amid
[ə'mid]
prep.在其间, 在其中
例句与用法:
He sat down amid deafening applause.
他在震耳欲聋的掌声中就坐。
I stood amid a sea of corn.
我站在茫茫一片庄稼之中。
He drank off a glass of beer amid their cheers.
在他们的欢呼声中,他把杯子里的啤酒一饮而尽。
He kept calm amid all these excitements.
他在这些使人激动的事件中保持镇静。
He is amid his enemies.
他被敌人包围。
He stood firm amid temptations.
他不被种种引诱所动摇。
We groped amid the darkness.
我们在黑暗中摸索。
词形变化:
异体字: amidst |
prep.
1. 在……之间; 在……之中
We lost our companions amid the storm and the darkness.
在暴风雨和黑暗中, 我们失去了伙伴。
2. 被……包围
A church stands amid skyscrapers.
摩天大楼之间耸立着一座教堂。
amid
词形变化:
异体字: amidst |
同义词:
among | in | through | in the middle of | in the midst of | within | amidst | accompanied by | along with | in the course of | during | between | amongst |
反义词:
around |
词义辨析:
同义参见:
among
through
in
反义:
prep.在……之间
around
amid[ə'mid]prep.1.■在…当中,在…之中,在其中;在…中间[多跟单数名词]:Some of the wreckage caused by the explosion fell amid the crowd of spectators.爆炸产生的碎片落在围观人群当中。2.■被…包围,被…围绕:The party was a haven of quiet amid the noise and bustle of the streets outside.外面街道上熙来攘往,一片喧闹嘈杂之声,那个公园坐落其间,真是安静的世外桃源。3.■在…过程中,在…期间[亦作amidst]
amidamid[əˈmid]prep.1.■(=amidst)在...的当中, 在...的包围中He was brave amid all dangers.他在各种危险中总是勇敢的。
preposition
- surrounded by; in the middle of
在…之中
our dream home, set amid magnificent rolling countryside.
我们的梦想之家——坐落在绵延起伏的壮丽乡野。
■in an atmosphere or against a background of
在…气氛中;在…背景下
talks broke down amid accusations of a hostile takeover bid.
谈判在一片指责敌意接管声中破裂了。
- Middle English amidde(s) (see a, mid)
amid
名词 amicus curiae:
an adviser to the court on some matter of law who is not a party to the case; usually someone who wants to influence the outcome of a lawsuit involving matters of wide public interest
amid
■The little boy felt strange amid so many adult people.
"和这么多大人在一起,这小男孩感到不自在。"
■Amid the uproar of Samaranch.
’sannouncementcame。
■It may be tougher for the rest of us to find the diamonds amid all the coal.
”不过对其他人来说,要从沙里淘金也实在不容易。
■The New York Times ran a short two-paragraph story amid its financial news.
《纽约时报》在其金融新闻栏中登载了短短的一条两小段的报道。
■An earthquake survivor sits amid debris in Yingxiu.
一个地震生还者坐在映秀镇的废墟之中。
■A young Cape fur seal forages amid bull kelp near Gansbaai, South Africa.
一只年轻的海豹在南非干斯拜附近的巨藻丛中觅食。
■A book was found amid the wreckage of the are.
一本书是在那车子残骸碎片之中发现的。
■A dilapidated house stands disconsolately amid the rubbles.
一栋破旧的房子凄凉地耸立在断垣残壁中。
■The lonely town is lost amid the mountains proud.
一片孤城万仞山。
■God has ascended amid shouts of joy, the Lord amid the sounding of trumpets.
上帝上升,有喊声相送;耶和华上升,有角声相送。
■The light of God is ever shining amid the darkness of heathenism.
上帝的光一直在异教的黑暗之中照耀著。
■And golden orioles sing amid the leafy trees.
上有黄鹂深树鸣。
■Step forward amid your fears. Don't wait for them to subside.
不必等到不安消失,纵使害怕也要踏出去。
■Yet there has always been one bright spot amid the gloom: Scandinavia.
不过,在一片消沉中总有一个亮点,这就是北欧。
■World multipolarization and economic globalization are making headway amid twists and turns.
世界多极化和经济全球化趋势在曲折中发展。
■Worldcom filed for bankruptcy last year amid a growing accounting scandal.
世通公司去年在发生会计丑闻热潮时申请破产。
■The Chinese even amid the greatest cordiality kept their distance.
中国人即使在最融洽的气氛中也保持一定的距离。
■Mobley A harvester walks amid undulating waves of tea plants in the moun.
中文翻译:天涯东方猪 :em28: Nara, Japan, 1976 Photograph by George F.
■And amid a glorious burst of music from the orchestra the curtain fell.
乐队突然奏出一支雄壮的曲子,幕帘随之落下。
■Now and again on both shores trains chuffed by amid shining smoke.
书上译文:两岸的火车熙来攘往,冒着烟光。
■It was conducted amid boxes of ammunition, shotguns and duck decoys.
于是,这次采访就在成箱的弹药、猎枪和捕鸭网中展开了。
■It is amid great storms that human society progresses.
人类社会是从大风大浪中发展起来的。
■He stood firm amid temptations.
他不被种种引诱所动摇。
■He is celebrated amid his contemporaries .
他以勇敢闻名。
■Their marriage took place amid a blaze of publicity.
他们举行婚礼轰动一时。
■They are amid the noises of the city.
他们处於城市的嘈杂声中。
■They had lived amid dirt and foulness.
他们曾生活在尘垢与骯脏之中。
■They advance as through a gaping breach; amid the ruins they come rolling in.
他们来如同闯进大破口,在毁坏之间滚在我身上。
■"As through a wide breach they come, Amid the tempest they roll on.
他们来如同闯进大破口,在毁坏之间滚在我身上。
■They lived amid beautiful surroundings.
他们生活在优美的环境中。
■They live amid reek and squalor.
他们生活在臭气熏天的污浊环境中。
■They strolled over toward the bar amid the noisy, shifting company of notables.
他们穿过那些走来走去大声说笑的名人们,慢慢朝酒柜踱去。
■They sat him in the street on a chair amid his junk.
他们让他坐在街上那些破家具中央的一张椅子里。
■He ran off amid shouts of cursing.
他在一片叫骂声中跑掉了。
■He drank off the wine amid the cheers.
他在一片喝采声中把酒一饮而尽。
■Amid great rejoicings he was again seated on the throne from which he had been driven so long before.
他在万众欢呼声中重新登上了被剥夺了很久的王位。
■He had made his point, amid the "hear!hear!"of his small audience.
他在为数不多的听众的“好哇!好哇!”赞许声中讲出了问题的要害。
■He assumed office as president amid national rejoicing.
他在举国欢腾中就任总统。
■He was brave amid all dangers.
他在各种危险中总是勇敢的。
■How feeble and pale he looked, amid all his triumph!
他在大获全胜之际,看起来是多么虚弱和苍白啊!
■He brought on the guest speaker, amid applause.
他在掌声中把邀请来的演讲人介绍给听众。
■He came on stage amid clapping and cheering.
他在掌声和欢呼声中走上舞台。
■He kept calm amid all these excitements.
他在这些使人激动的事件中保持镇静。
■He finished his speech amid tremendous applause.
他在雷鸣般的掌声中结束了演讲。
■He sat down amid deafening applause.
他在震耳欲聋的掌声中就坐。
■He read the new regulations amid running remarks from the audience.
他宣读新规定的时候,听众边听边发议论。
■He is amid his enemies.
他被敌人包围。
■He fled the country amid accusations of fraud.
他身陷多项欺诈的控罪,于是潜逃出国。
■The meeting broke up amid rowdy scenes.
会议在混乱中结束了.
■As the meeting broke up, Celia left first, amid smiles and friendly handshakes.
会议结束时,在带着友好笑容的握手致意中,西莉亚最先离开。