tempt

[tempt]

vt.诱惑, 怂恿, 引诱, 吸引

例句与用法：

I am tempted(ie feel inclined) to take the day off.

我打算休一天假。

They tried to tempt her (into staying) with offers of promotion.

他们提出给她晋级来劝说她(留下).

He was tempted into a life of crime by greed and laziness.

他受贪婪和懒惰的驱使步入了罪恶的一生。

Nothing would tempt me to join the army.

什麽也不能引诱我参军。

The warm weather tempted us into going for a swim.

暖和的天气诱使我们去游泳。

He was tempted into making a false step.

他被引诱做了一件傻事。

词形变化：

形容词: temptable | 名词: tempter | 动词过去式: tempted | 动词过去分词: tempted | 动词现在分词: tempting | 动词第三人称单数: tempts |

vt.

1. 引诱, 诱惑, 勾引[O2][(+to/into)]

What tempted Arthur to steal the watch?

是什么诱使亚瑟偷这只表的?

2. 吸引, 打动; 引起[O2][(+to/into)]

The offer of a high salary tempted Tom.

愿出高薪的提议使汤姆动了心。

3. 冒……险, 不顾

His play sometimes tempted death.

他打起球来有时真像玩命。

4. 使很想要(说或做)

I feel tempted to agree.

我很想答应。

tempt

过去式：tempted

过去分词：tempted

现在进行时：tempting

词形变化：

形容词: temptable | 名词: tempter | 动词过去式: tempted | 动词过去分词: tempted | 动词现在分词: tempting | 动词第三人称单数: tempts |

词义辨析：

同义:

vt.吸引; 引诱, 诱惑

invite

attract

interest

appeal

tantalize

titillate

entice

seduce

lure

同义参见:

bait

rope

charm

entrap

pervert¹

dispose

allure

tempt[tempt]vt.1.■引诱，诱惑：He was tempted by bribes.他受到贿赂的诱惑。The Serpent tempted Eve to pick the forbidden fruit.那条毒蛇诱使夏娃摘取禁果。2.■吸引；诱导；使发生兴趣；使很想：His proposal tempts me.他的建议让我感兴趣。She was greatly tempted to have a look at it.她非常想看一看。3.■冒…的风险；触犯：to tempt one's fate冒险to tempt the storm冒着暴风雨的危险4.■[古语]试探；考验；试验近义词luretempt fate (或 fates, fortune, God, Providence)冒险；玩命

1. [with obj.]entice or attempt to entice (someone) to do or acquire something that they find attractive but know to be wrong or not beneficial
   引诱，诱惑
   don't allow impatience to tempt you into overexposure and sunburn.
   你别因迫不及待而致曝晒过度和晒伤。
   there'll always be someone tempted by the rich pickings of poaching.
   总有人抗拒不了昂贵的非法所得赃物的诱惑。
   [with obj. and infinitive]jobs which involve entertaining may tempt you to drink more than you intend.
   与招待有关的工作可能会诱使你喝得过多。
   ■(be tempted to do something)have an urge or inclination to do something
   （使）很想做
   I was tempted to look at my watch, but didn't dare.
   我很想看看时间，但不敢。
   ■attract; allure
   吸引；引起…的兴趣
   he was tempted out of retirement to save the team from relegation.
   他忍不住在退休后复出，拯救球队免于降级。
   ■(archaic)risk provoking (a deity or abstract force), usually with undesirable consequences
   (古)冒险试探（神灵或抽象力量）（多结果不佳）
   

1. do something that is risky or dangerous
   玩命，冒大险
   

1. (rare)(罕)
   

1. (rare)(罕)
   

1. Middle English: from Old French tempter 'to test', from Latin temptare 'handle, test, try'
   

tempt

动词 tempt:

dispose or incline or entice to

同义词：allure

provoke someone to do something through (often false or exaggerated) promises or persuasion

同义词：entice, lure

give rise to a desire by being attractive or inviting

同义词：invite

induce into action by using one's charm

同义词：charm, influence

try to seduce

try presumptuously

tempt

■"They are real silk," the assistant assured her, trying to tempt her.

"这是真丝的，"营业员向她保证道，试图引诱她买下这条领带。

■He put such a poisonning tree in the middle of the garden and made such a snake to tempt the human beings He loves.

祂把如此的毒树放在伊甸园里面，又创造了狡猾的蛇，难道就是为了引诱祂所爱的人类去犯罪吗？

■Mona Lisa, Mona Lisa,Do you smail to tempt a lover?

Mona Lisa,(你在用微笑诱惑一个爱人吗？蒙娜丽莎？）

■Telewest say it could be used by supermarkets to tempt people with the smell of fresh bread or by holiday companies seeking to stir up images of sun-kissed beaches.

Telewest公司说超市可以用这种空气清新剂散发出的新鲜面包的香味来吸引顾客，旅游公司可以用它来营造充满阳光的海滩的感觉。

■It is reported that the Giallorossi are using the Samuel cash to try and tempt Parma's Matteo Ferrari towards the Capital, but they face tough competition from Juventus.

“但现在我们只能面对实现”，卡佩罗说，“希望我们可以在转会市场上找到好的替代者，虽然现在优秀的中卫并不多”

■All these factors could bamboozle a new leader, and tempt him or her into taking precipitate action early on.

“如果你空降到了一个位置上，就必须尽快弄明白那些权力掮客是什么人，搞清楚自己和关键利益相关者的关系。

■Three strikes at your first at- tempt.

一上去就是3个全中。

■Some fear that low-cost leverage might tempt buyers to overpay.

一些人担心低息的信贷可能使购买者出价太高。

■A poor border guard is easier to tempt than a rich one, and a struggling business may be persuaded to launder money.

一名穷困的保安比富裕的更容易受到怂恿，一个勉强挣扎的公司可能被说服迈向洗钱之路。

■A rival company is trying to tempt her away from her present job with an offer of more money.

一家竞争公司正试图以更高的薪水诱使她离职。

■Open door may tempt a saint.

一扇开着的大门可诱惑一个圣徒。

■An open door may tempt a saint.

一扇开著的大门可诱惑一个圣徒。

■It's easy enough to tempt Jack from his work with a good television film or something else that he enjoys.

一部好的电视剧或其他杰克喜欢的东西就能轻易地引诱他，使他离开工作。

■Thou shall not tempt to find me, the master of all, the bringer of your tragedy.

不要试图找到我这个带给你灾难的万恶之主。

■But at last a soft, genial morning appeared, such as might tempt the daughter's wishes and the mother's confidence.

不过，一个轻风吹拂，阳光和煦的早晨终于来临，它诱起了女儿的愿望，免除了母亲的担忧。

■Stainless steel heater is applicable in erosive and high tempt situations.

不锈钢加热器可用于腐蚀性场合和高温场合。

■That big, bad cat!Day after day he tries to tempt Little Mose outside for a game of cat and mouse.Little Mouse is much too smart to listen.

为什麽每天都有人在约小老鼠出去玩，而小老鼠又总是有不同的藉口来拒?呢？

■Lego : Mommy, Adan brother started it, if his tail didn't tempt me, it won't be happened!!

乐高：妈妈，是葛格先挑起战端，只要他的尾巴不引诱我，一切都好谈的。

■Nothing could tempt him to take such a step.

什么也不能诱使他采用那样的手段。

■Nothing can tempt me to do such a thing.

什么也不能诱使我去做这样的事。

■Nothing would tempt me to live here.

什么也吸引不了我到这里居住。

■Nothing could tempt him to such a course of action .

什么都不能诱使他去那样做。

■Nothing could tempt her to evil.

什麽也不能引诱她做坏事。

■Nothing would tempt me to join the army.

什麽也不能引诱我参军。

■With promises of 50 jars of homemade honey a year they hope to tempt the busy townie who dreams of the good life.

他们承诺每年50瓶的自产蜂蜜，希望吸引梦想幸福生活的繁忙城里人。

■They tried to tempt her (into staying) with offers of promotion.

他们提出给她晋级来劝说她(留下).

■They tried to tempt her with offers of promotion.

他们提出给她晋级来劝说她.

■He tried to tempt me to cheat in the examination.

他想诱使我在考试中作弊。

■He wisely resolved to tempt his fortune no more.

他明智地决定不再冒险了。

■He said to himself that if he had strength enough to get back to the spring he would stay there, and nothing should tempt him to run the risk of meeting Injun Joe again.

他自言自语道，他要是还有气力回到泉水边，一定呆在那里，无论怎样，都不想再去冒险，碰上印第安 - 乔就完蛋了。

■He said: “ they good, but we in Asia have developed sophisticated procurement team, they are not enough to tempt us to give up an existing business.

他说：“他们不错，但是我们在亚洲已经培养了成熟的采购团队，他们还不足以诱惑我们放弃已有的业务基础。”

■For those who like to tempt fate, Stonefish are sometimes kept as aquarium pets and served as sushi.

但对于那些喜欢冒险的人来说，石鱼也会成为鱼缸中的宠物或者用来做寿司。

■But the interested Premier League clubs are looking to tempt him back to England and the chance of regular first-team football could yet sway the former Chelsea and Bolton man.

但对他感兴趣的英超球队渴望能吸引他回到英格兰，并且稳定的一线位置也是打动这位前切尔西和伯尔顿球员的因素。

■But those values do not give you a good footing to stand firm when university administrators pressure or tempt you to make the program non-free.

但当大学管理人士压迫或者诱惑你把软件变得不自由时，这种价值观不会给你一个好的立足点。

■Experience the Latino tempo! Tambuco Percussion Ensemble plays to tempt you out of your seats!

体验拉丁美洲的动感，让你无法安坐于椅上的节奏！

■Do you think anything would tempt me to accept the man who has destroyed the happiness of my sister?

你以为我会接受一个亲手毁了我姐姐幸福的人吗?

■You tempt Him to wring them, till He forces a cry of humiliation.

你使得上帝来绞扭你的心和神经，一直到他迫使你发出屈服的呼喊为止。”

■Can't I tempt you to have some more fish?

你再吃点鱼不行吗?

■Your offer does not tempt me at all.

你的建议一点也不能使我动心。

■Your offer does not tempt me at all; nothing can tempt me to leave my present position.

你的建议一点也打动不了我的心，什么东西都不能诱使我离开现在的职位。

■Do you smile to tempt a lover, mona lisa?

你的微笑来勾引一个情人、蒙娜丽莎?

■Your eyes are mirrors, tempt my heart. Your world is one that is real without clear to me.It is him.It is my endless pain! I cry.

你的眼神仿如魔镜,诱惑我的内心,你的世界对我而言是那般真实却不清晰。这就是他,我无止境的伤痛!我哭。

■The electric-light bills must be very modest indeed, for there are no flashing signs to assault the eye, no gaudily dressed windows to tempt the feet to loiter.

你路过这儿能听到有人小声说“如果您是位绅士，衣着想符合绅士的标准，敬请您在此预约，让我们看看能为您做些什么。”

■St Petersburg have long been keen on Jarosik and tried to tempt him away during the last transfer window.

俄罗斯圣彼得堡队青睐雅罗西克也有段时间了，并想方设法在最近的转会窗口开启期间引诱他。

■A mad scheme like this was bound to tempt me.

像这样疯狂的计划，肯定会吸引住我。

■Can't I tempt you to have another helping?

再吃一点好吗?

■Can not I tempt you to have some fish ?

再吃点鱼不行吗?

■Can I tempt you to another bottle of beer?

再来一瓶啤酒好吗?

■Juveniles who grow from the era cannot resist the tempt of materials and the incitement of out world and commit offences.

再者，从心理学的角度看，大多成年人的越轨和犯罪的根芽在其早年的生活中就已经埋下，另一方面，我们应该正确认识犯罪的意义。

■Ice cream will always tempt her to break her diet.

冰淇淋将永远诱惑她去破坏她的饮食计划。