misrepresentation
['mis.reprizen'teiʃən]
n.误称, 不实的陈述
例句与用法：
A statement that twists fact; a misrepresentation.
歪曲，曲解扭曲事实的陈述; 曲解
词形变化：
形容词: misrepresentative | 名词: misrepresentation | 动词过去式: misrepresented | 动词过去分词: misrepresented | 动词现在分词: misrepresenting | 动词第三人称单数: misrepresents |
n.
不实的陈述; 误传; 歪曲
misrepresentation
词形变化：
形容词: misrepresentative | 名词: misrepresentation | 动词过去式: misrepresented | 动词过去分词: misrepresented | 动词现在分词: misrepresenting | 动词第三人称单数: misrepresents |
词义辨析：
同义参见:
distortion
deceit
misrepresentation['mis,reprizen'teiʃən]n.1.■虚假的陈述，诈称2.■失实的陈述，歪曲；错误的叙述
见:misrepresent: misrepresentation
misrepresentation
■a pretense or misrepresentation
"借口,托词"
■A "misrepresentation" is a statement of fact that is untrue.
"虚假陈述"是一种对不真实事实的陈述。
■1.This Policy shall be voidable in the event of misrepresentation, misdescription or non-disclosure in any material particular.
1. 被保险人如伪报、误报或隐瞒任何重要细节，本保险单应予无效。
■actionable misrepresentation
[法] 可起诉的言词误导
■misrepresentation of law
[法] 曲解法律
■active misrepresentation
[法] 有意的虚伪陈述
■positive misrepresentation
[法] 正面的虚伪陈述
■misrepresentation of age
[法] 虚报年龄
■misrepresentation of identity
[法] 诈称身份
■misrepresentation of health
[法] 误述健康状况
■negligent misrepresentation
[法] 过失误述
■"We applaud the judge's decision to dismiss the plaintiffs' claims of negligence, fraud and misrepresentation against MySpace," a spokesperson for the site said in a statement to MTV News.
“我们举双脚欢迎法官对原告针对‘俺的草窝’的玩忽职守、欺世盗名、歪曲真理罪名的置若罔闻，”一位网站发言人在MTV新闻上发布的一份声明中说。
■A grotesque imitation or misrepresentation.
一种荒诞的模仿或歪曲。
■an impudent misrepresentation.
一篇无耻的不实报导。
■Identification of Civil liability for Misrepresentation in Financial Reporting
上市公司财务报告虚假陈述民事责任的认定
■E. Incompetence or misrepresentation of the qualifications, skills, physical or mental fitness to satisfactorily perform the duties for which Employee was hired;
不称职或在资格、技术、身体和精神方面与所填报情况不符,无法履行雇佣规定的职责;
■None of them should take unfair advantage of anyone through manipulation, concealment, abuse of privileged information, misrepresentation of material facts, or any other illegal trade practices.
任何人员不可通过操纵、隐瞒、滥用信息、歪曲事实、或其他任何非法商业行为以获取不公平竞争优势。
■Any wrong or fraudulent misrepresentation of facts will result in delays and or impoundment/seizures.
任何对事实的错误或欺诈的表述均将导致延误、扣留或没收。
■Cruel slander, wicked misrepresentation, desertion of friends, betrayal by the most trusted one, and whatever else may come cannot hinder the LORD's purpose concerning you.
但另一方面，我们也有信心，知道主必看顾这一切，祂宝血要洗净我们因无知而犯的错，将它丢到深海里不再纪念。
■provided that the master or other person so signing may exonerate himself in respect of such misrepresentation
但在提货单上签名之船长或其他人士则可免除责任。
■But because of the fear of causing panic, so no publicity and misrepresentation of the truth.
但是由于校方怕引起恐慌，所以没有张扬且刻意隐瞒真相。
■a misleading similarity.Somethingdeceptivecauses one to believe what is not true or fail to believe what is true;the term may or may not imply intentional misrepresentation:
使人产生误解的相似之处。引起人们相信某事不是真实的和不能相信某事是真实的；这个词既可隐含故意的错误陈述也可以没有这层意思：
■To simplify to the point of causing misrepresentation, misconception, or error.
使过分简单化简单到了引起曲解、误会或错误的程度
■to simplify to the point of causing misrepresentation,misconception,or error
使过分简单化；简单到了引起曲解、误会或错误的程度
■One of these exceptions denies tort liability for a wide variety of intentional torts, including defamation, misrepresentation, deceit, and interference with contract rights.
例外之一是拒绝对各种各样的故意侵权（包括诽谤、错误陈述、欺骗和干预契约权利）所承担的侵权责任。
■Make reasonable and diligent efforts to avoid any material misrepresentation in any research report or investment recommendation.
做出合理和审慎的努力,避免任何研究报告或投资建议中有任何重大失误。
■The financial and accounting documents of the company contain no misrepresentation for the most recent three years;
公司在最近三年内财务会计文件无虚假记载;
■Involves the misrepresentation of a recursive datatype, representing some base cases of the type as null values rather than separate classes.
包括递归数据类型的错误表示、将一些类型的基本情况表示为空值而非单独的类。
■Even where the positive elements of fraud and deceit are lacking, a manufacturer or seller may be liable for injury caused by a defective product, on the ground of misrepresentation.
即使是在缺乏欺诈和欺骗的有效构成因素的条件下，制造者和销售者也可能会被以错误陈述为由要求承担产品缺陷的致害责任。
■Others say that misrepresentation is not a defect, since there is nothing wrong with the product itself.
另有法学家认为虚假陈述不应构成一种瑕疵，原因是产品本身并无毛病。
■Unless an emergency exists, a patient's consent will be invalid if gained by fraud, under duress, or by misrepresentation.
同意书须在患者自由意识下、不可以欺骗、强迫或误导、隐瞒的方式取得。
■3. Agree that any false or misrepresentation of information will result in being disqualified.
同意任何虚假或失实资料将导致本人丧失参选资格。
■I UNDERSTAND THAT ANY WILLFUL MISREPRESENTATION FOR FALSE INFORMATION MAY SUBJECT MYSELF TO IMMEDIATE DISMISSAL BY BEIJING NOVARTIS PHARMA LTD.
同时我理解以上证据如有不实可能导致立即解聘。
■This article does not support the idea of expectation damages remedy and punitive damages one in stock market, while it propose a punitive damages by CEO and CFO of listed company in misrepresentation.
同时，本文不主张满足原告对期待利益的损失赔偿要求和惩罚性赔偿，但是对公司CEO和CFO参与虚假陈述的行为例外，可以要求惩罚性赔偿。
■Examples of oid contracts are those entered as a result of misrepresentation, duress or undue influence.
因欺诈、胁迫和乘人之危而签订的合同属于可撤销合同。
■Examples of void contracts are those entered as a result of misrepresentation, dure or undue influence.
因欺诈、迫和乘人之危而签订的合同属于可撤销合同。
■A person induced to enter a contract due to a fraudulent misrepresentation can rescind the contract and claim damages.
因欺诈性虚假陈述而签订合同的人有权撤销合同并进行索赔。
■Examples of void contracts are those entered into as a result of misrepresentation, duress or under influence.
因欺诈胁迫和乘人之危而签定的合同属于可撤销合同.
■verbal misrepresentation intended to take advantage of you in some way
在某方面利用他人的口头欺骗
■verbal misrepresentation intended to take advantage of you in some way.
在某方面利用他人的口头欺骗。
■In entering upon the great work before us, we anticipate no small amount of misconception, misrepresentation, and ridicule;
在着手我们眼前的伟大工作时，我们估计将遇到大量的误解、误传和嘲讽。
■In the securities market, the violation of information disclosure obligation constitutes misrepresentation.
在证券市场上，违反信息披露义务的行为构成虚假陈述。
■This information given in the declaration is subject to investigation. Any wilful misrepresentation or omission will lead to disqualification and possible prosecution.
声明书内填写事项，须经调查。如有故意作不真实陈述或隐匿事项，将会被取消申请资格，并依法控诉。
■If one ** has been induced and injured by reliance on the other's misrepresentation of a material fact, it may rescind the contract.
如一方因信赖对方对重要事实的误述被利诱被损害，该方可以解约。
■If any misrepresentation or concealment of fact will lead to disqualification, restitution in full of the total maintenance grants received or to be prosecuted.
如发觉申请人有意虚报或隐瞒事实，其申请资格将被取消，申请人并须退回全部已获得的资助及有可能会被检控。
■Should there reveal with reasonable proof any misrepresentation made by me, I shall have no objection to and shall comply with any decisions that may be made by UK in accordance with its relevant regulations.
如有不实或不符规定等情事经查证属实者，本人愿依贵校学则之相关规定办理，绝无异议
■If a representation becomes a term of the contract and is untrue the innocent party may sue for misrepresentation and/or breach of contract at his choice.
如果一个陈述变成了合同的条款并且其是不真实的，那么无辜方可以就其自己的选择对该事件进行误说和/或违反合同条款。
■This Policy shall be avoidable in the event of misrepresentation, misdescription or non-disclosure made by the Insured or his representative in any material particular in respect of this insurance.
如果被保险人或其代表漏报、错报、虚报或隐瞒有关本保险的实质性内容,则本保险单无效。
■It involves the same kind of cheating and misrepresentation; and discovered cases are therefore treated with the same disciplinary severity.
它是同一类型的欺骗和曲解，一旦发现，将会受到同等严肃的惩处。）
■Target has a "zero telerence" policy towards the misrepresentation of Country of Origin.
对于虚假的原产国的声明采取"零容忍"政策。