carry
['kæri]
v.携带, 运送, 搬运, 带有, 传播, 承载
n.运载, 射程
例句与用法:
His voice carries the ring of authority.
他的声音中带有权威的口气。
She came in carrying an important-looking piece of paper.
她进来时,拿着一份看来很重要的文件。
Crimes of violence carry heavy penalties.
暴力罪行要承受严厉的惩罚。
His ability carried him to the top of his profession.
他有才干能在本行业中首屈一指。
I carried my books in a strong paper bag.
我把书装在厚纸袋里提着。
Many dangerous diseases are carried by insects.
许多危险的疾病是由昆虫传播的。
This is a dangerous area, so don't carry too much cash on you.
这个地区很危险,所以你身上不要带太多现金。
This radio station does not carry any advertising.
这家广播电台不播送任何广告。
词形变化:
名词复数: carries | 动词过去式: carried | 动词过去分词: carried | 动词现在分词: carrying | 动词第三人称单数: carries |
vt.
1. (用手、肩等)挑, 抱, 背, 提, 扛, 搬
David went in, carrying his suitcase.
戴维提着手提箱走了进去。
We carried the boxes into the room.
我们将箱子搬进室内。
2. 运送, 运载; 搬运
The city subways carry hundreds of thousands of passengers a day.
市内的地铁每天运载数十万乘客。
3. 传达(消息); 传染(疾病)
This disease is carried by mosquitoes.
这种疾病是蚊子传染的。
4. 支撑, 支持
Rafters carry the weight of the roof.
椽木支撑住屋顶的重量。
5. 携带, 佩带
I never carry much money with me.
我身上从来不带太多的钱。
6. 【书】(不用被动式)使保持某种姿态
She carries herself very well.
她举止优雅。
7. 扶持, 资助; 维持
A big company carried the research project.
一家大公司资助了该项研究。
8. 刊登; 广播
All the newspapers carried the story.
所有的报纸刊载了这则消息。
9. (商店)备有(货品), 有……出售
The drugstore mainly carries medicine and cosmetics.
药房主要出售药品和化妆品。
10. 包含, 含有……的结果; 带有
The VCR carries a three-year guarantee.
这台录像机附有一张三年保单。
11. (议案等)获得……的通过(或赞同)[H]
The bill was carried by a majority of 55.
该议案以五十五票的多数获得通过。
12. (不用被动式)赢得(同情、支持或同意)
Mr. Stewart carried the election.
斯图尔特先生在选举中获胜。
13. 【数】使进位
14. 隐瞒, 不显出(年老等)
She carries her years well.
她不显老。
vi.
1. 被携带, 被搬运
2. (枪、炮、声音等)能达到, 能射及, 能传至
My voice can't carry that far.
我的声音传不到那么远。
3. (议案等)获得通过
n.
1. (枪、炮等的)射程[S][U]
The gun has a carry of 400 yards.
这枪的射程为四百码。
2. 运载[S][U]
3. (荷枪的)姿势[C]
短语词组:
carry about
1. 带着
Almost every traveller carried about a camera.
几乎每个旅行者都带着相机。
carry along
1. 吸引
The professor carried his students along with his lecture.
教授的讲课吸引住了他的学生。
carry away
1. 拿走
She carried the rubbish away.
她把垃圾搬走。
2. 冲走
3. 使激动
The match was so wonderful that he was totally carried away.
比赛十分精彩, 令他兴奋不已。
carry back
1. 拿回
2. 使回想
The beautiful scenery carried me back to my hometown.
美丽的景色使我想起了自己的家乡。
carry forward
1. 发扬
We shall still carry forward our achievements.
我们仍然要发扬成绩。
carry off
1. 使丧命
Cholera carried him off that year.
那年霍乱使他丧命。
2. 获得
John carried off all the prizes in the contest.
约翰获得了比赛的全部奖品。
carry on
1. 继续
They managed to carry on their experiments in spite of the difficulties.
虽有困难, 他们还是设法使试验继续下去。
carry out
1. 实现
She had finally carried out her promise to quit smoking.
她最终实现了戒烟的诺言。
carry over
1. 继续存在
That habit carries over from his childhood.
那个习惯他从小保持至今。
carry sth. too far
1. 把某事做过分
It seemed that we had carried the joke too far.
看来我们玩笑开过头了。
carry through
1. 完成
We are determined to carry through all our plans.
我们决心完成我们所有的计划。
2. 使渡过难关(或麻烦)等
His courage will carry him through the difficulties.
他的勇气将帮他渡过困难。
carry
过去式:carried
过去分词:carried
现在进行时:carrying
名词复数:carries
词形变化:
名词复数: carries | 动词过去式: carried | 动词过去分词: carried | 动词现在分词: carrying | 动词第三人称单数: carries |
词义辨析:
同义:
vt.拿; 运送
hold
take
transport
vt.携带; 搬运; 传送
bring
take
transport
fetch
tote
deliver
同义参见:
bear1
cart
move
cradle
win
convey
truck1
transport2
boat
shoulder
ferry
relay1
反义:
vt.背; 搬运; 支持
drop
store
carry['kæri]vt.1.■(手)提;(肩)扛;抱;挑;背:She carried her baby on her back.她把婴儿背在背上。2.■运载,运送;搬运;传递:The wounded soldiers were carried away.伤兵被运走了。3.■输送,运输:These pipes carry water to the town.这些管道将水输送到城镇。4.■传送;传播:He carried the news to everyone in the campus.他把这件新闻传播给校园中所有的人。She was afraid of carrying the infection to her children.她怕把这种传染病传给孩子们。5.■留有;怀着;记住:His right arm carries a scar.他的右臂上留有一个伤疤。Can you carry all these figures in your mind?你的脑子里能记住所有这些数字吗?6.■带有;具有;含有…的意思:I carried with me for years a vague impression that he was a cold-hearted man.多年来我有一个模糊的印象,认为他是一个寡情的人。His judgment carries weight.他的判断很有分量。7.■携带;附有;持有:I never carry much money about me.我身上从来不带很多钱。This clock carries a full-year guarantee.这座钟附有全年保单。8.■导致,引起;驱使,促使:Love for art carried him abroad.对艺术的热爱促使他到了国外。9.■怀(胎):Our neighbour's female donkey is carrying a foal.邻居的母驴怀上小驴驹了。10.■承载;担负;负担;支撑;支持:Three pillars carries the whole roof.三根柱子支撑着整个屋顶。The privileges carry with them great responsibilities.享受特权意味着他们要承担重大责任。11.■(时间、空间、程度上)延长;延伸;延续;扩大;发展:The engineers carried the railroad across the desert.工程师们将这条铁路延伸,使之越过沙漠。Stock raising is actively carried on.畜牧业得到大力发展。12.■把(数字、条目、账目等)转到下页(或下栏),转入,转记:You'd better carry this debt forward to next year account.你最好把这笔欠款转到明年账上。13.■使(自己)保持某种姿态;体态;举止,举动:She carries herself very nicely and attracts all the men.她体态美好,吸引着所有的男人。The little boy carries himself gracefully.这个男孩子举止彬彬有礼。14.■[美国英语](报纸)刊登;(无线电)广播;(电视)播映:All the newspapers carried that political scandal.所有报纸都刊登了那篇政治丑闻。15.■[美国英语]资助;维持:This money will carry us for a month.这笔钱将维持我们一个月的生活。16.■攻克,攻占(堡垒等):Our troops carried the enemy's fort.我们的部队攻占了敌人的炮台。17.■争取;引导,带领;影响(某团体);感动:His passion for horseracing carried him astray.他对赛马运动的酷爱使他误入歧途。His acting carried the audience.他的演技感动了观众。18.■(为一事业、观点等)赢得支持(或胜利),(使)获得赞同(或通过):The government succeeded in carrying its plan through Parliament.政府成功地使计划在国会中获得通过。All the representatives seconded the proposal, and it was carried unanimously.全体代表都赞成这项建议,因此该议案被全体一致通过。19.■(在选举、辩论等中)获胜;获得大多数选票:to carry an election选举获胜20.■[美国方言]陪同;护送:He carried his girl-friend to the tea party yesterday.昨天他陪着女朋友去参加茶会。21.■[美国英语]【商业】有(某种商品)出售;备办(货物);经营:The department store carries a variety of leather shoes.这家百货商店经售各种皮鞋。They carried a great stock of goods for winter sale.他们置办了大批货物以供冬季销售。22.■把…留在账册上;把…作为负债人记入账册23.■【农业】(土地等)出产(作物),生产:This low-lying land will not carry corn.这块洼地不产玉米。24.■维持饲养(牲畜):This pasture carries 200 heads of cattle.这块草地可供养200头牛。25.■【音乐】(音调相当准确地)奏;唱:She will carry the soprano.她将唱女高音。26.■可容纳(物件、酒量等):This suitcase will carry enough clothes for a week.这个衣箱可装足够一个星期穿用的衣服。27.■不显出(年老):She carries her age very well. She looks 50 but in fact she's more than 60 .她不显老,她看上去像50岁,其实已经60多了。28.■使前进,推动:They carried the thing too far and it became a tragedy.他们把事情做得太过火了,结果形成了一场悲剧。29.■把(某人)列入名册:to carry someone on a payroll把某人列入工资单上30.■(猎犬)尾随(臭迹)31.■【数学】使进位32.■【高尔夫球】把(球)击过头;使(球)越出(目标);一击越过vi.1.■运输;运送;携带;肩挑;担负:This dog can fetch and carry at his master's command.这条狗能按照主人的命令把猎物叼回来。2.■(火箭、枪炮、声音等)能达到(或能传到)一定距离:This rifle carries nearly 200 meters.这种步枪的射程近200米。Her voice will carry far enough to the back of the classroom.她的声音足可以达到教室的后部。3.■(文学、戏剧等)对读者、观众、听众具有感染力;继续不断,贯彻:The theme carried through all his writing.这个主题贯彻在他所有的作品中。4.■(马等)具有某种姿势:The horse carries well.那匹马的姿态很优美。5.■怀胎:Our cow is carrying again.我家的母牛又怀胎了。6.■(议案等)获得通过:The civil rights bill carried by a large majority.公民权利法案获得大多数同意而通过。7.■(猎犬)追踪n.1.■(枪炮、火箭等的)射程2.■运输,运送;运载;携带;运载工具;运载方法3.■[美国英语](两条通航水路间的)陆上运送;水陆联运4.■【数学、计算机】进位5.■【高尔夫球、曲棍球】击球距离,击球处至球最初落点的距离;途程6.■持枪礼7.■[美国俚语]需用担架(或救护车)运送的病人8.■【金融业】融资(向客户提供资金)9.■【证券】持股近义词bearconveytransporttransmitcarry all (或everything) before one大获全胜;势如破竹;克服一切障碍carry me out![口语]哪有这种事!(表示不信或憎恶)carry (something) too far把(某事)做得太过分;走极端 [亦作carry to extremes]carry the can[英国英语]单独承担困难的任务carry with one记得,想起说服,使采纳,获得…的支持fetch and carry见 fetchsomething to carry on with目前正做的事情;暂时使用的东西变形n.carries变形vt.carriedcarrying
carrycarry[ˈkæri]vt.1.■搬运, 装运, 运载2.■携带, 佩带3.■带去, 领去4.■怀有, 具有, 含有5.■传送, 传导, 传播6.■支撑, 支承, 安装, 架设, 负荷; 支持, 维持7.■举止, 保持...的姿态8.■延伸, 转移9.■推行, 贯彻, 使获得赞成[通过]10.■影响, 感动, 赢得11.■攻占, 攻克, 获胜12.■刊登, 登载13.■【会】转记, 结转(次页)14.■【数】进位15.■有(某种商品)出售; 有存货; 赊卖16.■(土地等)出产, 生产; 供养(牲畜)17.■领衔主演; (音调相当准地)唱; 奏18.■悬挂(旗, 帆等)19.■身怀(胎儿) ⑵⑽(猎犬)尾随carry sth. by hand手提某物carry a baby in one's arms[on one's back]抱[背]着一个孩子carry a wounded soldier on a stretcher用担架抬伤员carry a work through the press出版著作carry sth. to a new stage in its development把某事物推进到一个新阶段Railways and ships carry goods.铁路及船舶运输货物。She always -ries her changes in her pocket.她总是把零钱放在她口袋里。The raft was -ried by ocean currents to a small island.筏子被洋流飘送到一座小岛上。Power -ries responsibility with it.权力本身也含有责任。The radio -ried the announcement all the time.收音机一直广播着这个通知。These pillars carry the weight of the roof.这些柱子支撑着屋顶的重量。This money will carry us for about a month.这笔钱将维持我们大约一个月的生活。He -ried himself like a general.他的举止象个将军。Pipes were -ried under the streets.管子在街道下面延伸。The resolution was -ried.决议业经表决通过。Her acting -ried the audience.她的演技感动了观众。Our troops -ried the enemy's position.我们的军队攻占了敌人的阵地。Do you carry stationery?你们有文具出售吗?The pasture -ries three hundred head of cattle.这块草地供养三百头牛。
词性变化carryvi.1.■被携带, 运送2.■(声音等)能达到, (枪, 炮等)能射到3.■(议案等)获得通过4.■(马等)保持某种姿态5.■有感染力6.■继续不断, 贯穿7.■(猎犬)追踪8.■(泥)粘附(鞋子等)The trunks don't carry easily.这些箱子不便携带。Her voice -ries farther than mine.她的声音比我的声音传得远。The rifle -ries almost a mile.这枪能射差不多一英里远。The horse -ries well.这马的姿势优美。The theme -ried through all her writings.那主题贯穿她所有的作品。carryn.1.■携带, 传送, 运载方法2.■[美]运输, 水陆联运3.■射程4.■[英]二轮车5.■【军】举枪[掮枪]的姿势, 持枪礼6.■(高尔夫球球的)距离7.■【数】进位, 进位数, 进位指令, 移位8.■[美俚]需用救护车[担架]运送的病人
继承用法carryall[ˈkærɪɔ:l]n.1.■一种单马四轮双座马车2.■大型客车3.■大旅行袋4.■【矿】轮式铲运机carry-back[ˈkærɪbæk]n.1.■(准纳税人将某年的部分亏损计入前一年帐上以减轻负担的)亏损补报措施; 抵前; 倒流carry-completen., adj.1.■进位完毕(的)carry-cotn.1.■(=[英]car bed)携带式婴儿小床carry-delayn., adj.1.■进位迟延(的)carry-downn.1.■分离为沉淀物carryforwardn.1.■亏损预报措施; 延后; 过次carryhomeadj.1.■便于携带的carry-logn.1.■高轮拖木车carry-onadj.1.■手提的
词性变化carryn.1.■(飞机乘客的)随身行李carryout[ˈkærɪaʊt]adj.1.■酒菜供顾客带出去吃的carry-undern.1.■水中带汽; 夹带
参考词汇见bring;
(-ies, -ied)
[with obj.]
- support and move (someone or something) from one place to another
抬,搬运,运送
medics were carrying a wounded man on a stretcher.
卫生员们用担架抬着一个受伤男子。
■transport
运输,运送
the train service carries 20,000 passengers daily.
铁路服务每天运送20,000名乘客。
■have on one's person and take with one wherever one goes
随身携带
he was killed for the money he was carrying.
他因随身携带的钱财而被害。
she had carried the secret all her life.
她把这个秘密隐藏了一生。
■conduct; transmit
传导;传输
nerves carry visual information from the eyes.
神经传导来自眼睛的视觉信息。
■be infected with (a disease) and liable to transmit it to others
感染(疾病并易传染)
ticks can carry a nasty disease which affects humans.
蜱能传播一种感染人类的可恶疾病。
■transfer (a figure) to an adjacent column during an arithmetical operation (e.g. when a column of digit adds up to more than ten)
使(数字)进位 - support the weight of
支撑,承载
the bridge is capable of carrying even the heaviest loads.
这座桥甚至可承载最重的负荷。
■be pregnant with
怀(胎)
she was carrying twins.
她怀了双胞胎。
■(carry oneself)stand and move in a specified way
保持姿势
she carried herself straight and with assurance.
她自信地把身子挺直。
■assume or accept (responsibility or blame)
承担,接受(责任,责备)
they must carry management responsibility for the mess they have got the company into.
他们必须对所造成的公司混乱负管理责任。
■be responsible for the effectiveness or success of
使有效;使成功
they relied on dialogue to carry the plot.
他们依靠对话来展开情节。 - have as a feature or consequence
具有
being a combat sport, karate carries with it the risk of injury.
作为格斗运动,空手道具有伤人的危险。
each bike carries a ten-year guarantee.
每辆自行车保修十年。 - take or develop (an idea or activity) to a specified point
把(观点,活动)推向;使延续
he carried the criticism much further.
他批评得更深入。
■(of a gun or similar weapon) propel (a missile) to a specified distance
(枪等)射程达到(某点)
■(Golf & Cricket)hit the ball over and beyond (a particular point)
(高尔夫,板球)把球击过(某点)
■[no obj.](Cricket)(of the ball hit by a batsman) reach a fielder without bouncing, offering a possible catch
(板球)球击向守场员
the ball carried to second slip.
球击向三柱门右侧的第二位守场员。 - (常作 be carried)approve (a proposed measure) by a majority of votes
以多数同意批准(提议)
the resolution was carried by a two-to-one majority.
决议以2∶1的多数得到通过。
■persuade (colleagues or followers) to support one's policy
劝说(同事,追随者)支持;说服
he could not carry the cabinet.
他无法说服内阁。
■(N. Amer.)gain (a state or district) in an election
(北美)赢得(州或地区的)选举 - (of a newspaper or a television or radio station) publish or broadcast
(报纸)刊登;(电视台;电台)播送,广播
the paper carried a detailed account of the current crisis.
报纸刊载了对当前危机的详细报道。
■(of a retailing outlet) keep a regular stock of (particular goods for sale)
(零售店)保持(某货物的)正常供应
550 off-licences carry the basic range.
550家持有外卖酒类执照的酒店有基本品种的酒出售。
■have visible on the surface
表面可见
the product does not carry the swallow symbol.
这个商品没有燕子符号。
■be known by (a name)
名为
some products carry the same names as overseas beers.
某些产品与国外啤酒同名。 - [no obj.](of a sound or a person's voice) be audible at a distance
(声音,嗓音)可传到
his voice carried clearly across the room.
他的声音能清晰地传遍这个房间。
[usu. in sing.]
- an act of lifting and transporting something from one place to another
搬运,运送
we did a carry of equipment from the camp.
我们从露营地搬运设备。
■(American Football)an act of running or rushing with the ball
(美橄)携带球
■[mass noun](chiefly N. Amer.)the action of keeping something, especially a gun, on one's person
(主 北美)随身携带(尤指枪)
this pistol is the right choice for on-duty or off-duty carry.
这支手枪很适合当班或不当班时随身携带。
■(N. Amer. historical)a place or route between navigable waters over which boats or supplies had to be carried
(北美,史)(可通航河道之间船只或货物进行的)水上运输的地方或路线
■the transfer of a figure into an adjacent column (or the equivalent part of a computer memory) during an arithmetical operation
进位
■(Finance)the maintenance of an investment position in a securities market, especially with regard to the costs or profits accruing
(财政)转记,结转 - (Golf)the distance a ball travels before reaching the ground
(高尔夫)球飞行距离
■the range of a gun or similar weapon
(枪等的)射程
carry all before one
- overcome all opposition
战胜所有对手,完全成功
- (Cricket)(of an opening or high-order batsman) be not out at the end of a side's completed innings
(板球)从开局直打到结束
- (Brit. informal)take responsibility for a mistake or misdeed
(英,非正式)(为错误或不端行为)承担责任
- be convincing
令人信服
- be victorious or successful
胜利,成功
- act on a plan or proposal
实施计划(或建议)
- be influential or important
很有影响;有分量
the report is expected to carry considerable weight with the administration.
这个报告预计将对政府产生重要影响。
- late Middle English: from Anglo-Norman French and Old Northern French carier, based on Latin carrus 'wheeled vehicle'
be/get carried away
- lose self-control
失去自制
I got a bit carried away when describing his dreadful season.
在描述他那段可怕的时间时,我有些失控。
- (Nautical)lose (a mast or other part of a ship) through breakage
(航海)(因断裂而)失去(船桅等)
- transfer figures to a new page or account
将数字转抄(于新纸页或账目)
■keep something to use or deal with at a later time
保留某物
we carried forward a reserve which allowed us to meet demands.
我们保留了一些储备,这些储备后来满足了我们的需要。
- take someone or something away by force
抢走
bandits carried off his mule.
强盗抢走了他的骡子。
■(of a disease) kill someone
(疾病)夺走生命
Parkinson's disease carried him off in September.
9月份,帕金森氏病夺走了他的生命。
- win a prize
赢得
she failed to carry off the gold medal.
她未能赢得金牌。
■succeed in doing something difficult
解决难题
he could not have carried it off without government help.
没有政府的帮助,他无法解决这个难题。
- continue an activity or task
继续(活动,任务)
you can carry on with a sport as long as you feel comfortable.
只要你感到舒服,你就可继续运动。
she carries on watching the telly.
她继续观看电视。
■continue to move in the same direction
继续(朝一个方向走)
I knew I was going the wrong way, but I just carried on.
我知道走错了,但我仍继续往前走。 - (informal)behave in a specified way
(非正式)表现,行为举止
they carry on in a very adult fashion.
他们的行为举止很像大人。
■behave in an overemotional way
行为过度情绪化;感情用事 - (informal, chiefly Brit.)be engaged in a love affair, typically one of which the speaker disapproves
(非正式,主 英)有暧昧关系(尤指说话人不赞成的)
she was carrying on with young Adam.
她与年轻的亚当有暧昧的关系。
- engage in an activity
参加活动
he could not carry on a logical conversation.
他不能进行符合逻辑的交谈。
- perform a task or planned operation
执行任务,实施计划
we're carrying out a market-research survey.
我们正在进行一项市场研究调查。
- extend beyond the normal or original area of application
超出正常(或原来)应用范围
his artistic practice is clearly carrying over into his social thought.
他的艺术实践显然超越了本身的范围而进入了他的社会思想。
- retain something and apply or deal with it in a new context
保留
much of the wartime economic planning was carried over into the peace.
战时经济计划的一大部分遗留到了和平时期。
■postpone an event
推迟
the match had to be carried over till Sunday.
这场比赛不得不推迟到星期天。
■another way of saying carry something forward
同 carry something forward
- bring a project to completion
完成计划
policy blueprints are rarely carried through perfectly.
政策蓝图很少能完美地实现。
■bring something safely out of difficulties
使安全地渡过难关
he was the only person who could carry the country through.
他是惟一能使国家安然渡过困境之人。
carry
名词 carry:
the act of carrying something
动词 carry:
move while supporting, either in a vehicle or in one's hands or on one's body
同义词:transport
have with oneself; have on one's person
transmit or serve as the medium for transmission
同义词:conduct, transmit, convey, channel
serve as a means for expressing something
bear or be able to bear the weight, pressure,or responsibility of
support or hold in a certain manner
contain or hold; have within
extend to a certain degree
continue or extend
同义词:extend
be necessarily associated with or result in or involve
win in an election
include, as on a list
behave in a certain manner
同义词:behave, acquit, bear, deport, conduct, comport
have on hand
include as the content; broadcast or publicize
同义词:run
propel, "Carry the ball"
同义词:dribble
pass on a communication
have as an inherent or characteristic feature or have as a consequence
be conveyed over a certain distance
keep up with financial support
have or possess something abstract
be equipped with (a mast or sail)
win approval or support for
compensate for a weaker partner or member by one's own performance
take further or advance
have on the surface or on the skin
capture after a fight
transfer (entries) from one account book to another
同义词:post
transfer (a number, cipher, or remainder) to the next column or unit's place before or after, in addition or multiplication
pursue a line of scent or be a bearer
bear (a crop)
propel or give impetus to
drink alcohol without showing ill effects
同义词:hold
be able to feed
have a certain range
cover a certain distance or advance beyond
secure the passage or adoption (of bills and motions)
be successful in
sing or play against other voices or parts
be pregnant with
同义词:have a bun in the oven, bear, gestate, expect
carry
■"Aggravated assault" is assaulted cause serious injury or carry out in connection with another serious crime.
"严惩威胁侵犯他人身体罪"是一种造成严重伤害的威胁侵犯他人身体罪,或与另一个严重犯罪同时发生。
■A plane can carry only so much load after all.
一架飞机终归只能承载那么多的负荷。
■In case you do not carry out the contract, we'll have to cancel it.
万一你方不履行合同,我们将不得不撤约。
■The next we should do is to carry it out.
下一步就是付诸实践了。
■No matter what difficulty you will meet with, carry out your plan.
不管你遇到什么困难,都要执行计划。
■Don't carry the letter on to the next line.
不要把这个字母移到下一行去。
■Don't carry your anger to excess.
不要肝火过盛。
■I always carry one for luck.
为讨吉利我老是带著一个。
■He could not carry the burden alone.
他一人挑不起这副担子。
■He's unwell today, but he's expected to carry on as usual in a day or two.
他今天身体不好,可是看来一,二天后就可以照常活动了。
■They swore an oath to carry out their duties faithfully.
他们发誓要忠实履行自己的职责。
■They will carry out their plan with steel determination.
他们将以坚定的决心实现计划。
■They use a lorry to carry coals.
他们用卡车运煤。
■They were able to carry the flag to victory.
他们能把这面旗帜支撑到最后胜利。
■When the chips were down he found the courage to carry on.
他在关键时刻勇於坚持到底。
■She felt constrained to carry out the new plan.
他对于执行这项新计划感到很勉强。
■He thought nothing of danger and agreed to carry a message through enemy country.
他对危险毫不畏惧,毅然同意去穿过敌国传送情报。
■He ran as fast as his legs could carry him .
他尽可能快地飞奔而去。
■He had learned enough German to carry on a conversation.
他已学了足够的德语来进行会话。
■He expects his daughter to fetch and carry for him all day.
他希望女儿终日听他支使。
■He always takes a wagon to carry his newspapers.
他总是用一辆板车装报纸。
■He gallantly offer to carry her cases to the car.
他殷勤地要帮她把箱子拎到车子里去。
■He will always carry with him the memory of that battle with the enemy.
他永远不会忘记同敌人进行的那次战役的情景。
■He carry out a felonious act.
他犯了一个重罪。
■He carry two bucket on a yoke, one at each end.
他用扁担挑著两只桶,一头一个。
■His courage will carry him through the difficulties.
他的勇气将帮他渡过困难。
■His opinion doesn't carry much weight.
他的意见没多少影响。
■He was found out before he could carry out his plan.
他的计谋还未实现就被人查获了。
■He does carry on, doesn't he?
他真有点儿疯疯颠颠的,是吧?
■He carry the package in the crook of his arm.
他臂弯里挎著一个包裹。
■He will carry out his plan.
他要执行他的计划。
■He said he would always carry that moment with him.
他说他永远不会忘记那一时刻。
■He cleared off as fast as his legs could carry him.
他迈开两腿拼命地逃走了。
■He doesn't usually carry much money on him.
他通常身边不带很多钱。
■He balked me to carry out my plan.
他阻止我实施我的计划。
■He vowed quite solemnly that he would carry out his promise.
他非常庄严地发誓要实现他的诺言。
■Meeting likely carry over tomorrow director an oppose against majority, which may result unsuccessful.
会议可能于明日举行。领导A不同意大多数人意见,这样结果可能不会太好。
■You can't expect me to fetch and carry for you all day.
你别指望我整天为你打杂。
■Do you always carry an umbrella?
你总带着伞吗?
■Will you carry a pail of water out of the well?
你愿意从井里打桶水吗?
■Did you carry any other weapons when you hunted?
你打猎时有否携带其它的武器?
■Carry these suitcases upstairs while I book the guests in.
你把箱子拿上楼,我给客人办一下手续。
■Having made a promise, you must carry it through.
你既然答应了,就得履行自己的诺言。
■Do you carry a spare wheel in your car?
你的汽车上有备用车轮吗?
■Can you carry all these figures in your mind?
你的脑子里能记住所有这些数字吗?
■Can you stipulate they would carry out the treaty?
你能保证他们会执行该条约吗?
■Could you carry my doggie for me?
你能替我带我的小狗吗?
■A coolant, which may he liquid sodium, water or some other substances can carry away the heat produced in the reactor.
像液体钠、水或其他一些物质这样的冷却剂能吸走反应堆所产生的热。
■Six tumbrils carry the day's wine to La Guillotine.
六辆死囚车给断头台小姐送去了那天的美酒。
■The army requisition all the truck to carry supplies.
军队征用了所有卡车,目的是为了运输车需品。
carry about
1. 带着
Almost every traveller carried about a camera.
几乎每个旅行者都带着相机。
carry along
1. 吸引
The professor carried his students along with his lecture.
教授的讲课吸引住了他的学生。
carry away
1. 拿走
She carried the rubbish away.
她把垃圾搬走。
2. 冲走
3. 使激动
The match was so wonderful that he was totally carried away.
比赛十分精彩, 令他兴奋不已。
carry back
1. 拿回
2. 使回想
The beautiful scenery carried me back to my hometown.
美丽的景色使我想起了自己的家乡。
carry forward
1. 发扬
We shall still carry forward our achievements.
我们仍然要发扬成绩。
carry off
1. 使丧命
Cholera carried him off that year.
那年霍乱使他丧命。
2. 获得
John carried off all the prizes in the contest.
约翰获得了比赛的全部奖品。
carry on
1. 继续
They managed to carry on their experiments in spite of the difficulties.
虽有困难, 他们还是设法使试验继续下去。
carry out
1. 实现
She had finally carried out her promise to quit smoking.
她最终实现了戒烟的诺言。
carry over
1. 继续存在
That habit carries over from his childhood.
那个习惯他从小保持至今。
carry sth. too far
1. 把某事做过分
It seemed that we had carried the joke too far.
看来我们玩笑开过头了。
carry through
1. 完成
We are determined to carry through all our plans.
我们决心完成我们所有的计划。
2. 使渡过难关(或麻烦)等
His courage will carry him through the difficulties.
他的勇气将帮他渡过困难。
习惯用语sth. to carry on with1.■暂时使用着的东西; 目前正做的事情 (I can't give you all you need, but here is five yuan to carry on with. 我不能满足你的全部需要, 但这里有五元钱, 你先拿着用吧。)carry about1.■随身携带carry all before one1.■势如破竹, 所向披靡, 获得全胜, 取得重大成功carry everything before one1.■势如破竹, 所向披靡, 获得全胜, 取得重大成功carry the world before one1.■势如破竹, 所向披靡, 获得全胜, 取得重大成功carry all before it1.■势如破竹, 所向披靡, 获得全胜, 取得重大成功carry everything before it1.■势如破竹, 所向披靡, 获得全胜, 取得重大成功carry the world before it1.■势如破竹, 所向披靡, 获得全胜, 取得重大成功carry along1.■使人佩服carry away1.■运[搬, 带]走2.■[一般用被动态]使着迷, 使陶醉, 使神魂颠倒, 受感动, 使失去自制力3.■【航海】(风暴)刮断..., 水冲走...4.■赢得(奖品等)carry back1.■运[拿, 带]回2.■使回想起carry down1.■搬下, 取下2.■滚入, 结转(帐目); 诱使承受carry forward1.■发扬, 使进行; 推进, 发展(业务等)2.■结转, 转入(下页, 下期等)carry high and dry1.■戏弄(某人), 逗恼(某人)carry sb. high and dry1.■戏弄(某人), 逗恼(某人)carry it1.■获胜; 占优势carry it off1.■移到远处2.■杀死3.■顺利地应付过去C-me out!1.■[俚]难道有这种事!carry off1.■运走, 移走2.■夺走, 拐走, 抢走3.■得(奖)4.■(成功地)对付, (若无其事地)应付carry on1.■继续开展, 进行下去2.■经营, 处理3.■感情冲动, 大哭大闹4.■(with)与...有暧昧关系; 调情carry oneself well1.■举止文雅, 彬彬有礼carry oneself gracefully1.■举止文雅, 彬彬有礼carry out1.■开展, 实现, 完成, 进行到底2.■贯彻, 执行, 落实carry over1.■贮存(货物等)供下一季供应2.■把(帐目)结转(次页); [英](在证券交易中)将...转期交割3.■(从前一阶段或领域等)遗留下来, 继续下去4.■延期carry sth. too far1.■把某事做得过分, 走极端carry through1.■贯彻, 完成, 进行到底2.■维持, 使渡过难关carry up1.■建高(房屋)2.■追溯carry with one1.■随身携带2.■在记忆中保留(某事, 某人)3.■说服某人特殊用法accumulative carry1.■累加进位automatic carry1.■(计算机)自动进位binary carry1.■二进制进位cascade carry1.■逐位进位cash and carry1.■现购自运; 现金交易; 仓库交货现价chain carry1.■链锁进位chin carry1.■(救生)托下颏的拖带法complete carry1.■完全进位, 全进位cross-chest carry1.■(救生)胸前拖带法, 抱上体拖带法delayed carry1.■延迟进位end-around carry1.■【自】循环[舍入]进位final negative carry1.■最后负进位fourth-binary-digitcarry1.■第四位二进制数进位groupcarry1.■分组进位, 成组进位hair carry1.■(救生)抓发拖带法intermediate negative carry1.■中间反向进位leaving “9” carry 离“9”进位look-ahead carry1.■前视进位neck carry1.■(救生)扣颈拖带法negative carry1.■反向进位parallel carry1.■并行进位partial carry1.■部分进位pole carry1.■持竿姿势previous carry1.■前位进位pyramid carry1.■锥形进位ripple through carry1.■行波传送进位, 穿行进位ripple-through carry1.■高速度进位self-instructed carry1.■自动进位separately instructed carry1.■外激式进位, 分令进位sequential carry1.■顺序进位simultaneous carry1.■同时进位single carry1.■单位进位standing carry1.■直通进位standing-on-nines carry1.■高速进位, 固定和9的进位successive carry1.■连续进位, 串行进位