redacted
[ri'dækt]
[ redacted ]
vt. 编辑, 编造, 草拟
词形变化:
名词: redactor | 动词过去式: redacted | 动词过去分词: redacted | 动词现在分词: redacting | 动词第三人称单数: redacts |
redacted
词形变化:
名词: redactor | 动词过去式: redacted | 动词过去分词: redacted | 动词现在分词: redacting | 动词第三人称单数: redacts |
redacted
动词 redact:
formulate in a particular style or language
同义词:frame, redact, cast, put, couch
prepare for publication or presentation by correcting, revising, or adapting
redacted
■a.During 1998, two of the three validation batches [redacted] and [redacted] were redried after failing the water content specifications.
1998年,三个验证批中的两个批次#和#在没有达到水分标准后又经过再干燥。
■The Redacted Report purported to document several specific instances of PRC "theft" of Secrets from Lawrence Livermore National Lab and Los Alamos National Lab.
《考克斯报告》中列举了中国政府从劳伦斯-李维摩尔国家实验室和洛斯-阿拉莫斯国家实验室窃取美国情报的事例。
■Have the PRC nuclear weapons designers obtained--by book or crook--"design information on the US most advanced thermonuclear weapons" as the Redacted Report charges? According to the Experts, we don't know.
中国的核武器制造者是否在他们的设计中应用了用不光彩手段从美国窃取的最先进的热核武器技术,根据专家说法,我们一无所知。
■In fact, the specific Evidence that is presented in the Redacted Report is actually exculpatory for the suspected Spies and/or Moles.
事实上,修订版报告中所谓证据均是在为可疑的间谍/鼹鼠开脱责任。
■In fact, the specific Evidence that is presented in the Redacted Report is actually exculpatory for the suspected Spies and/ or Moles.
事实上,修订版报告中所谓证据均是在为可疑的间谍/鼠开脱责任。
■They redacted a proclamation.
他们草拟了一份宣言。
■Your response fails to include an acceptable justification for only testing lot [redacted].
你们的答复中对检验批次#都没有可接受的证明。
■All decisions under this Policy will be published in full over the Internet, except when an Administrative Panel determines in an exceptional case to redact portions of its decision.
依照本政策作出的的决议将全文公布在互联网上,除非管理陪审团决定在特例中拟定其部分的决议。
■Much is made in the Redacted Report,and in the media of the "official" PRC document classified "Secret" that is supposed to contain "design information on the W-88" and the W-87 as well as five or six other US nuclear weapons.
修订报告和媒体对中国“官方”机密资料进行了大肆讨论,包括W_88、W_87以及其他5到6种美国核武器的设计资料。
■Subject: US National Security Impact Analysis: Release of "Redacted" Cox Committee Report
内容:美国国家安全影响分析:“修订的”考克斯委员会报告 ? ?
■Subject: US National Security Impact Analysis: Release of "Redacted" Cox Committee Report.
内容:美国国家安全影响分析:“修订的”考克斯委员会报告。
■Katherine strode over, eyes riveted to the plasma wall. “This document is . . . redacted?”
凯瑟琳上前一步,眼睛死死盯住等离子幕墙。“这份文档是......节录吗?”
■Katherine eyed the redacted document on the plasma wall and heard Dr.Abaddon's voice.
凯瑟琳看着等离子幕墙上的那段摘要文档,耳边回响起亚巴顿博士的话。
■Depending on the matters discussed, publicly available minutes may be redacted and some material may be removed.
取决于这些事讨论的、公开可得到的分钟可以被编写,一些材料可以被移开。
■The limited amount of Evidence presented in the Redacted Report has not been properly presented to, or understood by either Members of Congress or the public.
国会成员和公众没有正确地接受和理解修订版报告中提出的部分证据。
■“You can’t redact it,” she said.“You can’t blot it out.
她说:“这不能做修改,也不能被抹去。
■If the Committee uncovered any evidence of PRC penetration by Moles of the Labs in previous Administrations, it was not presented in the Redacted Report.
如果考克斯委员会发现了在前几任政府斯间,中国的间谍/鼹鼠渗透进美国国家试验室的证据,但在修订的报告中却并无此内容。
■Microsoft's request for the injunction was filed some time ago, but only made public on Friday after both sides had an opportunity to redact confidential information.
微软前段时间就已向法庭提出请求,要求颁布工作禁令。微软对此事一直秘而不宣,待到本周五,控辩双方都有机会对提交法庭的秘密文件作出回应后,才昭告天下。
■batch [redacted] failed water content;
批#没有达到水分标准;
■What the evidence presented in the Redacted Report does not do is to support the primary charge that US nuclear weapons Labs were
报告中陈述的事实没有证据支持的内容之一是,对中国政府行为的一项指控,据称美国核武器实验室已被中国渗透达20年之久,而且目前实验室中还有中国人在积极从事间谍活动。
■The redacted report charges that the PRC had "penetrated" those US weapons labs several decades ago.
报告称,中国政府早在数十年间前就在向这些美国国家实验室中渗透。
■Method The fresh fracture was redacted manually and fixed with plaster bandage for 4weeks.
方法新鲜者经手法复位石膏固定4周后,按舟状骨骨折治疗、陈旧性者切开复位并植骨。
■We don't know what evidence of Mole activity--in this and previous Administrations--the Clinton Administration "redacted" or kept "secret."
无论是在本届还是以往的政府中,无论克林顿政府到底修改还是保守有关证据的秘密,我们不了解鼹鼠活动的证据。
■Yesterday, lawyers for Google said they would not appeal the ruling.They sent Viacom a letter requesting that the company allow YouTube to redact user names and IP addresses from the data.
昨天google的律师表示他们不会上诉,他们已经给Viacome去了一封信,要求Viacome允许Youtube对用户名和IP地址做必要编辑整理。
■Certainly the evidence cited in the Redacted Report does not support such a serious and sweeping charge.
显而易见,考克斯报告中引用的证据不能支持这一如此严重的全面的指责。
■The purpose of this analysis is to compare and contrast the Redacted Report with the consensus of the Experts in order to gain a basis for a proper interpretation of the Evidence on which the Cox Committee made its findings.
本分析的目的是把考克斯报告与专家们的一致意见做对比,以便为恰当地理解考克斯委员会赖以下结论的证据建立一个基矗
■Damage Assessment: Impact of the "Redacted" Cox Committee Report
破坏性评估:《考克斯报告》修订版的冲击
■redact a proclamation
草拟宣言
■A version of the report, so heavily redacted with black deletion marks as to be barely comprehensible, was released in 2008.
这份报告的一个版本在2008年发表,这个版本因为标注了大量黑色的注销符号而令人费解。
■But here is the way the Redacted Report "defines" PRC "Espionage".
这样的过程成了编写诬蔑中国间谍活动的材料。