nerd

[nə:d]

n.书呆子, 笨蛋

词形变化：

形容词: nerdy |

n.

【俚】讨厌的人; 笨蛋

That computer nerd is a total social misfit.

那个只会玩电脑的呆子对人情世故一窍不通。

nerd

词形变化：

形容词: nerdy |

nerd[nə:d]n.1.■[俚语]2.■无足轻重的人，乏味的人，蠢人3.■讨厌鬼4.■[美国俚语]狂热爱好者，迷[亦作 nurd]

1. (informal, chieflyUS)a foolish or contemptible person who lacks social skills or is boringly studious
   (非正式，主美)缺乏社交能力者；书呆子
   I was a serious computer nerd until I discovered girls and cars.
   在我注意到女孩子和汽车之前，我是个不折不扣的电脑痴。
   

1. 1950s: of unknown origin
   

nerd

名词 nerd:

an insignificant student who is ridiculed as being affected or studying excessively

同义词：swot, grind, wonk, dweeb

nerd

■nerd mobile

n. 一辆全长的、令人厌烦的小轿车,家庭轿车

■nerd magnet

n. 木讷男人喜欢的女孩或女人

■Ah, get a life, nerd,@ said Basher,

“啊，小心点儿，讨厌的家伙，”巴什尔说。

■A “nerd” is not athletic or attractive and they are usually known for copious reading and hobbies like computers.

“纳得”的身体不强壮也没有吸引力，他们往往以阅读广博和玩电脑等爱好而著称。

■A real nerd wears a nerd pack in the pocket of a dirty shirt.

一个十足的书呆子穿着衬衫，口袋里插着一支带塑料套的自来水笔。

■Day90: Don't work too hard. Come on and play! Stop being such a nerd.

不要只知道学习！咱们一起出去玩吧，不要做个书呆子。

■Sentence: Don't be a nerd! I hate people who are nerds!

中文意思：书呆子，讨厌的人（西工大附中特色产物）。

■Today, this act shall force LiuXuRui continued repression, big closed his malice space, and in the space of my reproach, and the evil shall continue to flatter the Napoleonic nerd.

今天，刘绪睿继续对本行动予以武力大镇压，关闭了他的恶毒空间，并在空间上对本人予以辱骂，继续吹捧万恶的拿破仑呆子。

■Today, sadly, you have me.I am not wealthy, but at least I am a nerd.

今年很遗憾，你们的演讲人是我，虽然我不是很有钱，但是至少我也算一个高手。

■They called him a nerd, and it really ruffle his feathers.

他们叫他讨厌鬼，这让他觉得很烦。

■Murphy plays a nerd who meets the love of his life, but who happens to be married to a grossly obese woman, also played by Murphy.

他在片中饰演一个呆子，在遇见此生真爱之际，却碰巧要和一个非常臃肿的女人（艾迪．墨菲饰）结婚。

■He is a nerd, he spends lot of his time in computer.

他是个书呆子，他把大量的时间花到电脑上面了。

■One of his summer camp friends recalled, "He was never a nerd or a goof or the kind of kid you didn’t want your team.

他的一位在夏令营的朋友回忆道,他绝不会是个不足挂齿或无足轻重之人。

■One of his summer camp friends recalled, "He was never a nerd or a goof or the kind of kid you didn't want on your team.

他的一位在夏令营的朋友回忆道，"他绝不会是个不足挂齿或无足轻重之人。

■One of his summer camp friends recalled,“ He was never a nerd or a goof or the kind of kid you didn't want your team.

他的一位在夏令营的朋友回忆道，“他绝不会是个不足挂齿或无足轻重之人。

■One of his summer camp friends recalled, “He was never a nerd or a goof or the kind of kid you didn't want your team.

他的一位在夏令营的朋友回想道，“他绝不会是个不足挂齿或无足轻重之人。

■I was a nerd when I was in junior high, well, I think I am still a nerd.

他的意思就是：我上高中的时候是个只会念书的人，嗯，我觉得我现在仍然是。

■He must really be a nerd.

他肯定是个书呆子。”

■I say, "What news?", "about Carol".Well, you know me, I'm always ready for a good Carol nerd story.

他说是卡罗尔的，我一向认为卡罗尔最多不过有些书呆子趣闻。

■I'm a former fat kid, perpetual nerd, and have been considered a freak/weirdo for most of my life.

以前我非常胖，我很喜欢整天读书，我也有一点儿奇怪。

■But you gotta say:"skeeter is the coolest,I am nerd。"Wendy："skeeter is the coolest,I am nerd。"

但是你要说‘斯吉特是最酷的，我是个讨厌鬼’。”

■You've also played diverse roles, as far as a bully, you've played a nerd, a basketball player. If you had to list your favorite role, what would it be?

你也演过不同的角色，到现在为止，象欺凌弱小者，象呆瓜，象篮球运动员。让你列你最喜爱的角色，会是哪一个？

■"You may call me a nerd, but I think it's more important to study hard than to be a jock and play football or basketball. The trouble is, though, the girls all want to go with jocks, the guys with the muscles and team sweaters."

你可以叫我书呆子,但是我认为用功念书要比做一个漂亮男子和踢足球、打垒球更重要。可是,问题是那些女孩子都要和那些长得帅的男学生和那些身强体壮的球队队员出去玩。

■You're a nerd! You don't even know what broadband Internet access is!

你好逊喔！居然连什麽是宽频网路都不知道。

■Can you believe that nerd wants to join our fraternity?

你敢相信那个怪人想加入我们的兄弟会吗?

■Did you see his pocket protector? What a nerd!

你看到他用的口袋保护袋了吗?真是呆死了!

■Guess what? He used to be a nerd in high school.

你能猜到吗?过去他在高中时,是个书呆子。

■Flora: Do you consider yourself a geek or a computer nerd?

你觉得自己是电脑虫还是电脑迷?

■B:Don't be such a nerd!When are you going to learn how to dress yourself properly?

别这么恶心！你到底要什么时候才能学会穿着得体呀？

■By far the only place. [Shows slide of Don in tye-dyed shirt, shades and an electric guitar, sitting on a desk next to Randy, wearing nerd glasses, button-up shirt, staring at a laptop.

到目前为止是唯一的地方[放幻灯片显示唐麦瑞乃里穿扎染衬衫，戴墨镜，抱电吉他，坐在兰迪旁的办公桌上，兰迪戴着学究眼镜，衬衫钮扣全系，盯着笔记本电脑。

■"The first digit is very easy, the last digit is very easy, but the inside numbers are extremely difficult," the mental gymnast, who says he doesn't consider himself a nerd or a geek, said.

勒麦尔说：“（在计算过程中，）确定第一个和最后一个数字非常容易，但算出中间的数字相当困难。”这位数学天才说自己并不是个“书呆子”或“怪人”。

■Carol: Because you didn't say 'hi Fido, hi skunk breath or hi nerd face. So what is it?

卡罗尔：因为你没有说嗨，臭嘴巴嗨，书呆子！嗨，小丫头什么的。究竟怎么了？

■Carol: Ok, the how about a nerd joke.

卡罗尔：换个笨拙点的。

■Styli can get lost, and because of this (and the nerd factor), younger users are often put off by the use of a stylus.

原因在于，手写笔有可能会丢失，而且很多人根本不愿意使用手写笔。

■Becoming a computer person (read: nerd) doesn't happen overnight. But the classics below can help! (Incidentally, know that high scores are not retained for these games!

变成一个计算机人(称为:书呆子)不是一朝一夕的事。但是下面的典型故事可以帮忙!(顺便一提,要知道这些游戏中的高分并不保留!

■Becoming a computer person( read: nerd) doesn't happen overnight. But the classics below can help!( Incidentally, know that high scores are not retained for these games!

变成一个计算机人（为：书呆子）是一朝一夕的事。但是下面的典型故事可以帮忙！（便一提，要知道这些游戏中的高分并不保留！

■Heh heh, it can be quite useful, knowing a nerd!

呵呵，认识一个书呆子还是挺有用的！

■Nintendo Nerd full theme song

喷神主题曲完全版

■A typical nerd is someone who wears glasses and carries a lot of books.

噢,那就是书呆子的形象,戴着眼镜,拿着许多书。

■M: A typical nerd is someone who wears glasses and carries a lot of books.

噢，那就是书呆子的形象，戴着眼镜，拿着许多书。

■The nerd is a sniper who hides himself in a residential community.

因为一起人质挟持事件，让所有线路捲入其中，究竟谁是狙击手？

■In the Japanese otaku or nerd culture, there's a tradition of calling characters my wife, and I sort of thought of Nene as my wife.

在日本的宅人文化中，称虚拟角色为"老婆"是一个传统。我已经有点将姊崎宁宁当成自己的妻子了。

■At the same time, her best friend, Willow, has evolved from a nerd with an unrequited crush on her childhood buddy Xander to an extremely powerful witch and a remarkably unconflicted lesbian.

在此同时，她的挚友葳洛也从一个苦恋着青梅竹马钱德的书呆子，蜕变为一位拥有超强魔力的女巫，同时也是一位高度自我认同的女同性恋者。

■Right, a nerd, I'm god's personal joke!I am useless and passionless.I deserve to die, but I'm alive only because I'm a coward.Now I know why Kurt is worshiped.

在鼎盛时期，学宫曾容纳了当时诸子百家中的所有学派，主要的有道、儒、法、名、兵、农、阴阳、纵横诸家，汇集了天下贤士多达千人左右。

■nerd pack

塑料护罩

■eg. She realized that her world had changed overnight, because from that day on, she had been listed as a nerd.

她意识到她的世界一夜之间发生了变化，因为从那天起她已被列为讨厌的人。

■James: Okey, okey. So I'm a computer nerd.

好，好。我是个电脑天才。

■Interested in math and computers? Embrace the nerd within while you learn to design, develop, test, and uate computer software and systems.

对数学和电脑感兴趣？赶紧发挥你“书呆子”的一面，努力学习设计、开发、测试以及评估电脑软件和系统吧。

■Neal: Whatever you say, Mr. super nerd.

尼尔：随便吧，你这个超级电脑迷。

■When I was in junior and senior high school in America we called this kind of person a “nerd”.

当我在美国上初中和高中时，我们叫这样的人为“纳得”（笨人）。