tonuses
名词 tonus:
the elastic tension of living muscles, arteries, etc. that facilitate response to stimuli
tonuses
■A ka haere te rohe ki runga, ki Petehokora, a haere tonu i te raki o Petearapa;
上 到 伯 曷 拉 ， 过 伯 亚 拉 巴 的 北 边 ， 上 到 流 便 之 子 波 罕 的 磐 石 ；
■I kite ratou, miharo iho: raruraru ana, hohoro tonu atu.
他 们 见 了 这 城 就 惊 奇 丧 胆 ， 急 忙 逃 跑 。
■Kei tona whare te rawa, te taonga: ka pumau tonu tona tika, ake ake.
他 家 中 有 货 物 ， 有 钱 财 ；他 的 公 义 存 到 永 远 。
■A homai ana to ratou whenua hei kainga pumau: he mau tonu hoki tana mahi tohu;
他 将 他 们 的 地 赐 他 的 百 姓 为 业 ， 因 他 的 慈 爱 永 远 长 存 ；
■A arahina mai ana a Iharaira i waenganui i a ratou: he mau tonu hoki tana mahi tohu;
他 领 以 色 列 人 从 他 们 中 间 出 来 ， 因 他 的 慈 爱 永 远 长 存 。
■Kua oti ahau te karapoti e Eparaima ki te teka, e te whare o Iharaira ki te tinihanga: engari a Hura kei runga i ta te Atua tana tikanga: kei te Mea Tapu ia, pono tonu.
以 法 莲 用 谎 话 ， 以 色 列 家 用 诡 计 围 绕 我 ；犹 大 却 靠 神 掌 权 ， 向 圣 者 有 忠 心 （ 或 译 ： 犹 大 向 神 ， 向 诚 实 的 圣 者 犹 疑 不 定 ） 。
■Pumau tonu te tika o au whakaaturanga: homai he mahara ki ahau, a ka ora ahau.
你 的 法 度 永 远 是 公 义 的 ；求 你 赐 我 悟 性 ， 我 就 活 了 。
■Engari whakawhiu noa ratou i a ratou, e hua tonu mai ana, e tupu ana.
只 是 越 发 苦 害 他 们 ， 他 们 越 发 多 起 来 ， 越 发 蔓 延 ；
■Ka kai hoki te purehurehu i a ratou, ano he kakahu, ka pau ratou, ano he huruhuru hipi i te huhu: ka mau tonu ia toku tika, taku whakaora ki nga whakapaparanga katoa.
因 为 蛀 虫 必 咬 他 们 ， 好 像 咬 衣 服 ；虫 子 必 咬 他 们 ， 如 同 咬 羊 绒 。惟 有 我 的 公 义 永 远 长 存 ， 我 的 救 恩 直 到 万 代 。
■Koia i ringihia atu ai toku weriweri, toku riri, ngiha tonu ki nga pa o Hura, ki nga ara hoki o Hiruharama;na he ururua ratou, he tuhea, koia ano tenei inaianei.
因 此 ， 我 的 怒 气 和 忿 怒 都 倒 出 来 ， 在 犹 大 城 邑 中 和 耶 路 撒 冷 的 街 市 上 ， 如 火 着 起 ， 以 致 都 荒 废 凄 凉 ， 正 如 今 日 一 样 。
■Na haere atu ana ia i tona aroaro, he repera, ma tonu me te hukarere.
基 哈 西 从 以 利 沙 面 前 退 出 去 ， 就 长 了 大 ? 疯 ， 像 雪 那 样 白 。
■Kia whakatikaia ai tatou e tona aroha noa, kia whiwhi ai ki te taonga, ara ki te ora tonu e tumanakohia atu nei.
好 叫 我 们 因 他 的 恩 得 称 为 义 ， 可 以 凭 着 永 生 的 盼 望 成 为 后 嗣 。（ 或 作 ： 可 以 凭 着 盼 望 承 受 永 生 ） 。
■Ahakoa ko nga taitamariki, ka ngenge tonu, ka mauiui, a ko nga taitama, ka hinga rawa.
就 是 少 年 人 也 要 疲 乏 困 倦 ；强 壮 的 也 必 全 然 跌 倒 。
■Whakawhetai ki a Ihowa, he pai hoki ia, he pumau tonu hoki tana mahi tohu.
应 当 称 谢 耶 和 华 ；因 他 本 为 善 ， 他 的 慈 爱 永 远 长 存 ！
■Ko Ihowa ia noho tonu hei kingi ake, ake: kua whakapaia e ia tona torona mo te whakawa.
惟 耶 和 华 坐 着 为 王 ， 直 到 永 远 ；他 已 经 为 审 判 设 摆 他 的 宝 座 。
■Kia hamama i te hari, kia koa te hunga e pai ana ki taku mahi tika: ae, kia mea tonu, kia whakanuia a Ihowa e whakapai nei ki te ora o tana pononga.
愿 那 喜 悦 我 冤 屈 得 伸 的 （ 冤 屈 得 伸 ： 原 文 是 公 义 ） 欢 呼 快 乐 ；愿 他 们 常 说 ： 当 尊 耶 和 华 为 大 ！耶 和 华 喜 悦 他 的 仆 人 平 安 。
■Hari tonu to tatou ngakau ki a ia;no tatou hoki i whakawhirinaki ki tona ingoa tapu.
我 们 的 心 必 靠 他 欢 喜 ， 因 为 我 们 向 来 倚 靠 他 的 圣 名 。
■Piri tonu ahau ki au whakaaturanga: e Ihowa, kei whakama ahau.
我 持 守 你 的 法 度 ；耶 和 华 啊 ， 求 你 不 要 叫 我 羞 愧 ！
■Otiia kihai i mahue i a ratou nga hara o te whare o Ieropoama i hara ai a Iharaira, heoi haere ana i reira;tu tonu ano te Ahera i Hamaria.
然 而 他 们 不 离 开 耶 罗 波 安 家 使 以 色 列 人 陷 在 罪 里 的 那 罪 ， 仍 然 去 行 ， 并 且 在 撒 玛 利 亚 留 下 亚 舍 拉 。
■I patu nei i nga kingi nunui: he mau tonu hoki tana mahi tohu;
称 谢 那 击 杀 大 君 王 的 ， 因 他 的 慈 爱 永 远 长 存 。
■I arahi nei i tana iwi ra te koraha: he mau tonu hoki tana mahi tohu.
称 谢 那 引 导 自 己 的 民 行 走 旷 野 的 ， 因 他 的 慈 爱 永 远 长 存 。
■Ki te kaihanga i nga whakamarama nunui: he mau tonu hoki tana mahi tohu;
称 谢 那 造 成 大 光 的 ， 因 他 的 慈 爱 永 远 长 存 。
■He ekara nui, he nui nga parirau, he roroa nga hou, kapi tonu i te huruhuru, he mea kotingotingo, i haere mai ia ki Repanona, tangohia ana e ia te kauru rawa o te hita.
说 主 耶 和 华 如 此 说 ： 有 一 大 鹰 ， 翅 膀 大 ， 翎 毛 长 ， 羽 毛 丰 满 ， 彩 色 俱 备 ， 来 到 利 巴 嫩 ， 将 香 柏 树 梢 拧 去 ， Mea atu, Ko te kupu tenei a te Ariki, a Ihowa;
■Kia tuturu tonu ano te whare o tau pononga, o Rawiri, ki tou aroaro.
这 样 ， 你 仆 人 大 卫 的 家 必 在 你 面 前 坚 立 。