literal
['litərəl]
adj.逐字的, 字面上的, 文字的
n.错误字体
例句与用法:
Excessive adherence to a literal interpretation of the Bible.
《圣经》崇拜对《圣经》文字解释的极度忠实
Don't be so literal-minded you know what I meant!
别那麽死心眼嘛--你知道我是什麽意思。
A literal translation is not always the closest to the original meaning.
逐字翻译不一定最接近原义。
词形变化:
名词: literalness |
a.
1. 照字面的; 原义的
What is the literal meaning of the word?
这个字的原义是什么?
2. 如实的, 不夸张的
3. 逐字的
This is a literal translation from French.
这是从法文直译过来的。
4. 缺乏想像力的; 刻板的
A literal man cannot be an artist.
缺乏想像力的人不可能成为艺术家。
5. 字母的[Z]
literal
词形变化:
名词: literalness |
同义词:
accurate | factual | verbatim | plain | word-for-word | exact | real | actual | truthful | honest | bare | unvarnished | word for word | correct | precise | matter-of-fact | literal-minded | explicit | literatim | boring | express | unimaginative | objective | unprejudiced | unwarped | prosaic | unbiased | humdrum | dull | faithful | pure | simple-minded | unambiguous | undistorted | undeviating | unexaggerated | believable | colourless | uninteresting | vapid | tiresome | credible | tedious | true-to-life | realistic | true | veritable | authentic | strict | typographical error | misprint | erratum | genuine | typo | literal error |
反义词:
词义辨析:
同义:
a.逐字的, 确实的, 真实的, 可信的
word-for-word
verbatim
literatim
accurate
faithful
undeviating
explicit
express
unambiguous
factual
true-to-life
realistic
credible
believable
exact
real
true
a.客观的, 朴实的
objective
unbiased
unprejudiced
undistorted
unwarped
plain
pure
unexaggerated
actual
a.刻板的, 缺乏想像的
literal-minded
matter-of-fact
prosaic
unimaginative
dull
boring
colourless
vapid
humdrum
tedious
tiresome
uninteresting
simple-minded
a.真正的, 实在的
veritable
real
authentic
同义参见:
strict
反义参见:
figurative
literal['litərəl]adj.1.■(关于)字母的;文字(上)的;用字母(或文字)表达的2.■字面上的;逐字的;完全按照原文的3.■照字面的;原义的;非比喻的;非引申义的4.■刻板的;只讲实际的;缺乏想像力的5.■如实的;求实的;乏味的;不夸张的6.■实实在在的;确确实实的;非常精确的[用作强调]7.■文学的n.1.■【印刷】排字错误,错排;文字上的错误
literalliteral[ˈlitərəl]adj.1.■文字上的; 字面上的; 逐字逐句的2.■没有夸张的, 求实的3.■严密的4.■字母的a literal error字母错误, 文字上的错误a literal translation逐词逐句直译a literal interpretation字面解释the literal truth原原本本的实情
词性变化literal[ˈlitərəl]n.1.■文字上的错误, 排字错误;【计】(程序)文字, 字面值numeric literal数字字母, 数字文字, 数值文字, 数值常数
继承用法literalnessn.
adjective
- taking words in their usual or most basic sense without metaphor or allegory
字面的
dreadful in its literal sense, full of dread.
真的很可怕,可怕极了。
■free from exaggeration or distortion
如实的,不夸张的
you shouldn't take this as a literal record of events.
你不该把它当成对事情的如实记录。
■(informal)absolute (used to emphasize that a strong expression is deliberately chosen to convey one's feelings)
(非正式)[引出表达强烈感情的特殊用语]完全的,简直就是的
fifteen years of literal hell.
简直就像地狱般的15年。 - (of a translation) representing the exact words of the original text
逐字(翻译)的,直译的
■(of a visual representation) exactly copied; realistic as opposed to abstract or impressionistic
(图像)细致临摹的,写实的 - (亦作 literal-minded)(of a person or performance) lacking imagination; prosaic
(人,表现)没有想象力的,平庸的 - of, in, or expressed by a letter or the letters of the alphabet
(用)字母(表示)的
literal mnemonics.
字母助记法。
- (Printing, Brit.)a misprint of a letter
(印刷 英)误印
literality
noun
literalize
verb
- (亦作 -ise)
noun
语源
- late Middle English: from Old French, or from late Latin litteralis, from Latin littera (see letter)
literal
名词 literal:
a mistake in printed matter resulting from mechanical failures of some kind
同义词:misprint, erratum, typographical error, typo, literal error
形容词 literal:
being or reflecting the essential or genuine character of something
without interpretation or embellishment
limited to the explicit meaning of a word or text
avoiding embellishment or exaggeration (used for emphasis)
literal
■"I had forgotten you were so literal.
"我忘了你喜欢按字面上的意思去理解。
■The Expression must be a literal or null, or a static function.
Expression必须为文字、null或静态函数。
■String has no literal type character.
String没有文本类型字符。
■The literal meaning of 'Geodesy'is 'Dividing the Earth'.
“大地测量学”的字面意义是“划分地球”。
■"This is her fourth liter," said Dr.Keene.
“已经四升了,”肯吉医生答道。
■The literal meaning of the word "cat" is an animal.
“猫”一词的本义是动物。
■Excessive adherence to a literal interpretation of the Bible.
《圣经》崇拜对《圣经》文字解释的极度忠实
■A literal constant cannot serve as an lvalue.
一个文字常量不能用作左值。
■A liter of gas has less mass than a liter of water.
一公升气体的质量少于一公升水的质量。
■A liter of gas have less mass than a liter of water.
一公升汽油的质量比一公升水的质量小。
■One liter of tears, how many bears lost ...
一公升的眼泪,承载着多少失落...
■A liter is equal to 1,000 c.c.
一公升等於一千毫升。
■A liter is equal to 1000 milliliters.
一升等于1000毫升。
■Three gallons of liter, please.
三公升汽油,谢谢。
■Maimonides God takes no literal shits, only allegorical ones.
上帝并非字面上的大便,而只是比喻上的大便。
■Back to the Bible, not to the literal Bible, but to he general principle of the total revelation of God.
上帝整个启示的总原则,你回来的时候,这个叫作。
■Has no literal type character or identifier type character.
不包含文本类型字符或标识符类型字符。
■You cannot pass literal values to Word methods.
不能向Word方法传递文本值。
■Don't stop at the literal meaning of the word.
不要停留在这个字的表面意义上。
■It's more about catharsis than it is a literal thing.
与其说它是实在的血浆不如说它是一种感情的宣泄。”
■One liter of water was added, and the solution was left at 4 o C overnight.
两个比较复杂的句子中间一定要加逗号,以便于阅读和理解.
■It is difficult to translate Chinese food by literal sense,also by paraphrase!
中国菜名不容易直译,意译也挺难的!
■At runtime, the current character position will sometimes fall on a literal.
中输入字符时,当前字符位置有时会落在原义字符上。
■It was believed to be the literal manifestation of God on Earth.
人们相信它是上帝在世间的文字表示。
■Register or constant literal expected as second operand of expression expr.
仅当第一个操作数为寄存器时才有效。
■From literal we can see, HDTV belongs to digital TV this big family.
从字面上我们就可以看出,HDTV属于数字电视这个大家庭。
■There had been a literal truth in his declaration.
从字面上看,他刚才说的话并不假。
■He still drank 1 liter of liquor every morning.
他仍然每天早上喝一升酒。
■He does not satisfy working as a literal arts Master, but hopes to gain soon the doctor's degree.
他并不满足于当个文科硕士,而是希望不久获得博士学位。
■How does he act like a literal slave driver?
他怎么就知道逼迫下属干活呢?
■He did not hesitate to subtract terms with literal coefficients.
他毫不迟疑地进行了文字系数项的相减。
■His story is incredible in the literal sense of the word(= it is impossible to believe it).
他的陈述确实令人无法相信。
■His story is incredible in the literal sense of the word, ie It is impossible to believe him, so he must be lying.
他说的情况令人难以置信, 是真的难以相信(他说的一定是谎话).
■His story is incredible in the literal sense of the word.
他说的情况令人难以置信,是真的难以相信。
■He made a literal interpretation.
他逐字解释。
■At normal cruising speed it will get 90 km/per liter.
以正常的行驶速度,它一公升可跑九十公里。
■No literal portrait would ever do her justice.
任何维妙维肖的画像决计画不出她那种神态来。
■Hubert: I suppose that means the new car gives you more kilometers per liter and less pollution than the old one.
休伯特:我想,和旧的那部相比,新车每公升汽油可走较多公里数,污染也比较少。
■Yet the beetles feasting on this literal windfall were obviously comfortable.
但享用这场意外大餐的甲虫,看来却相当舒适自在。
■But I still insist on drinking a liter.
但我还是坚持喝了一升水。
■But pictures are more than literal representations.
但是图表示更多于文字上的表述。
■You need not decide whether to learn literal arts or science department in a college now.
你现在不必决定是否学习文科还是理科。
■How many kilometers to a liter do you get?
你车子一公升跑多少公里?
■Object using a type, key, script literal, and Boolean value indicating whether to add script tags.
使用类型、键、脚本文本和指示是否添加脚本标记的布尔值向。
■For example, the unit of measure code for liter is L.
例如,升的测量单位代码是L。
■The
元素的作用是:将一段文本写入输出文档中。
■Relating or adhering to facts; literal.
关于或依照事实的;切合实际的
■A metric unit of volume equal to one-tenth(10-1) of a liter.
分升容量的公制单位之一,等于1/10(10-1)升
■Parsing support for literal text.
分析支持。
■On opening the pericardium half of a liter Blood was evacuated and a Bimanual cardiac massage commenced.
切开心包时,又排出半升凝血,同时开始进行双手按摩。