ombudsmanship
['ɔm.budzmən]
[ ombudsmanship ]
n.调查官员舞弊情况的政府官员
例句与用法：
The ombudsman investigates complaints about misuse of authority without fear or favour.
专门调查官员舞弊情况的政府官员公正地调查了关于滥用权力的投诉。
词形变化：
名词: ombudsmanship |
ombudsmanship
名词 ombudsman:
a government appointee who investigates complaints by private persons against the government
ombudsmanship
■' or ' Ombudsman '.
"，即"司法特派员"。
■An organization ombudsman is an independent, objective investigator of a customer's complaint against the organization.
Enbridge的专员调查办公室是专门为客户投诉进行独立，客观的调查的机构。
■ombudsman for justice
[法] 司法官员
■The Post ombudsman defended Givhan's article.
《华盛顿邮报》的公评人则力挺吉芙汉的文章。
■1205. A foreigner living in a Swedish village wrote to the Ombudsman complaining that he had been ill-treated by the police,
一个住在瑞典乡村的外国人写信给司法特派员，抱怨说他受到警察的虐待，
■A foreigner living in a Swedish village wrote to the Ombudsman complaining that he had been ill-treated by the police, simply because he was a foreigner.
一个住在瑞典乡村的外国人写信给司法特派员，抱怨说他受到警察虐待，原因就是因为他是个外国人。
■The ombudsman has set a deadline of October 1 for the Apple to make its codes available to other technology companies so that it abides by Norwegian law.
上述巡视员已经给苹果公司设下最后期限，要求该公司在10月1日之前向其它科技公司开放相关代码，以符合挪威的法律要求。
■The following case is a typical example of the Ombudsman's work.
下述案件是国会司法专员工作的一个典型例子。
■However, the Financial Ombudsman Service will not adjudicate on any cases where litigation has commenced.
不管怎样，财政监察专员服务机构将不会在诉讼开始时对任何案件作出判决。
■A letter of apology will be sent to Mr.Yu from our Customer Ombudsman,” said McCarney-Warus.
专员调查部将向余先生发信致歉。”
■The ombudsman investigates complaints about misuse of authority without fear or favour.
专门调查官员舞弊情况的政府官员公正地调查了关于滥用权力的投诉。
■the Independent Commission Against Corruption and the Office of The Ombudsman, whose independence is safeguarded by having the Commissioner and The Ombudsman report directly to the Chief Executive;
为确保地位独立，审计署署长直接向立法会述职，而廉政专员和申诉专员则直接向行政长官述职。
■The focus on Clinton's bosom rather than her national security policy drew an explosion of "thousands of angry letters and calls" from readers, mostly women, the newspaper's ombudsman later wrote.
之后，据《华盛顿邮报》的公评人报道，对于希拉里胸部而不是其国家安全政策的关注引起了读者--尤其是女性读者的声讨，“几千名读者写信或打电话来表示不满”。
■On November 28, The Ombudsman (Amendment) Ordinance was enacted to enhance the operational efficiency of the Office and to reinforce public confidence in its independence.
二零零一年十一月二十八日，当局制定《申诉专员(修订)条例》，以提高公署的运作效率，并巩固公众对该署独立地位的信心。
■Once again Lang had tried to set himself up as ombudsman, and once again the Regent had rejected him out of hand.
于是朗就试图自己担任委员会代言人，瑞金特立刻又拒绝了他。
■Asian Ombudsman Conference
亚洲申诉专员会议
■"Does this have anything to do with whether Clinton should be president?" the ombudsman asked. "Not a thing. But do we want to read the column about her cleavage? Yes indeed.
他反问道：“这与希拉里是否应当选总统有关吗?根本没关系。但我们想看有关她乳沟的专栏文章吗?当然！毫无疑问。”
■He may gently reprimand an official or even suggest to parliament that a law the altered. The following case is a typical example of the Ombudsman's work.
他可以善意地批评某位官员，也可以甚至向议会提议修改某项法律。下述事件是司法特派员工作的一个典型例子。
■He was a standing officer for Ombudsman of Korea.
他还是韩国的行政监察官。
■If a citizen's complaint isjustified， the Ombudsman will act on his behalf.
代表某人的利益如果公民的意见正确今日娱乐新闻，司法特派员便为他伸张正义。
■but the Swedes commonly refer to him as the 'J. O. 'or 'Ombudsman'.
但瑞典人一般管他叫“j. O. ”，即“司法特派员”。
■The Ombudsman in Russia and East Europe
俄罗斯与东欧的行政官员
■insurance ombudsman
保险调查官
■If you are not satisfied with our service, you have the right to give comments and complain to us or to the Ombudsman.
倘若你对我们的服务感到不满意,你有权向我们或申诉专员提出意见和投诉。
■Public Edit or Number One: The Collected Columns of the First Ombudsman of The New York Times
公共编辑第一人:纽约时报首位新闻公评人专栏集
■An ombudsman is someone who handles complaints and attempts to find mutually satisfactory solutions.
公评人专责处理投诉案，并试著找出双方都同意的解决方案。
■The internal justice system has also been extensively expanded and updated, and, in addition to the post of Ombudsman, includes a Joint Grievance Panel and a Rebuttal Panel.
内部司法系统也有所扩大和更新,除监察员职位外,现还设有抱怨事件联合审议小组和抗辩审议小组。
■Strengthening the capacity of the Office of the Ombudsman to promote integrity in Namibia and to investigate instances of corrupt practices and fraud in the public and private sectors.
加强申诉专员公署的职能,以便在国内推广廉洁操守,以及调查在公共和私营机构出现的贪污和诈骗行为。
■Labor and Social Security of the Ombudsman should be devoted to their duties, impartially enforce the law, being diligent and honest, conservative secret.
劳动保障监察员应当忠于职守，秉公执法，勤政廉洁，保守秘密。
■Northern Ireland Ombudsman
北爱尔兰巡察机构
■Last year, the Department was granted the Ombudsman Award in recognition of its outstanding performance in improving the quality of services and promoting fairness in public administration.
去年，入境处更荣获申诉专员嘉许奖，以表扬入境处在致力改善服务质素及促进公共行政公平方面有出色的表现。
■The Ombudsman is not subject to political pressure.
司法特派员不受任何政治压力的制约。
■The Ombudsman's prompt action at once put an end to an unpleasant practice which might have gone unnoticed.
司法特派员及时采取的行动，迅速制止了这一起不愉快的事件，不然这件事可能因未得到人们注意而不了了之。
■It was only possible for the Ombudsman to find this out by sending one of his representatives to check the facts.
司法特派员只有派他的代表去核对事实才能了解真相。
■the Ombudsman receives an average of 1, 200 letters a year.
司法特派员每年平均收到1, 200封信。
■District The Ombudsman immediately wrote to the Chief of Police in the district asking him to send a record of the case.
司法特派员立即写信给当地的警察局长,请他寄送与此事有关的材料。
■It was impossible for the Ombudsman to take action,
司法特派员难以处理。
■It was impossible for the Ombudsman to take action, but when he received a similar complaint from another foreigner in the same village, he immediately sent one of his lawyers to investigate the matter.
司法特派员难以处理。但是，当他又收到住同一村庄的另一个外国人写的一封内容似的投诉信时，他立即派出一名律师前去调查，
■Also in 1994 a Disability Ombudsman was appointed to supervise compliance with the rules.
同样在1994年，任命了一名残疾调查官来监督该规则的履行情况。
■The Ombudsman immediately wrote to the Chief of Police in the district asking him to send a record of the case.
国会司法专员立刻写信给这个地方的警察局长，要求寄来该案的卷宗。
■national ombudsman
国家政务监察官
■International Ombudsman Institute
国际监察员协会
■International Ombudsman for Indigenous Rights
土著人民权利国际监察员
■Before 2007 consumers brought numerous complaints to county courts and the Financial Ombudsman Service (FOS), which were dealt with in ad hoc fashion.
在2007年之前的消费者向郡法院和金融巡视员服务局（FOS）提交了不少投诉，它们以特别方式来处理这些投诉。
■...There's a lot of agencies that do that for various functions in government, an ombudsman, someone who can do something from another direction.
在政府中，有太多的组织能左右比赛的结果，而这个与裁判勾结舞弊仅仅是从一个方面来左右比赛。
■In Hong Kong, where the institution of an ombudsman has existed for many years, media coverage of the Independent Commission against Corruption (ICAC) is encouraging people to come forward with information about corruption.
在香港,调查官的机构已经建立了很多年,廉政公署(ICAC)的相关媒体鼓励人们举报腐败。
■For similar reasons, the Independent Commission Against Corruption does not come within The Ombudsman's purview .
基于类似理由，廉政公署亦不受专员管辖。
■Like an ombudsman to whom the public can voice complaints, a respected member of a company's board, trusted because of his or her experience, must be available to receive and scrutinize criticism .
如同公众可向调查官员舞弊情况的政府官员投诉一样,公司也应该选定董事会内一名受人尊敬、经验丰富的成员,以接受员工投诉并对事件加以调查。
■If a citizen's complaint is justified, the Ombudsman will act on his behalf.
如果公民的意见正确，司法特派员便为他伸张正义。
■In response to allegations that it gave whistleblowers short shrift when they pointed to penny-pinching, it has appointed a former judge as an ombudsman, to record and investigate complaints.
对于某些言论所指出的，公司对指责自己锱铢必较者所表现出的漠然，BP指派前位法官作为巡视官，对这些抱怨进行记录和调查。