peg
[peg]
n.钉, 支柱, 借口
vt.钉木桩, 扔
vi.努力工作, 匆忙走
例句与用法:
Their pride in their achievements has come down a peg.
他们对自己的成就不再觉得那么了不起了。
First hammer the tent pegs into the ground, then tie the ropes onto them.
先把系帐篷的桩子打进地里,再把绳子系在桩子上。
词形变化:
动词过去式: pegged | 动词过去分词: pegged | 动词现在分词: pegging | 动词第三人称单数: pegs |
n.[C]
1. 钉; 栓; 桩
He hung his coat on the wooden peg.
他把上衣挂在木钉上。
2. 【英】(晒衣用的)衣夹
3. 弦轴, 琴栓
4. 栓间间距
5. 等, 级; (物价等的)限定标准
Her work is a peg above him.
她的工作实绩胜他一筹。
6. 借口, 遁辞; 依据
She will use this as a peg to hang her grievance on.
她会利用这个作为发泄怨愤的借口。
7. 【口】(木制的)假腿; 腿
8. 【口】(棒球中为把跑垒员杀出局的)全力投球, 钉子球
vt.
1. 用木钉钉牢[(+down)]
2. 用桩标出[(+out)]
3. 【英】用木夹把(衣服)夹在晒衣绳上[(+up/out)]
She pegged wet clothes on the line.
她用衣夹将湿衣服夹在晒衣绳上。
4. 固定, 限制; 限定(工资, 物价等)[(+down)]
Some countries suggested that the price of oil be pegged down.
一些国家建议应该限定石油价格。
5. 投(球)
6. 【棒】把……杀出局
vi.
1. 孜孜不倦地做某事[(+away)]
2. 急忙前行, 疾行[(+along/down)]
He pegged along the path.
他沿着小路急奔。
短语词组:
a square peg in a round hole
1. 不合适的人(或东西)
He can never do the job well. He is just like a square peg in a round hole.
他永远做不好这工作, 他根本就不合适。
off the peg
1. 现成的
I bought the dress off the peg.
这连衣裙我是买现成的。
peg away
1. 坚持不懈地做
He pegged away at the work throughout the night.
她孜孜不倦地做了一个通宵。
peg down
1. 用木桩固定
They have pegged the tent down.
他们已把帐篷用木桩固定住了。
2. 约束; 使遵守
We must peg them down to the promise.
我们一定要他们遵守诺言。
peg out
1. (用木桩)标出
The surveyor pegged out the plot of land.
测量员们用木桩标出了那块地。
take sb. down a peg (or two)
1. 下某人面子; 杀某人威风
They were doing that to take him down a peg or two.
他们那样做是为了杀杀他的威风。
peg
名词复数:pegs
过去式:pegged
过去分词:pegged
现在进行时:pegging
词形变化:
动词过去式: pegged | 动词过去分词: pegged | 动词现在分词: pegging | 动词第三人称单数: pegs |
词义辨析:
同义参见:
wade
stake
stem1
peg[peɡ]n.1.■钉;栓;短桩;桶塞2.■挂钉;挂钩;测标;桩钉3.■栓与枪之间的间距4.■等、级、度;(价格、汇率等的)限度,标定点5.■(物价等的)限定标准6.■(栓紧弦乐器弦的)弦轴,琴栓7.■(用以撕、抓的)尖头物;爪8.■(登山运动员用的)钢锥9.■(槌球运动中的)标杆10.■(晾衣服用的)衣夹11.■论据;借口;遁词12.■在饮酒器物中作记号的小物品;用这种记号标出的饮用量13.■[口语]脚;腿;木制假腿14.■[复数][美国俚语]裤子15.■[口语]【棒球】(中为把跑垒员杀出局的)全力投球;传球;钉子球16.■[方言](尤指小孩子的)牙齿17.■[英国口语]饮料(尤指白兰地与苏打水混合的饮料)18.■胚栓vt.1.■用木钉钉;用短桩固定:The teacher pegged a notice to a notice board.老师把通知钉在布告栏上。2.■用木桩定界 (与 out 连用):The surveyor pegged out that plot of land.测量员用木桩标出那块土地的界限。3.■用木钉挂,用木夹夹:Mother pegs wet clothes on the line.母亲把湿衣服晾在绳上用衣夹夹好。4.■固定、限定(价格等):The RMB was pegged at eight to the dollar by the bank.银行规定每8元人民币折合一美元。5.■(纸牌戏中)用木钉记分数6.■给(新闻报道等)提供背景依据 (on):The feature on the girl was pegged on her experiences.有关这个女孩子的特写是依据她的经历写成的。7.■【棒球】投出钉子球将跑垒员杀出局:pegged a ball to first base把球扔至第一垒8.■使受约束,使遵守规则:We should peg the students to rules.我们应该让学生们遵守规则。9.■掷;抛;扔:to peg stones at the dog向狗扔石头10.■[口语]认定;肯定;识破:The spy doesn't know we have him pegged.那个间谍不知道我们已经把他识破了。11.■[口语]鉴定;分类:pegged him as a man of action把他当作实干家12.■[美国俚语]把(裤子)在下部收紧缝窄vi.1.■勤快地工作(常与 away, at, on 连用):John kept pegging away, and finally recognition came.约翰不断努力地踏踏实实地干活,最终得到了认可。2.■用木钉记分数3.■朝…扔;把(物价等)固定在…:wages pegged at a low level固定在低水平上的物价4.■有力、快速地行动;急忙前行(通常与 down, along 连用):peg down the stairs急忙下楼adj.1.■越往下端越细的a peg to hang something on适当的话题借口;时机;口实可使…站得住脚的依据a peg too low抑郁的酩酊大醉的a round peg in a square hole (或 a square peg in a round hole)[口语]方枘圆凿;跟环境格格不入的人;不合其位的人;不得其所的人be on the peg被拘留bring(或let,take) someone down a peg (或 a peg or two)打下某人的架子;打掉某人的傲气;杀掉某人威风buy a dress (或 suit) off the peg[口语]买成衣,买现成服装come down a peg (or two)[口语]受屈辱,丢面子;降低一格crawling peg爬升汇率;只在小范围内上下浮动的稳定价格(或汇率)let someone down a peg (or two)=bring someone down a peg (or two)level pegging得分相等;比分拉平并驾齐驱move (或 start, stir) a peg走动;跨出一条腿[常用于否定句]off the peg[主英国英语](服装)现成的on the peg在拘捕中,在监禁中strip a peg[俚语]买旧衣服或现成的衣服变形vt.peggedpegging
pegpeg[peɡ]n.1.■木[金属, 竹]钉; 栓; 销; 桩; 轴柱; 支柱; 弦轴; 棒2.■【建】测标, 标桩;【植】胚栓3.■(插, 桶)塞; 插脚4.■尖头物体; 爪; (晒衣服用的)衣夹; 帽挂5.■原因, 借口6.■栓与栓的间隔; [喻]等级; (物价的)限定标准7.■[俚]苏打水与白兰地的混合饮料8.■假腿; 装假腿的人9.■牙齿10.■[pl. ][口]腿; 裤子11.■(棒球)投球a tent peg系帐篷的桩He has not a peg to hang on.他一点借口也找不出来。You hang clothes on a peg fixed to a wall or door.你把衣服挂在固定在墙上或门上的挂衣钩上。
词性变化pegvt.(pegged; pegging)1.■用木钉[短桩]钉牢[固定](down, in, out); [主英]用木夹把(洗的衣服)夹在晒衣绳上2.■用木桩标出界线3.■抛、扔(东西)4.■固定, 限定; 稳定(工资, 价格, 市价); 鉴定, 认定5.■以...为题而写peg sb. down约束某人的行动(on) peg sb. as a bad guy把某人说成是坏蛋She pegged the washing on the line.她把洗的衣物夹在凉衣绳上。The feature was pegged on the riots.这篇特写是以暴动为题材的。pegvi.1.■辛勤地工作2.■用木钉记分3.■投石头(at)4.■匆忙地走She pegged down the stairs.她急忙下楼。pegadj.1.■(裤管)越往下越细的peg top陀螺(形的); 陀螺形的裤 子
继承用法peg-top[ˈpeɡtɔp]adj.1.■陀螺形的
noun
- a short cylindrical piece of wood, metal, or plastic, typically tapered at one end, that is used for holding things together, hanging things on, or marking a position
螺钉;栓;挂物钉;标度钉
■such an object attached to a wall on which to hang garments
挂衣钉
■(亦作 tent peg)such an object driven into the ground to hold one of the ropes or corners of a tent in position
(系帐篷用的)桩
■short for tuning peg
tuning peg 的简称
■(Brit.). short for clothes peg
(英)。 clothes peg 的简称
■a bung for stoppering a cask
(桶)孔塞
■a place allotted to a competitor to fish or shoot from
比赛点(比赛者钓鱼或射击之处)
■(informal)a person's leg
(非正式)(人的)腿
■a point or limit on a scale, especially of exchange rates
(尤指汇率的)限度,标定点
■(informal)a footrest on a motorbike
(非正式)(摩托车的)脚镫 - (chiefly Indian)a measure of spirits
(主印度)(烈酒的)计量;度量
have a peg of whisky.
喝一点威士忌。 - (US informal)a strong throw, especially in baseball
(美,非正式)(尤指棒球中的)尽力的一掷
- [with obj. and adverbial]fix or make fast with a peg or pegs
用钉子钉;用桩固定
drape individual plants with nets, pegging down the edges.
用网罩盖每一棵植物,并用钉子固定网的边缘。
■hang (washing) on a line with clothes pegs
用衣夹把(衣服)夹在衣绳上
clothes were pegged out on a line.
衣服用衣夹夹住晾在绳上。
■[with obj.]mark (the score) with pegs on a cribbage board
(在克里比奇牌戏中)用得分枚记(分)
■(一般作 be pegged)allot a specified place to (a competitor) in a fishing or shooting competition by means of a marker
(钓鱼或射击比赛中)给(比赛者)分派比赛点
we've been pegged next to the winning team.
我们被分派到与优胜队相邻的比赛点。 - [with obj.]fix (a price, rate, or amount) at a particular level
限定(价格、比率或数量)
■(N. Amer. informal)form a fixed opinion of; categorize
(北美,非正式)对…形成固定看法;归类
the officer probably has us pegged as anarchists.
那军官可能认为我们是无政府主义者。 - (N. Amer. informal)throw (a ball) hard and low, especially in baseball
(北美,非正式)(尤指棒球中)用力低低地扔(球)
the catcher pegs the ball to the first baseman.
这个接球手用力低低地把球传给一垒。
off the peg
- (chiefly Brit.)(of clothes) ready-made rather than made to order
(主英)(衣服)现成的,非定制的
- something used as a pretext or occasion for the discussion or treatment of a wider subject
可使…站得住脚的依据
- a person in a situation unsuited to their abilities or character
方枘圆凿,处于与自己能力或性格不合的情形中的人
- make someone realize that they are less talented or important than they think are
煞煞某人的威风
- late Middle English: probably of Low German origin; compare with Dutch dialect peg 'plug, peg'. The verb dates from the mid 16th cent
peg away
- (informal)continue working hard at or trying to achieve something, especially over a long period
(非正式)(尤指长期)坚持不懈地工作,勤奋地工作
- reduce or eradicate the lead of an opponent in a race or game
(赛跑或比赛中)降低(对手的)领先地位;消除(对手的)领先地位
- (informal, chiefly Brit.)die
(非正式,主英)死 - score the winning point at cribbage
(在克里比奇牌戏中)得分取胜 - (Croquet)hit the peg with the ball as the final stroke in a game
(槌球)(比赛的最后一击)击中标竿
- mark the boundaries of an area of land
用木桩标出…的边界
I went out to peg out our assembly area.
我出去用木桩标出我们的集合区。
peg
名词 peg:
a wooden pin pushed or driven into a surface
同义词:nog
small markers inserted into a surface to mark scores or define locations etc.
同义词:pin
informal terms of the leg
a prosthesis that replaces a missing leg
同义词:wooden leg, leg, pegleg
regulator that can be turned to regulate the pitch of the strings of a stringed instrument
a holder attached to the gunwale of a boat that holds the oar in place and acts as a fulcrum for rowing
同义词:pin, thole, tholepin, rowlock, oarlock
动词 peg:
succeed in obtaining a position
pierce with a wooden pin or knock or thrust a wooden pin into
fasten or secure with a wooden pin
同义词:peg down
stabilize (the price of a commodity or an exchange rate) by legislation or market operations
peg
■Please hang your coat on the peg in the hall.
請把你的外套挂在门厅里的钉子上。
■All patients recovered successfully after PEG or PEG plus PEJ.
1/16例次出现造瘘管滑脱导致堵塞。
■Conclusions:PEG solves the problems of enteral nutrition for patients who can not take food by eating.
:peg为各种不能经口进食患者解决了肠内供给营养问题。
■DSPE PEG, Tween80, and Brij35 have slight effect on the encapsulation percentage of Evans blue liposome.
DSPE PEG、Tween80和Brij35对伊文思蓝脂质体的包封率影响较小。
■PEG could improve the germinating rate and the germinating potential of the alder's seeds, but there needs a condition.
PEG 对未完全成熟的桤木种子的发芽率和发芽势的提高是有一定条件的。
■A study on improving seed vigour by PEG treatment in Zoysia japonica [J].Grassland of China,2000,(3):22 - 28.
PEG渗调处理改善结缕草种子活力的研究[J].中国草地,2000,(3):22-28.
■A Study on Improving Seed Vigour by PEG Treatment in Zoysiagrass.
PEG渗调处理改善结缕草种子活力的研究。
■The PEG slowed down the decreasing of blende...
PEG的引入能减缓共混纤维力学性能的下降。
■PEG entered the lamellae by replacing part of the inter-lamellar water.
PEG通过转换部分层间水进入蒙脱石层间通道内;
■GINNY, a 17-year-old girl, is living a quiet, normal life in New Jersey when a package arrives from her late Aunt Peg.
一个17岁的女生,一段未知的旅程。你愿意和她同游欧洲吗?
■A square peg in a round hole.
一个不称职的人;一个不适当的人;不适当的人;不称。
■In the morning I changed all the foreign money in my possession, and bought myself a passable suit off the peg.
上午我兑换了我所有的外币,给自己买了一套还算过得去的衣服。
■Why could Peg's performances Bring the house down?
为什么佩格的演出能博得全场喝彩?
■Imcompatible with; out of tune with; out of one's element; like a square peg in a round hole.
互相抵触,不能结合在一起。
■It's a fine day. Please help me to peg out the clothes.
今天天气不错,帮我将衣服夹在绳上晾晾。
■It's a lovely sunny day, help me to peg out the washing.
今天是个极好的晴天,帮我把洗好的衣服晒出去。
■He had not a peg to hang on and got dumb for some time.
他一点借口也找不出来,楞在那儿好一会儿。
■He has not a peg to hang on.
他一点借口也找不出来。
■He is a square peg in a round hole.
他不再是适合这一职位的人。
■He buys his clothes off the peg.
他买的是成衣。
■Their pride in their achievements has come down a peg.
他们对自己的成就不再觉得那么了不起了。
■They wereeager to take the young peacock down a peg.
他们很想压一压那个年轻狂妄家伙的气势.
■They intend to pull him clown a peg or two.
他们想杀杀他的威风。
■They are doing that to take him down a peg or two.
他们那样做是为了杀杀他的威风。
■They are as incompatible as a round peg and a square hole.
他俩方枘圆凿,互不相容。
■He inserted the wooden peg into the hole.
他将木栓嵌入洞中。
■And he went with her;and there was Sisera, fallen dead with the peg in his temple.
他就进入她帐棚那里,看见西西拉已经死了,倒在地上,橛子还在他鬓中。
■As a diplomat, he is a round peg in a square hole.
他当外交官,不合其位。
■He snored so loud we had to stop him, so we put a clothes peg on his nose.
他打鼾打得太响了,我们就用衣夹夹住了他的鼻子好让他不要打了。
■He hung his coat on the wooden peg.
他把上衣挂在木钉上。
■He hung his hat on a peg and flung himself into his seat with business-like alacrity.
他把帽子挂在钉子上,一本正经地边忙边坐到他的座位上。
■One of his legs was gone at the knee and to the stump was fitted a roughly whittled wooden peg.
他有一条腿被平膝截掉了,马马虎虎地装上了一段木头。
■He is just like a square peg in a round hole.
他根本就不合适。
■He is the proverbial square peg in a round hole.
他正是谚语中所说的那种方枘圆凿不得其所的人。
■He can never do the job well. He is just like a square peg in a round hole.
他永远做不好这工作,他根本就不合适。
■He believes that the whole success of the business depends on his work alone-he ought to be taken down a peg or two.
他满以为事情的成功是他一个人的努力-真得杀杀他的傲气。
■That mistake of his will bring him down a peg of two.
他的错误将使他丢了面子。
■He ruled out dropping the dollar peg.
他表示不会废除联系汇率/不会让港元和美元脱勾。
■He's forcing you to be a square peg in a round hole.
他迫使你不再适合这一职位。
■He may peg out at any moment .
他随时可以死去。
■But they would not address the underlying mismatch between any oil exporter and a dollar peg.
但他们将无法应付任何盯住美元与石油输出者之间的错位可能。
■But the US dollar has staged a comeback in recent weeks, reducing pressure for Malaysia to change the peg.
但美元在最近几周上演回升走势,减轻了马来西亚改变挂钩汇率的压力。
■Why do you have me peg ged as the rowdy one?
你为何将我归类为好勇斗狠的人呢?
■You go and show her a thing or two, bring her down a peg and see if she can still be so high and mighty.
你去给她点脸色看,让她下不了台,看她还能神气活现?
■Oh, how are you, Mr. Yang. This is Sheen Peg speaking.
你好,扬先生。我是沈朋。
■You fasten the washing to a line with a peg.
你把洗的衣物用一个衣夹夹在绳子上。
■You hang clothes on a peg fixed to a wall or door.
你把衣服挂在固定在墙上或门上的挂衣钩上。
■If you peg away long enough, you'll be able to learn any language.
你若能够持之以恒,任何一种语言都可以学会。
■Peg is giving Dan a run for his money.
佩格与丹争得难解难分。
■Guangzhou PEG Business Consulting Co., Ltd.
佩格管理咨询有限公司。
a square peg in a round hole
1. 不合适的人(或东西)
He can never do the job well. He is just like a square peg in a round hole.
他永远做不好这工作, 他根本就不合适。
off the peg
1. 现成的
I bought the dress off the peg.
这连衣裙我是买现成的。
peg away
1. 坚持不懈地做
He pegged away at the work throughout the night.
她孜孜不倦地做了一个通宵。
peg down
1. 用木桩固定
They have pegged the tent down.
他们已把帐篷用木桩固定住了。
2. 约束; 使遵守
We must peg them down to the promise.
我们一定要他们遵守诺言。
peg out
1. (用木桩)标出
The surveyor pegged out the plot of land.
测量员们用木桩标出了那块地。
take sb. down a peg (or two)
1. 下某人面子; 杀某人威风
They were doing that to take him down a peg or two.
他们那样做是为了杀杀他的威风。
习惯用语a peg to hang on1.■适当的时机、借口、话题等a peg to hang sth. on1.■适当的时机、借口、话题等a peg too low1.■醉醺醺的; 抑郁的a square peg in a round hole1.■不适宜担任某一职务的人, 不得其所的人a round peg in a square hole1.■不适宜担任某一职务的人, 不得其所的人buy a dress off the peg1.■[口]买现成服装, 买成衣buy a suit off the peg1.■[口]买现成服装, 买成衣come down a peg (or two)1.■[口]降低一格, 受屈辱, 丢面子crawling peg1.■只在小范围内上下浮动的稳定价格或汇率level peg ging1.■比分拉平; 得分相等; 并驾齐驱move a peg1.■跨出一条腿; 走动(通常用于否定句)start a peg1.■跨出一条腿; 走动(通常用于否定句)stir a peg1.■跨出一条腿; 走动(通常用于否定句)put sb. on the peg1.■[军俚]把某人弄到法庭上受审take sb. down a peg or two1.■杀某人的威风; 挫某人的锐气bring sb. down a peg or two1.■杀某人的威风; 挫某人的锐气let sb. down a peg or two1.■杀某人的威风; 挫某人的锐气peg at1.■朝...扔, 朝...打2.■把(物价等)固定在(某一水平上)3.■追求peg away (at)1.■[口]坚持不懈地工作, 孜孜不倦地工作peg down1.■用木桩固定位置2.■(把物价等)固定在低水平上3.■[口]约束, 限制peg out1.■用木桩在地上标出界限2.■晕倒, 昏迷; 死亡3.■[俚]停业; 破产4.■[俚][用进行时]渴望特殊用法adjustable peg1.■可调整的钉栓, 可调整的单价auditory peg1.■听(觉)栓, 耳塞alignment peg1.■方向桩batter peg1.■坡脚桩bayonet peg1.■灯头插脚bobbin peg1.■筒子插钉(头)bust peg1.■(半身雕塑像内部的)木支架centre peg1.■中心橛control peg1.■控制桩crawling peg1.■浮动钉住, 小幅度调整汇率, 小步调整的汇价钉住办法cuticular peg1.■角质钉draw peg1.■起模木棒effective rate peg1.■多种货币挂钩ga(u)ge peg1.■按钮grade peg1.■坡度标桩gradient pegs1.■坡度桩ground peg1.■桩子guide peg1.■导向杆, 导向钉hyphal peg1.■菌丝突[栓]level(l)ing peg1.■平栓, 水准标桩main peg1.■百米橛[桩]measuring peg1.■测桩olfactory peg1.■嗅棍permanent peg1.■永久标桩recovery pegs1.■【测】参考标桩reference peg1.■参考标桩rubber peg1.■橡胶直浇口(模)棒single currency peg1.■单一货币钉住, 单货币挂钩sliding peg1.■(汇价的)滑动钉住station peg1.■测站标桩survey peg1.■测量标桩vent peg1.■阀塞, 孔塞wire peg1.■导线桩wood peg1.■木楔wooden peg1.■木桩; 木栓