kibitzer

['kibitsə]

乱出点子的人, (尤指当他人工作或严肃讨论时)开玩笑的人

词形变化：

名词: kibitzer | 动词过去式: kibitzed | 动词过去分词: kibitzed | 动词现在分词: kibitzing | 动词第三人称单数: kibitzes |

n.

1. 胜负的见证人

2. 乱插嘴

kibitzer

词形变化：

名词: kibitzer | 动词过去式: kibitzed | 动词过去分词: kibitzed | 动词现在分词: kibitzing | 动词第三人称单数: kibitzes |

词义辨析：

同义参见:

busybody

kibitzer['kibitsə]n.1.■[美国口语]2.■旁观并议论牌局者3.■(看牌时)乱出主意的人；多管闲事的人4.■(在他人工作或严肃讨论时)开玩笑者

kibitzer

名词 kibitzer:

(Yiddish) a meddler who offers unwanted advice to others

kibitzer

■Therefore, numerous masters kibitz in abundance, has the reference value very much.

为此，一众高手纷纷支招，很有参考价值。

■He liked to kibitz a card game.

他喜欢看牌时议论一下，出出主意。

■As somebody who has been through passerby, Yao Ming wants to give Brother Liu Wei unavoidably to kibitz.

作为过来人，姚明免不了要给兄弟刘炜支支招。

■Li sneaks in the telephone on first to kibitz.

凭借丰富的驾驶经验，热心的他一口气介绍了不少常见的汽车节油途径。

■Workers gathered to munch, gossip, kibitz, laugh.

员工们聚拢来，大嚼，闲话，抢话，大笑。

■Sybil warned Jack not to take any advice from Carl, a notorious kibitzer whose suggestions often did more harm than good.

女巫警告杰克不要采纳卡尔的任何意见，他因乱出点子而臭名昭著，他的建议常常弊大于利。

■If crude oil had just traded above $40 for the first time, the Turtles were not to sit around and kibitz about it.

如果原油的价格第一次上了40美元，海龟们不要坐在那里乱想。

■That doesn't mean I don't get to kibitz a lot.

当然这并不意味着我就不能发表意见了。

■Jones： If a guy's playing a hand, I let him play it. I'm no kibitzer.

琼斯：如果有人想单挑，我会让他干的，我可不会乱插手。

■kibitz a card game

看玩纸牌时乱出主意