witnessing
■The wit of Mencken enlivened his age.
(美国记者)门肯的风趣使他的时代生动活泼。
■At 20 years of age the will reigns; at 30 the wit; at 40 the judgement.
20岁我们按意愿做事; 30岁我们凭智慧做事; 40岁我们靠判断做事。
■When wine is in, wit[truth] is out.
[谚]酒醉智昏。
■A wicked prank; a critic's wicked wit.
一个戏谑的玩笑; 批评家善于戏谑人的才思
■A wicked prank;a critic's wicked wit.
一个戏谑的玩笑;批评家善于戏谑人的才思
■A well-spun tale, a ready wit and a clear voice.
一个真正动人的故事,一点真正的智慧和一口流利的唱腔。
■An old man's wit may wander (Tennyson).
一个老人也可能胡思乱想(坦尼桑)。
■Wit once bought is worth twice taught.
一次亲身体验抵过两次教导。
■Lacking intelligence or wit; foolish.
不明事理的,缺乏智力的; 愚蠢的
■Don't pit your puny wit against my massive intelligence.
不要拿你的小聪明来对付我高深的智慧。
■Don't ask him. It is also at his wit's end.
不要问他了,他也不知道。
■All the wit in the world is not in one head.
世界上所有的智慧不可能集中于一个脑袋。
■Witnessing contracts of consumption loan on credit and security.
为个人消费信贷、担保借款合同提供见证。
■In conversation she exudes wit and self-assurance.
交谈中她流露出机智和自信。
■Witnessing a child's development into a young reader is one of the most fulfilling experiences I could imagine.
亲眼看到孩子成为一个年轻的读者,是我所想象出的最令人满意的经历。
■Wit bought is better than wit taught.
亲身经验最可贵。
■Nay, there is no stand or impediment in the wit, but may be wrought out by fit studies; like as diseases of the body, may have appropriate exercises.
人之才智但有滞碍,无不可读适当之书使之顺畅,一如身体百病,皆可借相宜之运动除之。
■Once fall into a pit, again in your wit!
人多智慧多!
■They would overcome them with their wit.
他们将用智慧战胜这些困难。
■They are the wit and wisdom of the place.
他们是当地的能人贤士。
■Their conversation relishes of wit.
他们的谈话措词巧妙。
■The sketches they put on were full of wit and humor.
他们表演的小品妙趣横生。
■He and all his family -- to wit, mother, father, three brothers, and one dog -- were waiting for me at the station.
他即其全家,即母亲,父亲,三个兄弟,还有一条狗,都在车站接我。
■He and all his family-- to wit, mother, father, three brothers, and one dog-- are waiting for me at the station.
他即其全家,即母亲,父亲,三个兄弟,还有一条狗,都在车站接我。
■He is a nimble and versatile wit.
他是一个机敏而又多才多艺的才子。
■He had the wit to telephone the police.
他机智地给警察打了电话。
■He is a man of many words but of little wit.
他爱说话, 但头脑简单。
■His works are full of wit and vitality.
他的作品充满机智和活力。
■His character is a combination of wit and kindness.
他的性格是智慧与善良的结合。
■His political opponents feared his mordant wit.
他的政治对手害怕他尖酸机智的话。
■His style is lighted up with flashes of wit.
他的文体闪耀着智慧的光芒。
■His writing combines elegance and wit.
他的文章典雅而有风趣。
■His keen wit flashes out occasionally.
他的机智不时闪露出来。
■His wit made even troubles seem amusing.
他的机智甚至能将烦恼化为趣事。
■FinaIIy, I was attaacted by his lively wit.
他的活力和风趣深深地吸引着我。
■Him speech was full of wit and humor.
他的演讲充满了机智与幽默。
■It is the combination of wit and political analysis that makes his articles so readable.
他的生花妙笔与政治分析相得益彰,使他的文章脍炙人口。
■His confidence, his manliness and bravery, turn his wit into wisdom.
他的自信、男子气概和勇敢将他的风趣变为智慧。
■Wit gleamed out in his talk.
他的讲话闪现着机智。
■His conversation was salted with wit .
他的谈话妙趣横生。
■He hadn't the wit to say no.
他笨得连说一句拒绝的话都不会说。
■He was charmed by her beauty and wit.
他被她的才貌迷住了。
■He will leave at the end of term,to wit 30 July.
他要在期末离开, 也就是7月30日。
■He will leave at the end of term, to wit 30 July.
他要在期末离开,也就是7月30日。
■He gave me a taste of his acid wit.
他让我尝到了他敏锐尖刻之机智的滋味。
■His mordant wit appealed to students.
他那尖刻的妙语受到学生们的欢迎。
■After witnessing what happened, everyone was speechless and lost in thought.
众人见状,都默然不语,陷入沉思中。
■Do you look forward to witnessing it eagerly?
你是否非常期待能够看到日食?
■At least you had the wit to ask for help.
你起码还能意识到要求救。
■You terrified me out of my wit, tell me that story.
你跟我说的那个故事真把我吓死了。