government of Colombia and the FARC rebels since 2001.
2001年以来,瑞士一直为哥伦比亚政府和FARC叛乱者之间的国际调停作出努力。
■In the early '80s, Willis had bit parts in two major features, but did not make his official big-screen debut until he starred opposite Kim Basinger in the Blake Edwards farce Blind Date (1987).
80年代初期,威利斯主演过在两部大片中担任过小角色,但始终没有一部公认的杰作,直到他在BlakeEdwards的荒诞戏剧<盲目约会>一片中与女演员KimBasinger演对手戏才算真正地走到前台。
■The FARC are in some ways a throwback to a past era in Latin America.
FARC从某些角度说是倒退到了拉丁美洲的过去。
■FARC is on the run.People are leaving FARC because of the generous hand that the government has reached out with.
FARC正在变弱,人们正远离FARC,因为政府已经向他们伸出援助之手。
■R8 starts at a hefty $109,000, meaning it would be a farce if it weren't at least a top contender for the sports-car crown.
R8的价格高达109,000美元,这意味着如果它不能成为跑车之冠的顶尖竞争者,这将会变成一场闹剧。
■"It's up to now the undeniable that progress has been is being made.It made the Fulk FARC is weaker, Fulk .FARC is on the roundrun.People are leading Fulk.
“不可否认,现在正有成绩在被创造,FARC已经弱小了。
■"We must play the farce to the end.
“我得完成我的任务。
■"The whole thing was a stupendous, incomprehensible farce" (W. Somerset Maugham).
“整个事件就是惊人的、无法了解的闹剧” (W·索默尔塞特·毛姆)
■"There's no connection between the guerrillas who fought the Contras and Al Qaeda, or Colombia's FARC and Somali pirates.
“没有任何关系游击队谁打的对比和基地组织,或哥伦比亚革命武装力量和索马里海盗。
■"The online petition to repudiate traditional Chinese medicine is a farce," said a spokesman for the State Administration of Traditional Chinese Medicine.
“网上的拒绝中医的请愿只是一场闹剧。”国家中药管理局的一位发言人说。
■Some Brazilian officials look askance at Colombia, whose military build-up against the FARC has the backing of the United States.
一些巴西官员对哥伦比亚不无担忧,哥伦比亚为了对付其国内的革命武装力量游击队而进行的军力建设有美国的支持。
■An annual freshman icebreaker called "Dickerella," in which women and men pair off for trips to a local burger Joint named Dick's, has become a farce.
一年一度使新生气氛活跃的活动叫“迪克莱拉”,在活动中男女生配成对一起到当地一个汉堡包快餐店去就餐,这项活动已经成了滑稽的事。
■An adhesive piece of candy wrap caused a ridiculous farce.
一张糖纸引出一场荒唐的闹剧。
■In July, Colombia's military successfully rescued 15 hostages, including 3 Americans, that were being held by rebels of the Revolutionary Armed Forces of Colombia, known as FARC.
七月,哥伦比亚军方成功解救了15名人质,包括3名美国人。他们被哥伦比亚武装革命力量(我们所熟悉的FARC)所扣押。
■Matthew Macfadyen: I start shooting, next week, a film called Death at a Funeral which is a farce directed by Frank Oz.I think it's hysterical.
下周我开始拍摄一部叫DeathataFuneral的电影,电影由喜剧导演FrankOz.执导,我认为这是一部滑稽疯狂的电影。
■When he was in secondary two, he staged a farce in school that had everyone in stitches. Yet his talent was not affirmed by teachers who were only impressed by impeccable results on the report cards.
中二时他导了第一部舞台闹剧,全校都笑了,但却没得到肯定。 老师们都认为学业成绩好才算厉害。
■When he was in secondary two,he staged a farce in school that had everyone in stitches. Yet his talent was not affirmed by teachers who were only impressed by impeccable results on the report cards.
中二时,他导了第一部舞台闹剧,全校都笑了,但却没得到肯定。老师们都认为学业成绩好才算厉害。
■Internet sites were buzzing with chat about Mr Cai. One forum, sina.com, asked if he was a patriot or the perpetrator of a farce.
互联网上对蔡的讨论如火如茶。新浪上的一个论坛提问说,他是爱国者还是道德败坏的垃圾。
■That wasn't what people thought they had been voting for, and the privatization campaign quickly devolved from juggernaut to farce.
人们投他的票要的不是这个结果,而私有化运动也很快蜕变成一场闹剧。
■People are leading fark leaving FARC because of the generous hand that the government is has reached out with.
人们纷纷离开哥伦比亚武装力量,因为政府慷慨的伸出了援助之手。
■Today the buffoons could made farce with the candied princess which has no rancour with them.Who could ensure they wouldn't make trouble with everyone by a ludicrous reason in the future?
今天小丑政客可以找与他们无冤无仇的糖果公主的麻烦,天知道明天他们会不会以同样可笑的借口招惹所有的人呢?
■They were being held by rebels of the revolutionary on forces of Columbia, Known as FARC.
从2002起,哥伦布亚就为美国引渡了720多名犯罪嫌疑,大多数是贩毒人员。
■They played a shameful [ despicable ] role in this farce.
他们在这一场闹剧中扮演了可耻[可鄙]的角色。
■They played a shameful part in this farce.
他们在这一场闹剧中扮演了可耻的角色。
■They played a shameful role in this farce.
他们在这场闹剧中扮演了可耻的角色。
■They defeated Zhang Xun and put on end to this restoration farce.
他们打败了张勋,结束了这场复辟丑剧。
■Their negotiations were a farce since their leaders had already made the decision.
他们的谈判简直就是一场荒唐的笑剧,因为他们的领导们早就作出决定了。
■They said that this farce was the work of some abandoned joker, and was an insult to the whole community.
他们说这件蠢事一定是哪个二流子瞎胡闹,是对全镇人的侮辱。
■He was actually a traditional actor shipwrecked on the wildershore of farce.
他实际上是个传统的演员,被一场疯狂的闹剧给毁了。
■He was actually a traditional actor shipwrecked on the wilder shore of farce.
他实际上是个传统的演员,被一场疯狂的闹剧给毁了。
■His latest play is not as much a farce as a burlesque tragedy.
他最近的一个剧本与其说是一个滑稽剧,不如说是一个滑稽的悲剧。
■His show of grief was a farce.
他竟然显出一副悲伤的样子简直滑稽。
■He persuaded thousands of right-wing paramilitaries to disarm, and has inflicted probably mortal blows on the FARC guerrillas.
他说服了成千上万的右翼准军事组织解除武装,并给FARC(哥伦比亚革命武装力量)的游击队施加了几乎致命的打击。
■Resembling a farce; ludicrous.
似闹剧的;荒唐的
■But the FARC insists on the creation of a “demilitarised zone” in which talks should take place.
但FARC坚持要建立一个“非武装区”来进行谈判。
■On the other hand, Pakistan accused India's Kashmir election as a "farce", aimed at legalizing India's ruling over there.
但巴基斯坦方面此前指责印度在克什米尔举行的选举是一出“闹剧”,企图将印度在那里的统治合法化。
■You fingered Sonny for Barzini. That little farce you played with my sister. You think that could fool a Corleone?
你为巴西尼的人设计害山尼,你和我姐姐演的那场闹剧。以为骗得过柯里昂家的人吗?
■Michael Corleone: You fingered Sonny for Barzini. That little farce you played with my sister. You think that could fool a Corleone?
你为巴西尼的人设计害山尼,你和我姐姐演的那场闹剧。以为骗得过柯里昂家的人吗?
■You are the investigator without knowledge, the magistrate without jurisdiction, and all in all, the fool of the farce.
你是没有知识的探索者,没有管辖权的官吏,总而言之,你是滑稽戏中的小丑。
■Chinese aesthetes, influenced by western aesthetics, traditional classifies the forms of beauty into elegance, loftiness (or majesticity), tragedy, comedy, farce, and humor.
关于美的形态分类,我国美学界由于受西方美学界的影响,一般分为优美、崇高(或壮美)、悲剧(或悲)、喜剧(或喜)、滑稽、幽默等。
■Key words: plaza language; play nature; irony; unconsciousness; farce impulse.
关键词:广场语言;游戏性;反讽;无意识;闹剧冲动
■Cesar has also been forsaken by his former FARC comrades who condemned him as a traitor, after he was hoodwink ed by an army intelligence operation masquerading as a humanitarian mission.
凯撒已被哥伦比亚革命武装力量(FARC)他的同志们遗弃。自从军方情报机构化妆称人道主义任务将他蒙蔽之后,他被自己的同志称做叛徒。
■Liverpool midfielder Alonso joined Serie A club Juventus of rumors going on for a whole summer of this farce to the Spaniards finally left Anfield first hastily.
利物浦中场大将阿隆索转会意甲豪门尤文图斯的传言持续了整整一个夏天,这出闹剧最终以西班牙人留守安菲尔德草草首场。
■DEFENCE procurement in India has a big element of farce.
印度的国防采购有很大程度的闹剧成分。
■Even in the wake of the recent Clippers and Lakers season-ticket price farce, few have budged.
即使在湖人和快船提高票价的最初阶段,也很少有人动摇过他们的对球队的喜爱。
■History repeats itself ,first as tragedy ,second as farce.
历史既是悲剧,有时闹剧.
■FARC's kidnap and murder of a provincial governor in late December was a grisly throwback to the bad old days of a decade ago.
去年十二月的哥伦比亚革命武装力量的绑架案和一个省州长的谋杀案让人惊恐地想到十年前的那些黑暗日子。
■Friendship, as he saw it, was more and more like an ingenious farce with too much plot and too many characters all acting frenetically.
友谊,据他看来,越来越象一出别出心裁的闹剧,情节过于复杂,人物过于纷纭,动作过于疯狂。